第一篇：泰国熏蒸消毒卫生证书案例.
外贸单证库单证样本 泰国熏蒸/消毒证书—1 【业务介绍】
2013年10月20日，上海喜好国际运输有限公司从泰国进口两个20GP的原木。这批货物预计于2014年1月23日以海运方式运离泰国林查班港，前往中国上海港。由于进口的木材可能含有病虫害，原木进口需要做进口商检，我国CIQ要求出具原木在出口国做过熏蒸消毒工作的证明。泰国出口商在2014年1月7日向泰国的熏蒸公司提出了熏蒸要求，1月8日开始熏蒸，两日后熏蒸完毕。2014年1月21日熏蒸公司出具了《熏蒸证书》（CERTIFICATE OF FUMIGATION），证明这批木材已经按证书载明的时间、地点按载明的方式进行了熏蒸消毒，供中国进口商进口清关用。
【单据实例】
【单据知识】
什么是进口商品的原产国《熏蒸证书》?由谁来开立？有什么作用？
进口商品的原产国《熏蒸证书》是由出口木质产品到中国的国外供应商向生产国的熏蒸机构申请对货物作熏蒸消毒处理后出具的虫害防治证明书，证明有关产品已经过其国家获认可的熏蒸服务商所提供的检疫及付运前熏蒸程序。在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质品熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施，包括使用药物和热处理两种方式，一般用于木制产品、包装、铺垫、支撑、加固货物的材料等，如木家具、木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等，其中原木处理完毕后要打IPPC标识，木质包装物不得带有树皮。含有木质品进口货物，就必须在出运前对木质品货物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方式。
因此，熏蒸消毒证书是木质产品出口清关和进口清关的必须单据。
【单据价值】
在这个样本案例中，最需要注意的是样本中用方框标出的部分，这些部分内容是中国商检局最为关注的部分，如果木质产品未经熏蒸处理，进口报检将获得不了进口通关单，从而无法进口报关。另圆圈标出的部分告诉我们该证书的出具机构，可以打提供的电话根据证书编号进行真实性的查询。
第二篇：熏蒸证书案例
蒸证书，是用于证明出口粮谷、油籽、豆类、皮张等商品，以及包装用木材与植物性填充物等，已经过熏蒸灭 虫的证书。
为什么要蒸熏：在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质包装熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。因此，含有木质包装的出口货物，就必须在出运前对木质包装物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方式。
要求熏蒸(消毒)的木质包装的种类：一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料。如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。原木都要熏蒸，打IPPC标识。
熏蒸方式有哪些：熏蒸方式有使用药物和热处理两种方式.药物处理的一般采用：溴甲烷、环氧乙烷。
要求强制熏蒸的国家：木制包装且出口至加拿大、美国、澳大利亚等国或客户要求做熏蒸的货物，均需强制要求做熏蒸。其中对美、加必须出具官方熏蒸证书。
什么是IPPC标识：木质包装要加盖IPPC的专用标识。根据我国国家质量监督检验检疫总局2005年第4号公告通知，从2005年3月1日输往欧盟、加拿大、美国、澳大利亚等国家的带木质包装的货物,其木质包装要加盖IPPC的专用标识（胶合板、刨花板、纤维板等除外）。请相关业务人员及时通知发货人在货物出运前办理。备注：欧盟25个成员国是：比利时、丹麦、英国、德国、法国、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷 兰、希腊、葡萄牙、西班牙、奥地利、芬兰、匈牙利、马耳他、波兰、瑞典、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、斯洛文尼亚、捷克、斯洛伐克、塞浦路斯。(东南亚，中东印巴线，非洲都没有要求要木质薰蒸。去欧美，澳洲的一定要的。另温馨提醒：去这三个地方的木质包装一定要经加工后的木质，一定不能带有树皮之类的。
熏蒸操作程序：=
※ 操作简单，如下所示：
填写《熏蒸消毒申请》（客户）—→业务受理（代理公司）—→安排人员，预约送货到熏蒸场地—→盖标识、施药24小时—→放气24小时——出具证书（单证部）—→。
※ 重要提示：1.木质包装出境前必须施加“IPPC”检疫标识，去掉树皮及泥土；
2.木质包装包括木托盘、木箱、木架、木质容器、木桶等；
3.熏蒸方式有使用溴甲烷熏蒸处理和热处理。
熏蒸的一些要求；A、木质包装物不得带有树皮。
B、熏蒸处理过的木质包装物要尽快出运，同时要注意单独存放，并与其它未处理的木制品、木料隔离。
熏蒸温度：温度在21℃或以上，溴甲烷的剂量为48g/m3，密封熏蒸温度在16℃或以上，溴甲烷的剂量为56g/m3，密封熏蒸温度在11℃或以上，溴甲烷的剂量为64g/m3，密封熏蒸温度在5℃或以上，溴甲烷的剂量为80g/m3，密封熏蒸热处理则一般要求的85℃的温度下熏8HRS以上
第三篇：熏蒸证书内容
熏蒸证书内容
薰蒸证书（Inspection Certificate of Fumigation）是用于证明出口粮谷、油籽、豆类、皮张等商品，以及包装用木材与植物性填充物等，已经过熏蒸灭虫的证书。怎样做薰蒸证书 熏蒸证书
除害处理方法：溴甲烷熏蒸－MB，热处理－HT；（使用化学药剂<如溴甲烷等>熏蒸处理木质包装，虽可杀死松材线虫的传播媒介天牛，但不能完全杀死松材线虫。而热处理则既可杀死媒介天牛，也可全部杀灭松材线虫。）
熏蒸是用化学药剂将原木里的虫子杀死，热处理是高温高湿将虫子杀死。热处理还可以将木材的含水率降下来，熏蒸不行。很多国际知名公司（MOTO）也明确规定不允许用熏蒸处理。
怎么做熏蒸证书
1、木质包装熏蒸(消毒)的目的和作用：
在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。熏蒸(消毒)就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。怎么做熏蒸证书
2、对我国出口的货物要求熏蒸(消毒)的国家：
美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，必须出具官方熏蒸(消毒)证书。怎么做熏蒸证书
3、需熏蒸(消毒)的木质包装的种类：
一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料。如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。怎么做熏蒸证书
4、熏蒸(消毒)方式：
A、可委托工厂或船运货代公司进行办理；
B、须向代办方提供装箱单、形式发票、合同、提单复印件其中任意一种货物资料；
C、熏蒸包含使用药物和热处理两种方式。使用药物为：溴甲烷、环氧乙烷；
D、商检局出具熏蒸(消毒)证明书，熏蒸(消毒)证书的有效期为21天；
E、木质包装物不得带有树皮。
第四篇：熏蒸证书样本
中华人民共和国出入境检验检疫
ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE
OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
熏蒸/消毒证书编号No.:..FUMIGATION/DISINFECTION CERTIFICATE
发货人名称及地址
Name and Address of consignor
CHWAY CHEMICALS & PHARMACEUTICALS LTD.AUSTRALIAN ORGANIC AND NATURAL BEVERAGES PTY LTD.GLASS BOTTLE
产地
收货人名称及地址
Name and Address of consignee
品名
Description of goods 报检数量 Quantity Declared 启运地 Place of despatch
到达口岸 Port of Destination 运输工具
Means of conveyance
-----------------------------
杀虫和 / 或灭菌处理DISINFESTATIONAND/ORDISINFECTIONTREATMENT 日期药剂及浓度
JUL.15,2011 Date ChemicalandConcentration 处理方法持续时间及温度
METHYL BROMIDE.48G/M³
24HOURS/31℃
Treatment
FUMIGATION DurationandTemperature
------------------------
附加声明ADDITIONALDECLARATION
CONTAINER/SEAL NO: NYKU5623189/CN582589A/40HQ
印章签证地点 Place of Issue
签证日期Date of Issue 签名 Signat
JUL.22,2011
Official Stamp授权签字人Authorized Officer
中华人民共和国出入境检验检疫机关及其官员或代表不承担签发本证书的任何财经责任.No tinancial liability to this certificate shall attach to the entry-exit inspeetion and Authorities of the P.R.of China of and of its offieers of represcntatives.
第五篇：熏蒸消毒证书中俄文对照 部分译文
中华人民共和国出入境检验检疫
ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE
OF THEPEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО КАРАНТИННОМУ ВВОЗУ И ВЫЗОВУ КНР
熏蒸/消毒证书
编号No.FUMIGATION/DISINFECTION CERTIFICATE
СЕРТИФИКАТ О ФУМИГАЦИИ И ОБЕЗЗАРАЖИВАНИИ
发货人名称及地址
Name and Address of consignor
Наименование отправителя и адрес
收货人名称及地址
Name and Address of consignee
Наименование получателя и адрес
品名
Description of goods
Наименование товара
产地
Place of Origin
Место происхождения
报检数量
Quantity declared
Заявленное количество
标记及号码
Mark & No.Маркировка и номер
启运地
Place of despatch
Место отгрузки
到达口岸
Port of Destination
Порт назначения
运输工具
Means of conveyance
Транспортные средства
------------------------杀虫和 / 或灭菌处理
DISINFESTATION AND/OR DISINFECTION TREATMENT
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ
日期 药剂及浓度
Date
ДатаChemical and Concentration
Химикат и его концентрация
处理方法 Способ обработки
持续时间及温度Экспозиция и температураи температура
--------------------------
附加声明
ADDITIONAL DECLARATION
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
中华人民共和国出入境检验检疫机关及其官员或代表不承担签发本证书的任何财经责任.No tinancial liability to this certificate shall attach to the entryexit inspeetion and
Authorities of the P.R.of China of and of its offieers of represcntatives.[c7-1(2002.1.1)]
Никаких финансовых обязательств в отношении настоящего карантинного сертификата не налагается на Государственную инспекцию по карантинному ввозу и вызуву КНР , ни на кого из ее инспекторов или представителей.
点击咨询 