辽大开成绩单,在读证明,买信封及名头纸的注意事项

第一篇：辽大开成绩单,在读证明,买信封及名头纸的注意事项

1，开成绩单在文华楼154B，出示学生证，学生卡都行，只能开一张，需要复印的拿着这张复印即可，此时单上的印是给153A的老师看的，对外没用。需要翻译的就照这个翻译，顺序不可变，翻译完也不用来找他了。

2，文华楼153A是专盖教务处的章的，成绩单复印完，翻译完拿到那盖章。但是！据那个女老师说，只有周三才能盖章，而且只能盖5份，要是中英文就是各盖5份。这个老师基本上只有上午在，起码我下午去了2次她都不在，上午去了一次，在。不想在时间上找麻烦的同学就周三上午去吧。至于份数的问题，一个学校两张成绩单，只开5张你让我申两个半啊？就算是一个学校一张，5个够么？不明白这个规定是为什么，我肯定会挑战成功的，这个老师，你就等着吧！！

3，在读证明在校部办公大厅学生处开，拿学生证学生卡都行，现在开出来的不是你将来拿出去用的在读证明。需要你自己照着上边的字打一遍，可以没有名头和照片，想要多份的打出来再复印即可，注意落款不能是辽宁大学学生处，一定要改成辽宁大学，翻译的也照此规矩。即：学生处开出来的在读证明是给你一会要去的地方的人看的，这个版本不对外，拿它复印翻译都没用。

4，拿着改正后的，复印完的或者翻译完的在读证明去2楼211右侧那屋，即可盖章成功。5，买名头纸和信封在211左边那屋，都是1元1份，留学的同学一定要带够银子再去。6，信封封口盖印在211右侧的屋，就是盖在读证明那屋，但是要盖信封，必须把材料都放进去封好了才能盖，貌似这个没有商量的余地，所以要盖信封封口的同学带齐了再去，省的来回跑。

貌似在读证明这个东西在老校区能开，因为那个老师问我怎么不在老校区开了，但成绩单肯定不行。

——————————这就是传说中的分割线—————————————— 也许我们应该多上上教务管理和天辽地大，可是就在我看来，教务管理上面肯定没说这么详细（其实有没有我也不知道），天辽地大上也充斥着各种无意义的帖子，提取到有效信息属于大海捞针。所以我想呢，从我做起吧。不知道能方便多少同学，但我想肯定有用，这我就很高兴了，也觉得做了件有意义的事。也欢迎你们帮忙转发，也许你的同学就会得到帮助。最后的最后，即使看到这篇日志的同学没能从中获益，我也认为这是一种姿态，是对于学校制度，信息流通程度，教员职业素质的一点不满。大环境下这种情况屡见不鲜，学校不为学生着想，教师不为学生着想。但如果制度有问题，恪守制度的就是傻子，当然这也有好处，就是这是一个分辨傻子的好办法！

今天我之所以从10点至下午5点除了吃饭10分钟一直不停地在各个办公室加复印社间走动却只买了名头纸，信封，盖完了在读证明中英文的章的原因，90%是当时当值的老师没有把话说完整说明白，我来来回回就在这收集信息了，其间还被误导净打了些没用的东西。换个角度想，如果没有今天的经历，我不会对中国大学内部的制度及工作状态有更深的了解，不会明白把话说明白这件小事是多么重要和有时是困难的。我也知道了当其他人都说不明白时，你能说明白就是好样的，这里特指学生处一位老师，半分钟给我讲明白有关在读证明的问题，使我得以在下班前办好唯一完整的证明。身处辽大，我时常想辽大什么时候能够怎么怎么好，我也看到了诸多问题，我就是一普通人，也没比别人想的多多少，同学们也看到了相似的东西，没法反映啊，是吧？因为阶梯那里的校长意见箱，锃明瓦亮，却只能拿来当镜子照，别无他用。

第二篇：留英成绩单,在读证明,毕业证,学位证如何开具？有什么注意事项？

中国翻译协会单位会员—专业传递诚信

www.xiexiebang.com

留英成绩单，在读证明，毕业证，学位证如何开具？

有什么注意事项? 小伙伴们出国留学，成绩单，在读证明，毕业证，学位证是一定需要递交的，那么，我们为什么要开具这类证明，去哪办理，应该怎么开具，又需要注意些什么问题呢？

为什么开具

英国大学录取留学生，都是采取递交材料，审核，申请的程序，并没有像我们国内有统一的高考或者研究生考试来具体考核学生的学术水平，所以这时候，留学生以往的成绩就成了重要的参考依据，考量学生的学习水平，能力，背景以及成果。

申请英国本科，需提供高中毕业证，申请硕士或者博士学位需提供本科学位证和学历证明。当然，有一部分申请者在申请时还未毕业，这时候开具在读证明来替代。

去哪开具

在我国高校，成绩单，在读证明一般由教务处或者各自的学院，档案馆等开具。具体学校略有不同。

统招本科在读：开具前三年中英文成绩单，中英在读证明，毕业后开具四年成绩单带到学校。

上海樱通翻译公司是一家涵盖众多学科和专业领域，并集笔译，口译，证件翻译，音视频翻译于一体的大型专业翻译公司。作为中国翻译协会单位会员，我们热情诚挚的为每一位客户提供专业翻译服务。公司汇聚了一批毕业于国内名牌大学外国语学院的资深译员，并拥有多名外语娴熟且矢志与翻译工作的海归工作人员以及日本，欧美的外籍翻译专家数名。公司总部位于上海，在北京，武汉，广州，深圳，湖州、东京、名古屋都设有分支机构，拥有强大的翻译团队。

中国翻译协会单位会员—专业传递诚信

www.xiexiebang.com

统招本科毕业：本科四年中英成绩单，学位证和毕业证扫描件和英文翻译件。统招研究生在读：本科四年成绩单加研究生已完成课程成绩单，加中英在读证明。统招研究生毕业：本科及整个研究生阶段中英文成绩单，学位证毕业证中英文翻译件。

双学位：如果申请专业与第二学位关系不大，只开取第一学位的成绩单即可；如相关。建议都开取。

2+2项目：两个学校都需要开具。

专升本：专科阶段，本科阶段都需要开具。

开具数量

申请学校数量的1.2倍。1.学校需邮寄原材料。2.签证办理需提供原件。3.以防丢失。

注意事项

所有材料，包括翻译件都需要加盖公章。

如学校不能提供英文件，需到学校认可的相关翻译机构进行翻译，留存翻译资历证明。

成绩单须有GPA，百分制均分，如没有，需进行GPA和均分证明并加盖学校公章。

上海樱通翻译公司是一家涵盖众多学科和专业领域，并集笔译，口译，证件翻译，音视频翻译于一体的大型专业翻译公司。作为中国翻译协会单位会员，我们热情诚挚的为每一位客户提供专业翻译服务。公司汇聚了一批毕业于国内名牌大学外国语学院的资深译员，并拥有多名外语娴熟且矢志与翻译工作的海归工作人员以及日本，欧美的外籍翻译专家数名。公司总部位于上海，在北京，武汉，广州，深圳，湖州、东京、名古屋都设有分支机构，拥有强大的翻译团队。

中国翻译协会单位会员—专业传递诚信

www.xiexiebang.com

质量是企业的生存之本，本公司始终以确保品质作为公司的目标。具体措施包括： 1)100%人工翻译。

2)强调译员个人素质：专职译员全部来自211重点大学外语学院，且在工作中定期实施各种旨在提高翻译质量的培训活动。

3)一译两审：初译之后，由其他两名不同的译员分别进行一审和二审。4)依靠庞大的专业术语库。本公司在长期的翻译过程中，积累了众多专业领域的专业名词。

5)引导译员学习不同专业领域的基础知识。

文章来源：上海樱通翻译服务有限公司

上海樱通翻译公司是一家涵盖众多学科和专业领域，并集笔译，口译，证件翻译，音视频翻译于一体的大型专业翻译公司。作为中国翻译协会单位会员，我们热情诚挚的为每一位客户提供专业翻译服务。公司汇聚了一批毕业于国内名牌大学外国语学院的资深译员，并拥有多名外语娴熟且矢志与翻译工作的海归工作人员以及日本，欧美的外籍翻译专家数名。公司总部位于上海，在北京，武汉，广州，深圳，湖州、东京、名古屋都设有分支机构，拥有强大的翻译团队。