游泳池岗位职责

第一篇：游泳池岗位职责

游泳池岗位职责(一)救生员职责 1．池内负责安全工作的人员按区域划分，做到思想高度集中，认真负责巡视所辖区域。不准瞌睡、闲谈、看书报或做其它与值班工作无关的事情，手机不得带上池台。发现溺水者要迅速冷静处理，做好抢救工作并及时向有关领导报告。2． 上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。3． 勤观察，注意游泳者的动向，防止发生意外，保证游泳者的安全。礼貌劝阻池边跳水、追逐、打闹者。

4．认真做好每天的清场工作。5．如遇雷雨天气，要迅速安排游泳者上岸，确保人身安全。(二)水质员职责

1.负责游泳池水质的测验和保养。2.每日定时消毒，确保人员安全下向泳池中投放净化及消毒药物，进行净化和消毒。3.有必要清池时，通知所在组组长，在前一天晚上停止开放后，向泳池中投放净化药品，确保水质达标。

(三)售票员职责

1． 提前15分钟到岗售票，礼貌待人，细心周到，不得与买票者发生争执。2． 到校财务领取票务本，管理好钱财物。3.提前30分钟停止售票，清点票款。(四)检票员职责

1.提前10分钟到岗，做好准备工作。2.待人和气，认真做好票上记时间、撕票工作，不得私自截留泳票。3.提前30分钟停止检票，做好门口整洁。(五)发锁员职责

1.提前10分钟到岗。

2.工作细心周到，遇有问题，耐心解释，不得与他人发生争执。3.如有难以解决的问题，可交与组长处理。(六)卫生打扫员职责

1.提前10分钟做好卫生工作。2.不得在更衣室堆放杂物、垃圾；及时清理泳池内外的各种杂物及垃圾。3.与人和善，不得与人发生争执，兼顾更衣室安全防盗工作。篇二：第三章 游泳馆组织架构及岗位职责 第三章 游泳馆组织架构及岗位职责

第一节 游泳馆组织架构

第二节 游泳馆岗位职责 1.游泳馆经理室

职务名称：游泳馆营运经理 所属部门：游泳馆经理室 工作职责描述： 1.1在公司的领导下，全面负责游泳馆的管理工作。1.2落实公司下达的各项工作任务。1.3积极推进游泳馆经营改革，健全完善内部各项管理制度，掌握全体员工的思想动态，加强职业道德教育、安全教育和优质服务教育，增强团结协作精神，做到管理严格、服务规范。1.4负责协调市场部的市场开发、游泳培训等工作。审核市场部的经营计划、培训计划和市场推广，对经营的决策拥有决定权。1.5协调、督促各班组完成游泳馆各项工作。1.6有效控制游泳馆的水、电、汽等能源成本。合理使用、调配员工，节约劳动力使用成本。1.7每日负责巡查游泳馆各部位的动态情况，巡视开放期间救生员上岗情况和水中泳客的情况，及时督促纠正巡视中发现的问题。1.8妥善处理泳客重大投诉事件，并将处理结果及时反馈给泳客。1.9指挥、组织处理重大事故，并及时上报公司领导。1.10严格执行值班纪律，每个开放日必须有负责人值班，同时做好每日各类值班记录。1.11对游泳馆范围内的泳客人身安全和消防、治安、卫生负直接责任。2.综合办公室

职务名称：综合办公室主任 所属部门：综合办公室

直接上级职务：游泳馆营运经理 工作职责描述： 2.1严格遵守公司制定的各项规章制度及部门的各项规章制度。2.2负责票卡管理、游泳馆票卡系统的管理和维护、文字处理、办公用品发放、游泳馆的后勤工作。2.3熟练掌握操作流程，熟悉了解公司票、卡和有关项目的价格及营业时间。2.4工作及时，认真负责，对游泳馆票卡系统的准确设置，确保游泳票价和卡内捐款的正确无误。

2.5及时对游泳馆的顾客客户资料存档，安全保管，不外泄。2.6对游泳馆发展有价值的客户资料在电子文档内进行登记，必要时进行统计和分析。2.7打印文稿速度快，效率高，避免因文字纠错所造成的人力、物力、时间上的损失。2.8文字排版时注重文稿的美观、大方。表格设计合理，适合客户需要，适合工作人员工作需要。

2.9维护公司利益，对每个月办公用品的发放和领用情况作登记，有必要时上报领导。2.10对于办公用品的数目、品种了如指掌，并能及时补充所需物品。2.11服从上级领导的工作安排，积极配合各部门的各项工作，作足充份工作准备，维护各部门工作的有序进行。2.12在工作时间内不打闹嬉戏，大声喧哗。2.13与同事间保持良好的工作关系，互相帮助。2.14提出良好的合理化建议.3.培训部岗位职责 3.1职务名称：培训部经理 所属部门：培训部

直接上级职务：游泳馆营运经理 工作职责描述： 3.1.1组织策划、建立和完善部门的工作流程和规章制度，以保证本部门以及下属各组的职责、权限得到规定和沟通。3.1.2执行公司布置的工作，与各部门协助共同销售目标，并能执行新项目开发、市场推广以及客户建议和投诉的沟通和反馈。3.1.3监督和指导所属各组相关制度的实施和执行以及作业流程的顺畅。3.1.4考核各部门的工作业绩，并及时做出分析报告和汇总。3.1.5按照工作要求，建立各文件控制程序，做好文件的目录登记和收发，并按规定进行标识，易于保存和考查，使文件得到有效使用。3.1.6负责员工考评工作，客观、公正的对执行相关制度。3.1.7配合他人开展工作，并及时完成上级交办的其他任务。3.2职务名称：培训部主管 所属部门：培训部

直接上级职务：培训部经理 工作职责描述： 3.2.1制订、修改、完善各类游泳培训学员的规章制度，反映学员要求，做好协调、管理、安置工作。

3.2.2负责市场、客户信息的收集、汇总，并做好月度经营活动分析工作，向上级汇报。3.2.3负责顾客满意度调研，为培训部经营决策提供相关情况及建议 依据。

3.2.4牢固树立为学员高质服务的思想，参与特殊学员游泳需求及安排工作，力所能及的解决实际问题。

3.2.5负责制定游泳培训的销售推广活动计划。3.2.6年度的游泳培训销售推广工作，必须成文后，上报后批准才可执行。3.2.7负责各类游泳培训的招生策划、对外推广宣传文案工作。3.2.8及时准确发布各类培训招生简章。（常年和暑期）3.2.9在各类产品促销或新产品推出前，做好与各部门人员的培训、协调工作。3.2.10做好培训教学的所有准备工作，并落实到位。3.2.11每月做好日常统计工作。（出勤、退费、转班、延期、事故投诉、开班个数、报名人数等）

3.2.12学员学籍的管理工作，详细齐全，以供查询。3.2.13妥善处理客户投诉，及时应便突发事件，维护部门、公司声誉。3.2.14各类公司、企业、vip客户的维护工作。3.2.15定期为客服中心人员进行专项培训，加强管理，提高服务质量。3.2.16一年开展1至2次客户交流活动。3.2.17做好部门内的文案工作以及其它行政管理工作。3.2.18一年内举办一次幼少儿游泳比赛。3.2.19每季进行大堂宣传版的策划编辑工作。3.2.20一年二次调整灯箱片宣传文案。篇三：游泳池岗位职责

游泳池工作岗位职责

岗位职责：

1.以良好的精神面貌参加每日员工的班前会、班后会。2.负责提醒客人贵重物品的安全保管。3.负责岗位物品的添补、领取与保管。4.严格遵守部门各项规章制度，服从上级工作安排，热情接待每位客人。5.负责所辖区内卫生工作。6.负责做好设备设施的保养及公司物品的节支工作。7.注意儿童、老年人安全，严格执行游泳池规定，礼貌劝阻游客，勿在泳池边跳水追逐打闹。

8.泳池员工要做到思想高度集中，认真负责巡视所辖区域。不准瞌睡、闲谈、看书报、玩手机或做其它与值班工作无关的事情。9.勤观察，注意游泳者的动向，防止发生意外，保证游泳者的安全。礼貌劝阻池边跳水、追逐、打闹者。

10.不得空岗，发现溺水者要迅速冷静处理，做好抢救工作并及时向有关领导报告。11.如遇雷雨天气，要迅速安排游泳者上岸，确保人身安全。12.负责游泳池水质的测验和保养。13.每日定时消毒，确保人员安全下向泳池中投放净化及消毒药物，进行净化和消毒。14.有必要清池时，通知部门领导，在前一天晚上停止开放后，向泳池中投放净化药品，确保水质达标。

15.认真做好每天的收尾工作。16.遇到突发事件及时向上级汇报。17.负责完成领导交待的其它工作。篇四：游泳池岗位职责 游泳池岗位职责 1.严格遵守并执行本会所的《员工手册》及康乐部规章制度。2.协助经理监督游泳池的运营状况，严格要求部门员工,使其认真遵守会所的相关制度，并执行会所的员工手册，履行监督会所制定的奖惩制度,禁止员工做影响会所形象的事。3.及时询问并了解任务信息,做好部门工作安排，保证各接待环节的流畅与高质量服务标准； 4.熟悉部门各岗位的岗位职责与工作流程，处理日常工作事务，协调各部门和上下级之间的关系及工作；要以身作则，给员工以模范带头效应.积极响应会所领导的相关规定与要求,并及时的传达给本部门所有员工;5.时常了解泳池物品短缺情况并及时申领;6.协助经理做好月报表月结工作； 7.负责处理客人投诉,做好相应的解释工作,做好投诉记录并及时汇报;8.安排好本部门员工的工作班次，保证宾客的安全与舒适，满足客人合理的要求;9.每天对泳池的所有设备设施进行检查,如有问题及时汇报并通知工程部进行及时维修 10.每日检查泳池与更衣室的卫生工作,确保各区域清洁;11.每日检查游泳池的水质情况及设备运转情况,确保符合标准及无安全隐患;12.确保泳池整体环境整洁与舒适;13.对泳池的出售商品盘点进行审查,确保无误与供给充足;14.定期组织员工进行相关专业培训,不断提高员工专业服务水平;15.建立并完善本部门的工作制度；每日协助经理开部门会议，确保有无重大事情及重大活动安排,并按时参加主管会议。16.时常检查部门员工的岗位职责履行情况,使其符合会所的服务标准;17.调解员工纠纷并与员工建立良好的工作关系;18.接待客人参观，制定参观路线以及制定统一介绍语言，以确保统一性、专业性，遇到客人投诉，应做好相应的解释工作,且做好投诉记录并及时汇报;19.时常询问客人对会所意见与建议,并及时反馈信息;20.认真检查并记录游泳池的相关数据信息,与经理保持良好的沟通;21.每日查阅泳池交接本,监督交接事宜完成情况;22.时常监督泳池的开关门程序,确保安全无误;23.认真填写池主任记录本, 与经理保持良好的沟通；篇五：游泳池服务人员要求及职责

一、游泳池服务人员要求及职责 游泳池服务人员必须有较强的思想政治觉悟，热爱本职工作；掌握会所服务的基本知识和技巧，懂得游泳池管理的一般知识，掌握游泳运动和游泳保健知识；具有较好的游泳和游泳救生技能。

一）、救生员的基本条件及技能

1、身体健康。

2、救生员必须持有健康证和救生员上岗证

3、因特殊原因不能取得救生员上岗证而安排救生工作的员工必须通过公司商业

管理部的培训考核，在游泳技能、急救技能和水质保洁技能方面达到一定的专业水准，才能负责救生工作。

4、救生员须全面掌握泳池消毒加药技能，了解每种药的性能、用药量、用药的频度和加药的方式，尽可能做到合理科学，即要节约用药又要保证水质达标。

5、救生员须全面学习水泵房管理技能，按规定要求程序操作。

二）、救生员岗位职责

1、负责游泳池的救生及保洁工作。

2、负责客人游泳的绝对安全、勤巡视池内游泳者的动态，克服麻痹思想，落实安全措施，发现溺水者要迅速冷静处理，做好抢救工作并及时向有关领导报告。

3、认真做好每天的清场工作。

4、负责游泳池水质的测验和保养及游泳场地的环境卫生。

5、上班集中精神，不得与无关人员闲谈，救生台不得空岗，无关人员不得进入池面。

6、由于游泳深浅不一，来的有大人、小孩，有会游泳的和不会游泳的，对此一定 要注意，要勤在泳池边观察，注意游泳者的动向，防止发生意外，保证客人的安全。对不会游泳者可作技术指导。

7、定时检查更衣室，杜绝隐患。

8、如遇雷雨天气，要迅速安排客人上岸，确保客人安全。

二、服务岗操作细则

1、准备工作

（1）仪表整洁，做好准备

服务员工作前应按规定换好工作服，佩带工号牌，检查自身仪表仪容，准时到岗，通过班前会接受任务，服从工作安排，有责任感，到岗应及时查看交接班记录，从思想上，精神上做好接待服务准备。

（2）做好水温调节、水质处理工作

检查游泳池水温（一般保持在 26oc~28oc），化验水质（余氯控制在 0.4mg/l,ph 值在 6.5~8.5）,并做好记录，并根据化验情况，合理地投放药品，分别开启药水循环过滤泵，消毒池水。约一小时左右，关闭药泵。根据国家卫生部规定，定期检测尿素含量（不得超过 3.5mg/l）和大肠菌群（不得超过 18个/l）。用水下吸尘器清除水底沉积物，保持水质的纯净、卫生。查看机

房、泵房，保持机械设备无积尘，工具摆放整齐。冲洗消毒浸脚池，并换好药水。（3）做好服务准备工作

用清洗消毒液按 1：200 兑水后对池边的躺椅、座椅和圆桌以及更衣室椅子等进行消毒，按规定摆放烟灰缸、撑起太阳伞。

（4）做好卫生工作，检查设施

清理池边卫生，清洗游泳池边的瓷砖、跳台等。清洁淋浴间的地面、镜子和卫生间的洁具。同时检查客人将使用的设施、设备是否完好，如淋浴的冷热水开关、更衣柜的锁等，有损坏及时修复。

（5）做好淋浴房准备工作

清查核对更衣柜钥匙，在登记册上写清场次、时间，并补充好更衣室里的棉织品、易耗品（浴液、洗发素等）。

2、接待服务

（1）热情迎宾，规范服务

迎宾时，服务人员应仪表整洁，精神饱满，热情、大方，面带微笑。客人到来时，应表示欢迎，进行验票。对带小孩的客人应提醒注意照管好自己的小孩，根据具体情况，提供救生圈等服务。

（2）关心宾客，严格管理

顾客进入游泳池前，服务员带领客人到更衣室更衣。顾客的衣服用衣架托好挂在衣柜里，鞋袜放在衣柜下，贵重物品要客人自己保管好，需要加锁的要为客人锁好，钥匙由客人自己保管。同时注意进入游泳池区域的客人，要求进游泳池前须先冲淋，并经过

消毒浸脚池，对喝酒过量的客人，或患有皮肤病的客人则谢绝入游泳池。禁止客人带入酒精饮料和玻璃瓶饮料。

（3）精神集中，注意安全

客人游泳活动时，救生岗做到岗位始终有人，救生员应时刻注意水中的情况，精力集中，视线应有规律地巡视，特别是深水区，如是初学者要关照其注意安全，对带小孩的客人要提醒他注意照看好自己的孩子，不要让小孩到深水区去了。

（4）细心观察，做好服务 做好服务、卫生工作，及时更换烟缸，同时收回不用的浴巾、救生圈等物。

（5）做好客人离场服务

客人离场时，收回更衣柜钥匙，主动与客人道别。

3、结束工作

（1）结束工作一丝不苟

客人离场后，应及时检查、清洁更衣柜，查看有无客人遗忘的东西，如有，就向主管汇报，以便及时归还客人，同时清查核对钥匙，做好游泳池安全清场工作。如正常，可准备迎接下一场客人的到来。

（2）清理场地，做好检查记录

对泳池周围、过道、淋浴场地的地面进行冲洗。收起太阳伞，并放置于规定的地方，下班前，还要抽检一次余氯量，并做好余氯量和游泳人数的记录，以此作为净化池水的依据。

（3）注意消除安全隐患

停止机房一切机械运转，安全检查后，关好电源与门、窗。

三、池水净化与卫生打扫程序

1、晚上停止开放后，向泳池中投放净化及消毒药物，进行池水净化和消毒。

2、每天开循环泵对池水进行2～3 小时的循环和过滤。

3、对宾客开放前要进行池水净化，即吸尘、去掉水面杂物和池边污渍，搞好泳池环境卫生。净化池水要先投入茨氯酸钠，过两小时后再投放碱式氯化铝。

4、注意若投放茨氯酸钠消毒就不能投放硫酸铜，避免因化学作用而引起游泳水面变色。

5、药物控制：根据泳池的大小，茨氯酸钠在0.5-1公斤之间。ph值控制在 7-7.8之间。

一般以当天水清澈透明，呈浅蓝色。

6、泳池环境卫生必须在每天开放前和停止开放后，用自来水冲洗地面。在开放过程中如发现有客人遗弃的纸巾、烟盒、火柴盒、食物包装纸或其他杂物要随时拣放在垃圾桶里集中处理。以保持泳池的环境卫生，使其整洁美观。

7、将泳池四周的椅、躺椅等抹干净，整理整齐，遮阳伞晚上要收起来集中存放在器具室。

第二篇：游泳池救生员岗位职责

游泳池救生员岗位职责

1、必须树立高度的人道主义精神及工作责任心，以市民的人身安全为己任。救护人员须持有国家救生员资格证方可上岗。

2、救生员每场提前10分钟到位，值班时，严格一人一岗，严禁上岗时下水游泳，严禁上岗前饮酒，严禁上岗时闲聊、抽烟。如有特殊情况，通知巡边救生员。

3、上岗时排除杂念，全神贯注池内动态，发现游泳者有异常情况应立即鸣哨警告并通知各各岗位救生员做好救生准备，必要时要自己下水抢救排险。

4、严禁带救生圈的游泳者小孩进入深水池，严禁在池边奔跑。

5、严禁穿内衣、内裤及浅色游泳衣者入池，严禁没有冲洗过的游泳者入池，严禁穿鞋到池边或在池边吸烟、吃食品。

6、救生员上岗后不得辅导他人游泳，不得携带手机上岗。

7、救生员下岗后，先巡视游泳池一周，确保安全后，方可离开池内。

溺水抢救操作规程（心肺复苏术）

救生员将昏迷的溺水者救上岸后，应马上实行心肺复苏术，使其心肺复苏，恢复正常。具体操作（单人操作）程序如下：

1、判断有无意识。迅速将溺水者放置于仰卧体位（一定要坚实的平面上），同时轻怕并呼唤；

2、如无反应，立即呼救。拨打急救电话——120；

3、用仰头抬颌法打开气道。在抢救的过程中，须事先清除异物，始终保持呼吸道畅通；

4、看，听，感觉：判断溺水者有无呼吸。如有呼吸有意识，则不用吹气，只注意监测，并使其成恢复体位；

5、无呼吸，应立即实行口对口人工呼吸。吹气两口，频率为：成人12次/分，儿童16次/分；吹气量为：800—1200毫升；

6、检查劲动脉有无搏动；

7、如无脉搏，立即进行胸外心脏按压。按压频率：成人、儿童均为100次/分；按压深度：成人4-5厘米，儿童2-3厘米；

8、按压与吹气之比：成人、儿童均为30:2。即按压30次，吹气2次，为一个循环。连续做五个循环（两分钟内完成）再判断、检查脉搏、呼吸和瞳孔有无变化； 注意：不得随意终止抢救，直至医务人员接受为止。

溺水抢救操作规程

1、发生溺水，伤亡事故处理预案 1）游泳者因溺水、外伤或突发性自然灾害引发的严重伤亡事故时，除投入现场抢救人员外，其他人员必须坚守岗位。待岗休息人员，按原岗位全部上岗，做好安全撤离工作。2）救生员应迅速判明事故严重程度，按以下预定方案作出正确处理，切忌因慌乱而指挥失误，导致更严重的后果。

2、发生紧急情况时各部门分工： 1）现场医生和救生组负责现场抢救。

2）场务组检票组负责维护场内外的秩序，并疏散围观游泳人员.3）主管人员及时向领导汇报和安排工作。

3、事故等级划分，紧急处理预案 1）一级事故

（1）症状：游泳受伤者出现意识丧失、瞳孔放大、呼吸、心搏丧失或出现死亡症状。（2）预案：

A、除急救人员外，所有人员一律坚守岗位，如情况危急，立即终止开放。B、应就地放行开放气道，人工呼吸、胸外按压等心肺复苏的现场急救。C、迅速拨打120电话，联系救护车转送医院抢救（转运途中应分秒必争地继续施救）。D、立即向上级主管部门领导书面报告，并迅速与其家属取得联系。2）二级事故

（1）症状：溺水受伤者出现昏迷状态，呼吸、心搏微弱，严重外伤，骨折，大出血，有生命危险。

（2）预案：

A、除现场急救人员外，其他人员一律坚守岗位。B、应立即施行心肺复苏，止血包扎、骨折固定等现场抢救。C、迅速拨打120，联系救护车转送医院抢救。D、尽快与其家属取得联系。E、向上级部门领导报告。3）三级事故

（1）症状：发生一般溺水，较重外伤，但无生命危险。（2）预案：

A、现场作急救处理。

B、通知家属到现场接应。

C、必要时送到医院进一步治疗。

4、溺水现场抢救心肺复苏术预案

1）发现溺水者，应立即抢救上岸，倒水、清除口腔异物（如有假牙应摘除），舌头后坠者应拉出。

2）将溺水者放置适当体位，检查清醒度，检查瞳孔是否放大。3）畅通气道，如呼吸停止，应立即实行人工呼吸。

4）检查劲动脉，如无搏动，应立即施行胸外心脏按压。

5）迅速拨打120，联系救护车转送医院抢救，转送途中应继续施行心肺复苏术。

第三篇：游泳池主任岗位职责

1.负责游泳池各类报表的收发、登记、催办、打印、存档等工作。

2.负责各类办公、劳防、清洁卫生和生活用品的申领、保管、发放及登记、核查等工作。

3.负责游泳池全体工作人员的考勤及工资审核及发放工作。

4.在上级监管部门对游泳池进行各项监督、检查时，积极予以配合，并做好各项协调工作。

5.协调与物业各部门之间的工作关系，积极做好后勤服务工作。

6.负责指导，推行中心统一的管理模式，实现标准化服务和管理。

7.负责游泳池全体工作人员的奖惩考核，关心全体工作人员的思想生活和学习。

8.负责对救生组、前台票务及游泳物品销售工作的评估和监督。

9.负责安全开放、卫生清洁等工作的检查、监督和把关。

10.做好每天的游泳池工作记录,并检查各岗位的日工作记录情况。

11.发生重大溺水事故后，配合救生组长组织就地抢救，指挥、协调各岗位做好抢救工作。

12.对突发事件，如雷雨暴风天气、游泳池停电或设备故障引起水质混油等情况，作出迅速处理。

第四篇：游泳池水质净化员岗位职责

1.自觉遵守劳动纪律，严格执行请示汇报制度，服从工作安排,有强烈的责任感和吃苦耐劳的工作精神。

2.熟悉池水净化工作，熟练掌握机房内机械设备的性能及操作规程，并负责保养与检查，发现问题及时报修，以确保运转正常。

3.有不断钻研业务精神,保证池水清澈、透明、无杂物、无沉淀物、无青笞，水质符合国际卫生标准。药物控制：次氯酸钠在0.5之间，PH值在7~7.8之间，每日做好水样分析化验，并根据当天的数据来控制药用量，化验单交台班。

4.负责游泳池机房、桑拿机房、工具房的清洁卫生和净化物品、净化工具的保管。

5.负责制订净化药物和其他物资补充的计划(提前十天申请)，并上报仓管员。

6.严禁在机房内吸烟。

第五篇：游泳池规章制度

Swimming Pool Rules & Regulations

游泳池守则

 All guests must register at the reception counter.所有客人需在接待处登记。 Members are requested to present their membership card to the reception counter before using the facilities.会员在登记前需向接待处出示会员卡。 Please have a shower before entering the swimming pool.请先淋浴再进入泳池。 No foods & drinks or intoxicating liquor are allowed to be brought in.请勿将食物和烈性饮料带入泳池区域。 No diving & beware of steps.请勿跳水，当心台阶。 Proper swim attires are required when using the swimming pool.请穿着游泳服装进入泳池。 Children must be accompanied by adult at all times.儿童必须由成人陪同并全程监护。 Guests uses the swimming pool facilities at their own risk.客人须注意个人安全，因使用游泳池设施不当而造成的后果自负。 The hotel management, its employees, or any associated persons or companies, will not be held liable or responsible for any injuries, damages, losses, thefts or other misdemeanours occurring whilst in the premises.对于在游泳池内发生的任何物品丢失、偷窃或意外伤害，酒店将不负责。 Please dispose off rubbish, especially metal and glass objects, in the correct manner.请勿乱丢垃圾，尤其是金属和玻璃制品。 No refrain from smoking.禁止吸烟。 Please do not spit into swimming pool.请勿向泳池内吐痰。 The hotel management reserves the right to refuse admission to any member and / or guests at its own discretion.对违反康体中心守则的客人，酒店有权禁止其入内。 Persons with the below mentioned ailments are advised not to enter the swimming pool.凡有下列疾病者请勿使用游泳池： 1.Serious cardiopathy, hypertension;严重心脏病、高血压； 2.Infectious acute hepatitis;急性传染性肝炎；

3.Serious trachoma;infectious acute conjunctivitis;重症沙眼、急性传染性结膜炎；

4.Enteric infectivity(including diarrhea;typhoid);急性肠道传染病（包括痢疾、伤寒）； 5.Fester, effusion, infectious skin diseases;化脓性皮肤病、渗出性皮肤病及接触性传染性皮肤病；

6.Serious lunacy, epilepsy;重症精神病、癫痫； 7.Bibulous.酗酒。

Pullmam Guiyang

贵阳铂尔曼大酒店

Gymnasium Rules Regulations

健身中心守则

 All guests must register at the reception counter.所有客人需在接待处登记。 Members are requested to present their membership card to the reception counter before using the facilities.会员在登记前需向接待处出示会员卡。 Proper sports suit and shoes are required when in Gymnasium.在健身房必须穿着合适的运动装，运动鞋。 Children under 16 years old must be accompanied by adult at all times.16岁以下的儿童在使用康体中心任何设备时，需自始至终由成人陪同。 No food or beverage, including intoxicating liquor, are allowed to be brought in.禁止携带食物、饮料进入康体中心。 Smoking are prohibited except in the lounge area.健身中心除休息室外，禁止吸烟。 Guests must observe the safety rules whilst utilizing the Gymnasium facilities.客人须注意个人安全，因使用健身设备不当而造成的后果自负。 The hotel management, its employees, or any associated persons or companies, will not be held liable or responsible for any injuries, damages, losses, thefts or other misdemeanours occurring whilst in the premises.对于在健身中心内发生的任何物品丢失、偷窃或意外伤害，酒店将不负责。 Do not use the gymnasium and / or the facilities when intoxicated.醉酒后请勿使用健身房。 The hotel management reserves the right to refuse admission to any member and / or guests at its own discretion.对违反康体中心守则的客人，酒店有权禁止其入内。

Pullmam Guiyang

贵阳铂尔曼大酒店