死亡证明 翻译(五篇材料)

时间:2019-05-14 13:26:33下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《死亡证明 翻译》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《死亡证明 翻译》。

第一篇:死亡证明 翻译

Medical Certificate of Cause of Death In China

Case NO.0039280

Full Name of deceased :xxxxx Sex :Female Nationality :Chinese

National ID:xxxxxxxxxxxxxx Date of birthday:10 Feb xxx Age(in years last birthday):xx years Marital status :married Date of death:22 May 2013

Place of dead: hospital Relative:xxxx(husband)

Usual Residence :xxxxx District, xxx City, xxxx Province

CAUSE OF DEATH I Disease of condition directly leading to death

(A)Multiple organ failure

Due to(or as a consequence of)

Antecedent causes morbid conditions, if any,give rise to the above cause, stating the underlying condition last

(B)lung cancer multiple metastases

Due to(or as a consequence of)

II

Other significant conditions contributing to

death ,but not related to the disease or condition causing it

(C)Deceased is diagnosed by : xxxx Province Hospital Deceased is diagnosed on the main basis of Clinical + laboratory and pathology manifestations Hospitalization No.:xxxxx Doctor sign:xxxxx Hospital Stamp : xxxx Province cancer Hospital

第二篇:死亡证明

证明

兹证明_____乡镇(街道办事处)______村(社区)残疾人_____,性别___,二代残疾证号_________________,于____年

___月死亡。

特此证明

村委会(社区)章

****年**月**日

第三篇:死亡证明

死亡证明(精选多篇)

死亡证明

xxx,女.现年xx岁。身份证号码:居住在xxxxxxxx三楼302,因病于2213年5月29日,晚11:26死亡。

特此证明

呼市xxxxxxx居委会

2014年5月30日

死亡证明

本社区,***村,姓名**,身份证********,与*年*月*日*时,什么原因,在什么地方死亡。

特此证明

南湖社区

2014年 10 月9日

证明

兹有我村xx组村民xxx,身份证号:xxx,此人已于xx年xx月xx日死亡,望知悉!

特此证明

xx村民委员会

2014年11月18日

证明

兹有我村xx组村民xxx,身份证号:xxxx,此人已于xxx年xx月xx日死亡,望知悉!

特此证明

xx村民委员会

2014年11月18日

通知

接上级通知,原《居民死亡医学证明书》从6月1日开始不在使用,更改为2014年新版死亡证明,为方便临床和患者,现已发到信息平台——医务部——学习交流下载2014居民死亡死亡医学证明书并保存、打印,共4联2张。无需再让患者领取表格。

患者直系家属需拿死者和本人的

身份证复印件去公共卫生科盖章。

医务部2014-05-30

死亡证明格式

死亡证明在医院一般都有现成的表格。但如果说让自己现写,可以把这些内容写进去:

一、死者的姓名;性别;年龄;家庭住址。

二、死亡的原因。

三、死亡的地点。

四、死亡的时间。

五、证明人。

六、年月日。

死亡证明是指:死于医疗卫生单位的,凭《死亡医学证明》;对公民正常死亡无法取得医院出具的死亡证明的,凭居委会或卫生站出具的证明;非正常死亡或卫生部门不能确定是否属于正常死亡者,凭公安司-法-部门出具的死亡证明;已经火化的,凭殡葬部门出具的火化证明。

公民死亡,城市在葬前、农村在一个月以内,由户主、亲属、抚养人或者邻居持死者死亡证明、居民户口簿及死者的居民身份证向户口登记机关申报死亡登记,注销户口。

公民在暂住地死亡的,暂住地户口

登记机关根据死者暂住地的户主、旅店管理人或者户内其他人员的申报,将死者的姓名和死亡的地点、时间、原因等及时通知死者常住地户口登记机关,由死者常住地户口登记机关办理死亡登记,注销户口。

办理公民死亡注销手续时,缴销死者的居民身份证;单身独户的,还应收缴居民户口簿

我在网上找到的。希望能对你有所帮助>.甲、本证明应于死亡发生后即由医院之医师或由行政、司法等机关之相验人员依式填列。

乙、如属行政或司法相验者栏以下之证明改由该等机关及相验人员负责签名盖章。

丙、填写数字请一律以中文大写为之,以符规定。

盯填写时请注意各栏间之关系。

戊、本证明书之各栏填写方式如下:、栏填写死亡者之姓名。、栏填写死亡者之性别,如为男即在后之□内加√,余类推。、栏填写死亡者之国民身分证之统一号码。、栏填记死亡者之户籍所在地之详细地址。、栏填记死亡者出生之年月日并就两栏计算出满若干岁填于最后内。、栏填记死亡者之死亡详细时间。、栏填记死亡者死亡之详细地点及在何场所死亡,如为医院即在后之□内加√,余类推。、栏填记死亡者死亡之种类,如病死或自然死即在后之□内加√,余类推。、栏填记死亡者之详细工作情形栏填写在何处并填出办理何种行业填写何种工作及职务之详细名称。、栏填记死亡者之婚姻状况,如为未婚者即在后之□内加√,余类推。、请参阅1975年审订之国际疾病伤害及死因分类表所订详细分类表填列死亡原因。并请注意病因发生之先后关

系及发病至死亡之概略期间如伤害致死者请填写其引起伤害之外因。

己、本证明书填具者请填具证书字号及医院名称及开业执照字号等。

庚、本证明书之注号栏由卫生单位人员依据死因统计作业手册之规定填写。

注意事项:请携此证明于死亡事件发生或确定后三十日内向户政事务所办理死亡登记。

1.格式死亡公证书

××字第××号

根据××××兹证明×××,男,于×年×月×日在××××因××死亡。

中华人民共和国××市公证处

公证员:×××

×年×月×日

2.说明

死亡与出生一样,也是很重要的法律事实,也能引起一系列的法律关系的发生、变更和消灭。而死亡最重要的是死亡日期。死亡公证就是公证机关对公

民死亡这个法律事实所进行的证明。办理死亡公证应注意的事项有:

申请人应向其住所地或者出生地的公证机关申请办理公证。

申请人应提交下列文件或者资料:①申请人的身份证明;②申请人与死者关系的证明;③死亡者的死亡证明,包括医院出具的证明和户籍管理机关注销户口的证明等。

第四篇:死亡证明

证 明

兹有我村委村民,性别,住址,身份证号,于20 年 月 日因 在 死亡。

特此证明

镇 村民委员会 20 年 月 日

第五篇:死亡证明

兹证明

组村民,性别:

,身份证号码:

,因病于

****年**月**日在家去世,葬于

(小地名),占地面积

平方米,现由其

证号码:

电话:

特此证明

(姓名),性别:

,身份,前来办理

相关手续。

村村民委员会

证明人:

****年**月**日

(关系)

下载死亡证明 翻译(五篇材料)word格式文档
下载死亡证明 翻译(五篇材料).doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    死亡证明

    死亡证明(存根)今有我村村民性别年龄岁,因于年月日病故。西五里营村委会 年月日死亡证明(交殡仪馆)今有我村村民性别年龄 岁,因于病故。西五里营村委会 年月日张山营镇派出所: 今有......

    死亡证明

    死 亡 证 明兹证明,性别(),年月日出生,生前住省市(县)镇(乡)村(或街、巷)号,因患(死亡原因)于年月日在省市(县)村死亡。经办人:(签名)负责人:(签名)单位名称:(盖章)年月日注:内容必须由经办人用碳素墨......

    死亡证明

    证明兹证明黄成福与范淑琴系原配夫妻,黄成福于1917年5月26日出生,于1993年3月1日在北碚区黄桷北坪波8号因病死亡;范淑琴于1933年1月3日出于,于2011年6月18日在北碚区黄桷北坪波8......

    死亡证明

    死亡证明 死亡证明1 一、新生婴儿接生单位,必须据实填写婴儿出生、婴儿死亡登记表和孕妇分娩手术登记表,每月以表格形定期向镇计生办通报;二、任何组织和个人都不能对婴儿出生......

    死亡证明书翻译

    死 亡 证 明死亡证明第四联 殡葬管理部门保存篇二:居民死亡医学证明书附件1 居民死亡医学证明书第一联 出证单位保存 居民死亡医学证明书第三联 户籍管理部门保存附件1 居民......

    死亡公证书翻译

    关于公证书的翻译模板(certificado notarial)【纯属个人经验总结,如有雷同纯属巧合】如有错误,感谢指出! 2010-11-21 20:55| (分类:译心译意) 公证书 certificado notarial (2......

    死亡证明5篇

    死亡证明 兹证明______________ (先生或女士),系我分场职工,身份证 号码________________,已在 ______年 ___月 ___日死亡,职务 _________,政治面貌_____。 特此证明,我单位对......

    开死亡证明

    开死亡证明开具死亡证明无需证件,在医院死亡的由医院直接开,在家中死亡的通知当地派出所和医院(可拨120说明情况) 销户: 1.公民死亡,城市在葬前、农村在1个月内,由其家属、抚养......