第一篇：宁夏师范学院外国语学院学生毕业论文开题报告参考样本
宁夏师范学院外国语学院学生毕业论文开题报告参考样本
论文题目On Translating English Metaphors into Chinese（英语隐喻汉译）
一、本选题的目的和意义：
本选题旨在研究隐喻在英语日常用语中存在的普遍性、可译性及其翻译的方法，重点从文化交际的角度对日常用语中隐喻的汉译进行深入的理论探讨。
本选题突破了历来将隐喻的汉译局限在诗学、修辞学、文学等范畴。由于“翻译是跨语言、跨文化的交际活动”(陈宏薇：1996)，翻译对各民族之间文化的传播起着非常重要的作用。我们对日常用语中隐喻的汉译研究应与英语语言文化背景的研究结合起来。
二、本选题国内外研究的现状和发展趋向：
对隐喻的研究在国外已形成较为完整的体系，其中以Lakoff &Johnson(1987)的研究最具有代表性，而对于其汉译的研究却凤毛麟角。国内对于隐喻的研究主要受Lakoff & Johnson理论的影响，其中以胡壮麟、朱永生为主要代表。在隐喻翻译的研究方面，李国南(1990)，胡文仲(1994)对于英汉成语或谚语中的习用性比喻的喻体进行过比较，并探讨了其翻译的途径。在近期出版的刊物中有对隐喻翻译研究方面的文章，其中以徐莉娜的《隐喻的翻译》为主要代表。但其研究的范围也只局限于文学、修辞用语的隐喻翻译。
三、主要研究的内容：
本文分五个部分。
(一)简要介绍隐喻与语言以及语言与文化之间的关系，提出日常用语中隐喻的汉译不可忽视文化背景，并简述本论文的主要内容。
(二)重点论述隐喻在英语日常用语中存在的普遍性。
(三)分析隐喻的特点，从人类文化的共性论述其可译性。
(四)讨论隐喻的汉译标准、难点、过程、基本方法以及根据语境而确定译法的原则。
(五)详述隐喻汉译的方法和技巧，指出在翻译实践中，对每种方法的使用都不能走极端。
结论部分，总结研究隐喻汉译所具有的实用价值。
四、论文提纲
1．引言
2．英语日常用语中隐喻存在的普遍性
2.1隐喻的定义
2.2关于隐喻研究的常用术语
2.3英语日常用语中的隐喻
3．英语日常用语中隐喻的特点
3.1日常用语中隐喻的分类
3.1.1习用性隐喻
3.1.2新生隐喻
3.2英语隐喻与汉语隐喻
3.3英语日常用语中隐喻的可译性
4．英语日常用语中的隐喻的汉译
4.1翻译的标准
4.2日常用语中隐喻汉译的难点
4.3日常用语中隐喻汉译的过程
4.4日常用语中隐喻汉译的基本方法及原则
5．日常用语中隐喻汉译的方法与技巧
5.1直译法
5.2意译法
5.3转译法
5.4直译和意译结合法
五、参考文献：
[1]Aristotle.“Rhetoric”(W.R.Roberts, Trans.)In W.D.Ross(Ed.)The Works ofAristotle.Oxford: Clarendon Press.(Original Work Written ca.330 B.C.), 1924.[2]Brodkey, Linda.Review: The Languages in Metaphor.College English, 1988,(1): 89-94 [3]Goatly, Andrew.The Language of Metaphors.London: Routledge, 1997.[4]Jin Di and Eugene, A.Nida.On Translation.Beijing: China Translation Publishing Company, 1984.[5]Lakoff, G.& Johnson, M.Metaphors We Live by Chicago.Chicago: University of Chicago Press, 1987.[6]Nida, Eugene A.& William, Reyburn.Meaning Across Cultures.New York: Maryknoll of N.Y.Orbis Book, 1981.[7]Soskice, J.M.Metaphor and Religious Language.Oxford: Clarendon Press, 1985.[8]Tylor, Edward Burnett.Primitive Culture.London: John Murray, 1871.[9]陈宏薇（不加汉语拼音，下同）.新实用汉译英教程 [M]，武汉：湖北教育出版社，1996.[10]陈文伯.英语成语和汉语成语 [M].北京：外语教学与研究出版社,1980.[11]陈望道.修辞学发凡 [M].上海：上海教育出版社，1983.[12]邓炎昌，刘润清.语言与文化 [M].北京：外语教学与研究出版社, 1989.[13]范家材.英语修辞赏析 [M].上海：上海交通大学出版社，1992.[14]冯明之.英文成语故事 [M].香港：万里出版社，1992.[15]冯庆华.实用翻译教程 [M].上海：上海外语教育出版社，1997.[16]胡文仲.文化与交际 [M].北京：外语教学与研究出版社，1994.[17]徐莉娜.隐喻的翻译 [J].中国翻译，1999，(3):18-22.[18]冯珏华.从修辞现象到认知现象--谈隐喻的两大分类[EB/OL]..六、预期的课题进度计划：
1．2011年1月8日 完成开题报告；.2011年4月10日 完成初稿，并上交指导教师审阅；
3．2011年4月20日提交论文第二稿；
4．2011年4月29日提交论文第三稿；
5．2011年5月6日--5月15日继续修改论文直至定稿；
6．2011年5月20日提交毕业论文；
7．2011年6月14日-23日准备论文答辩；
8．2011年6月24日进行毕业论文答辩。
七、完成论文的条件、方法及措施：
（一）条件
1．已经修完英语专业的所有课程，对英语国家概况和跨文化交际有较全面和深入的了解；
2．学校图书馆和学院资料室具备有关本论文研究所需的丰富的书籍、期刊等参考文献；
3．已经收集较丰富和全面的文献资料；
4．具有上网条件及丰富的网上资源。
（二）方法及措施
1．利用图书馆和互联网进行资料的检索网；
2．小组讨论交流。
八、指导教师的意见及建议：
九、指导小组意见及建议
注：此表以集美大学学生毕业设计（论文）格式为参考而设计
第二篇：毕业论文开题报告师范学院毕业论文
毕业论文开题报告范文师范学院毕业论文（设计）开题报告学生姓名：学号：2003101222院（系）：中文系专业汉语言文学专业题目：解析张爱玲小说的恐怖电影式镜头指导教师：刘文菊副教授2007年3 月27 日开题报告填写要求1．开题报告作为毕业论文（设计）答辩委员会对学生答辩资格审查的依据材料之1。此报告应在指导教师指导下，由学生在毕业论文（设计）工作前期内完成，经指导教师签署意见及院、系审查后生效；2．开题报告内容必须用黑墨水笔工整书写或按教务处统1设计的电子文档标准格式（可从教务处网址上下载）打印，不能打印在其它纸上后剪贴，完成后应及时交给指导教师签署意见；3．有关年月日等日期的填写，1律用阿拉伯数字书写。如“2005年4月26日”或“2005-04-26”。
4、毕业论文参考文献的引注标准要参照《韩山师范学院本科生毕业论文撰写标准》（韩教字[2005]53号）执行毕业论文（设计）开题报告1．本课题的目的及研究意义研究目的：张爱玲与电影有过长期亲密的接触，在小说写作中创造性地化用了电影化技巧，使她的文字组合带有丰富的视像性和表现力。文本以恐怖电影的表现手法为切入口，对张爱玲中短篇小说出现的恐怖电影式镜头进行解析。试图更近距离地感受张爱玲艺术感觉的细微独特之处，并且在此基础上揭示张爱玲小说所蕴涵的悲剧感和死亡意识。研究意义：本文通过对张爱玲中短篇小说出现的恐怖电影式镜头进行解析，试图在体会张爱玲语言的“现代性”的基础上，尝试性地提出1种独特的审美方式，从不同的视角解读张爱玲小说的表现手法。2．本课题的国内外的研究现状国内研究现状：国内对张爱玲小说的电影化表现手法的研究主要从小说的电影画面感、电影造型、电影化技巧等角度切入，考察了张爱玲作品对电影艺术手法的借鉴技巧：（1）研究张爱玲小说的电影画面感：《犹在镜中――论张爱玲小说的电影感》（何蓓）等；（2）研究张爱玲小说的电影造型:《论张爱玲小说的电影化造型》（何文茜）等；（3）研究张爱玲小说的电影化技巧：《张爱玲小说的电影化技巧》（何文茜）；《张爱玲小说的电影化倾向》（申载春）；《论张爱玲小说的电影手法》（张江元）；《张爱玲小说对电影手法的借鉴》（屈雅红）等；（4）研究张爱玲小说的死亡意识：李祥伟《论张爱玲小说中的死亡意识》等国外研究现状：海外研究对张爱玲的研究可以分为两个阶段“第1阶段1957-1984年夏志清，唐文标等人对她作品的介绍与评述”“第2阶段1985年至今，辐射面波及北美等地的华文文学的影响研究分析和评价”。1995年9月后，她在美国辞世后，海外学者多运用西方现代文艺理论来剖析。3．本课题的研究内容和方法研究内容：张爱玲的小说映照了1个阴阳不分、鬼气森森的世界，恐怖镜头繁复缤纷，在她的作品里以人拟鬼，她笔下的人物均飘荡在凄冷荒凉的宿命轨道上。本文尝试根据恐怖电影的表现手法，从场景造型、人物造型、以及道具造型等角度入手，对张爱玲小说中出现的恐怖镜头进行研究、阐释。更近距离地感受张爱玲艺术感觉的细微独特之处，并且在此基础上揭示张爱玲小说所蕴涵的悲剧感和死亡意识。研究方法：本文采用比较研究的方法，根据恐怖电影的表现手法，在学术界既有研究资料的基础上，从张爱玲小说、相关的研究书籍及其评论等出发，分析整理资料，从场景造型、人物造型、以及道具造型等角度入手，对张爱玲小说当中出现的恐怖镜头进行研究、阐释。毕业论文（设计）开题报告4．本课题的实行方案、进度及预期效果方案、进度：2006年11月―2007年2月初：收集资料。重读作品，确定论文题目，查阅相关资料。2007年2月―2007年3月中旬：在老师的指导下，拟定写作提纲和开题报告。2007年3月―2007年4月：论文修改。听取老师意见，撰写论文初稿，并交指导老师评审。2007年4月――：定稿。预期效果：本文结合恐怖电影的表现手法，通过分析、比较、归纳等方法对张爱玲小说中出现的恐怖镜头进行阐释，尝试更近距离地感受张爱玲艺术感觉的细微独特之处，并且在此基础上揭示张爱玲小说所蕴涵的悲剧感和死亡意识。5．已查阅参考文献：书籍：
1、张爱玲，《张爱玲全集》【M】。新疆：新疆人民出版社，2006年6月第1版。
2、金宏达，《华丽影沉》【C】。北京：文化艺术出版社，2003年1月第1版。
3、张新颖，《20世纪上半期中国文学的现代意识》【M】。北京：3联书店，2001年12月第1版。
4、宋家宏，《走进荒凉――张爱玲的精神家园》【M】。广州：花城出版社，2000年10月第1版。
5、李稚田，《第3类时空》【M】。北京：中国纺织出版社，2000年1月第1版。
第三篇：新乡学院外国语学院学生毕业论文工作条例
新乡学院外国语学院学生毕业论文工作条例
一、毕业论文目的与要求
毕业论文是教学计划的重要组成部分，毕业论文是培养学生综合运用所学知识去解决实际问题的教学过程，是对学生在校学习最后阶段的质量检查。学生的毕业论文不仅检验学生综合素质，也检验学生的创新能力；不仅反映学生的学习质量，也在一定程度上反映学校的教学质量，是对学生素质的全面检验，是培养学生理论联系实际的学风和锻炼学生独立思考能力的有效手段，也是学校教学质量的重要考核环节。通过这一环节着重培养学生以下几个方面的能力：
1、综合运用所学知识和技能独立分析和解决问题的能力；
2、正确运用所学语言阐述本学科领域相关理论，并针对相关问题进行探讨的能力；
3、收集加工各种信息与获取新知识的能力；
4、创新能力和创新精神。
二、组织与领导
学院设立毕业论文领导小组，领导小组由院长、副院长及各教研室主任及有关专家构成。领导小组主要任务是组织和开展学院毕业论文工作，根据专业培养目标和教学基本要求，制定本学院学生毕业论文工作的计划和实施细则，确定指导教师，组织论文撰写等。除此之外，领导小组还需完成下列工作：
1、在学生开始毕业论文撰写工作至少一个月前完成毕业论文选题供学生选择；
2、在学生开始毕业论文撰写工作半月前，下达毕业论文任务书；
3、负责毕业论文撰写阶段的监督与检查；
4、毕业论文工作结束后，写出书面总结，内容包括：毕业论文情况，存在问题及改进措施等。
三、选题原则
毕业论文选题工作采取定向与自愿相结合的原则。选题应符合以下要求：
1、毕业论文课题确定后学生可在导师指导下，采取自选与分配相结合的办法，决定自己毕业论文的课题。
2、选题应符合专业培养目标及本科阶段的教学要求；应符合本学科领域理论发展的最新趋势，具有一定的创新性与开拓性。
3、选题应贯彻因材施教的原则，力图使每位学生在原有水平和能力基础上经过该选题的写作有较大的提高。
4、每届学生的选题应避免重复，以保持较高的更新率。
5、选题是保证毕业论文质量的重要环节，要求学生在进入毕业论文写作阶段以前必须全部落实选题；在毕业论文写作开始两周后，指导教师调整或更改选题，需经指导小组同意。
四、指导教师基本条件及职责
指导教师是毕业论文工作质量得以保证的重要因素。毕业论文实行指导教师负责制，指导教师由领导小组组长聘任。其基本条件与职责为：
1、指导教师必须由讲师(或相当技术职称)以上职称、具有一定实践经验的教师担任。助教一般不单独指导毕业论文，可视工作需要有计划地安排他们协助指导，以培养其今后开展独立指导工作的能力。
2、在选题确定后，指导教师必须做好充分准备，周密安排进度计划。
3、学生进行毕业论文一开始，指导教师应将毕业论文的教学基本要求、各阶段的任务、评分办法向学生宣布，使撰写和评定工作制度化、透明化。
4、指导教师要循序渐进地指导学生按计划进程完成毕业论文各阶段的任务，着重启发引导，发挥学生的主观能动性。指导教师要在严格要求的同时，注意对学生进行全面素质的教育和个性培养。
5、指导教师应随时掌握学生毕业论文的进度和质量，注意考察学生掌握知识和实际工作的能力以及学生的学习与工作态度等。学生的学习态度、纪律表现将作为毕业论文结束时评定成绩的重要依据。
6、指导教师对学生的指导、检查和答疑，均需按照学院毕业生论文指导工作要求完成相应阶段的指导任务，并对每次指导内容进行详细记录。
7、指导教师要保证所指导学生论文格式规范，内容详实，数据准确，文字流畅。
8、指导教师要做好学生毕业论文的最后审阅工作，指导学生提高表达能力，督促学生做好各项准备事宜。
五、对学生的要求
1、学生结合自己具体情况在指导教师的指导下进行选题，在题目确定后必须尽早与指导教师联系，做好毕业论文正文撰写的准备工作。
2、学生必须写出对毕业论文所选题目的意义和研究现状、研究目标和内容、研究方法和步骤、文献资料查阅情况等文献综述，填写《新乡学院外国语学院毕业论文开题报告表》交指导教师审阅。
3、每个学生必须认真独立完成毕业论文写作各阶段规定的任务，充分发挥主动性、创造性和刻苦钻研精神，严禁弄虚作假，不得抄袭他人的毕业论文或其它已有成果。
4、学生要勇于创新，敢于实践，注意各种能力的锻炼和培养；同时，要尊敬指导教师，虚心接受指导。
5、学生撰写毕业论文时，要严格按照我院所规定的毕业论文要求进行撰写，做到篇章结构合理、条理清晰，同时，按规定要求打印和装订。毕业论文字数达到本专业规定要求(不少于3,000字)。
6、学生在毕业论文写作阶段，原则上不允许请假。如遇特殊情况，需本人提出书面申请，领导小组组长审批后方可准假。无故不能上交毕业论文，成绩以零分计。
7、学生需提交完整的毕业论文电子文档及打印稿(论文)，由系里归档保存。
六、成绩评定
1、毕业论文成绩要独立进行评定，严肃认真，实事求是，不受学生平时课程学习成绩的影响，全面评价学生在毕业论文撰写全过程中的学习、工作态度、完成任务情况、合作意识等方面的表现。
2、毕业论文的成绩评定采用“结构分”成绩综合评定。其构成为:指导教师的评分、评阅人的评分。
3、毕业论文的最终成绩采用采用五级分制：A(优秀)（90分以上）、B(良好)（80-89分）、C(中等)（70-79分）、D(及格)（60-69分）、E(不及格)（≤59分）。
4、评定为“优秀”成绩的学生比例一般为本专业参加答辩学生总人数的15%。
七、检查和管理
1、领导小组将组织有关人员对毕业论文工作的准备、选题、落实、指导、评阅、答辩、总结等方面进行阶段检查和监督工作。
2、领导小组要组织毕业论文的中期检查工作，并定期抽查。中期检查主要内容为：
（1）有无变更课题的情况；
（2）有无更换指导教师的情况；
（3）有无课题工作量太大或不足的情况；
（4）课题进展是否有滞后的情况；
3、领导小组在中期检查中发现的问题应及时转告有关学生及其指导教师，以便抓紧时间采取切实可行的措施，予以整改。
4、领导小组将重视和加强毕业论文过程中的学生思想政治工作和考勤工作，妥善处理好学生就业与毕业论文教学工作的矛盾，努力减少各种因素对毕业论文环节的不利影响和冲击。
八、优秀毕业论文的推荐、评选
1、优秀毕业论文是指学生论文质量优秀，即有独立见解、或有创造性突破、或有较大的实用性或较高学术价值的成果。
2、学院将按学校规定比例推荐系优秀论文参加校级优秀毕业论文评选。
九、存档要求
1、归档的毕业论文必须按照统一标准进行装订。每位学生还需上交毕业论文的电子文挡（注明学号和姓名）。所有毕业论文及相关材料必须在离校前上交院、系，否则不能颁发毕业证书。
2、院、系应将毕业论文分别装入专用的文件袋中，内容包括毕业论文全文、毕业论文任务书、毕业论文指导过程记录、毕业论文小结表、毕业论文指导教师审阅意见表、毕业论文评阅教师评阅意见表，毕业论文题目列表一式两份，一份院、系留存，一份送教务处。
毕业论文文本装订顺序如下：
(1)毕业论文封面
(2)毕业论文目录
(3)毕业论文摘要、关键词
(4)摘要、关键词译文
(5)毕业论文正文
(6)注释
(7)参考文献
新乡学院外国语学院 2009年10月20日
第四篇：毕业论文开题报告
济南大学泉城学院
毕业论文开题报告
题目山东省区域高速公路物流
与经济发展关系的研究
专业经济学
班级 学生***
学号 指导教师***
二〇一年月日(宋体三号，居中)
学院济南大学泉城学院专业 经济学学生李秀珊学号 20083002100论文题目
一、选题背景与意义
（请分别从国内外研究现状、选题的目的及意义两方面阐述,宋体五号，1.25倍行距）
1.选题背景
高速公路具有快速度、大负荷、远辐射、高效益的特点，极大便利了现代物流业的发展；高速公路是一个地区交通现代化水平的重要标志，是需要高投入、长期使用的公共产品，一经修建将极大地影响整个地区的城市化布局、国土整治和利用、区域规划和建设以及经济带的形成。其直接、间接与潜在的效益几乎囊括当地经济、社会和文化各个领域。球经济一体化趋势加速发展的今天，区域高速公路物流作为现代物流体系的重要组成部分，对地区产业的开发和区域经济发展的推动作用越来越显示出其强大的优越性。本文针对高速公路物流与经济发展之间的关系，主要以山东省高速公路货物物流作为研究对象，针对2005至2009年期间，山东省公路运输量与GDP数据，在分析2009年山东省整体发展的情况下，逐步研究五年来各指标的发展状况。采用定性与定量相结合的分析方法，得出GDP与公路运输量之间的关系函数模型、GDP与时间函数模型、公路运输量与时间模型，并利用所得模型证明了山东区域高速公路与经济发展之间的关系和对促进经济发展起到的积极作用。在以上综合分析的基础上，论文最后对如何进一步发展山东区域高速公路物流，促进山东经济发展提出了相关合理化的建议。
2.本文研究的实际意义
球经济一体化趋势加速发展的今天，区域高速公路物流作为现代物流体系的重要组成部分，对地区产业的开发和区域经济发展的推动作用越来越显示出其强大的优越性。本文针对高速公路物流与经济发展之间的关系，主要以山东省高速公路货物物流作为研究对象，系统地分析了高速公路及物流的发展情况，对如何进一步发展山东区域高速公路物流，促进山东经济发展提出了相关合理化的建议。
3本文研究的理论意义对于高速公路物流业的发展,国内外学者从不同角度进行了研究。Savitskie.Katrina在其博士《The impact of transportation and logistics》通过实证研究分析了运输在物流发展中的重要地位,以及物流战略对绩效的影响。山东大学刘岗在《山东高速公路物流系统规划》一文中,系统地分析了高速公路及物流的发展情况。由此可见,目前的研究并没有真正细致地研究高速公路物流与经济发展之间相互促进、相互发展的关系,本文重点从这个方面通过实证分析证明定性的分析,解决上述问题。
二、研究内容与目标
（设计内容研究、预期研究结果等,宋体五号，1.25倍行距）
济南大学泉城学院
1研究内容主要以山东省高速公路货物物流作为研究对象，针对2005至2009年期间，山东省公路运输量与GDP数据，在分析2009年山东省整体发展的情况下，逐步研究五年来各指标的发展状况。采用定性与定量相结合的分析方法，得出GDP与公路运输量之间的关系函数模型、GDP与时间函数模型、公路运输量与时间模型，并利用所得模型证明了山东区域高速公路与经济发展之间的关系和对促进经济发展起到的积极作用。在以上综合分析的基础上，论文最后对如何进一步发展山东区域高速公路物流，促进山东经济发展提出了相关合理化的建议。要 2研究目标
在国内外学者研究的基础上，通过对山东省高速公路货物物流的研究，可知高速公路物流与经济发展之间相互促进、相互发展的关系，高速公路物流对经济发展有着至关重要的促进作用，加快我省高速公路的发展，进一步提高加快高速公路的建设，提高道路运输量，促进我省经济持续快速健康发展
三、研究方法与手段
（设计思路（方法、手段）,宋体五号，1.25倍行距）
本文通过收集和整理大量数据来归纳分析山东省区域高速公路物流与经济法掌之间的关系，针对2005至2009年期间，山东省公路运输量与GDP数据，在分析2009年山东省整体发展的情况下，逐步研究五年来各指标的发展状况。采用定性与定量相结合的分析方法，得出GDP与公路运输量之间的关系函数模型、GDP与时间函数模型、公路运输量与时间模型，并利用所得模型证明了山东区域高速公路与经济发展之间的关系和对促进经济发展起到的积极作用。在以上综合分析的基础上，对如何进一步发展山东区域高速公路物流，促进山东经济发展提出了相关合理化的建议。
四、参考文献
（中文宋体五号，英文Times New Roman体五号，1.25倍行距）
[1] 秦璐,葛喜俊.高速公路服务区物流节点布局规划方法及实证研究[J].物流科技,2007(1):12-15.[2] 吴勇往.高速公路对区域物流网络布局影响分析[J].世界(运输、车辆),2006(12):31-32.[3] 陈荫三.高速公路联网后的综合运输格局[J].综合运输,2005(4):23-24.[4] 王成钢.物流是供应链过程的一体化[J].长沙交通学院学报,2005(3):15-17.[5] 苏皎.苏州市加快发展交通物流业的调研步伐[J].江苏交通,2000(11):8-10
五、指导教师评语
济南大学泉城学院
六、审核意见
济南大学泉城学院
第五篇：毕业论文开题报告
毕业论文开题报告
开题报告是做好毕业论文工作的关键一环。针对学生不清楚开题报告的内容、程序等方面的问题，各个专业采取不同的方式，给学生讲清开题报告的程序、内容，保证了开题报告的正常开展。思政专业通过举行举办专题讲座的方式，由专业带头人吕途举办了撰写开题报告的专题讲座，亲自给学生逐项讲解怎样写开题报告，并耐心解答学生的问题，帮助学生掌握了一定的撰写开题报告方法。同时加强规范性要求。我们要求学生先写草稿，经指导教师修改同意，然后正式填写开题报告，从而保证了开题报告的规范性和完整性，也保证开题报告的质量。汉语言文学专业古代文学方向召开了有所有撰写古代文学方向毕业论文的学生和全体指导教师参加的开题报告的会议，会上由教研室主任陈德新老师详细讲解了开题报告的撰写要求。历史专业的古代史和近现代史两个教研室主任，分别召集相关的老师和学生，采用讲述、咨询等方式，保证学生了解开题报告的撰写方式和内容。在经过充分准备的基础上，各个专业陆续召开了开题报告会，学生们就自己论文课题选择的依据、意义和价值、课题研究内容、国内外研究现状、课题难点突破和解决方法都作了较翔实的论述，指导教师认真分析每个同学开题报告的内容，然后有针对性进行指导，有的放矢。通过开题报告工作，使学生对自己选择的论题有了更加理性的认识，明确了研究的方向、研究的重点难点、以及应采用怎样的研究方法来进行研究。这些工作为毕业论文工作的顺利进行，提供了保障。
由于现在的大学生面临就业压力，加上研究生复试，如何加强日程管理，成为毕业论文工作中的重要问题。为此人文学院明确规定，撰写毕业论文期间，学生如若请假，在征得辅导员同意的同时，还必须经过指导教师的同意。这样一来，指导教师就可以根据毕业论文的进展情况，作出不同的选择。汉语言文学专业为保证毕业论文的撰写时间，还制定了2017届毕业论文保证书，保证书规定了关于保证论文质量和遵守纪律的内容，约束了个别组织纪律较差的同学，保证了毕业论文工作的正常进行。
由于学生在大学四年过程中，缺乏必要的锻炼，对论文写作格式和要求不够清楚。为此，各个专业采取多种方式方法，组织学生认真学习，明确要求。各个专业多次组织师生共同学习《毕业论文指导大纲》《毕业论文指导书》及《齐齐哈尔大学本科生毕业设计(论文)工作手册》等各项相关文件。汉语言文学专业由赵忠山主任利用多媒体课件，详细介绍了毕业论文的个个环节及具体要求(课件现存于中文系办公系统中)，陈宁来老师、张彦哲老师也分别结合毕业论文的具体规定和要求，做了相关的讲解。历史专业则由教研室组织相关的学生，对毕业论文过程中容易出现的问题逐一加以说明。思政专业举办专题讲座，专业带头人吕途举办了专题讲座，亲自给学生逐项讲解论文撰写过程中应当注意的问题。经过各个专业的努力，学生明确了在撰写论文过程中的基本要求，并对此方面进行了较好的把握，使每一篇论文都能做到格式准确，不出现任何问题。
为了保证毕业论文质量，学院要求师生双方在此项工作中必须坚持精益求精的精神，不怕麻烦、不怕返工。草稿一稿必须用手写的方式进行;指导老师必须用红笔在草稿上进行修改，学生的下一次修改稿必须采纳老师的修改意见，对于每一次修改的文稿都要进行存档。这样一来，老师和学生论文写作指导过程都受到了有效的监督：老师必须认真负责的进行修改批阅，防止口头指导流于形式;学生必须虚心接受老师的修改意见，并按照老师的要求进行改动，避免原封不动或坚持自己的错误。历史系关连芳老师指导的一名学生，手写稿就重复做了三边;于耀洲老师指导的一名学生定稿之前完成的草稿达五稿之多。正是由于师生双方在论文草稿的批改和修订过程中能够做到严肃认真、一丝不苟，保证了我院毕业论文工作的顺利进行和论文良好的质量。在省专家预评估工作期间，抽调的我院论文得到专家的认可。
论文答辩是对学生科研水平、论述能力、心理素质以及语言表达等各方面能力的综合考察，是评定论文成绩的重要依据。根据毕业论文确定的计划，从6月16日开始，三个专业分别组织了毕业生的论文答辩。本届毕业生的论文答辩共进行两次。在第一次答辩的基础上，经过学生的自愿报名和指导教师推荐，筛选出论文质量好、答辩表现好的学生再进行第二轮答辩。在两次答辩过程中，每一次都是由参加答辩的教师按照评分标准当场打分，评定学生成绩。在答辩过程中，同学们都有良好表现，反映了论文撰写的认真和准备的充分。
有些同学在答辩中反应十分机敏，水平很高。例如汉语言文学专业宋桂珍老师指导的付秀丽同学，在答辩当中就有上佳的表现不仅完全脱稿，而且对问题能抓住实质，语言十分生动流畅。对张艺谋的的电影艺术有自己的独到的见解，言之有理，持之有据，得到全体教师的认同。很多同学在毕业论文答辩过程中都有突出的表现。所有学生全部通过了毕业论文答辩。一些同学在答辩中全部脱稿，自11年资深老编辑为您的论文发表之路再添捷径杨老师寇寇1760405151述论文十分清楚，回答问题才思敏捷，受到答辩小组老师的好评。毕业论文的成绩评定工作，是做好毕业论文工作的关键一环。人文学院历来重视这方面的工作，在多年的毕业论文工作中摸索出了一套切合学生实际的评定办法。论文成绩的评定，涉及到所有的毕业生，是对学生创新能力、科研能力的综合考查，必须做到公平、公正、公开的原则。为避免教师在评定成绩过程中因学识水平、专业偏好造成失误，我院坚持将学生的成绩评定进行量化。具体的做法是学生的总成绩由以下几方面组成：指导教师给出的成绩、评阅教师给出的成绩、毕业论文答辩小组给出的成绩。这三方面的成绩在总成绩中各占不同的比例：指导教师根据学生毕业论文的选题质量是不是符合培养目标的要求，是不是具有先进性、科学性，毕业论文的内容质量，结构质量，综合能力水平，毕业论文撰写中的工作态度和表现等方面，评定出学生的毕业论文成绩。这在总成绩中占40%比例。
评阅教师根据学生的毕业论文的选题质量、内容质量、结构质量、综合能力水平以及实际应用价值等方面，评定出学生的论文成绩。这在总成绩中占有20%的比例。答辩小组根据学生在答辩中的具体表现，如：学生自我介绍论文概况、学生回答一般常识性问题的情况、回答比较难的理论性问题的情况、回答结合实践问题的情况，论文的现实用价值等方面的具体表现现场打分，给出成绩。这在总成绩中占有40%的比例。以上这些成绩的评定，都有相对严格的量化的标准使学生的成绩一目了然。这些细致工作标准的具体实施，避免了毕业论文成绩评定中的失误，使学生对自己的成绩评定过程有充分的了解，真正的做到了公平、公正、公开。同时也使本专业毕业论文成绩的评定工作更加科学化、合理化。
最终全院共确定毕业论文成绩优秀者77名，占学生总额的18.16%;良好者164，占学生总额的38.67%;中等164，占学生总额的38.67%。同时还有5名学生因为各种原因，没能如期完成毕业论文工作，成绩被判定为不及格，占学生总数的1.17%。
经过指导教师和学生的共同努力，毕业论文质量有所提高。本次毕业论文工作特别重视论文的选题质量。各个专业力求选题的前瞻性、科学性、实用性。立足学生的实际情况，适当的调整论文题目的难度，大体的比例为较难的占总题目的30%、适中的占50%、较易的占20%。论文选题新颖独到，各专业培养目标的要求，能够体现出学生的专业综合素质，检验学生的实践能力。
一是选题范围广泛，涉及到每个专业的专业基础课、专业选修课的各个方面。如汉语言文学专业的论文中,文艺理论、古代文学、现当代文学、外国文学、比较文学、现代汉语、古代汉语、语言学、文字学、修辞学、写作学、电影艺术以及中学语文教学论等方向都有涉及;历史专业中,涉及到两大通史中历史事件的分析、历史人物的评价以及政治、经济、军事、文化、外交等各个方面。一些选题能结合学术研究的新情况，借鉴新成果，呈现出综合性的特点，显示了学生自主创新的能力。
二是此次论文的选题方向与指导教师科研方向紧密结合，基本与指导教师的科研方向相一致，突出了实际应用价值，培养了学生的创新意识。如古代文学教研室的王则远、周立英、房克山、陈德新、张宝林、朱家亮、李成军等老师指导的所有论文选题都是古典文学方向，与他们的教学和科研方向相一致;历史专业邢丽雅、于耀洲、吴丽华、陈志贵、刘淑梅、关连芳、张晓思所等老师指导的学生论文选题与他们的科研方向相一致。毕业生的论文选题与指导教师科研方向一致有效地提高了学生的工作效率，避免学生在查阅资料和论文撰写中走弯路。同时，可以使指导教师在自己熟悉的领域内发挥专长，对学生进行全方位的具体指导，可以确保毕业论文质量的提高。
三是选题角度比较新颖，论文质量有一定的提高。本届毕业论文题目更新率高达80%以上，且都经过较充分的论证，难度可以满足不同层次学生的需要，选题注重合理性、科学性、创造性和适用性的结合，突出了毕解决论文问题有的放矢避免被退稿拒稿可以及时咨询拥有11年论文安排发表从业经历口碑相传叩叩3110643181的期刊之家网杨主任拥有丰富的经验与相关知识。业论文的实践应用性。汉语言文学专业唐秀伟指导的毕业论文，中文034班的王立娟《汉字规范化问题初探》，以当前汉字使用混乱的原因、汉字规范化的内容、对象、意义等方面展开论述，比较详细地对汉字规范化进行了有益的探索。历史专业于耀洲指导的闫莹雪的《试分析国共两党抗战纲领的异同》，运用辩证唯物主义和历史唯物主义的方法，采用对比的方式，充分肯定了抗日战争时期国民党《抗战建国纲领》的积极作用。一些论文将重点放在了实践应用上，杨超老师指导的034王赛因同学的论文《论民生新闻的核心竞争力》选题实用性、指导性极强。
其论文抓住了当今新闻领域的一个热点论题进行研究，当今新闻实践中新闻种类繁多，但真正能满足受众需求的一种类型就是民生新闻。民生新闻以其贴近性而深受受众的喜爱，也以其服务性的特点突出而受到受众的关注，这种类型的新闻在竞争中有极强的竞争力，而对于如何办好这类节目一直没有定论，各家媒体使出浑身解数竭尽全力办这类节目。王赛因的论文抓住这一课题研究着重论述民生新闻的核心竞争力，努力挖掘民生新闻的特点和优势，这对于指导新闻实践者办好此类节目有实用价值。
第四、此次毕业论文格式规范。我院严格按照《齐齐哈尔大学本科生毕业设计(论文)工作手册》中的相关要求组织开展工作;严格要求学生依照“毕业论文撰写要求”中的格式要求、书写规定，打印要求进行论文撰写工作。学生在提交论文草稿的时候，指导教师严格按照相关的规定要求进行检查，尽力避免格式上的错误和校对上的错误。在论文装订之前，指导教师针对具体内容、格式的要求逐一核对,确保毕业论文的规范。由于此项工作的严细，此次毕业论文的行文格式更加规范了。
本次毕业论文中，由于专业不同，论文的难度亦有所不同。思政专业有些论文的不仅难度有所提升，而且能与现实社会紧密联系。如对“浅谈我国当前国民信仰情况”的分析，对“死刑核准权回归的现实思考”，对“完善我国城市居民最低生活保障制度”的探讨等等，都能以自己所学的专业理论联系当前现实问题，有针对性地分析和解决实际问题，经过指导教师的审核，评阅教师的评阅，答辩委员会的考核大家都认为这些都是质量较好的文章，尤其是王国清、潘影等两位位同学的论文，在二次答辩中全体教师认为是突出的好文章，被推选为校优秀论文。
从论文的写作内容及论文质量可以看出，学生在写作过程中，能够运用所学的知识，从多角度、全方位对问题进行论述，表现了同学们综合运用所学知识的能力和兴趣。汉语言文学专业宋桂珍老师指导付秀丽同学论文《张艺谋电影研究》写的质量高。主要表现在准备充分，历经近两年的准备。
看了张艺谋所有的影片，阅读了有关研究张艺谋电影研究的书籍和文章，对张艺谋的电影有自己真实的体会和观点;论文内容比较深广，信息量大，从《红高梁》到《满城尽带黄金甲》，涉及九部影片，将张艺谋的创作历程、成就、人文内涵和艺术风格作了比较深入细致的研究;论文有自我见解，将张艺谋与“第五代”导演作了比较研究，同中有异，强调了张艺谋的创作个性，以及对中国电影作出的贡献。从总体上看，本专业2017级毕业论文工作是较好的，但仍存在着问题，具体表现在以下两点：
第一、选题方面。个别同学选题的角度不够新颖独到，研究价值和意义不大。这方面，省教委的专家也指出来了，在今后本专业将更加重视审题这一环节，积极引导好学生选择有研究价值的方向和课题。不断的提高毕业论文工作的质量和层次。
第二、个别论文质量不尽如人意。表现为单纯叙述多，对选题的静态解释和再次印证做的过多。创新和理论深度稍显不足，有些文学论文在研究具体作家或具体作品时，不善于与其同时代的作品去比较，更没有放入当时整个社会环境中去考查，这就使得论文在分析能力方面显得苍白无力。还有的论文在评述作家、作品、人物时，只寻找可赞美之处，我们见不到丝毫的瑕疵，这是违反创作规律的。韦华老师指导的陈凤杰的论文，理论基础较弱。题目是“分析象征意蕴”，但文中对何为“象征”及其相关理论把握不充分，因而立论不稳;文中两个论述层次“整体象征”、“具象象征”之间的逻辑联系交待不明确;
3、论文行文中过渡不自然，常常是依靠小标题进行衔接，具体举例时，分析不深入，只是把有些意象如“猴面包树”、“蛇”的象征意蕴列出，没有深入分析，显得“例多而不精”，有拼凑的明显痕迹。其他教师指导的毕业论文也存在着或多或少的问题。
第三，一些论文存在着研究视角和方法比较陈旧的问题。还有个别同学受到就业压力的影响，存在着毕业论文工作不够积极主动，甚至应付的情况。这些问题既是客观存在的社会问题，也是学风建设存在的问题，本次毕业论文工作，我们对此采用了相应的措施，如让学生签订保证书等，取得了一定的效果，但未能完全杜绝此类情况的发生。这也提示我们今后的工作更需要严肃认真。把毕业论文工作做细做好。
理想的毕业论文工作成绩表明了人文学院是一个有着很强工作能力的、团结的集体，一个向上奋进的、充满朝气和凝聚力的集体。基于全体师生的认真态度，学生的不懈努力，加之多年的毕业论文工作经验，我们有信心、有能力使本专业今后的毕业论文工作再攀一个新的台阶，为齐齐哈尔大学的迎评工作做出更大的贡献。
点击咨询 