第一篇:中考英语作文 向外国友人简单介绍黄山
中考英语作文 向外国友人简单介绍黄山
安徽黄山被联合国教科文组织定为世界自然文化遗产。假设外国友人到你校参观后,准备去旅游。请根据要点向外国友人简单介绍黄山(the Yellow Mountain)。
(1)位于安徽南部,是中国著名的旅游胜地。每年有大批中外游客前去旅游观光。(2)乘汽车去大约要花 3 个小时;也可以乘火车或飞机去。(3)登山便可领略其云海(the sea of clouds)、奇松(wondrous pines)、怪石(unique rocks)等秀丽的风景及清晨美丽的日出。注意 1 ?词数: 80 词左右。2 ?请不要逐字翻译。
The Yellow Mountain is one of the most famous mountains in China.It lies in the south of Anhui.Every year thousands of Chinese and foreigners pay a visit there.It's not far from here.It takes you about three hours to get there by bus.You can also go there by train or by plane.While you are climbing the mountain,you can enjoy the sea of clouds,wondrous pines and unique rocks around you.In the early morning when the sun rises,the sky looks very beautiful.It's really a nice place to visit.
第二篇:如何向外国友人介绍传统节日中秋节的英语文章
Moon Festival
The Moon Festival or Mid-autumn Festival is one of the three major traditional festivals celebrated by Chinese people.Like harvest time in other countries, the Mid-autumn Festival actually began as a thanksgiving celebration, honoring the Soil God and the Crop God.This is also a time for family reunions.Chinese people enjoy moon cakes during this feast just as they eat rice dumplings for the Dragon Boat Festival.It is quite appropriate to bring moon cakes with you in token of festival greetings when calling on people during this season.The Mid-Autumn Day
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day.It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion.Each family will have the members get together to have a big dinner.The most popular food is moon cakes.They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night.People ate the delicious food while they were enjoying a beautiful full moon in their yard.At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit.The children really believed that there was a rabbit on the moon.They wanted to go to the moon and have a look one day.What a great festival!
中秋节
农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。
在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。
中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候;一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟。
中秋是个美好的节日啊!
第三篇:外国友人眼中的中式英语
老外总结的32句中国式英语及正确说法对照
①欢迎你到...② welcome you to...③ welcome to...①永远记住你② remember you forever ③ always remember you(没有人能活到forever)
①祝你有个...② wish you have a...③ I wish you a...①给你② give you ③ here you are
①很喜欢...② very like...③ like...very much
①黄头发② yellow hair ③ blond/blonde(西方人没有yellow hair的说法)
①厕所② WC ③ men's room/women's room/restroom
①真遗憾② it's a pity ③ that's too bad/it's a shame(it's a pity说法太老)
①裤子② trousers ③ pants/slacks/jeans
①修理② mend ③ fix/repair
①入口② way in ③ entrance
①出口② way out ③ exit(way out在口语中是crazy的意思)
①勤奋② diligent ③ hardworking/studious/conscientious
①应该② should ③ must/shall
①火锅② chafing dish ③ hot pot
①大厦② mansion ③ center/plaza
①马马虎虎② so-so ③ average/fair/all right/not too bad/OK(西方人很少使用so-so)①好吃② delicious ③ good/nice/tasty/appetizing(delicious在中国被滥用)①尽我最大努力② try my best ③ try/strive(try的本意就是try my best)
①有名② famous ③ well-known/renowned/legendary/popular(famous在中国被滥用)①滑稽② humorous ③ funny/witty/amusing/entertaining
①欺骗② to cheat ③ to trick/to play a joke on/to con/to deceive/to rip off
①车门② the door of the car ③ the car's door
①怎么拼? ② how to spell? ③ how do you spell?
①再见② bye-bye ③ bye/see you/see you later/later(bye-bye有些孩子气)①玩② play ③ go to/do(play在中国被滥用)
①面条② noodles ③ pasta(noodles有些孩子气)
①据说② it is said ③ I heard/I read/I was told
①等等② and so on ③ etc.①直到现在② till now ③ recently/lately/thus far
①农民② peasant ③ farmer
①宣传② propaganda ③ information
第四篇:写信向友人介绍作家鲁迅
写信向友人介绍作家鲁迅。
魏明的美国朋友杰克开始学习中国文学,来信询问鲁迅其人及作品。魏明回信介绍鲁迅:
1.鲁迅是著名的中国作家。他不仅是作家,思想家,而且还是中国现代文学的开创者。
2.他的小说被译成多种文字,并被制成电影,如《阿Q正传》、《祝福》这两部影片深刻地揭露了旧社会。毛主席对他有高度评价。他的一些作品还被选入了中学和大学课本。
3.认为读鲁迅作品对他很有益处。
参考词汇:创始人:Founder中国文学:Chinese Literature
阿Q正传:The True Story AH Q祝福:The New Year’s Sacrifice
Dear Jack,I was very glad to receive your letter on the tenth of February.You ask me something about Lu Xun and his works since you began to study Chinese literature.Now let me tell you something about him.Lu Xun was a well-known Chinese writer, he was not only a writer, a thinker, and translator, but also a founder of modern Chinese literature.His novels have been put into many languages and some of the novels have been made into films, such as The True Story of AH Q and The New Year’s Sacrifice which expose sharply the old society.The late Chairman Mao spoke highly of him.Some of his novels have been collected in high school and college textbooks.Since you are learning Chinese literature, I think reading Lu Xun’s novels will benefit a lot.Yours
Wei Ming
第五篇:与外国友人聊天 如何用英语表达
与外国友人聊天 如何用英语表达“没意见”
2013年03月09日08:3021英文网我要评论(8)
字号:T|T
无论是开会讨论,还是平时聊天,你都会碰上要表态的时候。别人的话正好说到你心坎上,或是你觉得他的主意还可以,该如何表达?快来学学英文口语如何表达“没意见”!
1.I quite agree with you.我很赞同你的看法。
2.I don't think anyone would disagree.我想没人会反对。
3.I have no problem with that.这事我没意见。
4.I couldn't have said it better.我想说的也是这个意思。5.I couldn't agree more.太对了,我举双手赞成。
6.I think I'll go along with your proposal.我支持你的提议。7.That's just how I see it.我也是这么想的。
8.I'm with you on that point.这一点上,我和你一样。9.I think it is a good idea.我觉着这主意不错。10.I think you're right.你说的没错。