日语祝酒辞

第一篇：日语祝酒辞

尊敬する田中団長先生、尊敬する鈴木副団長先生、日本の訪中代表団のみなさま、ご同席の友人のみなさま、本日ここに、早くからそのご来訪をお待ちしておりました日本の訪中代表団の友人の皆様とこうして一堂に会し得ましたことは、誠に喜びにたえません。わたくしはここに皆様に心からの歓迎の意を表するとともに、親しみこもる挨拶を送るものであります。

中日両国は地理的に一衣帯水の間にある隣国であるだけでなく、歴史的にも、二千年にわたる友好往来と文化交流の長い伝統を持っており、両国人民は文字の面でも、風俗習慣の面でも、共通したものは少なからずあります。

中日両国はの国交回復以来、その友好関係は大きく発展しており、更に平和友好条約の締結に伴って、新たな時期に入りました。両国人民のこの末長く続く友好によって、わたくしたちはアジア並び世界の平和と安全に大きく寄与できるものと信じています。

勤勉、勇敢にして、えいちに富む日本人民はさほど長くもない年月の間に、日本の高度成長を遂げました。今中国人民は四つの現代化を速やかに実現させるために奮闘努力しており、自力更生の基礎にたった国民経済を作り上げようとしております。わたくしたちは諸分野における両国の友好関係が、必ずや我が国の現代化建設を推し進める上で、積極的な役割を果たすに違いないと信じています。

友人の皆さん、中国滞在中は、どうぞできるだけ多くのところをご覧になり、そして見学の際、お気づきの点がございましたら、ご指摘くださるようお願い申し上げます。

では、最後に、中日両国の友好関係のいっそう大きな発展のために、日本の訪中代表団のご訪問の成功を祈り、田中団長先生並び鈴木副団長先生のご健康を祈り、友人の皆様のご健康を祈って乾杯いたしましょう。乾杯。

尊敬的xxx先生，在座的各位朋友

今天中国xxx为我们举行如此盛大的欢迎宴会，方才xxx先生又发表了盛情的讲话，我仅代表日本访华代表团所有成员表示深切的谢意。

自古以来，中国和日本在地理上和历史上就有着密切的联系，中国的文化影响渗透在日本人民的日常生活和习惯之中。随着两国邦交的恢复和和平友好条约的缔结，中日友好的气氛日益高涨。我们能在这样的时刻前来访问贵国，深感意义倍增。

过去，人们常以为由于两国社会制度不同，因而难以相互了解。但是现在我们相信，正如中日联合声明所阐明的那样，即使社会制度不同，也同样能够建立和平友好关系。

就这个意义上来讲，我们由衷的感谢你们这次的邀请，使我们来到盼望已久的中国，同时我们很高兴有机会进一步加深相互了解和信赖。

我们深信在今后几个星期里，在同贵国人民相互接触的过程中，友谊的纽带将进一步加强。我们保证，我们将十分这次的访华，并为加深相互了解和友谊而努力。

最后，请允许我借主人的杯，为中日两国的友谊万古长青，为尊敬的xx先生的健康，为在座的朋友们的健康而干杯！谢谢各位。

第二篇：祝酒辞

跟着感觉走，这次我喝酒。来时老婆有交代，少喝酒来多吃菜。

危难之处显身手，妹妹（兄弟）替哥喝杯酒。要让客人喝好，自家先要喝倒！天上无云地下旱，刚才那杯不能算 感情铁不铁? 铁!那就不怕胃出血!感情深不深? 深!那就不怕打吊针!会喝一两的喝二两, 这样朋友够豪爽!会喝二两的喝五两, 这样同志要培养!会喝半斤的喝壹斤, 这样哥们最贴心!会喝壹斤的喝壹桶, 回头提拔当副总!

会喝壹桶的喝壹缸, 酒厂厂长让你当!只要感情有，喝啥都是酒。喝酒不喝白，感情上不来。一两二两漱漱口，三两四两不算酒，五两六两扶墙走，七两八两还在吼。

半斤不当酒，一斤扶墙走，斤半墙走我不走。不会喝酒,前途没有 一喝九量,重点培养 只喝饮料,领导不要 能喝不输,领导秘书 一喝就倒,官位难保 长喝嫌少,人才难找 一半就跑,升官还早 全程领跑,未来领导

第三篇：祝酒辞

尊敬的各位物业管理人：

新年好！

硕果辉煌的2010年已经过去，充满希望的2011年已经到来。值此辞旧迎新之际，我谨代表广东省物业管理行业协会向关心和支持协会建设和发展的各级领导、各会员单位和各界朋友们致以最衷心的感谢和新年的问候！向日夜奋斗在物业管理行业战线上的同行、朋友们致以崇高的敬意和美好的祝愿！

2010年是我国实施十一五规划的最后一年，也是经过金融危机冲击触底、进入新一轮经济上升周期的起点。面对国内外环境的复杂变化，广东省物业管理行业协会始终坚持深入落实科学发展观，切实履行“为企业服务，为会员单位服务，为政府服务”的宗旨，充分发挥了桥梁纽带的作用，切实履行了省住房和城乡建设厅赋予的各项职能，各项工作得到了较快的发展，取得了来之不易的成绩。特别是为了确保广州亚运会、亚残会的圆满举行，全体物业管理行业人员把握举办亚运会这一重要战略契机，积极参与亚运，以服务亚运为目标，以“激情盛会、和谐亚洲”为导向，做好广州亚运会的各项必要的物业保障服务工作，向全社会展示物业管理行业的崭新形象。这些成绩的取得，凝聚着全省物业管理人员的心血和汗水，更展示了全省物业管理人员奋发有为，全面开创工作新局面的信心和决心，同时也离不开各级领导的关心与厚爱，业界同仁的信任与支持，我们心存感激。

新年新景新开局，千祥百瑞福满门。回顾过去，我们欢欣鼓舞。展望未来，我们任重道远。“站在新起点，实现新发展”是我们全体物业人的共同心愿。即将到来的2011年，也是“十二五”规划的开局之年，协会将以科学发展观统顾全局，积极发挥协会的职能作用，更好地适应社会发展的需要，引导、协助物业管理企业克服困难，走出困境，实现物业管理行业健康稳步的发展。让我们同心同德，和衷共济，在推进全省物业管理行业科学发展、和谐发展的征程上再创新业绩、共铸新辉煌！

最后，让我们衷心祝福全省物业管理行业欣欣向荣！衷心祝愿会员单位事业蒸蒸日上！衷心祝愿各级领导和各界朋友：身体健康！阖家幸福，万事如意！

广东省物业管理行业协会

许建华会长

二○一一年二月一日

同志们、朋友们：

今晚，我们欢聚在风景秀丽、幽静怡人的东方花园，共度迎接新年的美好时刻。此时，抚今追昔，我们感慨万千；展望前程，我们心潮澎湃。

即将过去的2009年，是电力行业实施改革与发展战略承上启下的一年；是全局职工迎接挑战、经受考验、努力克服困难、出色完成全年任务的一年。

回顾过去的一年，我们在争创一流、电网改造中取得了突破性进展；电费回收、增供扩销呈现出近年最好势头，我局售电量实现30亿这一历史性突破已成定局；我们在多经改制、体制改革中成绩斐然，体制创新走在省直属供电企业的前列；我局的双文明建设所取得的突破和收获，得到了省公司主管部门的高度赞扬和充分肯定。以上这些累累硕果，都与全体干部职工所付出的艰辛和努力密不可分，与我们顽强拼搏、开拓创新、无私奉献的敬业精神密切相关。这种艰辛和努力将功垂局史，这种敬业精神令人敬佩。

在此，我代表局党政班子全体成员向为我局建设和发展做出贡献的全体干部、职工以及你们的家属表示亲切的问候和衷心的感谢！

同志们，新的一年即将来临，我们在品尝美酒，分享胜利喜悦的同时，还要清醒地认识到：我国加入世贸组织后，电力企业将面对广泛的机遇和严峻的挑战。我们必须抓住新机遇，迎接新挑战，以高度的使命感和责任感来推进我局的改革和发展，承担起历史赋予我们的神圣使命。

朋友们，再过二十几个小时，和着新年的钟声，我们将携手跨入崭新的一年。我坚信，有省公司党组的正确领导，有全局广大干部职工的众志成城，我们的目标一定会实现，我们的企业一定会不断发展壮大，我们电业局一定能铸就新的、更加壮美的辉煌。

最后，让我们共饮庆功美酒，祝愿各位新年快乐，身体健康，家庭幸福，事业成功！

金鸡辞旧岁，神犬吠新春。今天正值中国传统的农历小年，我们在这特殊的时刻欢聚一堂，共话xx一年的累累硕果，展望xx兴旺发达的美好未来，倍觉xx这个大家庭的温暧。首先，我谨代表董事长王立波和湖南省xx再生资源管理有限公司对一年来给予极大支持和关怀的省供销社领导表示衷心地感谢!对xx团队中辛勤工作的全体员工及其默默奉献的各位家属表示亲切地慰问!祝各位领导、全体员工、员工家属家庭幸福、身体健康、新春快乐、财源广进!

回顾过去的一年，我们感到无比自豪。XX年是xx公司改制重组的第一年，在董事长王立波的精心领导和正确决策下，整合资源、积聚人才、开拓市场，有了良好开局。公司改制重组一年来，（转载自本网http://www.xiexiebang.com，请保留此标记。）开展了大量富有成效的工作，面貌焕然一新：公司大楼及办公硬件设施全面改善;员工队伍素质大为提高;经营管理思路不断拓宽;管理规章制度逐步完善。全体员工真抓实干，已经取得初步成效。废钢经营和报废汽车收购业务稳步上升;前不久，报废汽车又成功实现合作经营，取得双赢的效果;株洲房地产开发项目全面进展;物业管理公司逐步走上市场。这一切将为来年的工作，奠定坚实的基础。

展望新的一年，我们充满信心。一个以xx为品牌的集再生资源和报废汽车回收，房地产开发，物业管理，拍卖业等多种经营为一体的集团公司，即将诞生。

现在我提议：为xx公司新的一年取得更加辉煌的成绩和更加美好的未来干杯!

第四篇：祝酒辞

翻译硕士汉语百科与写作：祝酒词模板大全

由全网公认的 #翻译# 硕士第一名师@鬼谷一喵 整理

客户答谢会祝酒辞

范文一：XX酒店在开业X周年客户答谢会上的祝酒辞 【致辞背景】答谢宴会

【人物】酒店领导、员工、嘉宾客户 【致辞人】酒店经理

各位来宾，女士们，先生们： 大家晚上好！

首先，请允许我代表我们XX酒店的全体员工，对今晚出席酒会的嘉宾表示诚挚的感谢和问候。今天，整个XX酒店都焕然一新，充满了喜庆的气氛来欢迎八方宾朋。各位在百忙之中抽出时间来参加今晚的晚宴，不仅是对我们过去工作的肯定，更是对我们酒店未来发展的支持。我谨代表XX酒店并以我个人的名义，祝大家身体健康，工作顺利，家庭幸福，万事如意！

XX酒店自XXXX年开业以来，在社会各界的支持和帮助下，在各位顾客的关心和光顾下，已经走过了光辉而曲折的X年。X年来，我们始终秉承着“顾客就是上帝”的宗旨，始终以客户的需求、客户的意见为自己的最高行为准则，建立了广泛的客户群，获得了大众和社会的肯定。X年来，我们和社会上的各界朋友，特别是在座的各位建立了深厚的友谊，在各位的支持下，酒店先后获得了“XXXXXXX”、“XXXXXXX”的荣誉称号，进一步打开了自己的知名度和信誉度。今天举办这个答谢会，一方面是祝贺酒店的X年生日，另一方面也是要借助这个机会，将大家聚集在一起，感谢你们这么多年的支持和鼓励。在今后的日子里，我们XX酒店会百尺竿头，更进一步，一如既往的用我们的真诚和努力，为各位创造出宾至如归的感觉。

最后，让我们举起酒杯，为了美好的明天和更好的合作而干杯！范文二：XX银行成立X周年客户答谢会上的祝酒辞 【致辞背景】答谢宴会

【人物】与会的银行员工、客户 【致辞人】总经理

各位领导，各位来宾，女士们，先生们： 大家晚上好！

今夜星光璀璨，今夜无人入眠，今夜，我们欢聚一堂，来庆祝XX银行成立X周年。首先，请允许我代表我们银行的所有工作人员，向到会的各位来宾、各位朋友，表示最衷心的感谢和问候！

俗话说“一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮”，对于一个商业社会中的金融机构来说，更是这个道理。XX银行成立X年来，有过辉煌的时候，也遇到过不少的坎坷，但不管怎样，始终有你们——我们最忠诚的朋友和伙伴们，陪在周围，风雨同舟。在座的各位，都是我们XX银行的老朋友、老客户，多年来，我们一起经历了各种各样的风风雨雨，从无到有，从小到大，一步一步走到今天这样的地位。通往成功的路上是孤寂的，但这样的孤寂有了你们的陪伴，也就变得绚烂了。自08年的金融危机以来，国际风云变幻莫测，但我们XX银行始终保持了稳定的经营状况，各项工作都顺利进行，并取得了长远的进步。这和你们在座各位的支持和帮助是分不开的。我相信，在大家的共同努力合作下，明天会更加美好！

最后，请大家举起各自手里的酒杯，为了我们更美好的明天，干杯吧！

第五篇：祝酒辞

祝

酒

辞

各位企业家，各位嘉宾，女士们、先生们：

大家晚上好！

今晚，国际会议中心灯火辉煌、高朋满座、群贤毕至。值此“故乡情·故乡行”百名通商南通行活动成功举办之际，我谨代表南通市委，向各位通商企业家朋友致以新春的祝福和诚挚的敬意！借此机会，我想表达三层心意：

一是和各位企业家朋友共度佳节。

俗话说，“不是一家人、不进一家门”。新春佳节，虽然大家自全国各地回来，但今天我们相聚在此，叙乡情、谋乡事，就是一家人，希望大家在今天度过一个温暖祥和的夜晚。

二是和各位企业家朋友畅叙友情。

改革开放以来，南通对外交流频繁、合作日益密切。广大在外通商在自身事业不断壮大的同时，始终关心着南通的发展，当好南通形象代言人，讲好南通故事，传播南通声音，不断提升江海南通的对外认知度和影响力，为南通发展作出了重要贡献，市委、市政府不会忘记你们的功绩，家乡人民不会忘记你们的情谊。

三是和各位企业家朋友共谋发展。

当前，南通发展正处于一个关键期、转型期，更处在一个上升期、加速期，产业基础日渐雄厚，投资环境明显优化。崭新的事业、美好的明天，为各位在外通商在南通大显身手提供了无限的商机。我们热切盼望在新的发展时期，南通与各位通商企业家朋友的合作能够更加全面深入、更加亲密无间。我们也诚恳地希望大家能够牵线搭桥，介绍更多的朋友来南通这片热土投资兴业，共同开创更加美好的未来！

现在，我提议：

为“故乡情·故乡行”百名通商南通行活动的圆满成功，为各位企业家事业兴旺，为各位领导、各位来宾身体健康，干杯！