第一篇:爸爸我要月亮
爸爸,你能给我月亮吗?
日期:2009-05-19访问次数:1733
内容简介
小男孩问爸爸:“你能给我月亮吗?”爸爸没有回答,却一直在努力地寻找答案。终于有那么一天,在一个月光皎洁的夜晚,爸爸找到了答案……其实,当小男孩子要爸爸为他摘下月亮时,他是在问:爸爸,你真的非常爱我吗?这是一个令人难忘的温情故事,它告诉孩子:在自己的生命中,父爱如同一轮满月,会一直照亮自己的人生之路。
《爸爸,你能给我月亮吗?》文字作者:玛丽弗朗丝·埃贝尔,绘画作者:米莲·普莱特,译者:徐琛,由东方娃娃杂志社出版。
编辑推荐:
唯一荣获第三届国家期刊奖最高奖项的幼儿杂志 国家教育部推荐的优秀幼儿读物 新闻出版总署认定的双效期刊 打开一扇阅读的门 开始一生爱的旅程 插图
相关评论
文学导读:爱与飞翔 文:儿童文学理论家 朱自强
图画书是一种文学与绘画结合之后产生的跨媒介文类。对有些图画书来说,检验其艺术水准高低的重要标准之一,就是看文字故事与绘画结合之后,能够产生多少有价值的新的艺术信息。图画书美学研究专家珍·杜南指出图画有两种基本传达方式——指涉(denotation)和示意(exemplication)。指涉的图画就是画的是什么,就指涉什么;而示意的图画则是用图像来暗示抽象的意念、状况、想法等无法直接说明的东西。与指涉的图画相比,示意的图画更能够与文字故事形成互补,产生新的艺术信息。
《爸爸,你能给我月亮吗?》就是一本十分有效地运用了示意性图画的优秀图画书。
这本图画书的文字故事并没有“飞翔”这一语汇,但是,从它的示意性图画中,我们能够“读”出飞翔的意味。
第一页的画面是:爸爸用双脚将卡维诺平举了起来,而卡维诺则用手指着前面一架正在飞行的飞机,他的眼神流露的是对飞翔的惊奇和渴望。
第十九页上,文字写的是“向山顶爬去”,画面用一条绿色线条表现出了山坡,爸爸背着卡维诺艰难爬行、但又像火箭一样向山顶飞去的构图,代表了父子俩迫切的心情。“向山顶爬去”是生活的表象,画面揭示的是生活的本质——爱是飞翔的最大动力。
如果沿着这样的感受来阅读,流连的目光不禁要回到封面上——爸爸的头部画得简直就是一只鸟的头,仿佛他正带着孩子朝着天空飞翔。这时,爸爸的身体已经高耸入云。这是否在表示爱之无所不能呢?
所以,这本图画书是有“飞翔”这一意象和信息的。而“飞翔”的意象具有快速和向上的意味。这是能够象征儿童成长的理想状态的意象。
故事写爸爸无法为儿子摘到月亮,“卡维诺很失望,他像星星一样明亮的眼睛一下子暗了下去。”“卡维诺失望得都站不稳了。”“卡维诺的心里有了一片厚厚的阴云……”于是,一次又一次,爸爸竭尽努力。在爸爸的心中,儿子明亮的眼睛最重要。爸爸执着地为摘月亮所做的努力,卡维诺都看到了,可以说,爸爸带着他完成了一次心灵的成长过程。他明白了:月亮是属于天空的,爸爸和他之间的爱是永远的,爸爸爱他胜过一切。而卡维诺对爸爸的爱,也胜过爱这世上的一切。是爸爸博大的爱,给他的生命插上了飞翔的翅膀,使他的心灵可以快乐地飞翔。
第二十八页图画:爸爸带着卡维诺乘着划艇驶向湖心。天空中圆圆的月亮挂在山坡上,而划艇则漂在水中的月亮之上——亲密无间的父子之情,荡漾在月亮之中。
第二十九页是一幅特写:爸爸摇橹的大手上是卡维诺的小手。其中的隐喻,读者自会细心品味。
总之,这是一个爱与成长、爱与“飞翔”的故事。
这是我从一个角度读到的作品的意义。越是示意性图画书,越是具有阐释的多元性和开放性。从《爸爸,你能给我月亮吗?》中,你当然也可以读出别的意味来。
美术赏析:暗含寓意的美丽画卷 文:画家 唐彦
画家米莲·普莱特一定是从小就生活在迷人的风光中,你看,整本书都弥漫着浓郁的自然气息。画家用天空、草原、大地的颜色作画让故事始终处在一种和谐静谧的氛围里。衣服上的圆点方格和线条也增加了画面的装饰感。
作品的另一魅力在于通过画面暗示出爱的寓意,传达出了角色的心理。第一个跨页画面中孩子手指向空中的飞机,翻页过来父亲捧着的纸袋里正装着架玩具飞机,很显然孩子实现了他的心愿。可是再往下看,他又对飞驰而过的汽车感兴趣了,父亲又蜷着身体开起了辆玩具汽车——孩子的心愿又实现了!孩子心中的种种愿望让父亲深感无奈,但因为深爱着儿子,也就无限度地施予,画家将这种无奈用夸张的构图表现了出来,充满整个画面的孩子的脸暗示着孩子占据了父亲的整个心。
下一跨页,画面中的孩子显得很渺小,他坐在巨大的礼品盒的顶端俯视着满地战利品,巨大的礼品盒好像孩子永远填不满欲望的心。男孩的下个愿望是天上的月亮,画家将孩子头脑中想象的画面表现了出来——父亲穿过云霄用双手摘下月亮。在孩子心里,父亲是无所不能的偶像和超人,从孩子始终穿着和父亲一模一样的衣服、留着和父亲一模一样的发型不难看出,孩子和父亲之间的亲密和无限深情。
摘月亮的心愿真是难住了父亲,但是意外的夜行却最终让孩子获得了领悟。画家将月亮画成了圆形,饱满的圆也暗示着孩子心中圆满的答案:拥有什么并不那么重要,父亲证明的不是他的能力 而是对儿子的满满的爱。
最后一页,小船就停在湖中央的“月亮”上孩子惬意地躺在父亲怀里成为画面的中心。画面上父子俩被描绘得很小,但我们却能强烈感受到父子间的爱比高山还要高、比湖泊还要广。
第二篇:爸爸,我要月亮教案
《爸爸,我要月亮》教案
三年级语文组
活动目标:
1、观察细节,理解图中所表达的内容,并大胆表述。
2、通过观察图片,大胆地想象。
3、激发孩子爱自己的爸爸。
活动准备:课件、电子书、完整配乐故事。活动过程:
一、导入:每个人都有爸爸,你喜欢自己的爸爸吗?说出理由。
二、阅读理解绘本:
1、看封面。今天老师带来一本书,齐读书名。
2、看书思考:
(1)、晚上,小茉莉在家里看到的月亮离他很近,她在想什么呢?是怎么做的?你们有这样的行为吗?
(2)、爸爸是怎么帮助小茉莉的?
看看爸爸搬来的梯子有多长?老师带领学生观看爸爸的梯子。
(3)、爸爸带回来的月亮是什么样子的?
(4)、你能够说说月亮的变化吗?
3、提升:你觉得文中的爸爸是个怎样的爸爸?
4、老师讲解月相变化的演示图。
5、完整欣赏故事。
6、同桌讲解故事后再指名上讲台讲。
于
7、总结:原来爸爸和妈妈一样,也深爱着我们。我们要对爸爸说:“爸爸,我永远爱你!”
第三篇:绘本《爸爸,我要月亮》导读
周世惠
不敢相信莫妮卡的爸爸,真的把月亮摘下来给她。
故事是这样开始的,莫妮卡看到外面的月亮,她想和月亮玩,所以向爸爸要月亮。爸爸爱女心切,找来一个长长长长的梯子,终于把月亮带回家给莫妮卡。莫妮卡的愿望实现了,她一边玩一边看着月亮变小,最后不见了。忽然,有一晚,月亮出现在天空,然后又慢慢变大。
为了解释一个月亮变化的大自然现象,作者兼绘图卡立(EricCarle)说一个爱的故事,巧妙运用彩*画中的拼贴技巧,让书页能够折叠、水平张开、或垂直延伸。折叠的书页水平打开,看到莫妮卡爸爸拿了很长的梯子;而垂直翻开的那一页,看到了爸爸爬上梯子摘月亮。但是月亮太大了,爸爸搬不回家,所以他等啊等,等到月亮变小,小到刚好可以带回去给莫妮卡玩。这本比一般图画书稍大的版面设计,刚好表现爸爸疼爱女儿的心情,能够实现不可能的任务。
爬上梯子的顶端和月亮对话已经不容易,何况要把月亮带回家,而且是等到月亮变到刚刚好的大小? 莫妮卡爸爸帮女儿解决问题、梦想成真的方式,初次阅读给了我惊喜与乐趣。
摘月的心愿,是很多人小时候都有过的想法。不敢相信莫妮卡的爸爸,真的帮她办到了。小朋友从2岁开始会对月亮有兴趣,他们开始问「那是什么?」「为什么月亮会变大变小?」到后来要求爸妈帮忙把月亮请下来陪他们玩。「爸爸,请帮我摘下月亮」以强烈的爱做背景,让小朋友探索月亮的秘密之外,发现学习的奥妙与发现的喜悦,所以成了美国许多老师的教材,小朋友也都认识书中的莫妮卡和作者卡立。
卡立还有另一本非常畅销的书「饥肠辘辘的毛毛虫」(TheVeryHungryCaterpillar),全书的色彩是鲜艳的蓝红绿,自1969年出版后超卖120万本,吃掉全世界许多小朋友的心,他从毛毛虫到蝴蝶飞翔成功,不仅让后来陆续出版的书非常好卖,他与太太芭芭拉,2002年11月在美国宾州成立了「爱瑞克卡立儿童绘本艺术书博物馆」(TheEricCarleMuseumofPictureBookArt)。
卡立出生在纽约雪城,6岁的时候随父母举家迁居德国,当他从德国有名的美术学校毕业后,他梦想回到美国重温儿时记忆。卡立回到故居,先后在纽约时报、广告公司担任艺术设计及总监的工作,才进入儿童图画书的领域。他独立写作的第一本书是「1,2,3到动物园」(1,2,3totheZoo),「饥肠辘辘的毛毛虫」则让他成功转型(这本书容后介绍)。
「爸爸,请帮我摘下月亮」我唯一遗憾的,是结尾:「每一晚月亮变化……变化……变化。」(Eachnightthemoongrew…andgrewandgrew…)莫妮卡对月亮变小,最后消失的心情没有被描写出来,轻描淡写的只是,「有一晚,她看到细如银刀的新月出现在天空。每一晚月亮变化……变化……变化。」执着在最后几页,总觉得故事还没写完,美好心愿实现又消失的心情是什么?
还记得「公主的月亮」这本故事书吗? 生病的小公主说她想要月亮,让国王伤透脑筋了,王宫里的智者、巫师都想不出办法,月亮那么远!月亮那么大!怎么可能? 聪明的小丑说:「我来吧!」小丑问公主月亮像什么? 公主说:「月亮是比我拇指小一点的金子。」国王知道马上打造一条小金圆项链挂在公主身上,可是国王担心晚上到了,公主会发现身上的月亮不是天上的月亮……天黑后小丑又出马,公主笑笑对小丑说:「你别傻了。就像牙齿掉了会长新的,花园的花被剪下来了仍会再开一样,月亮当然也会再长呀!」不似公主眼中的月亮有好几个,莫妮卡失去的那个月亮回到天空,也许是图画书最后必须回归现实的做法。
孩子长大之前,我愿意告诉孩子世界上有很多月亮,有时如弯刀、有时如小金子,就像圣诞老人是希望与分享的意义大于真正的存在,因为有一天他们长大了,会想我们一样不再梦想摘月,但是记忆是美好的,就像真切的父女之爱,这就是永恒。
有同好读者反映「爸爸,请帮我摘下月亮」书中绘图、贴画的点子,其实是来自舒柏(JamesThurber)的「很多的月亮」(ManyMoons)一书,后者尤其适合4岁以上读者,有兴趣的老师和父母一定要去找来给孩子读一读喔!
「Papa,pleasegetthemoonforme」
byEricCarle,1999,Simon&Schuster, 适合2~4岁儿童阅读。
内容简介
《爸爸,我要月亮》内容简介:小茉莉很想和月亮一起玩,但她摘不到月亮,便拜托爸爸把月亮摘下来,于是,爸爸拿了一把好长好长的梯子,架在一座好高好高的山上,努力地向上爬呀爬,但是月亮太大拿不下来,爸爸只好等到月亮变成下弦月,才把月亮带回给小茉莉玩……这是有关爱与梦想的故事,上下打开的多种折页变化,让孩子惊奇感受空间延伸的巧妙创意。孩子从故事情节中,不仅可以了解长短、高矮、大小等概念与形容词,还能从中观察到月亮阴晴圆缺的自然现象。
作者简介
作者:(美国)艾瑞•卡尔(Eric Carle)译者:林良
艾瑞•卡尔(Eric Carle),1929年出生于纽约,是一位兼具写作与插画能力的图画书创作作家。卡尔专注于儿童文学的创作40余年,致力于为儿童打造一个自由、充满想象的童话世界,共创作了70余本有趣、美丽、富含想象力的作品,荣获多项世界着名儿童文学奖。他笔下那条最着名的毛毛虫,已被翻译超过50种语言版本,销量已过3300万,风行世界40余年。艾瑞的画风鲜明独特,并采用拼贴方式,层叠出明亮欢乐的图样,许多书中带有特殊的立体、折页设计,赋予书本阅读和游戏双重特性。他的创作流露出童稚般的天真,表达出对自然的了解与关爱,引导小朋友从周遭事物中学习。
林良,生于1924年,祖籍福建,习惯以笔名“子敏”发表散文,以“林良”本名为小读者写作。毕业于国立师范大学国文系国语科及私立淡江大学英国语文学系的他,曾任《国语日报》主编、编译主任、出版部经理、社长、董事长,是中华儿童文学学会第一届理事长,从事报业、出版工作长达56年。林良以儿童文学工作为生平职志,至今仍为《国语日报》及《小作家》《国语日报周刊》等儿童刊物撰写儿歌故事专栏。著有散文集《小太阳》《和谐人生》等八册,儿童文学论文集《浅语的艺术》一册,儿童文学创作及翻译一百九十六册。曾获中山文艺创作奖、文艺特殊贡献奖等荣誉。
序言
大师的秘密:给孩子的极大愉悦与满足
身为爸爸妈妈,总难免有时会遭遇孩子类似这样“无理”的要求:请你把月亮拿下来给我!——面对这样的要求,你会如何应对呢?
多数情况下,我们很可能会把双手一摊,对小宝贝说:摘星星、拿月亮么,这可实在是没办法的事情啊!更为实际的家长可能还会抓住这样的机会,试着为孩子上一堂关于月亮和星星的天文课。但你会不会爽快地说“好啊,我这就去把月亮拿下来”呢?
詹姆斯•瑟伯在1944年初版的《公主的月亮》中展现了经典的一幕:小公主渴望得到月亮,抑郁成疾,向来呼风得风、要雨得雨的国王也无能为力,众位大臣更是一筹莫展,只有小丑试着去探问这小女孩的真实心思,送上一枚小小的月亮饰物便满足了公主的愿望,终于皆大欢喜!这样的故事似乎在暗示,我们这些做家长的往往在自寻烦恼,并不真正懂得孩子的心理,也并不擅长与孩子沟通交流。
不过读罢这个故事我仍然隐隐有点不服气:假如孩子真的非要那个天上的月亮不可,那又如何是好呢?
在艾瑞•卡尔的《爸爸,我要月亮》(初版于1986年)的故事中,我们见识了另一种回答,而作者正是那种敢毫不犹豫地说“我这就去拿月亮”的图画书大师。
卡尔的故事里只有四个角色:女儿、爸爸、猫和月亮。本来还可以简单到连那只黑猫都不要的,但画家自己太爱猫了,生活在哪里都要与猫相伴,所以对他而言,在这样一个追求圆满的故事里是不能没有猫的。
好,闲话休提,且看那位爸爸,二话没说,扛着一架长长的梯子出发了。你也看不出那梯子到底有多长,即使把两个对折的对开页翻开也看不到头尾。这样的梯子,正好可以搭在高山上(这高山尚且能看到山顶呢),另一头搭到月亮上。爸爸爬上月亮,那家伙实在太大了,你必须把中间的折页彻底翻开才能看到全貌!
爸爸很客气,跟月亮商量邀它去和女儿玩;月亮也很客气,说不妨等自己渐渐变小后再请爸爸带下去。爸爸依言等待,终于等到月亮变得大小合适了,这才拿着月亮,从天梯上慢慢爬下来。然后对女儿说:“拿着,我帮你把月亮弄下来了。”
这一刻,真是值得所有孩子和大人欢庆的时刻!只要愿望足够强烈,只要爱足够深沉,似乎终有如愿以偿的办法的。——真的吗?这与其说是一番道理,倒不如说是一种美好的信仰罢。显然,《爸爸,我要月亮》只是童话。不过同样是童话,有的人喜欢多掺入一些知识、道理与寓意,有的人则更渴望保持其单纯,甚至是看来毫无意义的荒诞的单纯。艾瑞•卡尔看来是倾向后者的。他自写自画的图画书,通常有这样几个特点:图画的风格非常明显,几乎一眼可辨;故事线条简单,很少复杂的跌宕起伏,但总会有那么一瞬间的惊喜;故事的寓意好像多少有一点,但基本可说似有实无;故事里多少有一点知识性,但趣味多于严谨;图书的设计往往带有很强的游戏意味,书的整体感觉更像玩具。
可能正是基于这样的一些特点,卡尔的图画书并不容易受到学院派研究者的重视,因为他们实在找不到多少值得研究和评说的地方;而由于这种图画书的好玩之处往往是因为它们更像玩具,各大奖项的评审委员也觉得不必将图画书大奖颁发给他。但这并不妨碍大小读者们的深深喜爱。与绝大多数插画家不同,艾瑞•卡尔是一位非常热衷于演示自己创作过程的画家。在他的官方网站能找到对绘画过程描述详尽的图片,在电视访谈中他也很喜欢一边说一边画给你看。他觉得自己的创作技法没有什么可保密的,甚至觉得简单到连小孩子都可以一学就会的程度,不信你可以带着孩子一起来试试。不过在录像中看着他绘画的确是一种享受,就是那么简单地铺上一层纸,然后拿起画笔和颜料在上面涂涂抹抹,再随意地剪剪贴贴,眼前就出现了一片美丽的世界和几个生动的形象。
可是如此简单的故事、看似随意的插画竟然真的能打动读者。一位出版界的前辈朋友对我说,她之所以选择做图画书,就是因为忘不了第一次读到《爸爸,我要月亮》时所产生的深深的震撼。另一位朋友的四岁男孩,第一遍听完这本书,就立刻激动地跑到阳台上到处找东西,问他要找什么,他说:要帮爸爸找梯子!
我深信,奇妙的书会产生奇妙的力量。可是这奇妙的力量到底从哪里来呢?我也不知道确切答案,但这恰恰是最让人着迷的地方。
在一次访谈中,艾瑞•卡尔说在创作中他总是试图愉悦心目中的那个孩子,换句话说,就是让曾经是孩子的自己获得极大的满足。这从他的作品所唤起的单纯而强烈的快乐中可以找到例证。这种快乐很可能源自卡尔独特的童年经历,不过那又是一个长长的故事了…… 阿甲(儿童阅读推广人、红泥巴读书俱乐部创始人)2011年7月北京
第四篇:爸爸,我要感谢您
爸爸,我要感谢您
大观区海口镇海口小学五年级 张文静
生病的时候,谁能为你送上热汤热饭? 难过的时候,谁能为你擦去泪花? 失败的时候,谁能为你鼓劲加油? 成功的时候,谁的脸上绽出笑容? 我会大声回答:
——是爸爸,我最亲爱的爸爸!
这首小诗,我偷偷的写,可从来没有读给爸爸听过。“我爱您,爸爸!”这句话,我深深埋藏在心里,也从来不曾对爸爸讲。
我每天都在成长,我渐渐成长起来,回顾过去的日子我有过忧,有过苦,有过喜,有过甜,一路走来,是爸爸的一路引领,一路爱。
记得有一回,那是炎热的夏天,我拿着一元钱去小店买冰棒,谁知老板娘把我的一元钱,当做五元钱找了,找了我4元钱。当时我不知所措,怎么办?我只好把钱交给爸爸。爸爸说:“怎么多了4元钱?”我不知如何说,“爸爸,是小店里的老板娘找了4元钱。”我胆战心惊的说,爸爸摸着我的肩膀说:“不能随便受人的恩惠,那是店主没有看清,你要还给人家。”说完,我拿着钱,小心翼翼的给老板娘,“老板娘,你多找我4元钱了。”“好孩子,你真乖。”老板娘笑着说。我的心里美滋滋的,这次多亏了爸爸的教诲,不然我晚上睡不着。
听了爸爸这番话,让我学习更加有劲,让我的生活充满快乐、信心。“爸爸,我要感谢您。” 评语:
此文开头新颖,很有层次地记叙,通过“一元钱”的亲身经历,突出爸爸地地小作者品德上的教育。小作者树立了正确的人生观。
(指导教师:余友德)
第五篇:儿歌:月亮爸爸
语言:月亮爸爸
活动目标:
1、愉快地学习儿歌,能大声朗诵。
2、能根据儿歌内容积极联想,大胆发言。活动准备:
月亮挂图一份 活动过程:
1、出示教具,引导幼儿观察,激发兴趣。
(1)师:我们班今天来了一位客人,他是谁呀?
(2)教师公布答案:它叫月亮爸爸,我们和它打个招呼吧!它今天要和小二班的小朋友做游戏呢!
(3)师:月亮爸爸的身上藏了许多的小秘密,我们一起来猜一猜好吗?
2、新授儿歌:
(1)启发幼儿猜出月亮爸爸家里的成员,以及他们的动态。
如:大家想一想,月亮爸爸的家里,除了爸爸还会有谁呢?(妈妈)妈妈会干嘛呢?
(2)根据孩子的猜测和儿歌中的内容,逐一出示相应的实物图片,帮幼儿记忆。
(3)把所有的内容连起来编成儿歌,并和孩子一起完整的进行朗读。
师:原来呀,月亮爸爸家里藏了这么多秘密,它还有一首好听的儿歌呢,你们想不
想听呀?(教师富有感情的朗诵儿歌)
师:好不好听呀,那跟着老师我们一起看着图片把这个儿歌念一遍好吗?
师:现在呀,老师声音小一点,请小朋友大声地把儿歌念一遍好吗?(4)去掉一部分图片,幼儿朗诵。
师:老师现在拿掉一些图片,看看小朋友能不能记住,(抽掉人物)月亮爸爸家里谁在买菜阿?……我们一起来念一遍。(5)换掉图片,幼儿朗诵。
师:老师现在换掉一些图片,看看小朋友们还能不能记得。月亮爸爸家的妈妈回上街干吗阿?
3、续编儿歌结尾,发展创造思维。
(1)教师启发:月亮爸爸的家里许多人都在忙着,只有娃娃不知道在干什么,你们说他会干什么呢?(幼儿根据自己的经验展开想象)
(2)将幼儿所创编的内容加入儿歌中,完整地朗诵儿歌。
4、小结:
师:月亮爸爸今天和我们小朋友做了这么多游戏,现在月亮爸爸要回家了,我们一起和月亮爸爸再见吧!
月亮月亮爸爸,里面藏着妈妈,妈妈上街买菜,里面藏着奶奶,奶奶在家洗脚,里面藏着小鸟,小鸟小鸟飞飞,里面藏着乌龟,乌龟乌龟爬爬,里面藏着娃娃,……