第一篇:申请韩国留学是什么样的流程?简介不同阶段留学
江苏金阳光 金阳光留学
申请韩国留学是什么样的流程?简介不同阶段留学
韩国属于亚洲国家,不同于美国留学等欧美国家那样程序复杂,韩国生活方式和中国有一些相似之处关于生活方面金阳光留学就不多做解释,韩国硕士留学费用大约多少?韩国留学七大理由下面简介一下申请韩国留学一般都是什么样的流程:
一、入学要求
(1)身份证、户口本(全家复印件)和出生公证件
(2)高中(大学)毕业证公证件、成绩单(或毕业登记表)原件
(3)本人在中国五大银行存款证明(1万美金)原件
(4)父母双方在职年收入证明
(5)母校或导师推荐信二封
(6)自我介绍书和学习计划书*以上报名者年龄均在23岁以下,直系亲属在韩无非法居留行为*研究生专业必须英语托福成绩和韩国语4级
二、申请和入学程序
(1)申请者首次申请,须带毕业证和身份证,并认真填写留学评估表
(2)公司进行评估,确认申请者符合条件后,选择学校,与公司签约,交付首期费用
(3)公司指导学生准备材料;
(4)公司将材料正式送交学校后,学校发放入学通知书;
(5)申请者收到入学通知书后,自行办理护照;
(6)凭相关材料,向法务部出入境事务管理所申请签证颁发许可证;
(7)申请者收到签证颁发许可证后,交齐中介费用、学费和食宿费用等;
(8)公司协助申请者凭借此证和相关材料向驻中国领事馆申请最后的签证;
(9)准备行李,送机出发;
(10)接机,安排食宿,入学注册。
江苏金阳光 金阳光留学
三、相关说明
(1)高中以上学历,原则是个人在国内受过12年教育;成绩单指的是高中(大学)在校三年的成绩,如能提供《高中毕业登记表》或《大学毕业登记表》最有说服力。高中毕业生要求年龄1979年以后出生,大本在27岁以下,年龄不是关键问题,大学评估主要是看对方真实的留学目的,如申请硕士专业,可申请奖学金。
(2)国有银行(相当于1万美金以上)6个月以上存款证明。
(3)身份证和户口本(包括父母),只要复印件。
(4)个人在当地派出所开具无犯罪记录证明后,到市公证处公证。
(5)推荐信A4纸打印后,最好用学校的稿纸,加盖校长(班主任)和学校的章,留有地址和电话。主要是说明学生在校期间的学习、品德、家庭、目的四方面情况。
(6)由父亲(担保人)所在单位开具,须用单位公用笺,加盖公章。如果能附加公司相关材料,留有联系地址和电话最好。
(7)健康证明到有关出入境检查检疫部门开具,出境时用。
(8)自我介绍书指个人的基本情况和受教育历史和工作情况,从小学开始到至今。学习计划书主要说明学习目的和计划以及个人特长、入读专业、将来打算。
(9)申请者须承诺在韩国大学读书至少一年。
一、韩国语言预科申请
1、年龄要求:低于25周岁
2、学历要求:高中毕业,或者高中同等学历
3、学制:比较灵活,根据本人的韩语水平,提供0.5-1.5年的韩语教育。国内零语言基础的学生,通常都需要1-1.5年的语言学习。
4、入学时间:大多在每年3、6、9、12月
二、高中毕业生、中专毕业生申请韩国本科
1、年龄要求:低于21周岁
2、韩国语水平:3级以上,如果不具备,可以选择国内语言预科,或者韩国大学语言学院的语言预科学习。
3、学历要求:高中毕业、或同等学历毕业如中专毕业
4、本科学制:4年
5、入学时间:每年3月。部分私立大学9月也招生。
三、大专毕业生申请本科续读(即专升本)
1、年龄要求:低于25周岁
2、韩国语水平:3级以上(同上)
3、专业选择:和原有专业类似最好,如果转专业,需在申请材料中体现原因和理由。
4、学制:3年制以上大专可以从大三开始学习,大四毕业;2年制大专需要从大二开始学习。
5、入学时间:每年3、9月
四、申请研究生(韩国学制:硕士2年毕业;博士3年毕业)
1、年龄要求:没有限制
2、韩国语水平:3级以上,如果要申请奖学金,还需要更高水平
3、奖学金申请:根据韩语水平和本科学业优秀程度,学校一般每年按照一定比例给学生颁发奖学金
4、学历要求:申请硕士,学士学位+本科毕业证缺一不可(国家认可的就行,不区别是否电大、专升本等);同理类推博士申请。
5、入学时间:每年3、9月
五、财产证明:
1、只要是去韩国自费留学,所有的申请者都必须提供存款证明:10000美金(或者等值人民币)的银行存款证明,定期存期6-10月以上。
2、辅助证明:房产证明、私车等资产证明。
南京金阳光友情提醒:
无论是大学还是研究生申请,一般都需要提前4-6个月提交申请材料,所以有心留韩的同学需要及早做好准备。另外,签证周期为3个月,所以必须尽早提交签证材料,为您的签
证预留足够时间。
费用:韩国留学费用约为十万RMB每年。
韩国硕士留学费用大约多少?韩国留学七大理由
越来越多的本科学生选择攻读海外硕士,他们希望利用国外的优质教育资源提高自身的能力和素质。选择美国留学费用虽高,但仍是最热门国家,韩国高校教育水平也很发达,使得留学战场慢慢偏向韩国,还下面金阳光留学分享一下韩国留学七大理由吧。
韩国留学七大理由
1、应用科学和尖端技术的发达国家
2、低廉的留学费用
3、丰富的学习环境和优秀的教授
4、传统的教育国家,韩国教育水准优秀,中国教育部认可
5、亲切的韩国人和安全的社会环境
6、打工机会多韩国奉行宽松的勤工俭学政策
7、申请手续简便,签证更有保证。
文凭与证书
所有学生留学韩国并顺利毕业,都能获得我国教育部认可的学历学位证书。
招生对象与入学条件
招生对象:应届高中生。其他高中以上学历学生:包括往届高中毕业生、大学在读生、应往届专科生、应往届本科生、硕士生等。
去韩国留学费用大概是多少国立大学费用低廉,在韩国高校读研究生,可以选择全英文授课,这类研究生专业的语言门槛较低,所有课程、专题研讨会都是用英语讲授,保证学生毕业后的英语水平不亚于欧美发达国家的学生。
韩国硕士课程的学费同样也根据专业的不同有所不同,一年的学费约2.5万到5万不等。学制一般为两年。一般来讲外国留学生都可以较容易地申请到30%-70%的奖学金作为学费减免。首尔地区的消费水平较高,一年的生活费约4万-5万,首尔以外地区一年的生活费约2万-3万元人民币。
韩国留学研究生申请的条件 奖学金制度
近年来,越来越多的中国学生,选择去韩国读研究生的课程。南京金阳光指出,英语相对不是很好的学生只要韩国语达到3—4级,即可进入大学本科读研究生;英语相当好的学生可以选择韩国大学的全英文授课,进入韩国时学生只需要学习简单的韩国语进行生活上的交流即可。特别是GSIS商学研究课程,更是汇集了全亚洲最雄厚的师资力量,老师来自世界著名学府(如哈佛、耶鲁、斯坦福、剑桥并在各自领域拥有博士学位。学生大学毕业,有一定的韩国语基础,经所学专业的指导教授面试合格后进入大学院学习。
在韩国,许多学生的体会是:读书越多,花钱越少,几乎所有大学都为读研提供了减免学费、奖学金等等优惠条件(至少50%,只要学生被录取,就享受50%的奖学金,这样的待遇吸引了众多莘莘学子。许多学生与国内的读研费用做了比较,得出的结果是与国内相差得不是太多。
据介绍,韩国理工科研究生奖学金作为一种普及型福利型制度申请非常容易。成功入学生请人将有97%以上的可能性得到奖学金。而得到奖学金的申请人绝大部分是拿到包括生活费在内的全额奖学金。
南京金阳光表示,韩国的文科类研究生课程同样有着丰厚的奖学金,许多大学申请成功,入学就享受50%的奖学金(每年约合人民币1.5万,特别是针对中国学生,所以在韩国,中国留学生都说总体上比在国内读还要经济实惠。
韩国申请硕士的基本条件:
学制:硕士一般2-3年
要求:
1、接受12年教育。
2、学校毕业3年之内者。
3、韩语水平:无韩语基础即可申请
4、大学成绩没有要求,但有毕业证书和学士学位证书。
5、存款证明8万人民币冻结半年,以学生的名义。
与美国留学相比韩国硕士申请的要求像中国那样正统,对教育学历要求特别严格。
第二篇:韩国留学留学韩国各阶段申请条件详解
韩国留学:留学韩国各阶段申请条件详解
语言生: 语言班分初级、中级、高级,根据学生的韩语水平编入不同的班级。适应对象:
1、高中毕业(在中国完成12年制教育)
2、大专毕业或在读生
3、本科毕业或在读生 韩语水平(3—5级)是进入韩国大学读专业课的必备条件。大部分学生都可以在一年左右的时间达到韩语4级水平。大专生: 入读韩国2—3年制的大专 1.韩语3级 2.高中毕业(含职高、中专)3.大专一、二年级在读 实用专业,就业率高。可获得30—50%的奖学金。续本科生: 1.大专3年级/毕业,本科在读生(完成4年制本科课程的4个学期)2.韩语3级(个别学校要求4级)3.语言合格后进入韩国大学进行原专业续本或选择其他相关专业。国内大专毕业→韩国大学三年级 国内大二结业→韩国大学三年级 本科生: 1.韩语3级以上(个别学校要求4级或5级)2.对文化课没有特殊的考试等录取要求(高中成绩平均要求75分以上)。适应对象:
1、高中毕业生
2、大专在读/毕业生
3、大学在读生 所有读专业课的学生均可获得30%—70%的奖学金。研究生: 1.韩国语4级以上 2.大学本科并取得学士学位及毕业证 3.大学即将毕业提供预毕业证明 4.如无韩语基础,英文托福90分或雅思6.5分以上,可申请全英文授课的GSIS课程。5.专业指导教授面试合格后录取 所有研究生均可获得50%以上的奖学金。理工科专业研究生可获得80%-100%奖学金或包括生活费在内的全额奖学金。
第三篇:韩国留学知识简介
留学指南:专业留学资讯平台 http://
前言:留学市场“如火如荼”,一些英语系国家强劲发力,而一些小语种国家也把自己的号角吹得很响,引起诸多家长的注意,尤其是我们的邻近国--韩国,日本。那么,我们怎样才能让自己的留学生活更加完美呢?下面我们以韩国为例,告诉大家留学韩国都需要注意些什么
最重要的一点:如何选择韩国的大学
许多同学都会比较关注韩国大学的排名情况,认为读一所好的大学很重要,其实不然。就目前的就业形势可以看出,选择一个好的专业要比选择一所好的大学更加重要。韩国没有官方的大学排名,其实每所大学都有自己的特色专业,各个地方的大学也有一定的差异,所以,同学们选择学校的过程中,一定要考虑自身条件,量身定做适合自己的留学计划。
许多学生到韩国,第一年要先在大学下属的国际教育院学习半年至一年的语言,达到入学要求之后可以根据自身条件和兴趣、爱好选择相应的大学,许多人担心语言之后进入大学是否有困难,其实韩国大学入学条件还是很宽松的,特别是这两年对于中国学生,韩国是敞开大门,只要学生语言达到3—4级,很多大学都能申请上。
汉城的生活费之高在国际上都有名,所以选择汉城地区要考虑一定的经济条件,在地方上同样有许多优秀的大学,费用则相对来讲少的很多。如果根据地方来选择学校,那么韩国北部的有汉城、京畿道,韩国中部的比如忠清北道、忠清南道,庆尚北道属于心脏部位,都有许多的优秀大学,而且韩国北部地区和中部地区发音都纯正,南部选择釜山地区,韩国的几个直辖市如光州、大田,是韩国的IT高科技之城,著名的“德黑兰谷”就在这里;大邱,是韩国工业之城,还被称为“东方之米兰”,每年的国际纤维时装艺术节就在这里举办。
如果根据专业选择学校,那么理工类、综合类、社科人文类、艺术类、医学类、管理类则要分得很多很多,大概来讲,各自特色专业强的有:汉城大,延世大,高丽大,KAIST,浦项工大,中央大,成均馆大,汉阳大,梨花大,釜山大,庆熙大,湖南大,忠南大,东国大,忠北大,檀国大,建国大,庆北大,韩国外大,弘益大,仁何大,启明大,亚洲大,培材大,国民大,京畿大,江原大等等。
最重要的是到了韩国之后好好学习,如果个人不努力,即使上了汉城大、延世大,可能将来还不如学个技能大学的就业机会多,发展空间广阔。
你需要知道韩国主要的签证类型
C-3签证是90天的短期语言研修签证,在中国的当地韩国领事馆申请。申请签证时除了入学通知书外还需提供6种不同的(各地韩国领事馆申请要求不一样)材料。主要是为申请韩国语课程的学生办理。学生持这签证来韩国后,在90天之内拿着学校的推荐书和出勤证明在韩国可以申请D-4签证。(因地域不同签证也有不能变更的情况。大部分的地方大学变更签证不太可能,只有汉城周围的大学才可能)C-3签证的优点是申请周期短,缺点是到了韩国后要重新变更。(韩国汉城周围的大学都通过此签证)
驻中韩国领事馆所管辖的地区
总领事馆 所管辖的地区 电话
沈阳总领事馆 辽宁省,吉林省,黑龙江省 024-23857820
青岛总领事馆 山东省 0532-8976001
广州总领事馆 广东省,海南省,福建省,广西壮族自治区 020-38870555上海总领事馆 上海市,江苏省,浙江省,安徽省 021-62955000
北京总领事馆 其他所有地区 010-65326774
D-4签证是多次往返的留学签证,也是为申请韩国语课程的学生办理的,由韩国法务部发放。C-3签证需在中国当地韩国领事馆审查后发放,但D-4签证却是由韩国法务部审查后发放。此签证需要1个月(最短)或2个月的时间才能申请到。学生交6个月学费签证就可延长6个月,交1年学费可延长1年。D-4签证的最大缺点是审查材料需要1个月到2个月的时间。
D-2签证是直接申请本科课程的留学签证,很适合朝族学生申请。汉族学生申请该签证时,若没有语言基础,需要在本校内申请韩国语课程班学习,在韩国语能力达到5级以上时,才可继续申请本校的专业课程。此签证周期为1年,每年续1次。
这种签证成功率极高,签证周期是1年
出发前的简单准备
1、能带多重的东西去?
30KG。是免费托运的,你身上背的包不能太大,不然上飞机的时候会强行让你托运。背的多重都没关系。
2、有什么东西是必须带的?
钱,火锅料,辣椒浆,做饭要用的材料,电饭锅(如果你钱多,那除了钱什么都别带了。)
在韩生活需要了解的事项
1、在韩打工是你必不可少的“业余生活”
韩国奉行宽松的勤工俭学政策,更使得希望过独立生活的青年人可以轻松的依靠自己的力量完成学业。在韩国打工的机会很多,中国学生在韩国很多数做家庭教师,教授中文。除此以外还可以到餐厅、便利店、建筑工地、公司等地方打工,待遇会有所差别。工作相对比较容易找,语言好的,工作层次更高,薪水更多。如果在首尔地区,学生一个月打工的收入,大概是合人民币5000元左右,完全可以涵盖生活费用,再加上学校也可以颁发50%的奖学金,这样学生们的负担会少很多。如果照以上的情况推算,每年家里再承受3万左右的费用可以了。如果孩子是在周边地区上学的话,那学费和生活费都可以全部由打工的收入来支付了。所以,打工成为赴韩留学生必不可少的“业余生活”。
2、住宿指南
下 宿:韩国的大学校内宿舍很少,只有极少数的学生能住学校的宿舍。因此,大学周围的民宅,多数都对学生开放。下宿是民宿的一种形式,房东拿出一,两个楼层租给学生居住,每层4--7个房间,每间房5--7平米,室内基本不带任何东西,空空如也,所需家具电器等由住户自行准备,房租每月25-30万韩币左右,设有公共卫生间、洗漱间和厨房,可以自炊。也可由房东提供早,晚二餐,餐费每月70000韩币,两个人合租一间房比较经济实惠,每人平均15万韩币,如含两餐,每人25万韩币左右。
住 宿:微型单元房:该房间面积6--10平米左右,室内有独立卫生间和煤气灶,24小时热水供应,室内配有简单家具,如:单人床,书柜,写字台桌,冰箱和彩电由住户自己购买,如买旧货的话,150升以内的冰箱70000韩币左右,12寸小彩电60000韩币左右,此种住房,在诸多居住种类中,是条件最好的一种,因此,租金也最高,一般每月在30-40万韩币之间,且一次性交给房东押金14万韩币,停租
时,房东如数退还押金,如果房间10平米左右,可以两个人合租,房租则上涨10--15%。
民 宿:与韩国家庭合住一个单元房,合用卫生间和厨房,费用和下宿差不多。
3、费用预算
韩国国立和公立大学本科一年学费15000-20000元人民币左右,研究生20000-25000元人民币,私立大学本科30000-40000元人民币。研究生40000元人民币,学医的和艺术费用较高。汉城学校的费用相对其他地方又要高些,生活费用每月3000-50000元人民币,总费用在60000万人民币左右!
4、你需要知道的礼仪
1)从商场购物回来,一定要把购物的TRALLY放好,不要阻断交通,特别小心由于滑动,TRALLY可能会撞坏别人的汽车。住HOUSE的朋友千万不要放在别人家的门前或草地上, 那是私人领地。
2)不要把个人物品放在公共区域,如走廊,楼梯口等
3)在你居住的区域,最好问好!如果对方和你有目光接触就一定要问好了!
4)不要在公共场合大声讲话,也不要在老远撤开嗓子叫熟人。
5)在自己的卧室也要注意适当的声量控制, 不要骚扰邻居。
6)到哪都要排队,一定要等人家叫你,才能上去。请千万记住,不是轮到你,你就可以上去的。另外即使你的问题再短,都要排队。
7)国外的服务是一对一的,当事人服务其他人时,千万不要打断人家。
8)任何场合,一定要等对方讲完,你再讲话。打断别人是很粗鲁的行为。
9)不要把你的生日告诉别人,这里很多服务可以通过电话完成,所以你的住址和生日是常常被用来确定你的身份。
10)房租一定不能拖欠,在好的朋友也不可!
11)信箱里的垃圾邮件请不要随地扔。
12)总感觉国内来的人对人冷冰冰的,特别是漂亮的女孩子。原因有二。一是国内的生活习惯,其次是国人比较警觉,当别人对你好,就紧张。其实没有人对你另有所图。这是文化差异。不知道如何做, 微笑是解决一切问题的良药!
13)要永远感谢别人,不管对方是谁,如餐馆的服务员,清洁工。要永远挂在嘴上。
14)如果有法律责任的时候,千万不能道歉。对小事要永远说SORRY。
15)开车的朋友一定要先学习这里的交通法规。
第四篇:申请韩国留学程序
申请韩国留学程序
1)学校的选择
大部分的名牌大学都集中在韩国的首都汉城地区,教育水平以及学校设施,社会环境都比其他地区的大学优秀,虽然有比较容易找到打工的优点,但是也有学费以及宿舍费比其他城市所在大学贵30%左右的缺点。宿舍也是,大部分汉城地区的大学校内没有宿舍,外国学生入学时,通过学校附近的他人经营的专门宿舍解决外国学生的宿舍问题。所以希望韩国留学的学生可以先考虑父母的经济能力,决定进入学费和宿舍费贵的汉城地区名牌大学,还是进入学费以及宿舍费低廉的地方城市大学。
如果想到地方城市留学,尽量选择直辖市 釜山,仁川,大邱,光州,大田等城市的大学,对学生会很有利.2)申请
希望韩国留学的学生可以直接联系希望入学的韩国学校进行申请,直接申请时,有节省留学手续费的优点,但是学费以及其他费用在申请签证之前,必须汇到韩国大学指定的账户,如果签证没有申请成功,还要再通过退还学费程序(约需要2个月),退还已经汇去的费用,这时发生的银行手续费要申请人本人负担,而且根据学校规定还要有韩国经济担保人等缺点。还有学校对汇款的学生只发行入学许可书,所有签证手续都要本人办理。希望韩国留学的学生,通过中国当地的韩国大学指定中介公司申请,除了发生留学手续费,有其他所有手续都是中介公司代办的优点。
3)准备材料
韩国留学准备材料根据学生希望升入的大学,课程,申请材料不同。例如中国当地五个韩国领事馆发行签证时,各领事馆的申请材料都不同,韩国法务部出入境管理事务所发行的签证,也根据学校,申请签证种类有区别。所以申请人可以咨询学校或者中国当地的韩国领事馆,准备必要的材料。
4)申领护照
韩国大学方面进行材料审查以后,对合格的学生发行入学许可书,申请者拿着入学许可书到公安局申请护照就可以了。
5)签证申请
韩国语研修签证C-3通过中国当地的韩国领事馆申请签证,其他留学签证D-4,D-2通过韩国出入境事务所由学校方面替学生申请签证。
6)赴韩就读
进行身体检查以后出境到韩国。
l签证种类:
■申请韩国留学签证主要3种类型的签证,分别是:C-3,D-4,D-2。
C-3签证是90天的短期语言研修签证,在中国的当地韩国领事馆申请。申请签证时除了入学通知书外还需提供6种不同的(各地韩国领事馆申请要求不一样)材料。主要是为申请韩国语课程的学生办理。学生持这签证来韩国后,在90天之内拿着学校的推荐书和出勤证明在韩国可以申请D-4签证。(因地域不同签证也有不能变更的情况。大部分的地方大学变更签证不太可能,只有汉城周围的大学才可能)C-3签证的优点是申请周期短,缺点是到了韩国后要重新变更。(韩国汉城周围的大学都通过此签证)
■D-4是多次往返的留学签证,也是为申请韩国语课程的学生办理的,由韩国法务部发放。C-3签证需在中国当地韩国领事馆审查后发放,但D-4签证却是由韩国法务部审查后发放。此签证需要1个月(最短)或2个月的时间才能申请到。学生交6个
月学费签证就可延长6个月,交1年学费可延长1年。D-4签证的最大缺点是审查材料需要1个月到2个月的时间。
■D-2签证是直接申请本科课程的留学签证,很适合朝族学生申请。汉族学生申请该签证时,若没有语言基础,需要在本校内申请韩国语课程班学习,在韩国语能力达到5级后,才可继续申请本校的专业课程。此签证周期为1年,每年续1次。
l申请签证需要的材料;
---C-3:因在中国的5个韩国领事馆所要求的材料不同,所以有必要问清楚申请时所需材料。要求的共同材料是学校的入学通知书和学费交纳证明及毕业证。
---D-
4、D-2:各个学校的要求都不一样,共同的材料是履历书、身份证、毕业证、户口本,在职证明,校长推荐书,存款证明等。
l申请韩国留学 注意事项
-像韩国这样的先进国家与中国不同,相对于国立大学,以私立大学以及公立大学发展教育,韩国98%的大学是财团法人设立的私立大学,是韩国以及中国政府认证的正式高等教育机关,这些私立大学当中进入世界百强的大学也很多。所以私立大学并不是非正规的教育机关,反而私立大学比国立大学所拥有的教师队伍和设备都好的大学在韩国很多。
-韩国各个大学的签证率都不同,并不是名牌大学签证率就高,而是中国学生的非法滞留率低的大学签证率高。
-韩国大学通过内部的审查发行入学许可书,但是并不是入学许可书出来了签证就100%出来,而是最终通过韩国领事馆或出入境事务所的审查才能得到签证。
-申请学生或者中国当地的中介公司办理韩国留学手续时必须确认是否有驻韩中国大使馆认证的韩国大学认证书。
5.韩国的名牌大学介绍(重点推荐大学)
本院根据学生要求,韩国内的什么大学都可以申请,其中本院推荐的签证率高,而且学费低廉的重点大学如下:
1)庆熙大学
2)建国大学
3)成均馆大学
4)弘益大学
5)大真大学
6)中央大学
7)东义大学
8)延世大学大学
9)釜山大学
10)光州女子大学
宁波首尔韩语培训中心
第五篇:韩国留学申请签证材料[推荐]
(1)高中(中专)、大学毕业证或在读证明、成绩单
(2)最高学历及成绩单公证书
(3)本人出生年月及亲属关系公证
(4)国有银行相当于1万美元(或8。5万人民币)3个月以上的存款证明,存款单的复印件
(5)履历表和学习计划书(A4纸打印签名)
(6)毕业学校的校长的推荐信(原件)
(7)父母双方在职年薪证明
(8)身份证、户口本(全家复印件A4纸)
(9)户口本、身份证、毕业证、护照(原件)
(10)签证申请表2张
(11)入学通知书、学费收据(原件+复印件)
(12)韩国身员担保书(法务部公证件)