第一篇：追风筝的人读后感(英文)
The kite runner After I finished this book, I can’t speak out one word.My heart was heavily depressed as same as when Amir heard that Hassan was his brother.I think it’s a sad story, but from some angles , it’s a turn.Hassan was too loyal ,which shocked me many times at the when they were in Afghanistan.’I won’t’ ,no matter how his master hit him, he won’t fight.‘yes, I did.’ I was really annoyed when I read that Hassan admitted to stealing Amir’s watch, how can there be such a foolish man in the world!I said to myself.‘For you, a thousand times over.’ Three times in the whole novel, brief but meaningful, kind and loyal.Every time I read the sentence, stayed at the page for a moment with a silent thinking, chewing the sentence over and over again.Hassan, he was willing to sacrifice for Amir no matter what has happened between them.He can lie to his respectful host in order to help Amir to plant himself, but we all know that he hasn't lied even once.He even can eat mud if he wants him to.He hadn't any complaints despite he knew Amir didn't come out when Amir has witnessed it all.What a pity that he and his wife was killed by gun of the local greedy officers, leading Sohrab to be an orphan.As for Amir, The former part , in one hand, I felt shame about his cowardly and selfish, his unmoral behave made me feel awful.But on the other hand, I Sympathized for his guilt and weak to tell out the truth or face Hassan.The later part gave us a brave and responsible Amir, who came back to Afghanistan where was covered with ruins and shell without any hesitation.He began his redemption road.His house witnessed the big chance around the town, damaged house, dead wood and hungry people, which made him firmly believe that they have gone a wrong way and also made him want to find Sohrab more badly.Through the orphanage he finally found Sohrab who was good at slingshot like his father.For him, Amir is nearly killed by Assef during the fierce fight ,just like Hassan for him, just like his father risking protecting an unknown woman.At last , his brave made him finish the compensation: taking Sohrab to the American , running the kite for him and said “for you，a thousand times over” to Sohrab like Hassan said it to himself 26 years ago.The value of life is demonstrated vividly in the way of redemption.Amir, in a fierce battle with the ruthless, he recovered his hidden courage;at the same time enlightening Hassan's son, he also had some new understanding about life.“Many years later, people say old stories can be buried, but I finally understand that is wrong, because the past will come back itself, I realize that in the past 26 years I was always peeping that barren trail.” Every one has mad mistakes, every one has hurt others.And in turn, every one had their own punishment.Because nothing can conquer conscience.So, when you hurt others, your conscience must be guilty.That's why Amir has been carrying such a heavy mind for the three decades.When he came back for his conscience, and when he was willing to chase a kite bravely , I think, even all the answers wrong and wrong, at least, his heart liberated.I think there is a Amir in everyone's heart, making mistake because of coward but being afraid of facing and running away also because of his coward.Escaping would be transported into hurt to others and become crimes.Crimes vary in forms, but Amir's father gave a answer, theft.“There is only a crime in the world ,that is theft......When you lie, you deprive someone’s right to know the truth.” which is the famous sentence of Amir’s father, this sentence runs through the whole novel.So in my opinion ,all the coward would become a crime which makes other hurt.But if we can face with our own coward like the adult Amir, we couldn’t become a guilt person and live brave and happy.
第二篇：追风筝的人 英文读后感
正文字体大小：大 中 小
追风筝的人英文读后感
(2011-05-28 19:52:53)转载▼
标签： 杂谈
（一）This is a wonderful, beautiful epic of a novel.Set in Afghanistan and the United States between the 1970s to the present day, it is a heartbreaking tale of a young boy, Amir, and his best friend who are torn apart.This is a classic word-of-mouth novel and is sure to become as universally loved as The God of Small Things and The Glass Palace.Twelve year old Amir is desperate to win the approval of his father Baba, one of the richest and most respected merchants in Kabul.He has failed to do so through academia or brawn, but the one area where they connect is the annual kite fighting tournament.Amir is determined not just to win the competition but to run the last kite and bring it home triumphantly, to prove to his father that he has the makings of a man.His loyal friend Hassan is the best kite runner that Amir has ever seen, and he promises to help him-for Hassan always helps Amir out of trouble.But Hassan is a Shi'a Muslim and this is 1970s Afghanistan.Hassan is taunted and jeered at by Amir's school friends;he is merely a servant living in a shack at the back of Amir's house.So why does Amir feel such envy towards his friend? Then, what happens to Hassan on the afternoon of the tournament is to shatter all their lives, and define their futures.The Kite Runner of Khaled Hosseini's deeply moving fiction debut is an illiterate Afghan boy with an uncanny instinct for predicting exactly where a downed kite will land.Growing up in the city of Kabul in the early 1970s, Hassan was narrator Amir's closest friend even though the loyal 11-year-old with “a face like a Chinese doll” was the son of Amir's father's servant and a member of Afghanistan's despised Hazara minority.But in 1975, on the day of Kabul's annual kite-fighting tournament, something unspeakable happened between the two boys.Narrated by Amir, a 40-year-old novelist living in California, The Kite Runner tells the gripping story of a boyhood friendship destroyed by jealousy, fear, and the kind of ruthless evil that transcends mere politics.Running parallel to this personal narrative of loss and redemption is the story of modern Afghanistan and of Amir's equally guilt-ridden relationship with the war-torn city of his birth.The first Afghan novel to be written in English, The Kite Runner begins in the final days of King Zahir Shah's 40-year reign and traces the country's fall from a secluded oasis to a tank-strewn battlefield controlled by the Russians and then the trigger-happy Taliban.When Amir returns to Kabul to rescue Hassan's orphaned child, the personal and the political get tangled together in a plot that is as suspenseful as it is taut with feeling.The son of an Afghan diplomat whose family received political asylum in the United States in 1980, Hosseini combines the unflinching realism of a war correspondent with the satisfying emotional pull of master storytellers such as Rohinton Mistry.Like the kite that is its central image, the story line of this mesmerizing first novel occasionally dips and seems almost to dive to the ground.But Hosseini ultimately keeps everything airborne until his heartrending conclusion in an American picnic park.--Lisa Alward, Amazon.ca
（二）For You, a Thousand Times over I am convinced that few books are as good as this one.To be honest, I hadn’t maintained that this book would appeal me before I read it.However, I was absorbed in the book from the first chapter to the last one.Why this book has appealed to me that much? I asked myself.This book is not my type of reading for only romantic books could draw my attention successfully.Then I came into a conclusion that it is the friendship and familyship fascinated me.To the world you are one person, but to the person who loves you, you are the world.Amir was Hassan’s world.Amir’s name had been the first word Hassan spoke.Hassan threatened brutal Assef for the sake of Amir.Hassan never failed to run the kite to please Amir.Hassan sacrificed himself for Amir’s house.These are more than a friend would do.Only those who loves you so much could challenge himself to do what Hassan did to Amir.To Hassan, Amir was not only a mere friend but a brother.He loved Amir more than anything else.Even after Amir betrayed him, he still told his son proudly“Agan Amir is my best friend”.Maybe for Hassan “for you, a thousand times over” has another meaning, which is not just kite running for Amir but he will do anything for Amir.If Hassan could be described as an angel, then Amir was just a person.I did hate Amir for he watched Hassan be raped and did nothing, for he made Hassan leave his born-place, for he aimed Hassan with fruit（even though he actually tried to make himself get punished）.Amir didn’t deserve what Hassan did to him.I thought his meanness caused Hassan’s tragedy.But after I finished the book, I realized it is not Hassan’s tragedy, it is Amir’s.For what he had done to Hassan, he had led a live with regret and suffered endless sleepless nights.His going back to Afghanistan is not only a journey physically but a journey to atonement.Hassan’s son, his nephew saved, Amir’s sin was finally washed.Like the life of circle, Amir ran kite for his miserable nephew.As Hassan did to him, he said “for you , a thousand times over” to Sohrab.Though the book doesn’t give us an accurate ending whether Sohrab came into life again.I am sure love can cure everything.Only when Sohrab lives a happy life as Hassan hoped can Amir’s sin washed up.The friendship between Hassan and Amir moved me.I believe All the people who read it is going to be touched just as I am.This book does make me think the good and the bad ,what’s wrong and what’s right, the cruelty of war.Few books can exert an influence on people nowadays, this book sure does.
第三篇：追风筝的人英文读后感
The Kite Runner I read this book in the winter holiday,and now I am going to read it again ,for the good book deserve several reading.Well,The Kite Runner move me so much,and it make me think a lot.In this esssay,I just talk about two of them.“For you,a thousand times over.”There is no double that friendship will be the first and the most important point.We are easily moved by Hassan’s loyalty to Amir,that’s because we are difficult to meet someone who is willing to devote to us for a thousand times over without any complain.The friendship in our real world is companyde with benefit ,which is very differenr from the friendship described in the novel.Althought I don’t think highly of the such unilaterally devotion ,I still appreciate Hassan’s devotion and magnanimity to his good friend.The real friendship is what Hassan give to Amir:when you are happy,I may be here to share your happiness;when you need me,I must be in your side to help you;and when you hurt me ,I am easily to forgive you;and even though you leave me, I still keep you in my mind.It make me sad to see Amir’s unbravery and irresponsibility when his friend need him.Actually I tend to believe that Amir didn’t regard Hassan as his friend but just a pleasant and loyal servant when I read the first half of the novel.But Amir can’t forget his hurt to Hassan,and try his hard to make up in the latter part of the book, which change his afterlife,and the fate of Hassan’s poor son.So I begin to understand Amir’s friendship to Hassan.If he think Hassan is unimportant,he will not take the embarrassed memory to heart,and will not come back to Afghanistan to face his ignoble reminiscence.He failed to stand out to help Hassan out of terrible trouble,only because his week and fear in front of evil force when he is too young.But when he grows up,he becomes a man who has the courage to protect the person he care for.There is a old saying in China，“It's better for you to realize your mistake and try your best to correct it.” Amir can do as so,he deserve Hassan’s kindness and reader’s forgiveness.The other point is about patriotism.Amir returns home when the war is finished ,he is jeered by some people who don’t leave Afghanistan,they think Amir and his father abandon their homeland when it is faced with trouble,which is unpatriotic.Although I can’t understand the father’s choice,I don’t stand at his side.Be wordly-wise and play safe is no ground for blame,because they are too dangerous to stay at home.But if all the people leave their homeland in war for their own peaceful life,will their home has future and hope? To be patriotic is not equal to devote one’s life for homeland according to implus and stupid ways,but when the home need you,you should take on your duty,but not just leave her.Well.above is what I think during the first reading of the book.
第四篇：追风筝的人英文读后感
追风筝的人英文读后感
篇一：追风筝的人英文>读后感
I hate wars which make the world bloody ,cold and cruel, so I do not want to talk about the war.But it is miraculous to see a kite is cut off by another one.And the kite which is cut off flies away like a free bird.Hassan said to Amir that for you, one thousand times over.At first, I tought the friendship between Hassan and Amir was so deep.But then I found that Hassan was a servant in Amir’s home and began to realize it is some kind of loyalty.Though Hassan always said that Amir treated him as a friend, deep in his mind, he did not put them on the same line.In his eyes, Amir is the person he should look up to and protect, even do whatever he can do to help.Amir was affluence in material, but he did not have friends because of his race.I dislike him because he always ran away when Hassan was hurted by the others in order to protect him.In my opinion, if he stand up fo Hassan, things would have been different.I could not understand why Amir cheated to make Hassan leave at first, though their “friendship” is complicated.Now I come to know that Amir may try to push Hassan out of the position as a servant.And he wished that they stand in the same line and Hassan can chase for the things wanted by himself.Though Amir’s father said that a boy who won’t stand up for himself, becomes a man who won’t stand for anything, Amir finally turned into a brave man who standed up for Sohrab, the son of Hassan.The kite tied Hassan and Amir tighter tighly.When I saw Hassan running after the kite, I realized that he was chasing for freedom as well.However when I saw Hassan running after the kite, I thought he was learning to protect things he cherished.There are many kites we are willing to have, but do you have the courage to chase for them?
篇二：追风筝的人英文读后感
This is a wonderful, beautiful epic of a novel.Set in Afghanistan and the United States between the 1970s to the present day, it is a heartbreaking tale of a young boy, Amir, and his best friend who are torn apart.This is a classic word-of-mouth novel and is sure to become as universally loved as The God of Small Things and The Glass Palace.Twelve year old Amir is desperate to win the approval of his father Baba, one of the richest and most respected merchants in Kabul.He has failed to do so through academia or brawn, but the one area where they connect is the annual kite fighting tournament.Amir is determined not just to win the competition but to run the last kite and bring it home triumphantly, to prove to his father that he has the makings of a man.His loyal friend Hassan is the best kite runner that Amir has ever seen, and he promises to help him-for Hassan always helps Amir out of trouble.But Hassan is a Shi'a Muslim and this is 1970s Afghanistan.Hassan is taunted and jeered at by Amir's school friends;he is merely a servant living in a shack at the back of Amir's house.So why does Amir feel such envy towards his friend? Then, what happens to Hassan on the afternoon of the tournament is to shatter all their lives, and define their futures.The Kite Runner of Khaled Hosseini's deeply moving fiction debut is an illiterate Afghan boy with an uncanny instinct for predicting exactly where a downed kite will land.Growing up in the city of Kabul in the early 1970s, Hassan was narrator Amir's closest friend even though the loyal 11-year-old with 'a face like a Chinese doll' was the son of Amir's father's servant and a member of Afghanistan's despised Hazara minority.But in 1975, on the day of Kabul's annual kite-fighting tournament, something unspeakable happened between the two boys.Narrated by Amir, a 40-year-old novelist living in California, The Kite Runner tells the gripping story of a boyhood friendship destroyed by jealousy, fear, and the kind of ruthless evil that transcends mere politics.Running parallel to this personal narrative of loss and redemption is the story of modern Afghanistan and of Amir's equally guilt-ridden relationship with the war-torn city of his birth.The first Afghan novel to be written in English, The Kite Runner begins in the final days of King Zahir Shah's 40-year reign and traces the country's fall from a secluded oasis to a tank-strewn battlefield controlled by the Russians and then the trigger-happy Taliban.When Amir returns to Kabul to rescue Hassan's orphaned child, the personal and the political get tangled together in a plot that is as suspenseful as it is taut with feeling.The son of an Afghan diplomat whose family received political asylum in the United States in 1980, Hosseini combines the unflinching realism of a war correspondent with the satisfying emotional pull of master storytellers such as Rohinton Mistry.Like the kite that is its central image, the story line of this mesmerizing first novel occasionally dips and seems almost to dive to the ground.But Hosseini ultimately keeps everything airborne until his heartrending conclusion in an American picnic park.篇三：追风筝的人英文读后感
I am convinced that few books are as good as this one.To be honest, I hadn’t maintained that this book would appeal me before I read it.However, I was absorbed in the book from the first chapter to the last one.Why this book has appealed to me that much? I asked myself.This book is not my type of reading for only romantic books could draw my attention successfully.Then I came into a conclusion that it is the friendship and familyship fascinated me.To the world you are one person, but to the person who loves you, you are the world.Amir was Hassan’s world.Amir’s name had been the first word Hassan spoke.Hassan threatened brutal Assef for the sake of Amir.Hassan never failed to run the kite to please Amir.Hassan sacrificed himself for Amir’s house.These are more than a friend would do.Only those who loves you so much could challenge himself to do what Hassan did to Amir.To Hassan, Amir was not only a mere friend but a brother.He loved Amir more than anything else.Even after Amir betrayed him, he still told his son proudly'Agan Amir is my best friend'.Maybe for Hassan 'for you, a thousand times over' has another meaning, which is not just kite running for Amir but he will do anything for Amir.If Hassan could be described as an angel, then Amir was just a person.I did hate Amir for he watched Hassan be raped and did nothing, for he made Hassan leave his born-place, for he aimed Hassan with fruit（even though he actually tried to make himself get punished）.Amir didn’t deserve what Hassan did to him.I thought his meanness caused Hassan’s tragedy.But after I finished the book, I realized it is not Hassan’s tragedy, it is Amir’s.For what he had done to Hassan, he had led a live with regret and suffered endless sleepless nights.His going back to Afghanistan is not only a journey physically but a journey to atonement.Hassan’s son, his nephew saved, Amir’s sin was finally washed.Like the life of circle, Amir ran kite for his miserable nephew.As Hassan did to him, he said 'for you , a thousand times over' to Sohrab.Though the book doesn’t give us an accurate ending whether Sohrab came into life again.I am sure love can cure everything.Only when Sohrab lives a happy life as Hassan hoped can Amir’s sin washed up.The friendship between Hassan and Amir moved me.I believe All the people who read it is going to be touched just as I am.This book does make me think the good and the bad ,what’s wrong and what’s right, the cruelty of war.Few books can exert an influence on people nowadays, this book sure does.
第五篇：追风筝的人读后感 英文
The Kite Runner
The more i read it, the more i love it.Now, i have changed my opinion.I love Hassan and i love Amir, too.After over 25 years, he is still obsessed with Amir.But unfortunately, he and his wife were shot on the street by the local greedy officers.And their son became an orphan.-
As for Amir, i dislike him when they are young, because he is cowardly and selfish.Hedare not admit what he has done, let alone standing out for Hassan.-
However, if you were him, what would you have done? At that time, he is only a child who is eager for baba's approval and love.It’s extremely natural for all children.-
On one hand, he is weak.He takes part in the soccer team to cheer father, he also makes up stories and hopes that baba would have a look.He has sacrificed a lot for baba,the most is that he is bothered by a nightmare all the time about what has happened in that alley, that is Hassan was raped.The guilt and remorse give him much pressure in the bottom of his heart.-
On the other hand, he is as brave as Hassan and baba.When he knows Hassan is his brother,when he knows Sohrab was in danger,he sets about saving his nephew without hesitation,maybe is compensation.He is nearly killed by Assef during the fight.Just like Hassan for him,just like his baba risking protecting an unknown woman.In the end, hereleases himself and runs the kite for his nephew.For you, a thousand times over, Hassansaid, which has moved all of the readers.......
点击咨询 