民事简易程序庭审笔录

第一篇：民事简易程序庭审笔录

湖南省浏阳市人民法院

简易程序庭审笔录

案号：（）浏 初字第 号。案由：

开庭时间： 年 月 日 时 分至 时 分 开庭地点：湖南省浏阳市人民法院第 审判庭。审判员： 书记员：

书记员：现在准备开庭，首先根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，查明当事人和其他诉讼参与人到庭情况。

原告： 诉讼代理人： 被告： 诉讼代理人： 第三人： 诉讼代理人：

书记员：下面，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，宣布如下法庭纪律：

（一）禁止未成年人（经法院批准的除外）、精神病人和醉酒的人参加旁听；

（二）旁听人员不得录音、录像和摄影，不得随意走动和进入审判区，不得发言、提问，不得鼓掌、喧哗、哄闹和实施其他妨害审判活动的行为，如对法庭的审判活动有意见，可在闭庭后书面或者口头向法庭提出；

（三）法庭内禁止吸烟、嚼槟榔、吃食品，未经许可，不得录音、录像、摄影和使用通讯工具；

（四）诉讼参与人需要发言时，须经审判员许可，诉讼参与人在陈述、辩论时，不得进行人身攻击；

（五）当事人未经法庭许可不准中途退庭。原告中途退庭，按撤诉处理；被告中途退庭，按缺席审理；如被告提起反诉，原告中途退庭，按缺席审判；

（六）为表示对国家法制的尊重，审判人员进入法庭和审判长宣告法院判决时，全体人员应当起立；

（七）到庭的所有人员一律听从审判员的统一指挥。对于违反法庭纪律的人，审判员可以口头警告、训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出法庭或者经院长批准予以罚款、拘留。对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员，严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任。

书记员：请审判员入庭，全体起立。

审判员：浏阳市人民法院 庭依法适用简易程序公开审理原告 诉被告 一案。（或本庭审理的原告 诉被告 一案，因涉及，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条之规定，本案不公开审理；或本庭审理的原告 诉被告 一案，当事人申请不公开审理，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条第二款的规定，本庭决定不公开审理）。

现在宣布开庭。

审判员：下面核对当事人身份（见第一页），宣读当事人授权委托书。

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条、第一百四十四条、第一百四十五条的规定，适用简易程序由审判员，即由我独任审理此案，书记员 担任记录。审理过程，不受《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条、第一百二十四条、第一百二十七条的限制。双方当事人听清楚了吗？

原告： 被告：

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十六条、第五十条、第五十一条、第五十二条以及其他有关条款的规定，当事人在诉讼中享有以下诉讼权利：

（一）申请回避权，如果当事人认为法庭审判人员、鉴定人、勘验人、翻译人员、书记员与本案有直接利害关系或者有其他关系，可能影响公正审判的，可以提出事实或理由申请回避。

（二）有就案件事实进行陈述和申辩的权利；

（三）当事人有委托代理人，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行的权利；

（四）原告有放弃、变更或补充诉讼请求和理由的权利，被告有承认、反驳原告诉讼请求和提起反诉的权利，双方有随时提出和解请求的权利；

（五）双方有向证人、鉴定人提出发问、要求对证据和鉴定提出说明的权利；

（六）经本庭审判人员准许，双方有查阅和复制庭审材料及法律文书的权利。认为法庭的记录有差错，有申请补正的权利。

诉讼参与人还应当承担以下诉讼义务：

（一）自觉遵守诉讼秩序，听从法庭指导；

（二）依法行使诉讼权利，如实陈述事实；

（三）对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利的法律后果；

（四）主动履行发生法律效力的判决书、裁定书和调解书所确定的义务。

上述合议庭及书记员名单、诉讼权利与义务，当事人是否听清了？是否申请回避？

原告： 被告： 第三人：

审判员：开始法庭调查。进行当庭陈述，陈述依原告及其

诉讼代理人、被告及其诉讼代理人、第三人及其诉讼代理人的顺序进行；当事人陈述应当围绕诉讼请求和主张、争议焦点等与案件有直接联系的内容进行；陈述过程中，陈述的事实应客观、真实、完整、有序，一方陈述时，对方不得打断发言；

下面，由当事人依序进行陈述。原告：

原告诉讼代理人： 被告：

被告诉讼代理人： 第三人：

第三人诉讼代理人：

审判员：当庭陈述结束。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，当事人对自己在陈述中提出的主张，有责任提供证据。当事人当庭举证依照原告及其诉讼代理人、被告及其诉讼代理人、第三人及其诉讼代理人的顺序进行；当事人当庭举证要紧紧围绕与诉讼请求和主张、争执焦点与案件有直接联系的内容和范围进行；当事人当庭举证应当客观、真实，不得举伪证。如举不出证据，将可能要承担对己不利的后果；当事人在举证过程中，由举证方宣读后，交送对方审验，一方不得抢夺、撕毁对方所举的证据材料；各方证人在某方面举证后，由法庭传唤到庭作证；

审判员：为便于举证、质证，各方是否有证人出庭作证？ 原告：

被告： 第三人：

审判员：下面，查询各方证人身份，交待证人权利和义务： 原告证人： 被告证人： 第三人证人：

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，证人应根据法庭的要求，就自己所知道的事实出庭作证，是公民义不容辞的义务，对国家法律的尊重。在作证时，应客观、公正地提供证言。有权拒绝回答与本案无关的提问，但应用明确、肯定或否定的方式回答各方询问；如有意歪曲事实真相，提供虚假证明，将要承担法律责任。证人听清楚了吗？

证人： 证人： 证人：

审判员：请证人在出庭作证保证书上签字后暂时退庭，听候法庭传唤。

审判员：下面，由当事人依序举证： 原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：下面，法庭宣读人民法院调取的证据： 审判员：现在，开始当庭质证。当庭质证，首先由当事人

之间互相进行质证、辩证、认证；然后，由合议庭认定证据的证明效力。当事人质证按照原告、被告、第三人的顺序进行；当庭质证，采取逐一质证的方式进行；当事人任何一方举出的证据材料，可以互相审验、对质、排疑、确认；当事人对证人证言有疑义时，经审判长准许可以向证人发问。

下面，开始质证： 原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：传原告方证人 出庭作证。原告方证人：

审判员：传被告方证人 出庭作证。被告方证人：

审判员：传第三人方证人 出庭作证。第三人方证人：

审判长：本庭对通过当庭质证的下列当事人所举之证、法院调取之证、证人证言、鉴定结论、勘验笔录等证据的法律效力进行确认：

原告方的 被告方的 第三人的 证人出庭作证的 法院依职权调取的

以及鉴定结论和勘验笔录等证据，具有合法性、客观性、关联性，其证明效力予以认定。

审判员：为查明案件事实，下面询问当事人有关问题，请如实作答。

审判员： 原告： 审判员： 被告：

审判员：法庭调查结束，开始进行法庭辩论。

当庭辩论发言按照原告及其诉讼代理人、被告及其诉讼代理人、第三人及其诉讼代理人的顺序进行；当庭辩论应当紧紧围绕案件的事实有无、争执焦点、责任大小和适用法律建议等具体问题进行；不准使用污秽、讽刺、挖苦等人身攻击性语言。

现在，开始依序辩论发言。原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：法庭认真听取了各方当事人就案件事实、争执焦点、是非责任和适用法律建议等问题所发表的辩论意见。双方是否还有新的辩论意见？

原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：法庭辩论结束。现在，各方当事人及诉讼代理人可以发表最后意见。

原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：在法庭指导下，经过双方当事人“当庭陈述”、“当庭举证”、“当庭质证”、“当庭辩论”和法官“听述”、“听证”、“听辩”，本庭认为本案事实已经查清、是非责任已经分明。

下面，进行庭审小结：

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条的规定，现在由法庭主持调解，调解应本着合法、自愿的原则进行，当事人对法庭提出的调解建议，可以接受，可以不接受；也可以提出新的调解建议进行协商。如一方不同意调解或双方分歧过大，不能达成协议，法庭不再进行调解，将依法作出裁判。双方当事人是否同意调解？

原告： 被告：

审判员：鉴于双方当事人同意调解的意见，本庭根据本案事实、双方责任和法律规定，下面进行当庭调解：

审判员：刚才，法庭在双方表示同意调解的基础上，依法进行了调解，经双方当事人充分协商，达成如下协议：

审判员：本庭认为，在法庭主持下，当事人在完全自愿的基础上，达成民事调解协议。协议内容是当事人真实意思的表

示，符合有关法律规定。本庭将根据双方的协议制作调解书，望双方当事人自觉履行。双方当事人是否同意以上调解协议，是否同意该调解协议自双方签名或者捺印之日起发生法律效力，请双方当事人明示态度。

原告： 被告：

审判员：双方诉讼参与人阅笔录如无误，请签字，如有误，可在五日内申请补正，现在，宣布闭庭。原告签名（盖章）被告签名（盖章）

主审法官 年 月 日 书 记 员

（※调解不成接用此页）

审判员：由于当事人一方不同意调解（或双方分歧较大），调解不成，庭审活动进行下一程序，即当庭判决。判决时，将充分考虑双方当事人的意见。下面，根据（简要概述当事人争讼内容、法庭查明认定的事实、对举证、质证定案的证据及其来源；诉辩双方当事人有异议的事实、证据进行分析、认证；判决的理由和适用的法律等）判决如下：

如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。本案

判决书五日内送达。

审判员：双方诉讼参与人阅笔录如无误，请签字，如有误，可在五日内申请补正，现在，宣布闭庭。原告签名（盖章）被告签名（盖章）

审判员

年 月 日

书记员

（※非当庭宣判的，用下页）

审判员：由于当事人一方不同意调解（或双方分歧较大），调解不成，本案将依法判决，判决时，将充分考虑双方当事人的意见，宣判日期为 年 月 日，地点为。当事人在指定期间内领取裁判文书之日即为送达之日；当事人在指定期间内未领取的，指定领取裁判文书期间届满之日即为送达之日，当事人的上诉期从人民法院指定领取裁判文书期间届满之日的次日起开始计算。（未定宣判日期和地点的，写宣判日期和地点另行通知）

双方诉讼参与人阅笔录如无误，请签字，如有误，可在五日内申请补正，现在，宣布休庭。原告签名（盖章）被告签名（盖章）

审判员

年 月 日

书记员

第二篇：民事简易程序庭审笔录修稿

人民法院

简易程序庭审笔录

书记员：下面，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，宣布如下法庭纪律：

书记员：现在准备开庭，首先根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条的规定，查明当事人和其他诉讼参与人到庭情况。书记员：请审判员入庭，全体起立。审判员：请坐，书记员：报告审判员……均已到庭，开庭准备程序已经结束，可以开庭。审判员：开庭前审核双方当事人身份，原告方对对方身份有无异议？ 原告：

审判员：被告方对对方身份有无异议？ 被告：

审判员：现在宣布开庭，今天，本院依法适用简易程序公开审理刘某某诉张某等道路交通事故人身损害赔偿纠纷案由审判员，即由我独任审理此案，书记员 担任记录。审理过程，不受《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条、第一百二十四条、第一百二十七条的限制。双方当事人听清楚了吗？ 原告： 被告：

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十六条、第五十条、第五十一条、第五十二条以及其他有关条款的规定，当事人在诉讼中享有以下诉讼权利：

（一）申请回避权，如果当事人认为法庭审判人员、鉴定人、勘验人、翻译人员、书记员与本案有直接利害关系或者有其他关系，可能影响公正审判的，可以提出事实或理由申请回避。

（二）有就案件事实进行陈述和申辩的权利；

（三）当事人有委托代理人，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行的权利；

（四）原告有放弃、变更或补充诉讼请求和理由的权利，被告有承认、反驳原告诉讼请求和提起反诉的权利，双方有随时提出和解请求的权利；

（五）双方有向证人、鉴定人提出发问、要求对证据和鉴定提出说明的权利；

（六）经本庭审判人员准许，双方有查阅和复制庭审材料及法律文书的权利。认为法庭的记录有差错，有申请补正的权利。诉讼参与人还应当承担以下诉讼义务：

（一）自觉遵守诉讼秩序，听从法庭指导；

（二）依法行使诉讼权利，如实陈述事实；

（三）对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利的法律后果；

（四）主动履行发生法律效力的判决书、裁定书和调解书所确定的义务。

（或者直接说）开庭前已经将双方当事人在诉讼中所享有的权利与义务以书面的形式告知，也就是这份当事人在开庭前所签的诉讼权利义务告知书，上述合议庭及书记员名单、诉讼权利与义务，原告方是否清楚是否听清了？是否申请回避？ 原告：

审判员：被告方是否清楚？是否申请回避？ 被告： 第三人：

审判员：开始法庭调查。原告，你在诉讼书中所主张的事实，理由以及诉讼请求现在有无变化？ 原告：

审判员：请陈述原告方的事实理由以及诉讼请求。原告：

审判员：被告方，原告起诉书已经向你送达，请对原告起诉书中所涉及的事实理由以及诉讼请求进行答辩。被告：

被告诉讼代理人： 第三人：

第三人诉讼代理人：

审判员：根据原告的起诉书以及原告现在的诉讼请求，和被告的答辩意见，本庭总结双方争议的焦点如下：第一，原告和被告对律师费用的认可问题；第二，误工费以及残疾赔偿金的标准问题；第三，精神损害抚慰金的额度。原告方对本庭归纳的争议焦点有无疑问？被告方有无异议？ 原告，被告：

审判员：当庭陈述结束。现在由双方当事人围绕本庭诉讼争议焦点进行举证质证。庭前双方当事人已将所提交的证据进行交换，首先由原告方举证，并就你方提交的证据材料逐一就证据名称、证据来源、证明目的向法庭作出相应的解释。原告：

审判员：被告方对原告方提供的证据有无异议？ 被告：

审判员：被告方对原告方所提交的证据均予以认可，本院确认有效。现在由被告方向本庭提供证据。由原告进行质证。被告：

审判员：原告方对上诉证据有无异议？ 原告：

审判员：经过双方举证质证，本庭认为还有以下几个问题需要核实，下面询问当事人有关问题，请如实作答。

审判员：原告：审判员：被告： 审判员：法庭调查结束，开始进行法庭辩论。当庭辩论发言按照原告及其诉讼代理人、被告及其诉讼代理人、第三人及其诉讼代理人的顺序进行；当庭辩论应当紧紧围绕案件的事实有无、争执焦点、责任大小和适用法律建议等具体问题进行；不准使用污秽、讽刺、挖苦等人身攻击性语言。（首先然后其次）

原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：法庭认真听取了各方当事人就案件事实、争执焦点、是非责任和适用法律建议等问题所发表的辩论意见。双方是否还有新的辩论意见？ 原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人：

第三人及其诉讼代理人：

审判员：法庭辩论结束。现在，各方当事人及诉讼代理人可以发表最后意见。原告及其诉讼代理人： 被告及其诉讼代理人： 第三人及其诉讼代理人：

审判员：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条的规定，现在由法庭主持调解，调解应本着合法、自愿的原则进行，当事人对法庭提出的调解建议，可以接受，可以不接受；也可以提出新的调解建议进行协商。如一方不同意调解或双方分歧过大，不能达成协议，法庭不再进行调解，将依法作出裁判。双方当事人是否同意调解？ 原告： 被告： 审判员：鉴于双方当事人同意调解的意见，本庭根据本案事实、双方责任和法律规定，下面进行当庭调解：

审判员：由于当事人或双方分歧较大，调解不成，经过双方当事人“当庭陈述”、“当庭举证”、“当庭质证”、“当庭辩论”和法官“听述”、“听证”、“听辩”，本庭认为本案事实已经查清、是非责任已经分明。庭审活动进行下一程序，即当庭判决。请双方当事人起立：

本院认为：

一、被告张某于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘某某医疗费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费和律师费共计33,416.08元，扣除被告张某已付现金20,000元，实际被告张某应再支付13,416.08元；

二、被告某保险公司于本判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告刘某某医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金和精神损害抚慰金共计81,166元。

负有金钱给付义务的当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案案件受理费减半收取为1,296元，由被告张某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于黄冈市中级人民法院 审判员年 月 日书记员

（敲）请坐，刚才是口头宣判，判决书将在闭庭后十日内向双方当事人及其诉讼代理人送达，上诉日期以双方当事人签收判决书之日起算起，刘某某诉张某等道路交通事故人身损害赔偿纠纷案黄冈人民法院一审审理终结，现在闭庭。

第三篇：简易程序庭审笔录

民事案件庭审笔录

开庭时间：2014年12月20日

开庭地点：xxx人民法院

法庭组成人员：审判长陈

二、书记员XXX 书记员：请当事人、诉讼代理人入庭。

书记员：请肃静，现在宣布法庭纪律（略记）

书记员：查明当事人、诉讼代理人到庭情况，核对证件。书记员：全体起立，请审判长、审判员入庭。

书记员：报告审判长，原告法定代理人、被告委托代理人均已到庭，开庭准备程序已经结束，可以开庭。

<开庭审理>

审判员：现在宣布开庭，今天本院依法适用简易程序公开审理原告冯与被告刘丰人身损害纠纷一案，有本院审判员李春荣，即本人独任审判，书记员XX担任记录。庭前已将双方在法庭上享有的权利和履行的义务，以书面的形式告知，也就是这份当事人在开庭前所签的诉讼权利义务告知书，原告方是否清楚，是否申请法庭组成人员回避？ 原告委托代理人：清楚。

审判员：是否申请法庭组成人员回避？ 原告委托代理人：不用回避。

审判员：被告方是否清楚，是否申请法庭人员回避？ 被告委托代理人：清楚，不申请回避。<法庭调查> 审判员：现在进行法庭调查，原告在起诉书中所主张的事实，理由以及诉讼请求有无变化？ 原告：诉讼请求有变更

审判员：事实和理由方面

原告：没有变化

审判员：原告方现在陈述一下现在的诉讼请求

原告：变更诉讼请求：原告要求被告赔偿医疗费18元，交通费18元，今后治疗费3000元，营养费300元，误工费186.42元，精神损失费8000元，会诊费60元，被告承担全部诉讼费用486元。

审判员：根据原告的起诉书以及现在的诉讼请求，原告方增加的诉讼请求为医疗费18元，交通费18元，会诊费60元，误工损失增加至186.42元，是否正确？ 原告：正确

审判员：被告方，原告的起诉书已经向你送达，对原告的起诉书中涉及的事实理由以及现在的诉讼请求，进行答辩。

被告代理人：下面讲一讲事实和理由，1999年5月21日，被告在放学回家的路上，地点是在海军大院西侧马路，看见原稿手中拿着一个小玩意，就说让我看看好吗？原告给了被告，被告完了一会儿，觉得挺好玩，就提出再玩两天。下周一还你，说着被告就向前走，原告不同意，就追着被告，被告就跑起来了，在被告跑动的过程中，书包无意中从肩膀上滑落，被告没有理会，仍继续向前跑。当被告发现后面没有追的声音时才发现原告倒在马路中间，被告马上跑过去把原告扶起来，原告生气地走了，不一会儿原告的监护人，也就是原告的妈妈带着原告到我家里来了，声称被告抢被告的东西，用书包把原告绊倒，被告认为对此事负有一定的责任但不是全部责任，对于原告的诉讼请求，我们认为因为原告是跟我的孩子玩儿受伤，所以她的诉讼请求当中合理的部分我愿意承担，不合理的部分我提出异议。比如说原告提出医疗费18元，交通费18元，都可以承担，营养费可以出一部分，误工费186.43元，这个可以承担，但是今后治疗费3000元有点高，因为医院出来的证明是1600元，对于精神损失费8000元不承担。审判员：对于原告的起诉书以及原告现在陈述的诉讼请求和被告的答辩意见，双方的争辩如下：第一，原告在追赶被告的过程中，被被告的书包绊倒，原告受伤，被告的行为是否出于故意；第二，原告受伤后的实际损失是多少，原告方对本次归纳的双方争议的焦点是否有异议？

原告代理人：无异议。

审判员：被告方对双方争议的焦点是否有异议？ 被告代理人：无异议。审判员：现在由双方当事人围绕诉争的焦点进行举证质证，庭前双方当事儿已将所提交的证据进行交换，先由原告方提交证据。

原告代理人：现在提交证据：

一、北京大学口腔医院证明一份，证明冯靓因上前牙外伤来医院就诊，三分之二折断，成年以后在我院修复需要费用1600元，上诉的费用不含本证明开出前已发生的所有费用及今后的挂号费、诊疗费，X光费及药费。是右上门牙三分之二折断。

二、病历三页，是原告看病医疗过程。

三、误工费证明一份，因孩子受伤误工费，单位扣除186.42元。

四、医疗费单据4张，18元，自行支付。

五、交通费7张18元，带孩子看病，自行支付。

六、摔断的牙齿证明原告的损伤程度。

七、摔伤时的照片一张证明原告的损伤程度。

八、会诊费证明一张。

审判员：被告方对原告方停供的上述一至八证据有无异议？ 被告代理人：没有异议。

审判员：被告对于原告所提交的证据均予以认可，本院确认有效。现在由被告方向本庭提供证据，由原告进行质证。

被告代理人：证据

一、治疗费21张单据 217.25元，这是我们带着原告去看病所花费的医疗费；证据

二、交通费8张132元，这是我们负担带着原告到医院看病所负担的交通费用，合计是349.25元。

审判员：原告方对上述证据有无异议？ 原告代理人：没有异议。

审判员：经过双方举证质证，本庭认为还有以下几个问题需要核实，首先向原告进行核实。原告方事情发生的时间及地点？

原告代理人：事前发生在1999年5月21日5点左右在海军大院北门。审判员：被告方属实吗？

被告代理人：属实。

审判员：原告方现在原告牙齿受伤的程度？ 原告代理人：门牙三分之二折断露骨髓。

审判员：原告所要今后的治疗费3000元都包括什么费用？

原告代理人：包括成年以后18岁修复牙齿的费用1600元，还有这个今后发生的挂号费、诊疗费、X光费及药费。

审判员：法庭调查终结，现在进行法庭辩论。在法庭辩论过程中，双方当事人不得进行与本案无关的发言，不得进行人身攻击。首先由原告法定代理人发表辩论意见。原告代理人：我觉得刚才被告说的这些事实有出入，因为当时孩子放学回来以后在路上走着。在路上买的那个小玩艺，小糖，拿着。刘丰从侧面过来，过来以后就被他抢走了，抢走了以后，我们家孩子冯靓就追要。他不给，然后把书包就扔到原告脚底下，造成牙齿跟腿部都伤害。审判员：现在由被告委托代理人发表辩论。被告代理人：我对原告说的事情的事实我有一些异议，原告说是刘丰故意把书包扔在她脚下这个不对。这也不符合11岁的对这个十一岁的儿童来说。当时这个十一岁的儿童就是想玩这个小玩意，并没有说要伤害对方。我们当晚就去看她，并建议他们让孩子到最好的医院看病，别耽误了孩子，就主要是为了孩子的健康着想。而实际上我们也是这么做的。（原告忽然发言：被告说的不对，被告当时发生事的时候。。）

审判长：打断一下原告方代理人，你要发言应该经过法庭的准许，现在由原告方法定代理人进行补充。

原告代理人：原告说的不是事实，当时那天晚上发生事情时，被告并没有在家，他家里没有人我们是四点钟游完泳后五点钟出来，出游泳馆走在放学的路上，他们家没有人，因为刘丰没有游泳，在门口等着他的家人，他就看着冯靓游泳过来以后，他就突然的从侧面就把这个东西抢走了，然后我们冯靓就追他，这样磕到的。她对这些事情一点也不了解，她们家根本就没人，而且据我的了解，海军大院家属不能进，我就在门口等着，只有三分钟的时间，就能走到西门，这样小孩摔倒了以后，我当时就能见着她了，她说到不是事实，我们说的全是事实。

审判员：法庭辩论结束。双方当事人进行最后陈述，首先由原告方陈述最后意见。

原告：最后陈述，因为被告给原告造成了人身损害及精神损害，损害的事实存在，坚持诉讼请求，请求公正裁决。

审判长：现在由被告方陈述最后意见。

被告代理人：对于这个事实的发生，我们认为这个十一岁的孩子，不是故意的。这件事的发生和结果，都不是十一岁的孩子故意所造成的的结果，还有一个事发以后，原告一直在上课，因为原被告双方他两是同班同学，在一个教室里上课，当时我就问了冯靓上没上学。他说上了，没有影响学习。一只是很正常的，所以不存在这个精神损害赔偿的问题。审判长：判决前，能够调解的案件依法应当进行调解，原告方是否要求调解？ 原告：同意调解。

审判长：被告方是否要求调解？ 被告代理人：要求调解。

审判长：原告方明确调解方案。

原告：3000块钱的治疗费，还有营养费赔偿一部分，误工费和会诊费同意赔偿，还有要求赔偿精神损失费

审判长：具体的精神损失费数额 原告：8000元。

审判长：被告方是否同意？

被告：不同意精神损失费的赔偿。审判长：被告方有无调解方案？

被告：有。原告在诉讼强求里面提出的，医疗费18元，交通费18元，今后的治疗费3000元，营养费同意出一部分，误工费186.42元同意出，精神损失费不同意出，60块钱会诊费同意出，诉讼费双方承担。

审判长：营养费，诉讼费具体的数额有吗？ 被告：营养费3000元我们负担一半。

审判长：原告方是否同意被告的调解方案？ 原告：不同意。

审判长：因双方当事人调解方案差距较大，不能达成调解协议，本庭不再进行调解，根据刚才的法庭调查，以及双方当事人举证质证，以及法庭辩论，本案事实已经查清，现在进行宣判，双方当事人起立，本院认为，公民的身体健康权，应受法律保护，本案冯靓和刘丰均系未成年人，双方在放学途中因刘丰将冯靓手中的玩具拿走，致使冯靓在追赶过程中被刘丰掉在地上的书包绊倒，从而导致冯靓牙齿受伤，此事件因刘丰未经冯靓同意，而占有其物品而引发，刘丰具有过错，对于损害后果，应承担全部责任，鉴于刘丰系限制民事行为能力人，其法定代理人作为监护人，应赔偿刘丰给冯靓造成的合理经济损失，现冯靓要求刘丰赔偿今后治疗费3000元，刘丰表示同意，本院不持异议，鉴于冯靓所受到的伤害未达到法律意义上的严重程度，且冯靓又未能提供刘丰的行为处于故意之证据，因此，本院对于冯靓要求刘丰赔偿精神损失费8000元之诉讼请求不予支持，综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第18条第一款，第119条，第133条之规定判决如下：

1、刘丰的法定代理人于本判决书生效7日内赔偿冯靓医疗费18元，交通费18元，营养费150元，误工损失费186.42元，会诊费60元，今后治疗费3000元。

2、驳回冯靓要求刘丰精神损失费8000元之诉讼请求，案件受理费468元由冯靓负担330元已交纳，由刘丰法定代理人负担138元于本判决书生效7日内交纳。

3、如不服本判决，可在本判决书送达之日起15天内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，缴纳上诉案件受理费468元，上诉于北京市第一中级人民法院，如在上诉期满后7日内未缴纳受诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。

4、审判员李春荣2003年9月4日，书记员刑超。刚才是口头宣判，判决书在闭庭后10日内向双方当事人及其诉讼代理人送达，上诉期限以双方当事人签收判决书之日起计算，原告冯靓与被告刘丰，人身损害赔偿纠纷一案，北京市海淀区人民法院一审审理终结。审：现在宣布闭庭。（敲法槌）

书：全体起立，请审判长、审判员退庭。诉讼参与人退庭。

当事人及诉讼参与人核对笔录签字：

合议庭组成人员及书记员签字：

第四篇：民事庭审笔录

庭审笔录

时间： 地点： 案由：

审判长：

书记员： 记录人：

审判长宣布：

与

纠纷一案今天公开开庭审理。核对当事人身份。原告：

原告代理人： 被告：

被告代理人：

审判长：原告方对被告方的出庭人员的身份是否有异议。被告: 审判长：被告方对原告方的出庭人员的身份是否有异议。原告：

审判长：审判长宣布合议庭组成人员，问双方是否申请回避。原告： 被告：

法庭调查阶段

1、原告宣读起诉状

2、被告答辩

审判长进行案件焦点问题归纳：（1）、（2）、（3）、审判长：原告方对本庭以上归纳的有争议的事实有无异议或补充？ 原告: 审判长：被告方对本庭以上归纳的有争议的事实有无异议或补充？ 被告：

审：下面调查第一个争议焦点问题，先由原告举证并陈述。原：

审：对于原告提交的上述证据被告进行质证并发表质证意见。被：

审：关于第一争议焦点问题，各方是否还有其他证据提交？ 原告： 被告：

审：下面继续进行第二个争议焦点的调查，原告进行举证。原告：

审：将上述证据交被告质证。被告：

审：双方针对第二个焦点问题有无证据向法庭提交？ 原告： 被告：

审：法庭调查结束。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第127条规定，下面进行法庭辩论。法庭辩论应围绕本案焦点问题进行，应当实事求是，以理服人，不要进行人身攻击和使用侮辱性语言。对方已经认可的事实和已发表的辩论意见不要再重复辩论。下面先由原告发言。原告：

审：下面由被告发言。被：

审：双发还有无新的辩论意见？ 原： 被：

审：法庭辩论结束。原告陈述最后意见。原：

审：被告陈述最后意见。被：

审：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九条规定，民事诉讼应贯彻调解原则，原告是否同意调解？ 原告：

审：被告是否同意调解？ 被：

审：由于一方当事人不愿意调解，本庭不再组织调解。本庭将对案件合议后择期进行宣判，宣判的时间和地点另行通知。庭后各方还可以提交书面代理词。各方当事人到书记员处查阅庭审笔录，无误签字。此次庭审到此结束。

第五篇：民事庭审笔录

庭审笔录

时间：2012年7月10日 地点：北京市昌平区法院第十法庭 案由：离婚纠纷

是否公开审理：公开审理 旁听人数： 审判员：李珉琳 书记员：毛心格

记：原告李雪与被告徐浩然离婚纠纷一案，法庭审理即将开始，请肃静！

记：传原告李雪、被告徐浩然到庭就坐。

记：请原告委托代理人张连滨、被告委托代理人刘伟到庭就坐。记：全体起立，请审判长入庭。

记：报告审判长，本案原告及其委托代理人、被告及其委托代理人已到庭，法庭准备工作就绪，请审判长开庭。审：全体人员坐下。宣读各方当事人出庭人员名单。原告李雪，诉讼代理人张连滨，被告徐浩然，诉讼代理人刘伟，审：各方当事人对对方出庭人员有无异议？ 原：无异议。原（代）：无异议。被：无异议。

被（代）：无异议。

审：经核对，双方当事人及其诉讼代理人均符合法律规定，可以参加本案诉讼。

审：现在宣布法庭纪律：

（1）根据《中华人民共和国人民法庭规则》第九条、第十条、第十一条、第十二条的规定，诉讼参与人应当遵守法庭秩序，不得喧哗、吵闹，相互间不得进行谩骂、侮辱等人身攻击。发言、陈述、辩论须经审判长许可。诉讼参与人违反法庭秩序的，审判长应当警告制止；情节严重的，可以责令退出法庭直至依法追究刑事责任。

（2）旁听人员必须遵守下列纪律：①不得录音、录像和摄影；②不得随意走动和进入审判区；③不得发言、提问；④不得鼓掌、喧哗、哄闹和其他妨碍审判活动的行为；⑤不得使用传呼机、手机等通讯工具。

（3）新闻记者旁听，未经审判长许可，不得在庭审过程中录音、录像、摄影。

（4）对于违反法庭纪律的人，审判长可以口头警告、训诫,也可以没收录音、录像、摄影器材，责令退出法庭，或经院长批准予以罚款、拘留，严重扰乱法庭秩序的，依法追究刑事责任。审：原、被告双方及其代理人，听清楚了吗？ 原：听清楚了。原（代）：挺清楚了。被：听清楚了。

被（代）：听清楚了。

长：（敲击法槌）北京市

区人民法院民事审判第庭现在开庭。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第120条之规定，市

区人民法院今天在这里公开开庭审理原告李雪与被告徐浩然离婚纠纷一案。根据《中华人民共和国法院组织法》第10条、《中华人民共和国民事诉讼法》第40条第1款的规定，本案适用简易程序，由本院审判员李珉琳担任审判长独任审判，书记员毛心格担任法庭纪录。

审：根据《民事诉讼法》的有关规定，本院已将起诉状副本、应诉通知书、诉讼须知、举证通知书、合议庭组成人员通知书、开庭传票和出庭通知书分别依法送达双方当事人及其诉讼代理人，告知了各方当事人的诉讼权利和义务。

审：各方当事人，本院的诉讼须知收到没有？权利、义务是否清楚？ 原：诉讼须知收到，权利、义务清楚。原（代）：诉讼须知收到，权利、义务清楚。被：诉讼须知收到，权利、义务清楚。被（代）：诉讼须知收到，权利、义务清楚。

审：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第45条的规定，审判人员和书记员有下列情形之一的，必须回避，当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避：

1、是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；

2、与本案有利害关系；

3、与本案当事人有其他关系，可能影响对案件的公正审理的。

审：原、被告双方对合议庭组成人员及书记员是否申请回避？

原：不申请回避 被：不申请回避

审：现在进行法庭调查。审：现在由原告发表起诉意见? 原告：

审：现在由被告答辩陈述。被：

审：原告有无证据提交： 原：

审：现在由被告质证。被：

审：原告有无其他证据提交？ 原：

审：传证人×××到庭。审：办理证人具结书。审：证人姓名 证人：

审：证人陈述证言?。证人：

审：原、被告双方是否向证人发问？ 原： 原（代）：

被： 被（代）： 审：证人退庭。审：传证人×××到庭。审：办理证人具结书。审：证人姓名 证人：

审：证人陈述证言?。证人：

审：原、被告双方是否向证人发问？ 原： 原（代）： 被： 被（代）： 审：证人退庭。

审：原告还有无其他证据提交？ 原：没有了。

审：被告方有无证据提交法庭? 被：

审：现在由审判员向原、被告发问。审：原告，原：

审：被告，被：

审：法庭调查结束，现在进行法庭辩论。审：现在由原告及其代理人发言? 原： 原（代）：

审：现在由被告方发言? 被： 被（代）：

审：双方有无新的意见? 原： 原（代）： 被： 被（代）：

审：法庭辩论结束，由当事人陈述最后意见。原： 被：

审：原、被告双方是否同意调解? 原：不同意。被：不同意。

审：由于双方不同意调解，本庭不组织调解。审：现在宣布休庭15分钟，对本案进行评议，6

分钟后继续开庭，15宣布对本案的载判结果。审：现在宣布休庭。书：请审判长退庭。

书：当事人及其他诉讼参与人、旁听人员退庭。书：请审判长、审判员入庭。

审：继续开庭。本庭在休庭期间，对本案进行了认真的评议，对本案的证据、事实进行认定，充分考虑了原、被告双方的意见，已经作出结论，现在宣判。(敲法槌)全体起立。审：宣读判决书(见判决书，略)，本判决的判决书在闭庭后五日送达，如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于×××中级人民法院。审判完毕。书记员：全体坐下。

审：原、被告双方对判决有无意见？ 原：没有意见，不上诉。被：没有意见，不上诉。审：现在宣布闭庭。(敲法槌)书：全体起立，请审判长、审判员退庭。诉讼参与人退庭。

原：

原（代）： 被： 被（代）：

审判员：李珉琳 8

二〇一二年七月十日书记员：毛心格