从奥巴马演讲看英语写作词汇的应用

第一篇：从奥巴马演讲看英语写作词汇的应用

从奥巴马演讲看英语写作词汇的应用

来源：爱思英语

日期：2009-04-17 阅读 3307 次

作者:新东方

评论0条

24EN编者按：怎样使一篇英语文章的语言丰富、不枯燥也许令很多英语初学者头疼。原因大体分为：一是由于自己的单词量不大，写来写去总是几个句型和熟得不能再熟的单词，怎么看怎么像小学生作文一样提不起高度。二是尽管背了很多单词，但只处于认知的高度，怎样使用就不会了。这就是我们常说的“吃”了很多但“倒不出来”。所以，有一些同学因此产生逆反心理，认为学好英语尤其是英语写作简直比登天还难，自信心受挫。那么，怎样在英语写作中巧妙运用单词，达到妙笔生花呢？今天我们从刚当选美国总统的奥巴马演讲中的几个片断来分析一下英语词汇的运用。

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.（如果现在仍然有人在那里怀疑着美国是不是任何事情都可能发生的地方，疑惑于我们国家的缔造者们的梦想是否还鲜活地存在于这个时代，对我们民主的力量打上问号的话，今夜就是你的答案。）

奥巴马胜利演讲词的第一部分用了一个气势恢宏的排比句，句子中的三个谓语动词值得我们学习：doubt、wonder、question。这三个词意相近，指怀疑。为了避免词语的重复使用，运用了三个近义词，这种现象在英语写作中称为variety，多样性。在写作中我们可以通过意译，paraphrase来练习。比如，我们刚刚学到了一个词语，important，重要，那么除了这一个词，还有其他的表达方式吗？significant,是和important 互换率最高的词语。…come from everything else、put…first、play a role in…等都是与“重要”意思相近的短语，大家在写作中应该学着交换使用。那么这些表达我们怎么在平时积累到呢？首先，需要一本好字典。单词的释义一定要有英英解释，并且最好能把它背下来。推荐大家使用牛津高阶词典和柯林斯词典。比如刚才提到的important在柯林斯词典里的英文解释是 significant, high-valued and necessary。

It’s the answer spoken by young and old, rich and poor… It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.（这是美国人共同说出的答案，无论老还是少，富还是穷，长久以来，很多人一再被告知，要对我们所能取得的成绩极尽讥讽、担忧和怀疑之能事，但这个答案让这些人伸出手来把握历史之弧，并再次使它朝向美好明天的希望延伸。）这句话里young and old、rich and poor指代老少、穷富之人，cynical、fearful, doubtful 是形容一些人的态度，讥讽，担忧和怀疑。看起来简单，但如让同学们自己表达的话，可能就不这么精确了。这在英语写作中叫平行结构，和中文的对偶对仗有点类似。如果前面一句你用youngsters and old people、rich people and who are poor，虽然意思没变，但语言不工整也不精炼。平行结构在英语写作中应用广泛，大家要学会找到哪些地方需要平行结构并且怎样保持其语法结构的一致。做个练习：Bitterly、angrily、and with tears in her eyes、Jane finally retired.Bitterly, angrily 和with tears in her eyes都是形容Jane退休时的心情，那么我们是否可以试着把它们三个变成同样的语法结构？Bitterly、angrily and tearfully、Jane finally retired.这样一来，语言工整顺畅得多了。And I would not be standing here without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of my family, the love of my life, the nation’s next first lady, Michelle Obama.这是奥巴马对于他妻子的致谢之辞。I would not be standing here without是一个常用的致谢词，表示没有…的支持就不会有今天的成就，我们可以借鉴来，把它看作写作中的一种强调句式。比如，米是中国人不可缺少的食物这句话，可以说Rice is indispensible to Chinese people.或是再强调一些的话就可以说 People in China cannot live one day without rice.Unyielding 这个词的意思是strong、fixed，常用于书面语，翻译成强有力的或不懈的。比如：His unyielding attitude on this subject was that since he had done it, so could everyone.最后让我们来看看他是怎样形容挚爱，the rock of my family，the love of my life.家庭的基石，一生的挚爱。对于另一半的称呼就像中文一样，英文中也有很多，比如 light of my life、better half、perfect match, etc.一些同学总是抱怨找不到正宗的外语资料，也没有语言环境；其实是没有用心去找。比如这篇著名的演讲，即可以作为阅读文章又可以作为大家写作的范文，还可以作为听力资料。关键在于同学们能否意识到并且踏实去研究。万事皆学问，只要肯用心。英语写作技巧不是哪本书或哪个名师为你一点就透的，在我看来点石成金只是片面的说法。大家肯不肯下功夫去琢磨，去练习，琢磨练习的方式对不对，起到了很重要的作用。今天给大家一点小小的建议，希望能对你的写作及英语学习有帮助或启示。

第二篇：从奥巴马演讲词看英语写作词汇的应用

怎样使一篇英语文章的语言丰富、不枯燥也许令很多英语初学者头疼。原因大体分为：一是由于自己的单词量不大，写来写去总是几个句型和熟得不能再熟的单词，怎么看怎么像小学生作文一样提不起高度。二是尽管背了很多单词，但只处于认知的高度，怎样使用就不会了。这就是我们常说的“吃”了很多但“倒不出来”。所以，有一些同学因此产生逆反心理，认为学好英语尤其是英语写作简直比登天还难，自信心受挫。那么，怎样在英语写作中巧妙运用单词，达到妙笔生花呢？今天我们从刚当选美国总统的奥巴马演讲中的几个片断来分析一下英语词汇的运用。

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.（如果现在仍然有人在那里怀疑着美国是不是任何事情都可能发生的地方，疑惑于我们国家的缔造者们的梦想是否还鲜活地存在于这个时代，对我们民主的力量打上问号的话，今夜就是你的答案。）

奥巴马胜利演讲词的第一部分用了一个气势恢宏的排比句，句子中的三个谓语动词值得我们学习：doubt、wonder、question。这三个词意相近，指怀疑。为了避免词语的重复使用，运用了三个近义词，这种现象在英语写作中称为variety，多样性。在写作中我们可以通过意译，paraphrase来练习。比如，我们刚刚学到了一个词语，important，重要，那么除了这一个词，还有其他的表达方式吗？significant,是和important 互换率最高的词语。…come from everything else、put…first、play a role in…等都是与“重要”意思相近的短语，大家在写作中应该学着交换使用。

那么这些表达我们怎么在平时积累到呢？

首先，需要一本好字典。单词的释义一定要有英英解释，并且最好能把它背下来。推荐大家使用牛津高阶词典和柯林斯词典。比如刚才提到的important在柯林斯词典里的英文解释是 significant, high-valued and necessary。

It’s the answer spoken by young and old, rich and poor… It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.（这是美国人共同说出的答案，无论老还是少，富还是穷，长久以来，很多人一再被告知，要对我们所能取得的成绩极尽讥讽、担忧和怀疑之能事，但这个答案让这些人伸出手来把握历史之弧，并再次使它朝向美好明天的希望延伸。）

这句话里young and old、rich and poor指代老少、穷富之人，cynical、fearful, doubtful 是形容一些人的态度，讥讽，担忧和怀疑。看起来简单，但如让同学们自己表达的话，可能就不这么精确了。这在英语写作中叫平行结构，和中文的对偶对仗有点类似。如果前面一句你用youngsters and old people、rich people and who are poor，虽然意思没变，但语言不工整也不精炼。

平行结构在英语写作中应用广泛，大家要学会找到哪些地方需要平行结构并且

怎样保持其语法结构的一致。做个练习：Bitterly、angrily、and with tears in her eyes、Jane finally retired.Bitterly, angrily 和with tears in her eyes都是形容Jane退休时的心情，那么我们是否可以试着把它们三个变成同样的语法结构？Bitterly、angrily and tearfully、Jane finally retired.这样一来，语言工整顺畅得多了。

And I would not be standing here without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of my family, the love of my life, the nation’s next first lady, Michelle Obama.这是奥巴马对于他妻子的致谢之辞。I would not be standing here without是一个常用的致谢词，表示没有…的支持就不会有今天的成就，我们可以借鉴来，把它看作写作中的一种强调句式。比如，米是中国人不可缺少的食物这句话，可以说Rice is indispensible to Chinese people.或是再强调一些的话就可以说 People in China cannot live one day without rice.Unyielding 这个词的意思是strong、fixed，常用于书面语，翻译成强有力的或不懈的。比如：His unyielding attitude on this subject was that since he had done it, so could everyone.最后让我们来看看他是怎样形容挚爱，the rock of my family，the love of my life.家庭的基石，一生的挚爱。对于另一半的称呼就像中文一样，英文中也有很多，比如 light of my life、better half、perfect match, etc.一些同学总是抱怨找不到正宗的外语资料，也没有语言环境；其实是没有用心去找。比如这篇著名的演讲，即可以作为阅读文章又可以作为大家写作的范文，还可以作为听力资料。关键在于同学们能否意识到并且踏实去研究。

万事皆学问，只要肯用心。英语写作技巧不是哪本书或哪个名师为你一点就透的，在我看来点石成金只是片面的说法。大家肯不肯下功夫去琢磨，去练习，琢磨练习的方式对不对，起到了很重要的作用。今天给大家一点小小的建议，希望能对你的写作及英语学习有帮助或启示。

v

第三篇：从奥巴马演讲词看英语写作选词汇

从奥巴马演讲词看英语写作选词汇

怎样使一篇英语文章的语言丰富、不枯燥也许令很多英语初学者头疼。原因大体分为：一是由于自己的单词量不大，写来写去总是几个句型和熟得不能再熟的单词，怎么看怎么像小学生作文一样提不起高度。二是尽管背了很多单词，但只处于认知的高度，怎样使用就不会了。这就是我们常说的“吃”了很多但“倒不出来”。所以，有一些同学因此产生逆反心理，认为学好英语尤其是英语写作简直比登天还难，自信心受挫。那么，怎样在英语写作中巧妙运用单词，达到妙笔生花呢？今天我们从刚当选美国总统的奥巴马演讲中的几个片断来分析一下英语词汇的运用。

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible，who still wonders if the dream of our founders is alive in our time，who still questions the power of our democracy，tonight is your answer.（如果现在仍然有人在那里怀疑着美国是不是任何事情都可能发生的地方，疑惑于我们国家的缔造者们的梦想是否还鲜活地存在于这个时代，对我们民主的力量打上问号的话，今夜就是你的答案。）

奥巴马胜利演讲词的第一部分用了一个气势恢宏的排比句，句子中的三个谓语动词值得我们学习：doubt、wonder、question。这三个词意相近，指怀疑。为了避免词语的重复使用，运用了三个近义词，这种现象在英语写作中称为variety，多样性。在写作中我们可以通过意译，paraphrase来练习。比如，我们刚刚学到了一个词语，important，重要，那么除了这一个词，还有其他的表达方式吗？significant，是和important 互换率最高的词语。…come from everything else、put…first、play a role in…等都是与“重要”意思相近的短语，大家在写作中应该学着交换使用。

那么这些表达我们怎么在平时积累到呢？

首先，需要一本好字典。单词的释义一定要有英英解释，并且最好能把它背下来。推荐大家使用牛津高阶词典和柯林斯词典。比如刚才提到的important在柯林斯词典里的英文解释是 significant，high-valued and necessary。

It’s the answer spoken by young and old，rich and poor… It’s the answer that led those who’ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.（这是美国人共同说出的答案，无论老还是少，富还是穷，长久以来，很多人一再被告知，要对我们所能取得的成绩极尽讥讽、担忧和怀疑之能事，但这个答案让这些人伸出手来把握历史之弧，并再次使它朝向美好明天的希望延伸。）

这句话里young and old、rich and poor指代老少、穷富之人，cynical、fearful，doubtful 是形容一些人的态度，讥讽，担忧和怀疑。看起来简单，但如让同学们自己表达的话，可能就不这么精确了。这在英语写作中叫平行结构，和中文的对偶对仗有点类似。如果前面一句你用youngsters and old people、rich people and who are poor，虽然意思没变，但语言不工整也不精炼。

平行结构在英语写作中应用广泛，大家要学会找到哪些地方需要平行结构并且怎样保持其语

法结构的一致。做个练习：Bitterly、angrily、and with tears in her eyes、Jane finally retired.Bitterly，angrily 和with tears in her eyes都是形容Jane退休时的心情，那么我们是否可以试着把它们三个变成同样的语法结构？Bitterly、angrily and tearfully、Jane finally retired.这样一来，语言工整顺畅得多了。

And I would not be standing here without the unyielding support of my best friend for the last 16 years，the rock of my family，the love of my life，the nation’s next first lady，Michelle Obama.这是奥巴马对于他妻子的致谢之辞。I would not be standing here without是一个常用的致谢词，表示没有…的支持就不会有今天的成就，我们可以借鉴来，把它看作写作中的一种强调句式。比如，米是中国人不可缺少的食物这句话，可以说Rice is indispensible to Chinese people.或是再强调一些的话就可以说 People in China cannot live one day without rice.Unyielding 这个词的意思是strong、fixed，常用于书面语，翻译成强有力的或不懈的。比如：His unyielding attitude on this subject was that since he had done it，so could everyone.最后让我们来看看他是怎样形容挚爱，the rock of my family，the love of my life.家庭的基石，一生的挚爱。对于另一半的称呼就像中文一样，英文中也有很多，比如 light of my life、better half、perfect match，etc.一些同学总是抱怨找不到正宗的外语资料，也没有语言环境；其实是没有用心去找。比如这篇着名的演讲，即可以作为阅读文章又可以作为大家写作的范文，还可以作为听力资料。关键在于同学们能否意识到并且踏实去研究。

万事皆学问，只要肯用心。英语写作技巧不是哪本书或哪个名师为你一点就透的，在我看来点石成金只是片面的说法。大家肯不肯下功夫去琢磨，去练习，琢磨练习的方式对不对，起到了很重要的作用。今天给大家一点小小的建议，希望能对你的写作及英语学习有帮助或启示。

第四篇：从奥巴马的演讲里学英语

从奥巴马的演讲中学英语

今天凯撒国际的小编为大家整理了奥巴马的演讲片段——为什么要学习？ 他气势恢宏的演讲，语言有说服力和感染力。对学生们很有启发。我们以后该如何学习那种气场，用什么样的语言去触动、秒杀台下无数听众！更重要的一点是对我们的英语作文有很大的帮助，好好感悟这段英文演讲吧！

I want to start with the responsibility you have to yourself.Every single one of you has something that you're good at.Every single one of you has something to offer.And you have a responsibility to yourself to discover what that is.That's the opportunity an education can provide.Maybe you could be a great writer--maybe even good enough to write a book or articles in a newspaper--but you might not know it until you write that English paper--that English class paper that's assigned to you.Maybe you could be an innovator or an inventor--maybe even good enough to come up with the next iPhone or the new medicine or vaccine--but you might not know it until you do your project for your science class.Maybe you could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice--but you might not know that until you join student government or the debate team.And no matter what you want to do with your life, I guarantee that you'll need an education to do it.You want to be a doctor, or a teacher, or a police officer? You want to be a nurse or an architect, a lawyer or a member of our military? You're going to need a good education for every single one of those careers.You cannot drop out of school and just drop into a good job.You've got to train for it and work for it and learn for it.And this isn't just important for your own life and your own future.What you make of your education will decide nothing less than the future of this country.The future of America depends on you.What you're learning in school today will determine whether we as a nation can meet our greatest challenges in the future.You'll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.You'll need the insights and critical-thinking skills you gain in history and social studies to fight poverty and homelessness, crime and discrimination, and make our nation more fair and more free.You'll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.We need every single one of you to develop your talents and your skills and your intellect so you can help us old folks solve our most difficult problems.If you don't do that--if you quit on school--you're not just quitting on yourself, you're quitting on your country.希望同学们以后自己去网上查找奥巴马演讲视频后MP3录音，认真学习英语演讲，最重要的是，这对你的英语作文有深远的影响！最好的英文演讲稿能成就最好的英语作文！

第五篇：从奥巴马就职演讲看美国

从奥巴马就职演讲看美国

姓名：吕得印

系别： 物理与电子工程系

班级：08级本科二班

学号：200805130237

从奥巴马就职演讲看美国

2008年11月5日，奥巴马正式当选为美国第四十四任总统，任期四年。

2009年1月20日，奥巴马在美国首都华盛顿特区参加就职典礼，发表就职演说。奥巴马所要面对的美国：

美国东部时间2001年9月11日，随着位于纽约曼哈顿的世界贸易中心的倒塌，美国开始卷入旷日持久的反恐战争中。2001年10月7日，以美国为首的联军在阿富汗投下了第一颗炸弹，阿富汗战争爆发。2003年3月20日，以美国和英国为主的联合部队正式宣布对伊拉克开战。在这两场战争中，美国国会共批准拨款近7000亿美元，美国经济背上沉重负担；在这两场战争中，美国大兵一个又一个倒在路边炸弹袭击的血泊中，一个又一个的家庭陷入失去亲人的沉痛中；在这两场战争中，大量的阿富汗和伊拉克人民流离失所，许许多多的儿童失去父母兄弟，美国受到国际舆论的谴责，国内反战声此起彼伏。

从2006年春季开始，次贷危机逐步在美国显现，2007年8月开始席卷美国、欧盟和日本等世界主要金融市场，全球经济倒退。美国遭受极其沉重的打击，大量的公司倒闭，员工失业，美国经济陷入低谷。

单边主义，美国霸权主义下的产物，在为美国人带来巨大利益的同时，也极大的损害了其他国家的利益。乔治·布什借口伊拉克拥有大规模杀伤性武器，绕过联合国，对一个主权国家发动战争；美联储持续美元疲软，致使大量美元流入市场，其他国家经济遭受巨额损失。在获得大量石油和巨大经济利益的同时，美国也站在了世界指责的中心，美国国际形象大跌，世界开始怀疑美国的领导能力。

奥巴马的承诺：

奥巴马在演讲中说道：“国家的经济情况要求我们采取大胆且快速的行动，我们的确是要行动，不仅是要创造就业，更要为(下一轮经济)增长打下新的基础。我们将造桥铺路，为企业铺设电网和数字线路，将我们联系在一起。我们将回归科学，运用科技的奇迹提高医疗质量，降低医疗费用。我们将利用风能、太阳能和土壤驱动车辆，为工厂提供能源。我们将改革中小学以及大专院校，以适应新时代的要求。这一切，我们都能做到，而且我们都将会做到。”

同时他还表示：“我们将以负责任的态度，将伊拉克交还给伊拉克人民，同时巩固阿富汗来之不易的和平。对于老朋友和老对手，我们将继续努力，不遗余力，削弱核威胁，遏制全球变暖的幽灵。我们不会为我们的生活方式感到报歉，我们会不动摇地捍卫我们的生活方式。对于那些企图通过恐怖主义或屠杀无辜平民达成目标的人，我们要对他们说：我们的信仰更加坚定，不可动摇，你们不可能拖垮我们，我们定将战胜你们。”

奥巴马的改革：

正如他所说的一样，自上任之后，奥巴马变开始了大刀阔斧的改革。他将工作重心放在“完结伊拉克战争以及实施全民医疗保险制度”上，这是他当初的竞选纲领。

奥巴马一直反对伊拉克战争，并在竞选中承诺，如果当选总统，会在上任后16个月内从伊撤出美军作战部队。奥巴马在视察北卡罗来纳州勒琼军营时的演讲中表示美国政府将通过把安全责任完全移交给伊拉克政府来负责任地结束伊拉克战争,并已经为此制订了未来18个月内撤出战斗部队的时间表,“说得再简单点,在2010年8月31日之前,我们在伊拉克的战斗任务将结束……我们将把伊拉克留给它自己的人民,我们开始结束这场战

争”。在亚特兰大一个残疾退伍军人大会上讲话时他说，这实现了他就任总统不久后的承诺。

对于阿富汗战争，撤兵计划也在进行当中。奥巴马决定向阿富汗增兵3万人，意在借助快速增兵有效削弱塔利班作战能力，使阿富汗政府军控制局面，为美军逐步撤离创造条件。如果增兵计划实施顺利，驻阿美军士兵人数将达到大约10万人。美军汲取在伊拉克的经验，加大扶植地方武装对抗塔利班，为有效提高阿富汗政府军的作战能力，在作战行动中，同等数量的阿富汗士兵和美军士兵将并肩作战。美军将在阿富汗形势允许的情况下，逐步撤出阿富汗。

经济刺激计划，是奥巴马政府上任后实施的一个挽救美国金融危机的重大举措。这项计划为期两年，规模高达7000亿美元。奥巴马同时保证，新政府将兑现布什政府所作出的救援金融市场的承诺。他希望采取措施稳定金融系统，促使信贷流动，并创造就业机会。奥巴马在民主党每周广播讲话中说，他正在让其财经班底起草一项为期两年的大规模经济刺激计划，目标是在2010年年底之前创造250万个新的就业岗位。奥巴马将在这项大规模经济刺激计划中纳入其竞选时作出的一些承诺，如为中低收入阶层减税、投资建设道路和学校、鼓励企业开发替代能源和环保技术以创造新的就业岗位等。

医疗改革是奥巴马的工作纲领，奥巴马认为：“医改关乎人民的生命和生活，医改与人们的切身利益攸关，医改关乎美国的未来”。2009年前后，医疗开支占到美国财政支出的四分之一，按照这个趋势发展到2020年，美国的财政收入无法支付庞大的医疗开支。

奥巴马医保改革目标之一是给已有医疗保险的人提供安全感，这将通过对保险公司的严格立法实现。

医保改革的目标之二是给无保险的人提供医疗保险。新的医保计划要求每个人都有保险，这是权利，也是责任。对于那些没有医保的人，政府将创建一个新的保险市场，让个人和小企业能够以有竞争力的价格购买医疗保险，而且不会因为失业或换工作而失去保险。如果个人和小企业负担不起现有的最低价格保险，政府将按照所需数额提供税收抵免。这个系统将在2013年成型。

减低美国家庭、企业和政府医疗成本上涨的速度是奥巴马医保改革的第三个目标。医保改革可能增加政府财政赤字，这是许多民众的担心，也是民主党内保守派反对改革的关键原因。尽管如此，美国国会众议院11月7日深夜以220票赞成、215票反对的微弱优势通过民主党提出的医疗改革法案。奥巴马称赞这是一次“历史性投票”。

奥巴马曾在不同场合多次表示，若当选总统，将继续奉行“一个中国政策”，和中国建立建设性的关系，以维系长久的和平与繁荣。同时，同其他一些候选人一样，奥巴马认为，中国这个崛起中的大国将在地区和世界事务上发挥越来越大的影响力，而美国目前能作出的回应是不断要求中国“成为一个负责任的大国”。尽管奥巴马政府将会延续布什政府对华政策的基本要素，但在对华经贸和环保等多个方面，仍将表现出自己的特点，尤其是上台初期的半年到一年内，将在贸易赤字、环保、知识产权保护、人民币汇率，乃至人权等问题上明显趋于强硬。

奥巴马的外交政策核心是：想要做一个“领导世界的人，必须以世界上大多数人认同的价值观与态度为依据来行事”。

2010年5月27日美国白宫发布了奥巴马政府的《国家安全战略报告》。奥巴马在该报告中将军事作为外交努力无效情况下的最后手段，这与布什政府时期的“先发制人”战略相比是个重大转变。

根据这份报告，奥巴马的新国家安全战略认为世界充满了多种威胁，放弃了布什政府“反恐战争”的说法。这一新“国家安全战略报告”还对朝鲜和伊朗对美国带来的威胁提出警告。

奥巴马政府的新国家安全战略试图摆脱布什政府时期不受欢迎的单边主义政策，奥巴马

呼吁将美国的合作对象从传统盟友扩展到中国、印度等正在崛起的大国。该报告说，美国将和中国在共同关切的问题上进行合作。

奥巴马还将美国经济作为国家安全战略的一部分。他认为，美国在经济上的成功对于美国保持其在海外的影响力至关重要。

以后的美国：

在奥巴马所领导的政府努力下，美国开始从战争泥潭、经济危机中走出来。那么，恢复后的美国会是什么样的呢？

可以预见，在利益至上的驱动下，美国将会继续单边主义；从伊拉克和阿富汗战争中走出来的美军铁拳，将会再次高高举起，在这铁拳之下，又会是谁面临着美国霸权的威胁呢？伊朗？还是朝鲜？