第一篇:关于委托第三方换单和提货的保证函-中国深圳外轮代理有限公司
关于委托第三方换单和提货的保证函
致:EVERGREEN LINE(EMC, ITS, EMU, EMS & EGH)
深圳永航国际船务代理有限公司及其代理人或雇用人
船名航次: 提单号码: 收货人 : 注:提單英文收貨人
我司作为上述记名提单/海运单/电放文件(以下通称“提单”)项下的收货人和/或提单持有人已取得上述提单项下的货物权利。现因我司业务需要,我司授权并委托以下受委托人前来办理该提单的换单(D/O)和该提单项下的货物提领手续,并在提货单(D/O)上注明收货人为受委托人,请贵司为其办理换单手续并将该提单项下的货物交付给我司该受托人。
受委托人:__________________ 注:實際中文收貨人
请贵司接受我司的上述请求,我司为此向贵司作出以下声明和保证: 1.我司确认贵司因我司的请求所做出的上述安排视为贵司已向我司完全履行了该提单项下的货物交付义务。
2.我司受托人在提单或有关文件上背书、换单或提货不视为我司转让该提单项下货物权利的行为。3.我司同意承担由于此项请求和安排而产生的一切责任和风险并自愿和无条件地承担贵司、贵司代理人或雇用人由此而遭受的一切损失、费用和赔偿。
4.若贵司、贵司代理人或雇用人因此被起诉,我司将随时提供并承担足额的包括律师费在内的所有法律费用。
5.若贵司船舶或财产因此被扣押或滞留或遭受此类威胁,且不论前述扣押、滞留是否合理,我司将向贵司提供所需的保证金或其它有效担保以解除或阻止前述扣押或滞留并赔偿贵司由此所受一切损失、损害或费用。
6.我司作为该提单项下的收货人同意并接受该提单正面和背面所有条款和约定并作为履行提单和海上货物运输合同义务的条件和前提。
7.我司同意承担包括但不限于因该货物超时提领、拒绝提领、无人提领或被行政机关扣押、拍卖或处置而给贵司造成的所有损失、费用和赔偿。
8.我司同意因履行本保函而产生的争诉适用中国法律并接受中国广州海事法院的管辖。9.本保函有效期为2年,从贵司收执之日起算。
(公章)(公章)(受委托人公司公章)提单收货人/委托人名称(中文)
提单收货人/委托人名称(英文)
授权代表(签字)授权代表(签字)详细地址: 详细地址: 联系方式: 联系方式: 年 月 日 年 月 日
FORM NO.XZNCSDIMP-002-01
第二篇:致中国厦门外轮代理有限公司
Letter of Indemnity保函
To:CMA CGM(CHINA)SHIPPING CO.,LTD XIAMEN BRANCH 致: 达飞轮船(中国)有限公司厦门分公司
We confirm, that if the discrepancy between actual temperature of our export reefers and setting temperature is in ship’s mate permitted range(normally +/-3°C), we agree to load our container at existed temperature, providing the reefer vendor technician ascertained that the reefer is running in normal condition;or otherwise, once the temperature running beyond permitted range(+/-3°C)after terminal gate-in and thus lead to shortfall by ship's mate, we shall be responsible for all the risk and cost caused by.我司确认,兹由我司排载出口的冻箱,在机组工作正常情况下,如果货物的实际温度在装船时与设定的温度差异在船方允许范围之内(通常为正负3°C),我司要求给予装船;若进场后实际温度与设定温度差距过大(即超过正负3°C)或船方拒载,我司同意予以退载,并担保由此引起的一切后果均由我司负责。
紧急联络电话:
公司(盖章)
年 月 日