美国中学生因染红发被令退学 校方称会影响学习(2014年北京翻译学院)

第一篇：美国中学生因染红发被令退学 校方称会影响学习(2014年北京翻译学院)

据英国路透社8月15日报道，近日，美国阿拉巴马州一名中学生因染红头发被学校勒令退学，因为校方认为，染红发使学生不能安心学习，因此坚持要求该学生将头发染回自然色。

据了解，15岁的海蕾·布莱克(Hayleigh Black)将头发染成红色已有三年时间，在此期间，学校并没有认为她触犯了校规。此外，布莱克性格开朗，积极参加各种活动。她是学校军乐队的笛子手，暑假还志愿在某儿童夏令营服务等。但在新学期开学的第一天，她竟被勒令退学，因为新上任的校长认为她染红发触犯了校规。

布莱克的母亲金姆·博伊德(Kim Boyd)为女儿感到心疼。她表示，校方规定学生不能把头发染成亮色，但很多人的头发天生就是红色的，所以她认为自己的女儿并没有触犯校规。

为了让女儿能早日返校，博伊德聘请了一名律师，要求校方撤销布莱克的缺席记录并允许其染红发，但惨遭校方拒绝。无奈之下，布莱克不得不将自己的头发染回黄褐色，最终才得以返校。