户籍证明翻译

时间:2019-05-14 13:37:11下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《户籍证明翻译》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《户籍证明翻译》。

第一篇:户籍证明翻译

户籍证明 翻译Household Register Under Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C.Household Category Family Household Name of Householder Household No.Address Special Seal For Household of Public Security Department of ***Province(seal)Special Seal For Household of *** Police Station of ***City Public Security Bureau(seal)Undertake: Date of Issue: Registration Card of Permanent Resident Name Householder or Relation with Householder Former Name Sex Place of Birth Nationality Place of Origin Date of Birth Other Addrein This City(County)Religious Belief ID Card No.Height Blood Type Educational Level Marital Status Military Service Status Working Place Profession When and from Where Moving to this City(County)When and from Where Moving to this Address Undertaker: Date of Issue:

1、法定的户籍证明是指公民的《中华人民共和国居民身份证》和户口本。如果是集体户,或身份证、或户口本遗失,则派出所可以出具你的“户籍证明”。

2、目前有些场合,需要户籍证明,你可以凭本人的身份证或户口本去你的户口所在地派出所申请。不收任何手续费,可能有些派出所会收取一定的工本费(一张纸)如果采用“鸿达”户籍管理系统的,则这个户籍证明叫“户籍证明书”,其他版本的也类似。户籍证明仅证明某人的户籍,因此是不另贴像片的,但有个人像片在电脑内的,在打印户籍证明的同时,会打在证明书上。如果不注明有效期的话,该证明没有有效期限制,使用时还是以公安机关登记为准,并不是以你提供的为准,这只能证明至你申请的当天。带

3、这种户籍证明是为公民应急所使用,不是法定的证明。编辑本段落户流程

居民、职工家属“农转非”

由本人持(1)落户申请书;(2)被投靠人所在单位或街道办事处出具的证明;(3)投靠人原籍户籍证明:(4)结婚证原件、复印件;(5)双方身份证复印件;(6)投靠人户口是兵团的,由兵团劳动和社会保障局出具无业证明,到所在派出所申报,由户籍警核实后填写“申请入户审批表”的签署意见,并由户籍警给申报人填写《办理户口、居民身份证责任书》交申报人,申报材料经所长审核后,上报分(县)公安局审批并打印准迁证下发各派出所,申报人凭《办理户口、居民身份证责任书》回执领取准迁证。成建制单位搬迁

由申请单位向人民政府写出报告,市公安局根据政府批准文件和落户花名册审核提出意见,报政府批准,由市公安局会同有关单位批准后,到派出所落户。征用土地落户

由单位持(1)人民政府批文、人民政府的征地公告;(2)征地协议;(3)安置协议;(4)落户人员花名册,由市公安局根据人民政府的批文,计委下过的计划,由市公安局批准后,到派出所落户。

复员转业军人异地落户

由本人持退伍军人落户介绍信、退伍证、接受单位证明、配偶户口雹结婚证上述证明到市公安局审批,由市公安局户口接待室批准后,到派出所落户。兵团系统调动及家属、子女的

在自治区人事劳动部门下达的控制指标数内,由本人凭兵团人事、劳动部门出具落户证明、调动人员情况登记表、接受单位证明到公安局审批,市局批准后,到派出所落户。有固定住所、稳定收入人员

由本人持(1)本人申请;(2)住宅产权证、购房合同及发票、购房公证书或自建房手续;(3)工商营业执照。经公证的劳动合同书或单位证明及工作证(退休证);(4)户口所在地的户籍证明,到现住地派出所申报,由户籍警核实填写“申请入户审批表”签署意见,经主管所长审批后,报分(县)局主管局长审核签署意见后,报市公安局审批。入学前非本市常住户口的高校毕业生分配

1、指分配到党政机关、国有企业事业单位的由本人持(1)报到证;(2)户口迁移证;(3)接受单位证明;(4)分到兵团驻乌单位,由兵团分办出具证明,到市公安局户口接待室审核批准后,到派出所落户。

2、分配到民营科技企业大中专毕业生:由本人持(1)就业合同书(公证书);(2)报到证;(3)科委民营科技办出具的证明(兵团分配的,由兵团工商联出具证明);(4)接受单位证明;(5)户口迁移证;(6)分配到市属非国有企业单位的凭市分办及就业指导报务中心出具的落户证明。到市公安局户口接待室批准后,到派出所落户。

大学毕业来我市工作,根据本人意愿可申请在乌市落户: 来乌市工作满二年,交纳了二年社会养老金的大学本科毕业生;来我市工作满五年,交纳了五年社会养老保险金的大学专科毕业生,可免交城市增容费办理落户。凭本人申请、大学毕业证、户口迁移证(或户籍证明,和各级人民政府人事、劳动、工商、税务等职能部门或用人单位的相关证明及交纳社会养老保险金凭证),到市公安局户口接待室核准登记后,再到派出所办理居民身份证手续.技校毕业生落户

由单位持(1)计委、劳动部门下达的计划或劳动部门调分计划、花名册;(2)报到证、户口迁移证、劳动合同;(3)接受单位劳动人事部门证明, 到市公安局户口接待室审批, 市局批准后,到派出所落集体户口。投资、兴办实业及西部开发建设所需人才

1、凡在我市投资、兴办实业的人员、凭本人申请、各区县人民政府及开发区管委会出具的投资、兴办实业证明、户籍证明到市公安局户口接待室核准登记后,再到派出所办理户口居民身份证手续。按规定减免城市增容费。

2、凡是我市引进的各类人才申请在乌市落户的,凭本人申请、户籍证明、市人事局的证明到市公安局户口接待室核准登记后,再到派出所办理户口居民身份证手续。按规定减免城市增容费。

离休干部安置和随迁家属

由本人或单位持(1)各级党委老干局批准文件;(2)离休干部安置单位证明、本人离休证;(3)调动人员情况登记表;(4)随离休干部当地安置的配偶及待业子女、未成年子女证明,到安置单位所在地分局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。各地驻乌办事处工作人员

由申请落户单位持自治区、市政府的批文和落户人员花名册到现住地分局审批,由分局主管局长批准后,到派出所落户。科技人员家属

由本人或单位持(1)从事厅(局)证明;(2)被投靠人单位证明;(3)结婚证;(4)投靠人原籍户籍证明,到现住地(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。部队随军家属

由本人或所在部队持(1)师以上政治部门批准随军证明;(2)干部家属随军审批报告表两份;(3)本人任职命令原件、入伍登记表复印件、军官证、结婚证;(4)投靠人原籍证明,到现住宅区地派出所申报,审核后报分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。部队干部调动家属随迁

由本人或单位持(1)军队干部调动行政介绍信;(2)调入部队证明及任职命令;(3)军官证、结婚证;(4)随迁人员原籍户籍证明;(5)原随军“干部家属随军审批报告表”复印件,到分(县)局审批,分局批准后到派出所落户。落实政策人员

由单位或本人持(1)县级以上政府部门的平反决定;(2)接受单位或街道办事处的证明,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。转业干部及随迁家属落户

由本人持(1)军队转业干部安置办出具的“军队转业干部户介绍信”;(2)本人“转业证”、接受单位证明;(3)结婚证、户口迁移证;(4)安置部门出具军队转业干部家属随迁落户证明到分(县)局审批,分(县)局批准后,到派出所落户。干部、工人调动人员落户:

由本人或单位持(1)人事、劳动部门的调令;(2)《调动人员情况登记表》;(3)接受单位证明到分(县)局审批准后,到派出所落户。招工、招干人员落户

由本人或单位持(1)录用通知书(5联单);(2)劳动、人事部门招干、招工文件;(3)接受单位证明;(4)招工、招干登记表;(5)调动人员情况登记表到分(县)局审批,分(县)局审批后,到派出所落单位集体户。收养小孩落户

由收养人持(1)收养证原件及复印件;(2)收养人申请,到派出所提出申请,经派出所审核后,报分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。刑满释放、解除劳教人员异地落户: 由本人持(1)释放证、解除劳教或少管证明书;(2)在乌市直系亲属的户口簿;(3)在乌市直系亲属的单位或街道办事处证明,到现住地派出所申报审核后报分(县)局审批,经分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。华侨港澳台胞落户

(1)凭出入境管理部门出具《华侨回国定居证》并加盖全国统一使用的《中华人民共和国公安部出入境管理局》印章,凭此证办理落户手续;(2)港澳台胞回内地定居凭《回乡证》由本人持上述证明到现住地派出所申请,经审核报分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所落户。

出国、留学、探亲返回人员

由本人或单位持(1)本人护照、出境卡、单位证明;(2)因公出国、出境工作的,凭县以上政府外事办恢复户口证明;(3)因私出国出境、留学、进修的凭市公安局外事处出具恢复户口三联单,到现住地派出所申请,经审核后报分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所恢复户口。补录:

凭(1)本人申请;(2)本人户口簿或迁移证;(3)户籍调查报告(包括户口档案资料和原居地调查)由户籍警调查核实后,填《补漏登记表》,经所长审核签字,到分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所补录。出生日期、族别变更、更正:

由本人持(1)本人申请;(2)户口簿、居民身份证、出生医学证明、区、县两劳动部门职工出生年月认定表或区、市民委族别认定证明,到现住地派出所申报,由户籍警查户籍档案,确属工作失误填错的,填写变更审批表,经派出所审核后报分(县)局审批,由分(县)局主管局长批准后,到派出所变更、更正。

本市入伍的复员军人(包括退回、开除)人员落户:

由本人持

1、本人退伍证;

2、户口簿到入伍前户口所在地派出所申报,户口内勤查核注销记录,打印户籍证明报所长,由派出所主管所长批准后,恢复户口。入学前系本市常住户口的高校毕业生落户:

1、毕业证;

2、户口迁移证;

3、户口簿到派出所申报,户口内勤民-警查核确有迁移登记,打印户籍证明报所长审批后,应当场恢复户口。住址跨所变动的,先落户口后迁出。大中专院校、技校招生落户:

1、入学时选择户口迁入学校所在地的,由学校派专人(1)大中专院校招生计划或技校招生计划;(2)迁移证;(3)花名册;(4)录取通知书到派出所办理集体户口,户口内勤直接办理落户。

2、入学时不愿意将户口迁入的外地生源学生,凭居民身份证、招生花名册由学校派专人持上述材料到学校所在地派出所办理暂住登记。大、中专学生转学、退学落户:

自治区范围内办理转学的凭自治区教委主管部门批准文件,跨区办理转学的凭转出地和转入地省级高教部门批准文件办理,学生因故退学的,凭学校批准文件,到当地派出所办理户口迁移手续,由当地派出所民-警审核后,所长批准办理落户。新生儿落户

凡2003年8月7日以后出生的婴儿

1、随父母自愿选择。

2、出生证、准生证各复印件一份(落户时必须带上原件)两证章子必须盖全。出生证(盖章处指妇幼保健站)准生证(盖章处指办事处计划生育办公室)

3、三个月内新出生的婴儿直接落户,超过三个月经所长审批方可落户。

4、结婚证复印件。

第二篇:户籍翻译

签证用户口簿翻译模板(标准版)

Household Register

Under Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C.Basic Information of Household

Register of Residence Change

Information of Member

Updates of Member's Information

翻译及填写注意事项:

1.户号:Household number

注意,我不知道其他地区的户口簿中这个“户号”是如何打印的。北京的户号是红色字体,打印在表格外右上角。表格内“户号”一栏反而是空的。

填写的时候一定要注意,不要忘了将模板上的No.88888888改为实际的户号。

2.集体户:Corporate

非农业家庭户即为Non-agricultural family。

非农业集体户即为Non-agricultural corporate。

其他依此类推。

有的户口簿“户口类型”一栏不注明“农业”或“非农业”,直接就是“家庭户”或“集体口”。这种情况,建议译为Household of a Family 或Household of a Corporate。

2a.集体户口常住人口登记卡

Registry of De Jure Population in Corporate Household

其中,de jure是个法律术语,拉丁文,意思是“合法的”、“已注册的”;De Jure Population就是“常住人口”的概念。

有人翻译为Permanent Resident,不能说错。或者可以回避这个问题,直接简单译为Information of Member。

2b.非亲属,可译为Non-relative,或者用形容词Non-relational

所谓“亲属(relative)”,既可能是“血亲(法律术语consanguinity)”,也可能是“姻亲(法律术语affinity)”。两者可以统称relative,对应的形容词是relational。

其他还有一些非正式的用语,如kinfolk、kinsfolk、kindred等,一般不作为法律术语使用,而且其意义都偏向于“血亲”,或者有“宗亲”、“氏族”等含义,不要乱用。

4.派出所Police station;公安分局Public Security Sub-Bureau(市辖区级);公安局Public Security Bureau(地、市、县级);公安厅Public Security Department(省级)

5.户主或与户主关系

如果是户主本人,就填Householder himself或Householder herself。

与户主关系:纯正的英语是relation to。不用relation with,那是汉语式英语。

如果是户主的父母、配偶、儿女、兄弟、姐妹,直接填Father / Mother / Husband / Wife / Son / Daughter / Brother / Sister即可,不需要加Householder's / His / Her,也不需要加elder / younger来区分兄/弟或姐/妹。

需要注意的是,儿媳、女婿不可用Son-in-law / Daughter-in-law,易引起歧义(多数情况下指“养子女”或“继子女”),应当用Son's wife / Daughter's husband。

6.民族,民族成分:Ethnicity或Ethnic group

决不可译为nationality!那是“国籍”的意思!正确的译法是ethnicity或ethnic group!

在国外的很多场合下,nationality和ethnicity是正式的法律用语,意义有着较为严格的区别。笔者在一些国外的法律档案看到ethnicity 栏目的用法,都大体相当于国内的“民族成分”或者“血统”。加拿大总理Stephen Harper就是因为在公开场合说了一句“Quebecers form a nation within united Canada”,差点断送自己的政治前程。

7.籍贯:Ancestral native place

Native origin是“原籍”,native place是“故乡”,都是指本人的出生地。

8.身高:Stature

9.血型:Blood type或blood group均可。直接写blood也可以。

10.文化程度: Educational degree。或者直接叫 Education 亦可。

Elementary School 小学

Junior High School初中

Senior High School高中

Technical Secondary School中等专业学校

Junior College大学专科

Undergraduate大学本科(在读或肄业,未取得学士学位)

Postgraduate研究生(在读或肄业,未取得相应学位)

Bachelor学士(也可细分为Bachelor of Art文科学士、Bachelor of Science理科学士、Bachelor of Engineering工科学士、Bachelor of Laws法学士等)

Master硕士(也可细分为Master of Art文科硕士、Master of Science理科硕士、Master of Engineering工科硕士、Master of Laws法学硕士、Master of Medicine医学硕士等)

Doctor 博士(可缩写为PhD,泛指所有学科的博士)

11.婚姻状况:Marital status

Single单身 / Never married未婚 / Engaged已订婚 / Married已婚 / Separated分居 / Divorced离异 / Widowed丧偶 / De facto事实婚姻)

其中,Single(单身)是笼统的说法,包括了Never married(未婚)、Divorced(离异)、Widowed(丧偶、鳏居、寡居)等情况。根据自己的实际情况选择。

12.兵役状况:Military service status

如果未服役,就填Nil或干脆空着。

13.服务处所:Employer。直接译为employer即可。不要按照汉语硬翻成 Service Place。

14.职业:Occupation

Director of Board董事长 / Board Member 董事 / President 总裁 /

Chief Executive Officer 首席执行官 /

Self-employed 个体户 / 自雇佣 /自由职业者

Governor(银行)行长 /

General Manager 总经理 / Manager 经理 /

Director General of Department 厅(司/局)长 /

Director of Division 处长 /

Section Chief 科长 /

Staff member 科员 / Clerk 办事员(职员)/

Farmer 农民(有自家土地的自耕户)/ Farm worker 农民(耕种集体所有土地的)Retired 退休

15.登记事项变更和更正记载:Updates of Member's Information

“变更”、“更正”一律译为update

附:身份证英文翻译模板

第三篇:户籍证明

兹有我辖区居民XXX,男,19XX年XX月XX日出生,已婚,身份证号码XXXXXXXXXXXXXXX;其于201X年X月XX日因夫妻投靠将户口迁往XX省XX市XX区XX街道XX路XX号XX房,户口迁移前属于XXXX单位集体户口。

特此证明

单位:

(章)

第四篇:户籍证明

户籍证明模板

户 籍 证 明为我辖区居民,具体信息如下:

姓名:性别:民族:住址:公民身份号码:有效期限:

特此证明!

所在地户籍管理机关签章:

户 籍 证 明为我辖区居民,具体信息如下:

姓名:性别:民族:住址:公民身份号码:有效期限:

特此证明!

所在地户籍管理机关签章:

户籍证明模板

户籍证明模板

1、法定的户籍证明是指公民的《中华人民共和国居民身份证》和户口本。

如果是集体户,或身份证、或户口本遗失,则派出所可以出具你的“户籍证明”。

2、目前有些场合,需要户籍证明,你可以凭本人的身份证或户口本去你的户口所在地派出所申请。不收任何手续费,可能有些派出所会收取一定的工本费如果采用“鸿达”户籍管理系统的,则这个户籍证明叫“户籍证明书”,其他版本的也类似。户籍证明仅证明某人的户籍,因此是不另贴像片的,但有个人像片在电脑内的,在打印户籍证明的同时,会打在证明书上。如果不注明有效期的话,该证明没有有效期限制,使用时还是以公安机关登记为准,并不是以你提供的为准,这只能证明至你申请的当天。

3、这种户籍证明是为公民应急所使用,不是法定的证明。我们理解,不因为需要你户籍证明的人不想复印你的身份证或户口,这即可能复制到假的,也废纸张,因此叫你自己到派出所出具一份,而且是派出所盖章的原件,这更具真实性。

4、按照你问题上的描述,这个“户籍证明”仅指“户口本”复印件,不是上面所述“户籍证明书”。

证明

xx-x,男,系xx省xx市xx镇xx村村民,身份证号xx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx

特此证明。

户籍证明

常住人口编号:091-70110104

户口类别:城镇居民家庭户

户主或与户主关系:××之子

姓名:张三性别:男

曾用名:民族:汉婚姻状况:未婚

出生日期:1988年02月15日职业:

文化程度:高中

公民身份证号码:324***4781

籍贯:××柿×市××镇

工作单位:

家庭住址:××柿×市××镇××路××

公安局

盖章

备注:

有效期限两个月

如何开户籍证明户籍证明格式、样本谁有?,户籍证明是户籍所在地的派出所开的,2元钱。你只要带好户口本、身份证,到派出所要求开户籍证明就行了。母-子关系在你母的户籍档案里有记录的,无须开..湖南户籍证明样本,户籍证明户籍证明:一般是指“集体户”的居民,需要户籍资料时,凭本人身份证到户口所在地公安机关可打印户籍证明。一般常住居民凭户口本可对外办理各项

户籍证明是什么样子的?有没有范本?,户籍证明样本你好,我需要一个这样的样本。谢谢提供户籍证明一般是指“集体户”的居民,需要户籍资料时,凭本人身份证到户口所在地公安机关可打印户籍

户籍证明格式,户籍证明的格式太多了你们学校应该是故意的,证明注重的是内容,又不是格式你问问学校要什么格式,然后下载一张,拿到当地派出所填一下,盖章吧.户籍

深圳户籍证明模板什么样?怎么开,基本上都不会给你开户籍证明,因为你户口本丢失当场补办。你的户口本就相当于你的户籍证明

求助关于写户籍证明的格式,对于该证明不需要完全一样的格式,只要能起到证明的效果就行。听听无犯罪记录证明样本。户籍证明姓名:李东性别:男出生日期民族:汉公民身份证

户籍证明样本,户籍是对自然人按户进行登记并予以出证的公共证明簿,记载的事项有自然人的姓名、出生日期、亲属、结婚、离婚、收养、死亡等。它是确定自然人作为民事主体

福建与四川的户籍证明格式不一样,你好,希望我的个人建议可以帮的您。户籍证明不仅仅是户口本内页,你想要

迁移户口只能到户籍地派出所开一份户籍证明,是通过公安户籍内网打印出来的,上面有

集体户口户籍证明,两地派出所所要格式不同,1、专业技术证书、获奖证书、专利证书及有关推荐证明等提供原件及复印件;

2、申领人配偶为本市户籍的,出具配偶的居民户口簿、身份证及结婚证原件及复印件

户籍证明

***,男,汉族,出生于****年**月**日,身份证号:***************,家住***省***县***乡***村委**组。特此证明!

**派出所****年**月**日

李志勤家庭人口组成证明

李志勤,男,汉族,身份证号:***013,与其妻子薛新芝,女,汉族,身份证号:***025,夫妻二人共有四个子女。长子李恒山,身份证号:***039,次子李望山,身

份证号:***097,长女李春丽,身份证号:***047,次女李春荣,身份证号:***023,除以上子女外,无其他子女。

情况属实,特此证明!

河坞派出所

2014年3月8日

学生办理护照/港澳通行证

取用户籍证明

??,??,系我??学院??专业??班级学生,因需办理护照/港澳通行证,需取用户籍证明,请户籍部门协助办理,特此证明。

学号:??

身份证号码:??

分管学生工作书记签字:

??学院

??年??月??日

带父母身份证复印件的家长知情书的标准模板

下面是xiexiebang为您收集整理的办理户籍工作证明模板,欢迎浏览!

个人工作证明

兹证明_ _是我单位职工,担任_______职位;工作性质

为_______, 该员工是否有违规 违 纪 行 为 _______.个 人 月 收 入 为

: ___________________________.本证明为办理户籍迁移相关事 务使用,不得他用.单位名称:

_____________________________

营业执照编号:_____________________________ 单位地址: 联系电话: _____________________________ _____________________________

签发日期:______年____月____日 填表人签字:

第五篇:户籍证明

户籍证明范本1

______,男,____族,出生于________年____月____日,身份证号:______________________________,家住______省______县______乡______村委____组。

特此证明!

____派出所

________年____月____日

户籍证明范本2

xx乡派出所好:

我xxx村村民,赵xx,男,身份证号:xxxxxxxxxxxxxxxxxxx;李xx,女,身份证号:xxxxxxxxxxxxxxxxxxx夫妇于XXX年x月x日结婚登记。因婚嫁报亲,李xx女方,现是户主赵xx的儿媳,需把户口迁入到xx市xx乡xx村一区202号院,特此证明,望见信后给予办理。 致辞!

为盼!

xx乡xx村委会

XXX年x月x日

户籍证明范本3

***,男,汉族,出生于****年**月**日,身份证号:***************,家住***省***县***乡*

**村委**组。

特此证明!

xxx派出所

xxx年xx月xx日

户籍证明介绍

1、法定的户籍证明是指公民的《中华人民共和国居民身份证》和户口本,户籍证明范本。如果是集体户,或身份证、或户口本遗失,则派出所可以出具你的“户籍证明”。

2、目前有些场合,需要户籍证明,你可以凭本人的身份证或户口本去你的户口所在地派出所申请。不收任何手续费,可能有些派出所会收取一定的工本费(一张纸)如果采用“鸿达”户籍管理系统的,则这个户籍证明叫“户籍证明书”,其他版本的也类似。户籍证明仅证明某人的户籍,因此是不另贴像片的,但有个人像片在电脑内的,在打印户籍证明的同时,会打在证明书上。如果不注明有效期的话,该证明没有有效期限制,使用时还(自百分网,请保留此标记。)是以公安机关登记为准,并不是以你提供的为准,这只能证明至你申请的当天。

3、这种户籍证明是为公民应急所使用,不是法定的证明。我们理解,不因为需要你户籍证明的'人不想复印你的身份证或户口,这即可能复制到假的,也废纸张,因此叫你自己到派出所出具一份,而且是派出所盖章的原件,这更具真实性。

4、按照你问题上的描述,这个“户籍证明”仅指“户口本”复印件,不是上面所述“户籍证明书”。

户籍证明范本4

1、法定的户籍证明是指公民的《中华人民共和国居民身份证》和户口本。如果是集体户,或身份证、或户口本遗失,则派出所可以出具你的“户籍证明”。

2、目前有些场合,需要户籍证明,你可以凭本人的身份证或户口本去你的户口所在地派出所申请。不收任何手续费,可能有些派出所会收取一定的工本费(一张纸)如果采用“鸿达”户籍管理系统的,则这个户籍证明叫“户籍证明书”,其他版本的也类似。户籍证明仅证明某人的`户籍,因此是不另贴像片的,但有个人像片在电脑内的,在打印户籍证明的同时,会打在证明书上。如果不注明有效期的话,该证明没有有效期限制,使用时还是以公安机关登记为准,并不是以你提供的为准,这只能证明至你申请的当天。

3、这种户籍证明是为公民应急所使用,不是法定的证明。我们理解,不因为需要你户籍证明的人不想复印你的身份证或户口,这即可能复制到假的,也废纸张,因此叫你自己到派出所出具一份,而且是派出所盖章的原件,这更具真实性。

4、按照你问题上的描述,这个“户籍证明”仅指“户口本”复印件,不是上面所述“户籍证明书”。

证明

xxx,男(女),系xx省xx市xx镇xx村村民,身份证号xxxxxxxxxxxxxxxxx

特此证明。

户籍证明范本5

县公安局:

兹有我乡xx村户主xx,其儿子与xx乡xx村户主的女儿xx于xx年x月x结婚,现要求xx乡xx村户主的女儿xx的.户口迁入到兹有我乡xx村户主xx的户口中,请县公安局批准户口迁入。

特此证明!

xx乡政府

x年x月x日

户籍证明范本6

户籍证明

兹有我辖区公民 ,曾用名 , , 年 月 日出生,户籍所在地, 居民身份证号码。

特此证明。

年 月

-------------------------------------------

户籍证明

兹有我辖区公民 ,曾用名 , ,

出生,户籍所在地 居民身份证号码。

特此证明。

年 月 派出所 日年 月 派出所 日 日,?

户籍证明范本7

我市__社区__楼__号居民__________,____(性别),___族,_____年__月___日出生,身份证编号为:__________________。

特此证明!

__市公安局__派出所(盖章)

______年___月___日

户籍证明范本8

户籍证明

***,男,汉族,出生于****年**月**日,身份证号:***************,家住***省***县***乡*

**村委**组。 特此证明!

**派出所 ****年**月**日

李志勤家庭人口组成证明

李志勤,男,汉族,身份证号:412828194507046013,与其妻子薛新芝,女,汉族,身份证号:412828194409096025,夫妻二人共有四个子女。长子李恒山,身份证号:412828197205226039,次子李望山,身份证号:412828198106066097,长女李春丽,身份证号:412828197301066047,次女李春荣,身份证号:412828197603196023,除以上子女外,无其他子女。

情况属实,特此证明!

河坞派出所

20xx年3月8日

户籍证明范本9

_______,男(女),系__省__市__镇__村村民,身份证号_________________

特此证明。

单位:_____________________

______年___月___日

下载户籍证明翻译word格式文档
下载户籍证明翻译.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐

    户籍证明

    证 明派出所: XXX,男,XXXX年XX月XX日出生,身份证号码:XXXXXX,系我村村民,XXXX年XXX月因上大学,户口由我村迁移至XXXXX,现因毕业申请户口迁回我村,经村委会研究决定,同意其迁回。 特此证......

    户籍证明

    户 籍 证 明为我辖区居民,具体信息如下: 姓名:性别:民族:住址:公民身份号码:有效期限: 特此证明! 所在地户籍管理机关签章:户 籍 证 明为我辖区居民,具体信息如下: 姓名:性别:民族......

    户籍证明

    户籍证明书说明:本证明书无派出所户口专用章,无户籍内勤章无效衡阳市公安局监制签发单位:珠晖区派出所户籍内勤:刘军日期:2010年10月23日户籍证明书说明:本证明书无派出所户口专用......

    户籍证明

    户籍证明 姓名:性别: 男出生日期:民族: 汉族公民身份号码:住址: 单位: 其它情况 户别:城镇居民集体户口户号:曾用名:家庭关系: 户主 出生地:四川省南充市婚姻状况: 监护人一:监护关系: 监护......

    户籍证明

    户籍证明***,男,汉族,出生于****年**月**日,身份证号:***************,家住***省***县***乡***村委**组。 特此证明!**派出所****年**月**日李志勤家庭人口组成证明李志勤,男,汉族,身......

    开户籍证明

    开户籍证明 武汉开户籍证明派出所现在已经不开户籍证明了。集体户口除外。 如果是个人户口,直接用自己的户籍卡或户口本就可以代替户籍证明。 如果是集体户口,需要去单位开证......

    户籍证明、前科证明

    户籍证明 兹: 姓名:户口类型:农业家庭户口性别: 曾用名: 无民族:汉族出生日期:年 月日公民身份证号码: 姓名:户口类型:农业家庭户口性别:曾用名: 无民族:汉族出生日期:年月 日公民身份证......

    户籍证明登机

    户籍证明 登机 户籍证明登机户籍证明是可以登机的 但是上面必须有本人照片的派出所的公章 户籍证明的有效期是1个月 如果超出有效期 可以拿户籍证明的原件到机场派出所办理......