第一篇：【325新作在线翻译】その声が仆を动かす(平川大辅X铃木千寻)FT附
その声が僕を動かす(平川大輔X鈴木千尋)FT附
作者
洸
イラストレータ
奥貫亘
発売 インターコミュニケーションズ 発売日 2009/03/25
キャスト
鈴木千尋（氷室右京）、平川大輔（尾崎哲也）、他
Track 1
冰室左京：嘿！右京！什么嘛，跟见到幽灵似的„
冰室右京：你不就是幽灵吗？香波会进到眼睛里的，等下再和我说话。冰室左京：还真是冷漠啊！难得我来一次。呵呵„„ 冰室右京：笑什么？
冰室左京：没什么~~我在想你也变成大人了啊。冰室右京：啊？
冰室左京：身材苗条，修长的手臂和腿，颜色稍浅的淡色瞳孔，头发的颜色给人的感觉也很好——长得比那些明星偶像要美型多了。冰室右京：自己不也长着一张一样的脸吗？
冰室左京：还真奇怪啊，长的这样现在应该在女孩子中很受欢迎的啊。
冰室右京：你还真啰嗦啊，不是告诉过你别在浴室里出现的吗？到房间里去等我吧。冰室左京：哈哈哈，知道了，别一直在浴室里耗着哦！
（冰室右京：我，冰室右京的哥哥——左京，在去世后经过的10年间里会时常这样出现和我见面，保持着原来的面貌„其实我也不是不高兴，但是，左京是因为我的原因„„）冰室右京：救救我！左京，救救我！冰室左京：右京！快抓住我的手！
（冰室右京：当我在医院的床上恢复了神智的时候，左京已经„„那个时候，要是我没有死死抓住左京的手，就不会发生那样的惨剧了„因为这件事我一直陷入在后悔之中，每天晚上都会流下泪水，就在一天的晚上„„）
冰室左京：什么嘛，又哭了啊，还真是拿你没办法啊。冰室右京：左京？幽灵！左京，你生我的气了吗？
冰室左京：怎么可能呢？我救右京你是理所当然是事情啊，虽然再也不能牵住你的手了，不过你也别担心了，我会一直守护着你。冰室右京：左京！
冰室左京：现在不是哭鼻子的时候，我有要事拜托你。冰室右京：要是？
（冰室右京：左京拜托我的是有关父亲的事情，要我阻止他今天开车出门。没有说是为什么，左京就消失了。我立刻跑去叫醒睡梦中的父亲，全力传达了左京的话，但是父母都不肯相信。而且还以为我神智错乱，把我带去了医院„然后，就在那一天，高速公路上发生了大型的交通事故，父亲则逃过了这一劫，可是„„）
冰室右京：我说的是真的！才不是什么梦！左京他真的来了！
（冰室右京：双亲还有医院的医生们，谁都没有相信我，左京明明保护了家人。从那以后，左京就这样会出现在我的面前，来告诉我有谁会身陷于危险之中„）
Track 2
教练：好，现在开始游500米，准备！开始！
（冰室右京：游泳部的三年级学生——尾崎哲也，在去年全日本的比赛中获胜，是游泳部的王牌。这次左京预知到的是他有危险，我要怎样才能接近他呢？虽说是同一所大学里的三年级学生，但是我和他根本没有交点，连系别也不一样„„）冰室右京：可以和我一起回去吗？尾崎？ 尾崎哲也：你是谁？
冰室右京：人文学部心理学系三年级的冰室右京。尾崎哲也：所以呢？
冰室右京：我希望你能和我一起回家。同行：哈哈哈„„
藤仓诚司：不愧是尾崎，受欢迎的人就是不一样啊~女人也就算了，这次连男人都有了啊。男：还挺可爱的嘛，这样一来说不定男人也行了。
男：要是尾崎上了那条道的话，相亲的时候可要小心点了。尾崎哲也：你们真啰嗦！给我闭嘴。你有何目的？ 冰室右京：所以说想跟你一起„„ 尾崎哲也：你，是同性恋吗？ 冰室右京：诶？
（冰室右京：看来被误解了。我不太善于言谈，没能好好说明白，又不能说是左京有预知的能力„„）
冰室右京：能让我接送一下你就可以，要是不愿意的话我也可以不说话，不会妨碍到你的。就请你把我想成是保镖一样的人就好了。
尾崎哲也：虽然不知道你想做什么，但是很碍事儿！你是不是哪儿有点问题？ 冰室右京：就算碍事儿，要是不能一起的话„„
尾崎哲也：够了，就算长着一张女人一样的脸，对方是男人的话我也不会留情面的！想我给你点颜色看看吗？
藤仓诚司：算了算了，也不至于这么生气吧，尾崎，人家可是在等你哦！难道不是很有勇气吗？嗨，心理学的冰室右京同学，认识我吗？藤仓诚司。冰室右京：你好。
尾崎哲也：你认识这家伙吗？
藤仓诚司：我啊，可是把这所大学的美人都查了个遍的！抱歉啊右京，这家伙天生就是个没耐心的粗暴家伙，你是想和他一起回去吧？ 冰室右京：嗯„„
藤仓诚司：好的，就让我开帮你实现你的愿望吧！大家！一起把尾崎和右京挤上同一辆电车！同行：是！
尾崎哲也：喂，你们想干嘛！
藤仓诚司：很危险的，你不要乱动！一起回去有什么不好吗？ 尾崎哲也：你给等着瞧！
尾崎哲也：那些家伙，非要把人推上电车！冰室右京：尾崎请你相信我，我真的不是想给你添麻烦。
尾崎哲也：已经都添上了„„藤仓那个家伙，自己还觉得很好玩。冰室右京：抱歉。
尾崎哲也：电车，你也往这边走没事吗？
冰室右京：嗯。尾崎你一直是搭电车上学的吗？
尾崎哲也：反正又不远，以前为了锻炼还是骑自行车上学呢，因为差点发生和汽车的接触事故，就被教练给禁止了。
冰室右京：就是这样，一定不能骑自行车！还有开车，也请你一定换成搭电车！尾崎哲也：为什么？有什么原因吗？
冰室右京：没什么，我只是觉得身体很重要，谨慎为好。尾崎哲也：呵呵，你还真是个怪人啊。
（冰室右京：尾崎对我笑了，做这种跟踪狂似的事情，我自己其实也不希望被尾崎讨厌啊。可是为了避免他遇到事故我宁可被他讨厌。到达车站后，我跟着尾崎一起下了电车，对于说要送到家门口的尾崎的脸上摆出一副很严厉的表情。）
尾崎哲也：这里就是我的公寓了，你满足了吗？真是的，还特意跑到这里来你到底想做什么啊？
冰室右京：你待会儿有需要外出的预约吗？ 尾崎哲也：要是我不出去呢？ 冰室右京：那我就回去。
尾崎哲也：要这样的话我就不出去。冰室右京：知道了，明天见。尾崎哲也：你真相信了吗？
冰室右京：难道你刚才是骗我的？ 尾崎哲也：你真的和我是同龄吗？
冰室右京：我是12月出生的„„你呢？ 尾崎哲也：8月的。
冰室右京：那看来你要大我一点儿。
尾崎哲也：刚才的话是真的，我今天晚上没心情出去玩。冰室右京：太好了。
尾崎哲也：真是莫名其妙！
（冰室右京：我果然只能被尾崎讨厌了吗？可是，就算是这样我也想要保护他！第一次知道尾崎的时候是进大学后第一年的夏天，无意中透过窗户看到游泳池中他游泳的身姿，有力度而又优雅，仿佛美丽的水中生物。没想到我竟然这样和尾崎沾上了关系„„第二天早晨我也去迎接了晨练的尾崎。）
尾崎哲也：你还真是跟踪狂吗?什么时候在那里的？ 冰室右京：诶？
尾崎哲也：等我出来等了多长时间了？ 冰室右京：大约30分钟吧。尾崎哲也：你还是好自为知吧。冰室右京：不要！
尾崎哲也：你到底想要和我怎么样？想要接吻吗？要是能就此从我面前消失的话，一个吻我还是给得起的。冰室右京：诶？
尾崎哲也：切。真是个不可理喻的人啊„不管你是拼命反抗还是闭上眼睛，总之你能不能给我点反映啊？
冰室右京：啊„抱歉，不需要接吻的。只希望你能让我接送你。尾崎哲也：我讨厌被人等，一想到被人等待就会觉得不爽。
冰室右京：我很能等的，以前等待的时候也不会觉得烦闷„明天早晨我会晚点儿来的。尾崎哲也：不是这个问题，你要是对我有啥希望的话，怎么等也是没有用的。如果没有什么希望的话，就别再做这种没有意义的事了。冰室右京：那„„我也加入游泳部吧。尾崎哲也：哈？
冰室右京：这样的话放学后就能一起练习了，也不用等了。晨练我也会来的就能顺便去接你。尾崎哲也：你是笨蛋吗？不是认真的吧。冰室右京：我是认真的。
尾崎哲也：少开玩笑了！就凭你那种随便敷衍的态度„„
Track 3
（冰室右京：对于进入游泳部，我存在一个大问题。我很怕水，因为我在那条河里失去了左京„但是，现在的话应该没问题了吧„„一看到尾崎游泳时的身姿，只觉得水在闪闪发光。）冰室右京：尾崎？ 男：抱歉！
（冰室右京：从台阶上下来的尾崎突然失去了平衡，难道？）冰室右京：尾崎，危险！尾崎哲也：喂！
冰室右京：抱„„抱歉。
藤仓诚司：看来你们打得火热嘛！因为见面太过于兴奋所以抱到了一起吗？ 冰室右京：不是的，我以为尾崎要从台阶上摔下来了„„
藤仓诚司：嘿~所以就打算去救他？还挺勇敢的嘛！真是羡慕你啊，你这个美男子！尾崎哲也：你白痴吗？
冰室右京：我真的没有其他的意思！藤仓诚司：其他的意思是？ 冰室右京：尾崎不是同性恋„„
藤仓诚司：哈哈哈，比传言还要厉害啊，右京！冰室右京：传言？
藤仓诚司：说你是心理学科的怪人，脸长的好成绩也好，就是哪儿有点不对劲。能认识你我很高兴。请不要见怪。
冰室右京：没什么的，被说习惯了„„
藤仓诚司：你会在意旁边的人也不是不能理解，右京你有个喜欢盯着人的眼睛看的毛病吧？ 冰室右京：诶？
藤仓诚司：你的眼神像孩子那样清澈啦。所以总觉得不太好意思很尴尬呢。是吧，你不觉得吗，尾崎？
尾崎哲也：我没有兴趣！我要走了。
藤仓诚司：别太在意了，右京~他本来就是个没礼貌的家伙。我说，要不然你放弃那家伙，和我交往看看？我会很温柔的哦！冰室右京：我要跟着尾崎„„ 藤仓诚司：为什么？
冰室右京：无论如何！我打算加入游泳部，虽然已经三年级了，是个没头没尾的时候，要想现在开始的话还能加入吗？
藤仓诚司：你是说真的吗，右京？你要执着到这种地步步的话看来我不帮你都不行了啊，就交给我吧！我会和顾问还有大家说的。冰室右京：谢谢你。
女：15秒，16，17，18„„
藤仓诚司：柏田部长！这位是冰室右京。
柏田：啊，你就是啊，三年级了吧？又是一个中途加入的啊。冰室右京：不可以吗？
柏田：只要是喜欢游泳的话无论是谁我都欢迎哦！尾崎哲也：你真的同意这种家伙加入吗？部长！
柏田：什么啊，在我们这里和你一样把目标放在大学运动会上的人还有刚开始学游泳的人，我都会把大家当做伙伴迎接的。尾崎哲也：我才不管呢。
（冰室右京：尾崎仍然还是觉得我很麻烦，但是这个叫柏田的部长却对我很亲切。像我这种别说是游泳了，就连游泳池都不敢进去的人，他都能这么耐心地对待我。）
柏田：你先从把脸埋进洗脸池里试着习惯开始吧，我们部只要是喜欢游泳的不论是谁都欢迎哦！
冰室右京：是！谢谢您。
（冰室右京：游泳部的大家都很亲切，都很照顾完全不会游泳的我。我也至少得认真的练习啊！我不能再给尾崎添麻烦了。可是，就在练习完之后„„）
藤仓诚司：右京，今天要请你留下来一会哦。就让我们游泳部的希望——尾崎同学给你点课外辅导吧。
冰室右京：让尾崎„„
藤仓诚司：这可是部长的命令，刚加入的可要好好遵守哦!是不是尾崎？ 尾崎哲也：这是从谁哪儿弄错的部长命令啊？
藤仓诚司：我可没有乱说啊。不管怎么说我们部里游泳技能最好的也就是你了，加油哦，右京！欢迎会就等到下次了，我走啦。
尾崎哲也：还真没想到就你这样还真加入游泳部了啊。
冰室右京：抱歉，尾崎，我去跟部长说一下，你不给我进行特别辅导也没事的。尾崎哲也：这也不行吧。给想要游泳的人提供最大限度的帮助是柏田部长的信念。冰室右京：可是尾崎你等下不是还有个很重要的比赛吗？ 尾崎哲也：难道你想浪费我那么多时间吗？ 冰室右京：„„我也不知道。
尾崎哲也：总而言之。先去适应一下水不就好了？能下水池吗？ 冰室右京：嗯！
尾崎哲也：这样的话之后就彻彻底底的„„ 冰室右京：尾„„尾崎？ 尾崎哲也：放轻松一点。
（冰室右京：突然被尾崎抱起来，我还在困惑的时候，就被他一下子丢进了水里。才刚刚浮起来，下一个瞬间就„„）冰室右京：啊！(冰室右京：四周都是水，奔涌着的水，大量的水„好冰冷，和那个时候一样!不要，救我！手„有人对我伸出了手，可是我不抓住他！抓住的话那个人会死掉的。)冰室右京：呃„咳咳咳„„ 尾崎哲也：你还好吧？ 冰室右京：嗯。咦„我„„
尾崎哲也：别在能站起来的地方溺水啊。冰室右京：抱歉。
（冰室右京：刚才好像有听到尾崎的声音，而且，嘴唇中这温暖的感觉„明知不是想这个的时候，我却特别在意尾崎的嘴唇。）尾崎哲也：„干嘛？
冰室右京：不„那个„这样啊，你给我做了人工呼吸啊。尾崎哲也：因为你的呼吸停下了，真是的，我才会折寿呢！冰室右京：谢谢你救了我。尾崎。
尾崎哲也：太勉强你了很抱歉。但是这么看来你的程度可不仅仅是怕水啊。
（冰室右京：虽然至今为止我还没有对任何人说过，但是我觉得有必要告诉尾崎：小时候在河里溺水，为了救我而送命了的左京的事情。虽然求医无数，却依然没有效果。）尾崎哲也：那你为什么还要加入游泳部啊？ 冰室右京：因为看到了尾崎你游泳的样子„ 尾崎哲也：嗯？
冰室右京：因为你游泳的样子很漂亮，而且水面看起来也那么安静„所以我想在你游过的水里我是不是也能进去试试。
尾崎哲也：但是你也没必要勉强自己啊！
冰室右京：但是我之前是会游泳的！所以我想再一次能畅游，让左京安心下来。之前没有和你好好说明真的很抱歉。就像你的那样，我真的给你添了很多麻烦。我还是取消入部吧。尾崎哲也：你就这么轻易地放弃了吗？ 冰室右京：尾崎？
尾崎哲也：刚才是我的做法不当。但是既然你有了想要游泳的想法，现在不正是应该这么做的时候吗？
冰室右京：尾崎„„
尾崎哲也：你可以坐在泳池的边上，把脚伸进水里吗？ 冰室右京：我试试看！
（冰室右京：我提心吊胆的把脚伸进了水里，只是这样我的情绪就已经变得很糟糕了，但是有尾崎他支持着我„就在那一瞬间，糟糕的情绪变好了。）
尾崎哲也：能够泡浴缸，也能把脚伸进去，但就是不能去很深很开阔的水域里吗？今天就到此为止吧。回去了。冰室右京：嗯！
尾崎哲也：听好了，不要想着一个人来练习！想要进泳池的话要么找我要么找藤仓，一定得叫一个会游泳的人！
冰室右京：我知道了，我们可以一起回去吗？尾崎？ 尾崎哲也：„随你便。
（冰室右京：虽然尾崎已经烦透了让我送他回家，但是今天和昨天不一样，他没有大声斥责我。然后，等到了尾崎的家里„„）
尾崎哲也：反正你明天早晨也是要来的吧？要是到了的话就按一下门铃吧。冰室右京：诶？ 尾崎哲也：我不说说过我不喜欢让别人等的吗？这样可以节约时间。冰室右京：我知道了。
（冰室右京：感觉好幸福！尾崎他„是不是原谅了我的不请自来？）藤仓诚司：接下来为了庆祝右京的加入，干~杯~！（冰室右京：第二天练习完毕后，游泳部的大家在常去的中华料理店里为我举办了入部庆祝。大家都为我敢把脚伸到水里而开心，看来游泳部的大家都是好人啊。）
藤仓诚司：要是你一直客气的话好吃的可就没了哦！这些家伙的胃就是黑洞啊！冰室右京：哦，谢谢你。
藤仓诚司：怎么样，和尾崎进行的还算顺利吧？
冰室右京：我和尾崎不是那种关系啦。让他来给我特别辅导也只会给他添麻烦。
藤仓诚司：但是你明明很怕水却为了尾崎加入了游泳部不是吗？都做到这个地步了，我想没有男人不会为此不动心的哦！
男：右京很可爱啊，还说无论如何都要和尾崎一起回去。
冰室右京：不是说了不是你们想的那样的吗！只是想要和他一起„„ 男：为了和他在一起不会游泳也加入了游泳部啊！男：真是体贴啊，右京。
男：虽然看到了游泳的样子确实会认为尾崎很有型。冰室右京：不是这样的啦„„
男：反正右京比那些女孩也要可爱。男：也是啊。
尾崎哲也：对于克服了自己害怕的水而想真正游泳的人别乱说话！冰室右京：尾崎！
坂本凉子：就像尾崎说的那样，大家别老是开玩笑了。我也看到了，要想克服这种恐惧可是很了不起的！
（冰室右京：坂本经理也为我打了圆场，她在练习中一直照顾着我，人长的也很漂亮，和尾崎的关系似乎也很不错。看到他们讲话的样子，不知道为什么呼吸会变得难受„就像在水中一样。）
冰室右京：你不去送坂本经理吗？
尾崎哲也：为什么？要说接送的话就只有你了。
今冰室右京：天真的很抱歉。因为我就连你也被捉弄了。
尾崎哲也：他们只是在说些无聊的事情罢了，迟早会说腻的吧。
冰室右京：我还是有点高兴，我还没有那样和同伴一起吵吵闹闹过呢。尾崎哲也：你没有参加过什么社团吗？
冰室右京：就算是加入了也不会待太久。因为„„我很怪„„部长还有坂本经理，大家都是好人啊。
尾崎哲也：啊„
冰室右京：对了，为什么你没有去游泳方面很出名的学校呢？但是要是尾崎你不在了的话我„„你能来我们学校真是太好了！尾崎哲也：明天是周六，你下午有约吗？ 冰室右京：我要去你去的地方！尾崎哲也：那你正好陪我一下。冰室右京：嗯。
（冰室右京：尾崎主动邀请我了！先开始还老是说添麻烦的，现在看来是默认我在他的身边了。能和尾崎说着话去他去的地方，仅仅是这样我也感到非常开心了！）
（冰室右京：第二天被尾崎带去的地方是宾馆的泳池。因为总是空着所以就经常用来练习。但是这次尾崎却进了宾馆的儿童用泳池。为了让我适应水，特意„„）尾崎哲也：情绪如何？
冰室右京：很好。要是这种泳池的话应该没问题。就像浴缸一样„尾崎你不去游泳吗？ 尾崎哲也：今天我要盯着你啊。
冰室右京：你去游吧，我没事。反正我也想看看你游泳的样子。尾崎哲也：可以啊。
尾崎哲也：怎么样？
冰室右京：真不错，看起来好像很舒服的样子！我真的不能下水试试啊？ 尾崎哲也：虽然站得住脚，但是水会淹到胸口哦！冰室右京：我觉得现在的我没问题的。我想试试！尾崎哲也：那你就慢慢来试试看吧。不要勉强自己！冰室右京：嗯。
（冰室右京：抓着梯子的扶手背着慢慢进入水中，脚伸向了水中的台阶！还有一级，还差一级！胸口一下子变得很难受！无法痛快地呼吸了！身体在颤抖！果然还是不行！）尾崎哲也没事的，冷静下来。（冰室右京：尾崎！）
尾崎哲也：慢慢的呼吸，深深的，缓缓的。冰室右京：哈„„
尾崎哲也：很好，我会扶着你，你慢慢的走着试试。不用紧张。冰室右京：尾崎„ 尾崎哲也：什么事？
冰室右京：我还能在水里多待一下吗？ 尾崎哲也：不要勉强自己！
冰室右京：不是的，我只是突然觉得自己没问题了。虽然我也不明白是怎么回事，至少我不慌了。嗯，现在也许可以了呢。
尾崎哲也：要是突然不舒服了可不要硬撑着啊！冰室右京：嗯。
冰室右京：我进来了，进来了哦！尾崎！尾崎哲也：太好了啊。
冰室右京：那个，我能握着你的手吗？ 尾崎哲也：啊„你真的能行吗？
冰室右京：握住你的手似乎就可以„但是„„ 尾崎哲也：不舒服了吗？
冰室右京：不是这样的。只有要是被谁看到了的话，会以为尾崎你是同性恋的„„ 尾崎哲也：不用在意别人的眼光，现在专注自己就好。冰室右京：尾崎„„
尾崎哲也：你要记住在水里的这种感觉。你要是不再害怕的话，就能够适应水了。
（冰室右京：我还从来没有这么想过。被尾崎握着我的手，觉得非常的安心。就好像左京在身边一样。可是我不能太沉浸其中了，游泳才是尾崎生活的中心。只是因为我说我想要要游泳所以他才这样照顾我的。）冰室右京：尾崎你不出去和人玩或者和人约会吗？ 尾崎哲也：要是我去约会你也要跟着我去吗？ 冰室右京：我会尽量做到不妨碍到你的。
尾崎哲也：只要你在的话就已经妨碍到我了吧。冰室右京：抱歉。
尾崎哲也：现在我只想尽情的去游泳。冰室右京：„尾崎！今天真是太感谢你了！
尾崎哲也：能找到下水的方法已经是一大进步了啊。冰室右京：嗯。
尾崎哲也：下次去牵着藤仓的手吧，那家伙的话肯定会很乐意的。冰室右京：„„嗯。
（冰室右京：对于水的恐惧似乎突然又出现了！明明尾崎所说的是理所当然的事„脚却很沉重，尾崎明明还在走，我却跟不上。）尾崎哲也：你怎么了？速度放快点。
（冰室右京：那辆车明明是红灯速度却„„）冰室右京：尾崎！
冰室右京：尾崎，尾崎！
尾崎哲也：我没事，倒是你，没事吧？脸惨白的„ 冰室右京：太好了！赶上了，太好了„„ 尾崎哲也：冷静下来了吗？
冰室右京：嗯。„„尾崎你真的没事吗？
尾崎哲也：嗯。一点都没事。多亏了你。是你救了我。冰室右京：我不也被你救了吗。
尾崎哲也：右京，你刚才似乎知道事故会发生一样啊„„ 冰室右京：啊„„
尾崎哲也：这和你像这样到处都跟着我有什么关系吗？
（冰室右京：怎么办啊，我没办法敷衍过去啊„„看着尾崎的眼睛我没有办法撒谎。我很害怕啊„要是被尾崎知道了，他会怎么想我呢？）冰室右京：要是我说了你肯定也会觉得我很奇怪。尾崎哲也：说来试试。
（冰室右京：没办法，我把一切都说了出来。小时候的事情，还有左京的事情。回答则是一阵沉默。）
冰室右京：那个，尾崎。
尾崎哲也：咖啡，还要再来一杯吗？ 冰室右京：不用了。
尾崎哲也：很感谢你救了我。那么，我已经安全了吗？ 冰室右京：嗯。
尾崎哲也：那看来你没有必要再跟着我了吧。冰室右京：„嗯。
尾崎哲也：那我们是不是应该回到从前的生活中去了呢？ 冰室右京：嗯。但是我还能呆在游泳部吗？
尾崎哲也：这要看部长的许可了，不是我说就有用的事情。难得你能下水了，要是好好继续下去的话说不定真的可以游泳了的。
冰室右京：„„嗯。谢谢你的咖啡。我先回去了。尾崎哲也：回家的时候小心哦，从明天起你就不用早起了。
Track 4
冰室右京：唉„„果然不该把真相告诉他的。好不容易他才同意让我与他并肩而行，还在水中用手牵引着我。要是尾崎也能看见左京就好了„„（那天晚上，再度现身的左京静静地听我倾吐心声。）
冰室左京：因为这么一点事就讨厌右京，他也不是什么好人啊。
冰室右京：不是的！不是尾崎的错！尾崎是个好人，还帮助我学游泳„„ 冰室左京：从没见到过右京为了谁这么认真过呢。呵呵„„你喜欢上他了？
冰室右京：我不知道。但是，和尾崎在一起的时候我总会想起左京你还在的时候。只要和他在一起就会很开心，很幸福。
冰室左京：是吗„„其实，右京，我又有事要拜托你了。冰室右京：尾崎的事不是才刚结束吗？
冰室左京：没办法，这也不是我可以选择的。右京大学里今年刚入学的大原美咲，她将在放学路上被袭击。冰室右京：别再说了！冰室左京：右京„„？
冰室右京：我已经受够了！我不想再背负这种责任„„尾崎的事也是，就是为了我才特意去了远处的游泳池才遇到事故的，而且也是因为我凝神想别的事才会„„那时真的很危险啊。冰室左京：我知道让右京你受苦了。但是我能看见，那名叫做大原美咲的女孩被人关在一处黑暗的地方，先奸后杀„„ 冰室右京：啊！
冰室左京：这些我都能看见，所以才告诉右京你。要怎么做全看你自己。我明白一直以来右京是怎样努力过来的。就算没有任何人理解你，还有我可以了解你的心情。冰室右京：嗯„„
冰室左京：但是呢，右京，要想让别人理解你的话就非得努力不可。你现在不是正在克服溺水时的恐惧吗？与他人的关系也一样，不可以一味地害怕。好容易遇到了想呆在他身边的人，怎么可以轻言放
弃呢？
冰室右京：左京，你这是„„
冰室左京：那就这样啦，好好努力哦。
大原美咲：谢谢你的心意，但是我喜欢的是游泳部的尾崎前辈。我是不会跟你交往的，我先告辞了。
冰室右京：等等„„（大原美咲是与我同校的一年级生。次日，我很快就和尾崎那时一样试图去接近她，可是„„好像让她误会了。）尾崎哲也：我说你，一直都是这副样子么？ 冰室右京：尾崎！（他似乎是偶然路过这里，听到了我们的谈话。而尾崎看来是立刻就察觉到我的举动跟预知有关。）
尾崎哲也：和跟我搭讪时一样，你也太唐突了吧。话说回来，你有被搭救的人道谢过吗？ 冰室右京：基本没有。尾崎哲也：你傻啊，难怪会被人家说是怪人。说说吧，在她身上会发生什么？ 冰室右京：在放学的路上遭人袭击。尾崎哲也：什么时候？
冰室右京：我不知道，但是会在一周内发生„„你相信我的话吗？ 尾崎哲也：我不就是个活生生的例子吗？ 冰室右京：（之后，尾崎开始接近大原美咲，假装碰巧邀请她吃饭并得以成功。）尾崎哲也：等知道她回家的路线后，拜托警察加强那附近的巡查就好了吧。冰室右京：那个„尾崎。尾崎哲也：怎么了？
冰室右京：为什么你会帮助我？ 尾崎哲也：我只是无法坐视不管。冰室右京：啊？
尾崎哲也：嘛，向救命恩人报个恩总行吧。如此一来，你也可以参加练习了。冰室右京：„谢谢。
藤仓诚司：我可听说了哦，小右京。只要有人握着你的手就下的了水是吧？今天我会紧紧握住你的手，要加油哦。
冰室右京：但是藤仓你不是也要练习？
藤仓诚司：不用担心啦，我这可是假公济私。冰室右京：唔„„ 【下水声】 冰室右京：（果然还是不行。明明藤仓就在旁边握着我的手，胸口依旧很难受。）尾„尾崎„„（就在我想要挣脱之时，有人拉住了我的手将我带离水中。）尾崎哲也：不是跟你说过不要勉强的嘛。
藤仓诚司：尾崎？什么嘛„再差一点小右京就可以下水了的说。尾崎哲也：还不是时候。你也赶紧给我回去练习吧。藤仓诚司：恩„实际上你不会是不爽我碰小右京吧？ 尾崎哲也：说什么蠢话。这周末可就是公认记录会了。藤仓诚司：晓得了啦。真是的，搞得好像有两个部长一样。尾崎哲也：（不知何时，窒息的感觉消失了。果然，只有尾崎握着我的手才会有效啊。但是这话我却怎么也说不出口。）
大原美咲：尾崎学长，你很喜欢蛋包饭吗？ 冰室右京：（饭局之后，尾崎将大原送回了家。为了以防万一，我也跟在了他们后面。而他们两人给人的感觉十分亲密，怎么看都像一对普通情侣。）现在不是考虑这个的时候，尾崎特意来协助我，我也得帮上点忙才行。【脚步声】（糟了！找不到他们俩了！而且刚才转来转去的搞得现在连我自己身在何处都不知道了。唉„„为什么我总是这么没用。不管做什么事都干不好，还总给尾崎添麻烦„至少先自己找到出去的路吧。【撞到】匆忙之中我不小心撞到一个男人，他的手机掉到了地上。）啊！对不起！（啊咧？这只手机的待机画面——是大原的照片！莫非„„）男人：啊„„
冰室右京：你给我站住！男人：放开我！
尾崎哲也：右京？这家伙是谁啊？ 冰室右京：（为什么尾崎会在这儿？在我胡思乱想之际，男人拔出了刀向尾崎冲过去。）危险！男人：你这家伙„„干嘛啊„„放开我！冰室右京：（那之后的事情我都不怎么记得了。尾崎制服了那男人，大原则喊来了警察，而我„却慌了手脚——因为尾崎的手上被刀子割出了伤痕。）
尾崎哲也：不要一直摆出那种表情。只不过是个擦伤而已。冰室右京：但是全是因为我„„而且记录会要怎么办„„
尾崎哲也：这点小伤可影响不到我的泳技。你才是，居然给我乱来„„ 冰室右京：把你牵连进来真是很抱歉。要是你有个什么万一，我„„
尾崎哲也：没所谓什么牵连不牵连的。我也是因你得救的，所以应该还你人情才对。冰室右京：尾崎„„ 尾崎哲也：什么？
冰室右京：我之前就在想了，尾崎你很帅呢。尾崎哲也：哈？
冰室右京：刚才也是，真的帅毙了。你不仅游泳游地优雅，还那么厉害，那么冷静。尾崎哲也：因为我在上高中的时候经历过了很多吧。冰室右京：尾崎„„
尾崎哲也：如果你对我有所期待的话，劝你还是放弃的好。冰室右京：我以后不再与你往来比较好吗？ 尾崎哲也：什么？
冰室右京：你也不想被我连累吧。尾崎哲也：我有说过这话么？
冰室右京：可是„„你说过不要让我再跟着你的。尾崎哲也：你之所为跟着我是因为上次预知一事吧。冰室右京：恩„„
尾崎哲也：若是这样，你现在应该没理由再跟着我。
冰室右京：才不是那样！我想跟你说话，也想待在你身边。
尾崎哲也：你这家伙„„这话让藤仓听到还不知道会被误会成什么样呢。
冰室右京：尾崎你无所谓的话„那就让他误会去好了。明天，还能一起回家吗？ 尾崎哲也：呵呵„„
冰室右京：也不用笑成那样吧„„
尾崎哲也：只能到我下车的站为止哦。不许跟我到家。冰室右京：嗯！
Track5
藤仓诚司：最近感觉不错嘛，小右京。冰室右京：可还是没法下去游泳池底。
藤仓诚司：我没说恐惧症啦，是尾崎的事。听说你们现在晨练也在一起？真好，我要不也加入吧——
冰室右京：诶？
藤仓诚司：不用那么看着我吧„放心，不会打扰你们的。冰室右京：我不是那个意思„„ 藤仓诚司：尾崎也是个不坦率的主，老实跟我说“别来！”不就好了嘛。
冰室右京：尾崎他才不会说这种话。他绝不会拒绝想游泳的人，游泳比什么事都重要。我才是个拖油瓶的„„
藤仓诚司：居然认真起来„„你真是可爱啊，小右京！越来越觉得把你拱手让给尾崎，真是太可惜了。冰室右京：诶？
藤仓诚司：之前也说过的吧，我可是会比那家伙温柔得多哦~ 冰室右京：尾崎他很温柔的。藤仓诚司：比如说？
冰室右京：他会跟我一起回家。
藤仓诚司：„„又不是小学生了。恋人之间应该有更多事可以做的吧。冰室右京：我们不是那种关系。
藤仓诚司：这样子啊„„那我偷吃一口也不要紧的哦？ 冰室右京：„„啊？
藤仓诚司：算了，现在我是会尊重小右京你的心情的，接下来就要看尾崎的反应了。
冰室右京：尾„尾崎！尾崎哲也：回去了。
冰室右京：嗯。谢谢你等我，尾崎。
尾崎哲也：你其实用不着跟我回去吧，和藤仓一起不是更好吗。冰室右京：诶？
尾崎哲也：那家伙游泳游得又好，看上去还蛮喜欢你。冰室右京：我想跟尾崎一起回家。尾崎哲也：跟他在一起不是很开心吗？
冰室右京：才不是！我„„想跟尾崎在一起。尾崎哲也：呵„„知道啦。冰室右京：诶？
尾崎哲也：瞧你这副模样，肯定被女孩误会个没完吧。冰室右京：我可是有跟人好好交往过啦。尾崎哲也：诶——小学的时候么？
冰室右京：是高中啦。被告白然后也有去约会。尾崎哲也：然后？
冰室右京：然后，碰巧那个时侯左京出现了，告诉我有个同班的女孩子要自杀。尾崎哲也：就在你和那女生纠缠不休的时候，被女朋友误会了吗„„ 冰室右京：„„呃„„
尾崎哲也：而你对女友做了怎样的辩白，我也大致能够猜到。最后，误会没有解除吗？ 冰室右京：我实话实话却换来一顿好揍。你可别笑我哦。尾崎哲也：不会笑你。只是觉得的确像你会做的事。
冰室右京：尾崎„„（连这种事都说出来，居然能被安然接受，这还是第一次。而且，尾崎也同意我留在他身边。要是这种时间能永远继续下去该有多好„„但是，当天晚上左京又一次出现在我的面前。）
冰室右京：这次又会发生什么？ 冰室左京：„„嗯„„ 冰室右京：怎么了？告诉我吧。
冰室左京：右京„„你将会失去你重要的人。
冰室右京：失去？你说的失去„„那我要怎么做才好？ 冰室左京：对不起„„这次的事已无法阻止了。
冰室右京：这到底是怎么回事啊？！左京！为什么会失去啊？
冰室左京：要是现在右京的话，一定能够挺过去的。要好好珍惜这段时光啊，右京，别让自己后悔„„
冰室右京：左京！左京！
尾崎哲也：右京！你在干什么啊！全身都湿透了不是吗？【关门声】怎么这么晚还过来？出什么事了？
冰室右京：左„左京他„„ 尾崎哲也：又是预知吗？
冰室右京：他说我会失去重要的人„„ 尾崎哲也：然后呢？
冰室右京：我不要！我不要失去尾崎你„„！尾崎哲也：“你重要的人”——是指我吗？ 冰室右京：这过„„
尾崎哲也：你不是还有家人和朋友的嘛。这次的预知过于含糊，无能为力纯属正常。我去帮你叫出租车，先回去吧。冰室右京：不要！
尾崎哲也：又不是一定是我。冰室右京：不要！我不要！
尾崎哲也：就算是指我，也不一定就会死啊。之前不是一直都这样的嘛？除了死别，人们也有以其他的形式失去朋友的。这也不是什么特别的事。冰室右京：不管是什么形式，我都不愿意失去尾崎！尾崎哲也：„„别用那种眼神看着我„„ 冰室右京：什么眼神？
尾崎哲也：„„唉，就是像孩子一样的眼神。好像能看穿一个人似的„„ 【KISS】
尾崎哲也：给点反应嘛。
冰室右京：„„这次我把眼睛闭上了„„ 尾崎哲也：你中藤仓那家伙的毒太深了。冰室右京：他没有误会„„ 尾崎哲也：给我回去。冰室右京：不要！（我一直„„都喜欢着尾崎。从第一次看到他游泳时的矫健身姿开始就喜欢上了。再也不想和他分开，不想失去他，他是我最最重要的人。）尾崎哲也：右京„„
冰室右京：就让我待在你的身边吧„„求你了！尾崎哲也：你会后悔的。冰室右京：我绝不后悔。【KISS&SE*X】
冰室右京：不要„„
尾崎哲也：你这里有被人疼爱过吗？ 冰室右京：没有„„ 尾崎哲也：有反应了哦。
冰室右京：因为是尾崎你在碰我。我也想摸摸尾崎的„„尾崎„„ 尾崎哲也：感觉好吗？
冰室右京：我不知道„„不要„„快住手„„ 尾崎哲也：先别射。
冰室右京：呃„„（„„我说不出话来。虽然呼吸困难十分难受，但是又和下水时的感觉完全不同，好像有另外的某种东西存在。想要他再激烈一点，想好好感受他。）
尾崎哲也：不要紧了吗？ 冰室右京：嗯。刚才好棒。
尾崎哲也：呵„满意了吗？右京？ 冰室右京：我不想失去尾崎。
尾崎哲也：我就在这里。这样抱着你，多少能安心一点了吧。再多的，我也做不到了。冰室右京：尾崎„„（触碰到他的身体，我安下心来。那沉重而温暖的身躯，尾崎的确就在这里。若能够一直一直这样下去该有多好。）
冰室右京：啊„„（醒过来时，尾崎已然不在身边。而床边则留有他的留言条——“今天就好好休息吧”。原来是去晨练了，只留下我一个人„„啊！莫非“失去重要的人”指的是„„不要，我不要那样！尾崎！）
冰室右京：（大学的游泳池里，尾崎正在以他稳健的划水动作游着泳，保持着正确而优雅的韵律。好想就这样一直注视着他的身姿。啊！突然尾崎不再往前游动，开始潜入水中。之前，从未发生过这种事的啊。）
（冰室左京：右京„„你将会失去你重要的人。）冰室右京：尾崎！【跳水声】尾崎！尾崎！尾崎哲也：在干什么呀你！
冰室右京：尾崎！尾崎、尾崎„„ 尾崎哲也：呵，冷静点了吗？
冰室右京：对不起„„为什么你要潜进水里？
尾崎哲也：我想找掉在水里的潜水镜。要是被谁踩到的话，不是很危险嘛。难道你以为我溺水了吗？
冰室右京：也不是啦„„啊，尾崎。我是自己跳入水中一直游到这里的吧？ 尾崎哲也：看起来是哦。冰室右京：尾崎„„
尾崎哲也：现在知道什么叫“世上无难事，只怕有心人”了吧？ 冰室右京：嗯„„ 尾崎哲也：就算“未来”，也是可以改变的。你不正是一直如此在做的嘛？防止了袭击，阻止了自杀，本应发生“未来”是因你才得以改变。冰室右京：尾崎„„
尾崎哲也：你应该明白了吧。今后的每一天，你不可能每一刻都跟在我身边。冰室右京：嗯„„
尾崎哲也：所谓得失，都在自己一念之间。与其担心不可靠的未来，不如多想想目前力所能及的事。只懂得害怕的人，我也不会施以援手。冰室右京：尾崎„„（我原来只是一味在害怕罢了。一直都是这样„„这样下去不行！若不想失去，只能自己努力。）
冰室右京：（以后不要再时时跟着尾崎了。我得要相信尾崎才行。左京也曾说过——“要好好珍惜这段时光”。左京？这么说来，尾崎好像有地方跟左京很像，比如牵着手时的温暖„„）冰室左京：哟！右京！
冰室右京：吓了我一跳。我正好在想左京的事呢。冰室左京：想我什么？
冰室右京：在想尾崎跟左京有很多地方很像„„对了，左京。我将失去重要的人，到底是怎么回事？
冰室左京：不要紧的，右京已经变得坚强了。不管发生什么，都不要紧的。冰室右京：我才没有变得坚强„„ 冰室左京：你相信我吗？ 冰室右京：我相信。
冰室左京：那你就多相信自己一点啊。我可是相信右京你的，不管发生任何事。冰室右京：左京„„这次又会发生什么？ 冰室左京：你真的长大了呢，右京。冰室右京：诶？
冰室左京：身子也长高了，不知何时已长成了铮铮男子汉了。冰室右京：左京？
冰室左京：现在沐浴着太阳皮肤晒得黝黑，对水的恐惧症也似乎被克服了，还有了喜欢的人。冰室右京：你在说什么呀。
冰室左京：我在回想往事啊。呵呵，明明以前只会跟在我身后的说。冰室右京：是左京你一直拉着我的手。
冰室左京：我要是放开手，你立刻就会迷路了嘛。呵呵„„但是，你现在已经不需要我了吧。冰室右京：诶？什么意思？ 冰室左京：我差不多也该走了。冰室右京：走？去哪里？ 冰室左京：你明明知道的嘛。
冰室右京：啊！不行！不可以的，左京。不要走！求你了，左京！冰室左京：我不是说过了吗，“你将会失去你重要的人”。不过不要紧，右京已经不是一个人了。
冰室右京：等等，左京！
冰室左京：要保重哦，永别了，右京„„ 冰室右京：左京„„左京！左京！
【抽泣声】 冰室右京：（我连伞也不撑，全身湿透了。而尾崎把这样的我迎进了家门，并紧紧地抱住了我。）尾崎哲也：唉„„这次又怎么了？
冰室右京：左京他„„他走了„„。我失去的重要的人，原来竟是左京。可我却光顾着想尾崎的事，第二次失去了左京。
尾崎哲也：你没有失去。他不是给了你时间吗？直到你能够接受他的死为止。
冰室右京：尾崎„„（被尾崎温柔的声音劝诱着，我道出了和左京的一切。在左京死后我只懂哭泣的事，而再次得以左京见面我欣喜若狂的事，还有左京努力拯救家人和其他人们的事。）左京无法长大，也无法凭自己的力量拯救大家，因此我一直在帮助左京实现他的愿望。尾崎哲也：你不是都实现了吗？仅凭你一人之力。或许，他这是在期待你能够一人继续生活下去。
冰室右京：我只是拼命的想补偿左京，就算一点点也好。我要怎样才能够偿还他呢？ 尾崎哲也：那你就不要再让他替你担心了。
冰室右京：尾崎„„我想变成尾崎那样。那么坚强，毫不动摇„„要是我也能像你那样就好了。
尾崎哲也：要是你平静下来了，就去冲个澡换身衣服吧。冰室右京：啊，对不起。都怪我，害得你衣服都湿了。尾崎哲也：没那回事。你现在这样，很容易感冒的。
冰室右京：对不起啊尾崎，我只顾着谈自己的事„„擅自闯进来，还说了那么多„„ 尾崎哲也：事到如今还说这个干嘛。冰室右京：我不会再哭了，你别赶我走。尾崎哲也：„„你到底看上了我哪里啊？ 冰室右京：啊？
尾崎哲也：我会帮助你重新学游泳，也是因为我曾经有过类似的经历。冰室右京：尾崎„„？
尾崎哲也：因为我游泳的教练就是我父亲，从孩提时代开始他就只会让我游泳。虽然初中时的确有过好成绩，但是进入高中之后，肩膀开始发痛。越往前游水就变得越重，之后游泳本身就让我觉得痛苦。下到池里，就忍不住想吐，所以那时就放弃了游泳。冰室右京：尾崎„„可后来为什么„„
尾崎哲也：就在我自暴自弃之时，遇到了柏田。冰室右京：柏田部长？
尾崎哲也：那个人不在乎什么成绩，真的只是很开心的在游而已。只要是游泳的人，他谁都喜欢。正是这样的柏田对我说到——“你看上去很想游泳啊”。连我自己都吃了一惊，因为那的确是事实。
冰室右京：所以尾崎你才进了这所大学„„
尾崎哲也：跟你一样，只要是有柏田的游泳池，我就能仅仅因“我想游泳”这个理由而继续游泳。而你所看到的，只不过是我伪装的还算像样的外表而已。要是按我父亲的话来说，我不过是只丧家犬。
冰室右京：不是的！尾崎你游泳的时候真的很美。我很受感动。能让人那么感动的尾崎，绝不会是什么丧家犬！正是因为有你在，我才会再次想要去游泳。而我能够坚持到现在，也都是托你的福。跟你在一起，就像跟左京在一起一样，觉得十分幸福。不管是你游泳也好，不游泳也好，我都一样喜欢你！„„尾崎„„
尾崎哲也：不是跟你说过了，别用那种眼神看着我„„ 【KISS】
尾崎哲也：真是的，你想穿着这身湿衣服到什么时候啊？ 冰室右京：那„„那我脱好了。尾崎哲也：就在这儿？
冰室右京：在这里„„也可以。尾崎哲也：想要吗？ 冰室右京：啊„„嗯。
尾崎哲也：那„„你就脱吧。冰室右京：尾崎„„
冰室右京：尾崎„„ 尾崎哲也：舒服吗？
冰室右京：舒服是舒服„„可我快要死了„„ 尾崎哲也：想要我怎么做？
冰室右京：你问我？„„像昨晚那样„„ 尾崎哲也：你喜欢那样啊„„ 冰室右京：„„嗯„„ 尾崎哲也：放松身体。
冰室右京：„„啊„„好难受，好像要被淹没了„„尾崎„„ 尾崎哲也：我就在这儿。
冰室右京：啊„„尾崎„„尾崎„„（我的大脑变得一片空白，但是紧紧相扣的双手却清楚的告诉我，尾崎的确就在我的身边。）
Track6
尾崎哲也：不是让你再多睡会儿的嘛。
冰室右京：尾崎你去练习的吧？我也去。你游泳时候的样子我实在很想看。尾崎哲也：你这家伙真是。
冰室右京：不知为什么，我觉得下次也一定能游好的。尾崎哲也：那是因为你在床上狠狠地“游”了一通吧。冰室右京：诶„„这是两码事啦„„
尾崎哲也：呵„„下次你要是又寂寞了，可以再来找我。要我代替你哥牵着你的手也行，但可别期待过多哦。冰室右京：呃„„
尾崎哲也：我最多只能做到这样。冰室右京：（他说“要代替哥哥”？我的确有觉得左京和尾崎很像，话说回来，尾崎一次都没有跟我说过“我喜欢你”。莫非尾崎以为我只是太过寂寞了么？所以到现在为止，才会说了那么多次让我“ 不要期待”、“最多只能做到这样”吧„„）尾崎哲也：怎么了？ 冰室右京：啊、没什么！（但是，就算是这样我也很已经满足了。只要能够呆在尾崎身边就满足了。）
（冰室左京：别轻易放弃哦。）冰室右京：（我没有在期待，但是让我抱有希望总可以吧。尾崎之前说过不喜欢让别人等，但是等待是我最擅长的事，所以现在就先和尾崎这样一起走下去吧。像这样，和他并肩而行„„）
FT特典
此帖售价 0 金钱,已有 301 人购买
Tree Talk平川大辅：《その声が僕を動かす》——Free Talk！铃木千寻&鸟海浩辅：嗯~！平川大辅：好，终于到了Free Talk单元，我是担任主持的、为尾崎哲也配音的平川大辅。铃木千寻&鸟海浩辅：哦！
平川大辅：接下来介绍一下出场嘉宾，首先是这位—— 铃木千寻：我是为冰室右京配音的铃木千寻。另一位是—— 鸟海浩辅：我是为藤仓诚司配音的鸟海桑。铃木千寻|平川大辅：鸟海桑。鸟海桑~。鸟海浩辅：呵呵，我是鸟海浩辅。
平川大辅：好了，介绍完毕。收录工作呢，刚刚才得以完成。铃木千寻：正是这样。
鸟海浩辅：录音室里一片宁静。
铃木千寻：就是就是，我们刚刚在那里挥洒过汗水。平川大辅：正所谓是汗水、努力和泪水的结晶啊。铃木千寻：说的不错。的确是这样呢„„
平川大辅：但是这次怎么说呢，故事并未完结或者可以说只是个序幕。鸟海浩辅：难道要继续做下去吗？ 铃木千寻：要做下去吗？
平川大辅：正是这样。恕我唐突插句话„„ 铃木千寻：您说您说。
平川大辅：续篇已经被决定下来了。铃木千寻：哦！鸟海浩辅：太好了。
平川大辅：续篇——《那声音让我焦虑》 铃木千寻：焦虑。
平川大辅：是的。已经决定发卖了。务必请听这部CD的朋友们也能愉快地期待下一部。铃木千寻：正是。
平川大辅：接下来，因为收录刚结束不久，那我们就趁热打铁请几位谈一下收录时的感想好了。
铃木千寻：好的好的。
平川大辅：那么首先有请主役的为冰室右京配音的„„怎么说呢，冰室（京介）对我们这一代人来讲„„
铃木千寻：的确的确。
平川大辅：相对没那么熟悉。刚开始，在收录还没开始的时候，我就在想这是个怎样的人呢。【注：以上提到的冰室为冰室京介。日本著名歌手，与小室哲哉和安室奈美惠并称日本乐坛“三室”。活跃期间大致为1982~1988。】 鸟海浩辅：就是这样一个人吧。【鸟海大概在模仿空气吉他。】平川大辅：对对。
铃木千寻：玩流行乐的„„【铃木也在模仿】平川大辅：看不见看不见。铃木千寻：哈哈。
平川大辅：看不见，看不见啦。铃木千寻：其实我不太清楚。平川大辅：但是就是那种感觉啦。
铃木千寻：对，就是那个很有名的歌手。平川大辅：那种很动感的感觉。铃木千寻：对对对。
鸟海浩辅：欢迎大家来到Live House武道馆。铃木千寻：啊，原来如此。平川大辅：那种感觉不对啦。铃木千寻：哈哈。
平川大辅：但这次的主人公不是歌手冰室，而是冰室右京。那么小千你有何感想？
铃木千寻：恩，他是一个很不寻常的角色，在周围人的眼中也是个不可思议的存在。而且还能看见灵体，那个灵体还是自己的兄弟。鸟海浩辅：这种事很难向外人开口的。
铃木千寻：心灵的创口也相当大，毕竟亲兄弟在自己面前死去的。平川大辅：而且兄长是为了为了保护他才去世的。铃木千寻：正是这样。然后，就出现了“死亡预告”，而他就为了阻止这样的死亡预告而不断努力着。
平川大辅：话说回来，一个素未谋面的人„„ 铃木千寻：嗯嗯。
平川大辅：而且还是个奇怪的家伙突然缠上自己还是蛮不舒服的。铃木千寻：“我可以跟你一起回家吗？”，要是突然被这样问到心跳会漏一拍的。肯定会想“啊？我又不认识你”。
平川大辅：所以立马就被大原讨厌了。铃木千寻：对对对。
鸟海浩辅：大原当时就说，我现在有喜欢的人，所以对你没兴趣。
铃木千寻：而且应该要“啊？”一声才对。这场景才比较容易演嘛。哈哈哈，因为这才会比较真实。
鸟海浩辅：应该再冷淡一点。
平川大辅：当时监督好像也说过要再冷淡一点的呢。原来如此啊。那接下来，小鸟有什么感想？
鸟海浩辅：我的角色是个好人。铃木千寻：的确呢。
平川大辅：但是那之后的话„„ 鸟海浩辅：会变成什么呢？
平川大辅：应该还是会偷偷地想把右京抢走吧。
鸟海浩辅：看起来还没有死心呢。所以续篇到底会如何呢„„ 铃木千寻：感觉他的野心不会就到此结束的。鸟海浩辅：会不会是这样，我随便猜的。铃木千寻：怎样？
鸟海浩辅：会不会是尾崎和冰室订下了什么契约，然后藤仓就趁火打劫。“打劫”的时候，尾崎看着看着就觉得“啊！我„我果然还是很喜欢那家伙的„„”„„平川大辅：我喜欢你！
鸟海浩辅：然后说不定我就被痛打了一顿。铃木千寻：像偶像剧一样耶，这种剧情。
鸟海浩辅：我被打了之后，就被扔到一边，然后那两人去甜蜜蜜。铃木千寻：这样子啊。
平川大辅：就直接被抛弃掉了。鸟海浩辅：然后我就“啊？”一声。铃木千寻|平川大辅：哈哈哈。
平川大辅：要是你的出场就到那里为止，也太可悲了。铃木千寻：太痛苦了。
鸟海浩辅：但是，这次的角色，真的被小千演的角色说了很过分的话，不晓得你们有没有感觉。
铃木千寻：好像是。
鸟海浩辅：有一幕是我说“要不我也去晨练吧”，对方居然很丧气！
铃木千寻：对对，很丧气，居然还“诶？”了一声。这样子的确是有点过分耶。鸟海浩辅：因为反感都写在脸上了。
铃木千寻：就是就是。很不快很丧气的样子。
平川大辅：嘛，因为是个诚实的孩子所以不会掩饰。铃木千寻：嗯嗯。
平川大辅：但是，在游泳方面，作为游泳选手他还是个非常优秀的。要是比较热血的剧情的话，就会说“跟我游泳一决胜负”吧。鸟海浩辅：赢的人就„„“右京！” 铃木千寻：没错。
鸟海浩辅：然后竞赛的scene就开始了。铃木千寻：变成体育片了。
鸟海浩辅：要怎样在CD Drama中表现出来游泳的场景呢。铃木千寻：潜水吸气~潜水吸气~ 鸟海浩辅：值得一看，这里就值得一看了。平川大辅：的确如此。铃木千寻：真厉害。
平川大辅：可是，真的会这样演吗？ 铃木千寻：我怎么知道！
平川大辅：虽然不太清楚，但是到下次录音为止我会好好练习下的。鸟海浩辅：游泳么？平川大辅：对啊。
鸟海浩辅：可我不会游啊。平川大辅：啊，不是吧！
鸟海浩辅：真的。要怎么样表现出游泳时的吐息呢？我觉得根本用不着吐息吧。铃木千寻：我也觉得。
平川大辅：的确呢，我这次拿到台本之后读的时候，那个虽然后来到现场重新改了本子，很多地方都被删除了，但是当时上面写着“游泳时突然间潜到水里。” 铃木千寻：哈哈哈„„好难表现哦。
平川大辅：我当时就想，这个应该用不着发出声音的吧。铃木千寻：就是。这要怎么去把握啊，根本不用发声音的吧。平川大辅：我在上中学的时候，有在游泳部呆过很短的一段时间。鸟海浩辅：哦？ 铃木千寻：诶——
平川大辅：当时的确有很多人希望能提升自己的速度。其实我小的时候我是不会游泳的。鸟海浩辅|铃木千寻：哦——
平川大辅：后来被我父亲，跟尾崎一样，被父亲扔到游泳学校里面去。铃木千寻：哦——平川大辅：然后就学会了游泳，之后也断断续续有在练着，一直到中学上了一半的时候才没练了。那个，自由式的换气的时候，嘴巴只露出水面一半而已。鸟海浩辅：是这样的。不会全部露出来。
平川大辅：要是全部露出来的话，身体就会在那里转圈圈。速度就会降下来。鸟海浩辅：水会喝进肚子里吗？
平川大辅：这个嘛„可是我不记得„有过这样的事耶。
鸟海浩辅：的确是啊，看电视转播的时候，比如看奥运会的时候，选手游完了之后都会擦耳朵的，对吧？应该是有水跑进去所以会擦。但是从未见过有人会“噗—！”地喷一大口水（囧）出来的。
铃木千寻：的确是呢。
平川大辅：也没见过人“噗~”地喷一小口水（囧！）出来啊。鸟海浩辅：对对。
平川大辅：所以，到底是怎么一回事啊，是尽量不让水喝进去吗？但是呢，我之前也没有过一口水吸进去然后突然停下这样的感觉。基本上，我记得我都是张着嘴的，一直张着嘴。鸟海浩辅：啊，可能是没有流动，就没有喝下去。
平川大辅：可能是这么回事。谈了这么多，也让我想起了些游泳部时候的事。回到正题，说起游泳，这次的右京很怕水，却还是进入了游泳部。就像右京怕水一样，接下来想请问一下两位有没有什么不擅长的东西？ 铃木千寻：不擅长的？ 鸟海浩辅：我不会游><平川大辅&铃木千寻：啊„哈哈哈~ 鸟海浩辅：嗯，我要是下次漂浮在水面上的话，估计就已经不在（人世）了。平川大辅：不是吧！
铃木千寻：真的啊„„会这样的吗？
鸟海浩辅：也许吧。要是下游泳池的话，估计10米左右还是游得了的。但是会是以这种姿势在前进„„那个，在CD里面打手势也看不见哦„„ 铃木千寻：我形容一下，有点倾斜向下„„ 鸟海浩辅：对。倾斜向下地前进。
铃木千寻：那就是沉下去了，要是这样说的话。身体会不由自主的。平川大辅：那么在你小的时候，都没有被人带去海边或是游泳池过吗？ 鸟海浩辅：不。有过很多次啊。平川大辅：很多次„„
铃木千寻：那个时侯也不游？
鸟海浩辅：去是会去，但是都不怎么游啦。平川大辅：会去玩。
鸟海浩辅：对对。游泳池的话„„毕竟也不是在上课。当然小学的时候有上过游泳课，我记得当时还是能游一点的。还是以刚才的原理，大概能游15米吧。铃木千寻：那种半死不活的„„ 鸟海浩辅：倾斜着的。铃木千寻：倾斜着的啊。
鸟海浩辅：到我高中的时候，有一次大家一起去海边玩。是在那种多礁石的地方。然后大家就很High，刚开始的时候跳到水里，水大概有到胸口。不过，这里不是会涨潮的嘛。所以傍晚的时候，再次哇~~地跳到水里——哇！不得了！铃木千寻：哈哈„„我明白。鸟海浩辅：当时心想“糟了！这下糟了！”就大叫“快救命啊！”。但是朋友们就还是在旁边笑，还以为我是故意的呢，这不也是经常的事嘛。一直到真的觉得我不对劲，才匆忙过来救我。自此之后，我就没有去过水深的地方。另外，被太阳晒也不行。铃木千寻：嗯嗯。
鸟海浩辅：我会怕被太阳晒。然后，我也很讨厌Corn。铃木千寻：Corn？Corn是什么？ 鸟海浩辅：嗯？是玉米啊。铃木千寻：啊，我晕。
平川大辅：像街上有卖的烤玉米吗？ 鸟海浩辅：还有很多。比如罐头的那种。铃木千寻：还有那种小小的。Sweet Corn。鸟海浩辅：那些我都不行，不爱吃。
平川大辅：可是现在不是很多食物里面都会加玉米的嘛。鸟海浩辅：恩。所以以前去家庭餐厅的时候，不是有一种叫Jambalaya的料理嘛。【Jambalaya：什锦饭的一种。用火腿、鸡肉、虾、牡蛎、番茄、洋葱、青椒等加香辛料制作而成。为非洲南部的西班牙系料理。】平川大辅|铃木千寻：对对。
鸟海浩辅：那个里面也放了玉米，和米饭在一起煮的。而配菜居然也是玉米。平川大辅|铃木千寻：啊~ 鸟海浩辅：但是我很喜欢吃Jambalaya，年轻的时候。于是就问道“不好意思，这个玉米可以去掉吗？”，也许店员是误会我只是指配菜的部分，回答我说“没问题啊。”我心想，真的假的啊？！然后就说“那就拜托了。”而且我之前有在家庭餐厅打过工，虽说是以前啦，但是我也敢说，我大概是知道一道菜是怎么做出来的。比如说米饭是什么样个做法等等的。所以我就想说米饭中的玉米大概是去不掉的吧，但是店员不是说可以嘛，那我就想拜托看看好了。结果，米饭中还是掺杂有玉米，我就把玉米统~~统挑了出来，挑得干干~~净净的。铃木千寻：还真是件细致的工作啊。
平川大辅：你是边吃边挑呢还是刚开始的时候就挑出来。鸟海浩辅：我只挑出了大部分。平川大辅|铃木千寻：大部分？
鸟海浩辅：因为越吃就发现还有。好像跟挑西瓜籽一样，总是挑不干净。铃木千寻：啊，西瓜籽啊。
鸟海浩辅：真是想能好好放开手脚吃啊。铃木千寻：如果是无籽西瓜就好了。鸟海浩辅：那就完美了。铃木千寻：完美了。
鸟海浩辅：所以我没什么好克服的。铃木千寻：哈哈„„就破罐子破摔了哦。平川大辅：原来如此。那小千呢？ 铃木千寻：我啊，我怕牙医吧~平川大辅|鸟海浩辅：哦~~ 铃木千寻：我真的超讨厌牙医的，小的时候家里附近的牙医治的很痛的。虽然是个长得一副外国演员的相貌，声音也很性感的医生。然后虫牙的治疗完成了之后，医生就拿出个，按现在的话说应该叫木糖醇的口香糖吧，叫我吃。他跟我说“这个口香糖你要不要吃？”，我一想要是吃了口香糖又会虫牙，然后又得要到他那边去看，就赶紧说“我不要。” 【注：木糖醇有防止蛀牙的疗效。】 鸟海浩辅：觉得是个黑店。
铃木千寻：对对，然后就一脸惨白的回家去了。之后，我就（笑）再也没去过牙医那儿。平川大辅：那现在呢？
铃木千寻：直到最近，才在附近找到了个手艺很好的牙医。鸟海浩辅：不是有一种无痛治疗的嘛。铃木千寻：这我倒没去过。平川大辅：有那种治疗吗？ 鸟海浩辅：有哦。
铃木千寻：嗯。虽然不是无痛治疗，不过我感觉那个牙医的技术很不错哦，都不怎么痛。很不错。
平川大辅：好象牙医会一下子使医院内的空气沉闷下来呢，你们有没有感觉到？ 铃木千寻：啊~~平川大辅：周身有一种特殊的气氛。
鸟海浩辅：有些地方会让人觉得有点害怕的说。
铃木千寻：的确会这样。特别是乡下牙医呢。不过现在城市里的牙医嘛„„ 鸟海浩辅：无痛治疗真的不错哦。铃木千寻：我也想去做无痛治疗。
鸟海浩辅：到网上去查一下吧，会找到很多。铃木千寻：他们有用激光在做吧。鸟海浩辅：我也不太清楚。没去过。铃木千寻：哦~~平川大辅：说起牙医来，那个，如果真得去看牙医的话，会花很多时间，因为只去一次治不完嘛，就会很麻烦。
鸟海浩辅：要去很多次才行。平川大辅：就是。
鸟海浩辅：而且干我们这一行的，很难确定说我什么时候能去看医生。平川大辅：正是这样。然后，（铃木）你已经克服了牙医这一关了吧。铃木千寻：是的。应该算是克服了吧。鸟海浩辅：因为已经是大人了嘛。铃木千寻：因为已经是大人了。
平川大辅：再加上托了医疗的进步的福。铃木千寻：的确是。
平川大辅：于是你就已经完全的克服了它。那说到我的话，我呢小的时候其实还行„„ 铃木千寻：哪方面？平川大辅：虫子。
鸟海浩辅：啊，我能理解！
铃木千寻：虫子？虫子我也害怕。平川大辅：我真的很怕虫子。
鸟海浩辅：长大后反而会害怕起来呢。
平川大辅：小的时候明明都没事的啊，怎么回事呢„„ 鸟海浩辅：独角仙还有锹形虫后来不是会变蝴蝶的嘛。
平川大辅：就是就是。就连蚂蚱，也会经常和邻居的小孩一起去抓来玩。铃木千寻：我以前就很怕独角仙。其实独角仙原本也是从幼虫变过来的。平川大辅：嗯。
铃木千寻：然后，怎么说呢，有些很奇怪的孩子会把独角仙幼虫埋到土里去„„平川大辅：我现在光听你说就背后一阵发凉啊。呵呵。
铃木千寻：然后呢，不知为什么从土里传来一股奇怪的味道。平川大辅|鸟海浩辅：哦！
铃木千寻：之后那孩子心想怎么独角仙还没出来啊，就挖开土来一看——独角仙已经在从蛹到成虫的过程中间死掉了。
平川大辅：啊！啊！啊！别往下说了！
铃木千寻：但是幼虫已经在蛹里面形成了独角仙成虫的形状，所以当下一看怎么有一个从来没见过的生物躺在土里。鸟海浩辅：好强悍啊！
平川大辅：可能还以为是挖错地方了„„ 铃木千寻：当时我就想这是独角仙么！从来没见过这种东西！从此之后，我就再也不敢看独角仙一眼。完全没有再看过。平川大辅：啊~~原来如此。除了小时候不怕长大了怕的虫之外，还有像是厨房里会出现的„„ 鸟海浩辅：黑色的那个么？ 铃木千寻：啊，那个黑色的啊。
鸟海浩辅：在饮食业界基本上把那个东东叫做“太郎”。铃木千寻：叫做“太郎”吗？ 鸟海浩辅：不是不好说出口嘛。铃木千寻|平川大辅：哦哦。
鸟海浩辅：因为会怕客人听到。然后就会在店里叫“太郎出现了！”。铃木千寻|平川大辅：呵呵，能理解。鸟海浩辅：然后小的那种叫“小太郎”。
铃木千寻：哈哈，原来如此。小太郎要是来了就麻烦了。平川大辅：太郎来了也麻烦。鸟海浩辅：有时候就拼命叫“太郎”“太郎”“小太郎”“小太郎”。铃木千寻：好像出现好多呢。平川大辅：来了一群。
鸟海浩辅：那个上面洒点去污粉也有效的。
平川大辅：粉要是被吸到到肚子里面呼吸空气的器官里面的话„„ 铃木千寻：它就无法呼吸了哦。
鸟海浩辅：的确是这样。像去污粉啦，热水也有效。铃木千寻：嗯~~ 鸟海浩辅：基本上饮食店的话都会备有热水。平川大辅：是会有。
鸟海浩辅：可以“哗”一下，倒到虫子身上。
平川大辅：真有一套。那个，最近的话，在自己身边，已经比较没有机会看到有虫子了，比如独角仙、锹形虫、蚂蚱什么的。鸟海浩辅：啊，的确是呢。
平川大辅：所以偶尔看到的时候，才会更加害怕。铃木千寻：是这样的。
鸟海浩辅：是因为平常不太见到。
平川大辅：是的。这方面我是真的举手投降。但是，我有一次见到蝉羽化的样子„„ 鸟海浩辅：从水虿里吗？还是说灸虫？蝉是哪种啊？平川大辅：嗯，那个，蝉啊，怎么说呢„„ 铃木千寻：蝉是什么样的啊？
鸟海浩辅：好像是有这样一种生物吧，在地里面。
平川大辅：对。那么蝉在从幼虫成长成成虫的时候，全身是雪白的哦。鸟海浩辅|铃木千寻：哦~~平川大辅：然后翅膀也是透明的。铃木千寻：这样子啊。
平川大辅：当我看到这一幕的时候„„ 鸟海浩辅：肯定很美。
平川大辅：真的是很漂亮。但是今天再回想起来，果然还是随着岁月的流逝越来越不喜欢虫子了。
鸟海浩辅：为什么它们会长成茶色呢，明明小时候那么透明„„平川大辅：要是它们一辈子都长那样，该有多漂亮。鸟海浩辅：可能它们就像人类„人生的缩影一样吧。铃木千寻：呵呵，人生的缩影„„
鸟海浩辅：渐渐知道很多事，慢慢变成黑色。平川大辅：被玷污了。鸟海浩辅：被玷污了。铃木千寻：原来如此啊。
鸟海浩辅：它们就是人类的缩影。
平川大辅：毕竟大家都是生活在这土地上。铃木千寻：就是就是。
平川大辅：那刚刚谈了很多，但是老是谈自己不擅长的事的话„„ 鸟海浩辅：不是很舒服。铃木千寻：说的是。
平川大辅：那么接下来，就请大家各说句一话，来推荐一下我们这部作品„„ 铃木千寻：嗯嗯。
平川大辅：这个就是最后的环节了。鸟海浩辅|铃木千寻：好。
平川大辅：那么，小千你先来。
铃木千寻：就算是自己有不擅长的事，但是要是有支持着自己的人的话，应该就能够克服继续前进。另外，自己也是必须要努力才行的。当然了，人生就是要经常去回顾并且总结的，而这部作品里面就包含了这方面的一些深层意义。那么，请大家务必也要继续听听下一卷。平川大辅：原来与此，好，谢谢。接下来是小鸟。
鸟海浩辅：我一直在想（洸）老师应该是很喜欢那种“嘭~~~”的人或者是“骑着偷来的摩托车”的人吧。我一直在想这件事。【注：这里Neta较多。“嘭~~~”的人意指玩摇滚乐的冰室京介。而“骑着偷来的摩托奔跑”的人则意指日本传奇歌手尾崎丰。尾崎丰：日本乐坛传奇人物，生于1965年卒于1992年，在80年代中后期，尾崎丰作为“十代”人的精神领袖一跃成为日本歌坛巨星，被称为“一个时代的歌者”。而“骑着偷来的摩托车”一句出自于尾崎丰在出道后首只单曲“15岁的夜”，描写了一名15岁的少年想要远离大人的世界，遂骑上偷来的自行车去向远方。原歌词是这样的：不理会大人，骑着偷来的摩托奔跑。有意思的是，冰室京介和尾崎丰皆出生于60年代而活跃于80年代。这两人均与本部CD的主人公同姓。】 铃木千寻：对，是姓氏吧。
鸟海浩辅：对，的确是和主人公同姓。大家可以将这个问题寄去问老师。谢谢。
平川大辅：谢谢你。那么最后轮到我平川大辅。当然了，我们大家，不仅仅是右京一人，我们大家都是带着过去的心灵创伤，继续人生的旅程的。那么，在这当中，我们会有怎样的奇遇，会有什么在引导着我们„„ 铃木千寻：都不得而知。
平川大辅：没有错。而我感觉这部作品中正是包含了这方面的一些特殊意义。铃木千寻：正是如此。
平川大辅：那么请大家一定要听听这部，之后呢，再听听续篇哦。希望这部作品能够成为您人生中幻彩的一页„„ 铃木千寻：说得好。
平川大辅：或许它能够为您带来一些益处也说不定。鸟海浩辅：而且我也很在意柏田今后会怎样。平川大辅：我也很在意。铃木千寻：柏田部长。
平川大辅：对，而且还有这次只出场了一小会儿的坂本。做经理人的。铃木千寻：对，还有经理人。
鸟海浩辅：他们到底会怎样出现在接下来的情节中呢。
平川大辅：就我个人来说，那个将右京一句话就拒绝掉的女孩„„ 铃木千寻：大原。
平川大辅：对，大原。我也希望她能够会以某种形式再次登场。鸟海浩辅：不是都约过会了嘛。铃木千寻：就是就是。
鸟海浩辅：好像就吃了个饭。平川大辅：是的是的。
鸟海浩辅：那之后也没有拒绝她。
平川大辅：没有拒绝。然后当时监督还说，尽量将这家伙（尾崎）演得开朗些健谈点。鸟海浩辅：好像有过这样的指示。
铃木千寻：的确。几时出的指示我不记得了。平川大辅：呵呵。那么让我们一边期待下一部的精彩内容，同时在这里结束这次的Free Talk。那么，大家再见了！
鸟海浩辅|平川大辅：再见！
点击咨询 