第一篇：5岁零基础,8岁读40万字英文原著——一位普通妈妈如何让儿子精通英语-英文原著,英语,如何-爸妈网
5岁零基础，8岁读40万字英文原著——一位普通妈妈如何让儿子精通英语
热度 49已有 1135 次阅读2014-12-12 08:58 |系统分类:英语学习| 英文原著, 英语, 如何
亲子阅读+原版视听，每天1小时纯英文环境
我们的英文启蒙学习由两大部分组成：亲子阅读（训练阅读能力）+ 原版音视频（提高听力）。这一个小时的英文学习一旦养成习惯，孩子就进入了英文学习的快车道，他将迅速赶超起步更早然而方法并不得当的孩子！
先说亲子阅读，它包括父母读书给孩子听，和适龄孩子学着自己读两个部分。父母给孩子读书，使用原版绘本；孩子自己学读，使用分级读物。
在这里有必要给大家澄清一下原版绘本和分级读物的区别。
国外的童书分类非常细致。带图画的英文书并不都是绘本。有一类是专门为了帮助孩子进入自主阅读而编写的成套的分级的教学资料。比如国内已经引进的机灵狗开心乐园、体验英语少儿阅读文库、国家地理儿童百科，牛津阅读树等等，也有国内尚未引进的海尼曼、哈考特、SF、RAZ等等。国外的各大出版社基本都有自己的分级读物系列，比如I Can Read、DK Reader、Step into reading、Scholastic分级等等。
这些分级读物虽然也以图画+故事为主，但考虑到孩子学习自主阅读的需要，对词汇的选择比较严格，过滤掉了生僻词汇，以常见词为主。而且都按照难度分好了级别，从每页一句话到一段话、到更长的篇幅，从以图画为主，到以文字为主，循序渐进、非常方便小读者拾阶而上。
绘本则是童书作家和画家为孩子们创作的文学作品。相对分级读物而言，绘本的题材更广泛、用词不受限制从而更加灵动自由，更有趣味、更强调文学性，给孩子带来心灵的滋养也更多。
简而言之，分级读物是让小朋友自己学读的材料，绘本则是亲子共读的材料。Enoch在第一年用过的分级读物有：
国内引进版： 体验英语少儿阅读文库
国家地理儿童百科（入门级/流利级/提高级）
原版分级读物，比如I can read / DK readers 我家买过的分级读物远不止这几套，其实算起来Enoch在learnto read的阶段就一年左右，在那之后孩子就可以脱离分级读物的“拐杖”，自由地徜徉于更广阔的阅读天地了。我们实在并不需要过多的分级读物。好好学透一套比浅尝辄止地学好几套管用得多。常看到有些妈妈比我还疯狂，光是分级读物就屯了十来套，还在不停地买，真替他们可惜！
不过，不得不承认国外做小孩子的东西真的是非常花心思。即使是learn to read目的性这么强的教学材料，他们也努力把书做得美轮美奂，以至于我不再使用分级读物教Enoch读书以后，他自己还常会去翻阅这些有趣又可爱的小书。
以上Enoch读过的分级读物，在学读阶段一直配合着听配套的朗读音频。我们常常利用坐车、孩子玩儿安静游戏（比如搭乐高）、洗澡、睡前的时间听音频。最开始我们听分级读物配套的音频，后来听过动画片提取的音频，听过BBC儿童广播剧，现在听的都是动辄10几个小时的儿童原版长篇小说了。
原版动画片，Enoch重点热衷过的有：
BBC MUZZY Magic school bus 神奇校车 Bill Nye the Science Guy Busy Town 忙忙碌碌镇 Charlie & Lola Avatar 降世神通 Ben 10
看过但没有那么喜欢的还有一些。这里就不列了。友情提示：这里列出来的，还有将来会列出来的，Enoch启蒙所用过的清单，并不是推荐大家都去照单购买或者是全部找来给孩子读、给孩子听。每次我看到网上热传的某某书单的时候，心里不免总有些忧虑的是：如果家长不加分辨地全单照抄用在自己孩子身上，恐怕未必奏效。那就好像一个名医开出来一个药方，绝不可能对所有人有效一样，盲目使用弊大于利。
每个家长都必须深入观察和了解你的孩子，知道他是一个什么类型的孩子，他喜欢什么，用什么样的方式去教他更容易接受。了解自己的孩子，是家庭教育的根基。
Enoch所用的材料、方法和大致的进度
5周岁零基础启蒙。
前9个月：
跟读体验1A-3A,1B-3B，直至孩子独立看着书能够熟练地读出 动画片泛泛看过少部分，都不是很喜欢 听力就是听体验配套音频
进步：第9个月结束，不听音频的前提下，孩子能够自己读体验4A，仅有少量生词。能够用中文简单复述故事情节。开始有少量的口语输出
第10个月-第1年 阅读：
先听后读体验4A-7A,4B-6B，不听直接读体验1C-5C,1D-2D, 国地入门级，海尼曼A-J约100多本，机灵狗2, 原版绘本：我读给孩子听，少量
视听：开始看MUZZY，大爱，反复看了1个月，听过提取的音频
进步：第1年结束，能裸听词汇量近千的
第1年-1年4个月 阅读：
国地提高级，流利级
不听音频直接读体验8A 7B-9B 6C 3D-6D 体验9B上手能读
原版绘本，读了大约100多本
孩子开始自己读绘本，比如神奇校车
视频：大爱神奇校车的动画片，反复看，提取音频反复听过 口语：有长句输出
2012年5月，我家恐龙迷的口语纪实。全部自己说，我代为笔录：
Summer Camp
My name is Enoch.I'm 6 years old.I like dinosaurs and space.Tyrannosaursrex is a fierce raptor.I like telescope too.I wish I can go intospace.I will land at Mars, because the Mars is solid.I will look at the stars too.When I grow up, I want to be a astronomer.I will discover the first star.I will name it Enoch.I want to be a archeologist, too.I will godigging for dinosaurs.I will take a warter bottle, a simple bag, hammer,brush, and camera, and measured things, a cellphone, picker, chisel.I knowmany many things.Today my happiest thing is playing ball.I love soccer.1年4个月-2年 阅读，进入章节书
自己读I Can Read 1-2级约30余本
自己读Let's Read And Find Out Science 1-2级约30余本 听My father's dragon三部曲，听过之后读1遍，再听 Magic tree house 神奇树屋 前30本朗读，31开始默读 Tashi 的冒险故事，全套16本，听妈妈读 Magic School Bus 神奇校车10本，自己默读 Franklin 系列绘本大约12本，朗读 Magic Tree House, 这套书也是我7岁女儿的最爱。
原版绘本大约100本，亲子共读 AVATAR 动画片全剧本，默读 AVATAR 动画片对白剧本，朗读
做梦用英语说梦话
视频：
Bill Nye the science guy 真人科普片。很喜欢，看了能下到的大约30集，没有听。重复看的频率不高，因为没有字幕怀疑不是很懂 Busy Town 忙忙碌碌镇 Charlie & Lola 查理和罗拉
Avatar 降世神通 大爱大爱，墙裂推荐！
其余零散的，还看了一些历险小恐龙、与龙同行、侏罗纪、超级战舰啊什么的原版片
听力：
裸听Henry & Mudge Magic tree house 神奇树屋，前40本都听了 AVATAR 动画音频（部分）
教材学习：
Phonics Kid 全套 Super Phonics 全套
第2年-第3年
阅读：进入中级章节书 Little house 小木屋全套
Roald Dahl 罗尔德•达尔系列 Geronimo Stilton 老鼠记者系列 Zac Power 系列
The Secrets of Droon 1-16本
Diary of a Wimpy Kid 超级喜欢，1-7都看了 看了很多DK的科普原版书，名人传记
到这个程度，基本想看什么就能看什么了，不再要妈妈读了，妈妈也读不了了 面对厚厚的全文字原版书，自己翻开来就能看得进了
听力：儿童小说配套音频为主 视频：Avatar降世神通、Ben 10 口语：开始上每周一次的网络外教课
重心要转回中文了。第3年
2014年，Enoch的英语启蒙进入了第三年。妈妈已经由之前的引导者、学伴，完全转变为单纯的资料提供者的角色了。Enoch的英文学习，我再也指导不了什么。他看的书我不再感兴趣，他上的网络课对我来说太难了，他听的音频看的视频，我也不再跟进。学校的英文，我更是从未插手。
阅读：
8周岁的时候，花1个多月看了40万字的Percy Jackson（全五册）How to trainyour dragon Diary of aWimpy Kid 1-8 大爱，反复看过 听力：
PercyJackson 全音频 视频：
How to trainyour dragon 动画片 BEN 10 HorribleHistory 可怕的历史
教材学习：
新概念一。花了4个月的时间非常粗浅地自学了一遍。进步：
口语比以前好很多了，但仍有进步的空间
参加国外当地的夏令营可以沟通无障碍。他甚至懂得很多“黑话”！汗。
这一年开始了写作，非常稚嫩的笔触。但我为孩子的进步深受感动。最初的一年半，每天半小时到一小时，我陪着孩子读了2百多本英文原版绘本，还有5百多本分级读物。平均每天2-3本。大部分的书都是我一本本买回来的。包括我们自己去加拿大的时候，回程的箱子里没有名牌包包化妆品，全部都塞满了孩子的书。
这800本书就好像800块砖，它们搭建了孩子最初的英文基础。踏上它，孩子探头到窗口，得以初窥了广阔英文世界的美丽。孩子带着对那个世界的向往，开始了主动学习英文的过程，并迫不及待地想要奔向它。
为什么不用听说先行?
我不是不想听说先行，我也相信如果能够双语养育，孩子如我们的中文母语般习得英语，对大人孩子都最轻松也最省事儿。但是在我那样糟糕的英语水平下，如果我还是坚守“听说读写”的顺序，要让我们家的亲子英语从听说开始的话，那我们的亲子英语就不是共同进步的过程，而变成了我跟我自己较劲的过程了。
要我用听说先行，我面临的困难至少有：
第一，根本就讲不来几句，我和孩子最基本的日常沟通都成问题；
第二，说的都是错，语法错、时态错、用词不地道。而孩子，初次输入是相当重要的，错了再改，要花几倍的力气；
第三，难度太大，坚持不下来。
有一位我非常钦佩的妈妈，她有一次想跟孩子说：“我们从那边上电梯吧”，硬是借助电子辞典，知道这句话怎么用英语说了之后，才去坐电梯。看后我觉得这位妈妈真是太伟大了，要我这么做，我肯定早就放弃了。
上帝关了我一扇门的同时，也为我开了一扇窗。对我而言，阅读起步是比较靠谱的一个方式。原版书不会读，我可以查好字典，自己先读个几遍后回去读给孩子听。这样一来除了有音频的资料以外，可选择的范围就太大了！我大可针对孩子的兴趣来。
比如，孩子很小的时候就爱斯凯瑞的书，我后来又去找了原版，陪孩子一起读，孩子非常喜欢；比如，孩子爱恐龙，我搜罗了几乎所有我能搜罗到的恐龙题材的英文绘本，读给他听；比如，孩子爱上了看神奇校车的原版动画，我可以买配套的书回来读给他听，帮助他提高对动画片的理解。。
说到底，英语水平很高的妈妈教出英语很好的孩子，没什么稀奇；英语水平很差的妈妈如果能教出英语很好的孩子，才是真正的稀奇啊！再说到底，在中国，究竟是英语很好的家长多呢，还是像我这样水平差的家长多呢？
孩子的特点
我的孩子Enoch，是极普通的一个孩子。但是普通孩子也有自己的特点。
我和孩子爸爸都不是早教派，没有培养天才儿童的想法。孩子满8个月时，能清清楚楚地叫爸爸妈妈。2岁前他的语言能力看似突出。但是，3岁以后，大部分孩子也都能很好的讲话了。到了5-6岁，很多孩子已能绘声绘色的描述一个故事，我孩子还说一个事情都说个七零八落——这是孩子口头语言能力的状况，很普通。
有朋友问到孩子的中文水平。因为生长在大环境里，中文我们并没有很上心地去教过。亲子阅读也是有的，但比起英文来说，就完全没有计划没有要求没有目标了。非常随心所欲的中文阅读，读书给孩子听。而且，我不喜欢指读，从来没这么做过。4岁2个月的时候，外出点餐，才突然发现孩子自己已认识了不少字，中文不配图的菜单都能读了。
我们开始亲子英语的时候，孩子5周岁，中文阅读方面，法布尔儿童彩绘版的昆虫记，小牛顿科学馆什么的都自己看了。最近，发现孩子拿到双语版的神奇树屋还是会先看中文，飞快的看完一本。说明孩子的中文能力，还是在英文之上。——他只是识字比较快。这一点，同样应证在英文上。
我的观点：5-6岁启蒙的大孩子，本身处于文字敏感期。如果中文识字快，且有着良好的阅读习惯，英文识字也会很快。用阅读起步，配合原版视听，孩子的进步会非常快。
孩子英文水平上来了以后，我充分认识到，一个人的外语水平，无论发展得多么高，总是受限于他的母语水平的。孩子7岁多，他的英文水平在他这个年纪已经足够为他所用。那么是时候回头提高母语了。
孩子二年级上学期，在上学和每天两小时的足球训练之余，用两个月看完了一整套全译版的凡尔纳科幻小说，300万字。自此，他进入了中文阅读的新天地。
从小学外语的好处是什么？
我决定让我的孩子学英语的时候，考虑的仅仅是两方面的原因。第一，利用文字敏感期。孩子当时基本解决了母语的温饱问题，我想趁着这个敏感期，试水英文；第二，学校十数年的英语学出来是啥个熊样，我自己就是个例子。既然有更好的方法，我就不愿意孩子像我一样，为英语所累。
但是开始的当时，我们其实也是走一步看一步，我并不知道我们能够坚持多久，更加没有想过，仅仅是三年以后，我们已经可以把英语学到这样的程度。而这三年亲子英语所带给我们的，又岂止是英语？！我们的收获实在是太多了，太大了，以至于我没有办法不把这些与你们分享。
第一条好处，是开发智力。
神经语言学方面的研究证明，早期学习外语的孩子脑灰质密度明显增加。灰质密度增加对于儿童的认知能力和智力的发展有极大的促进作用。我相信，只开发智力这一条，就足以支持孩子们从小开始学外语了。
第二条，早学外语，避免了母语太过强势造成的“排外现象”。
有不少大龄起步的孩子，按照我们的菜单进行学习的时候，总是会遇到这样一种情况。那就是难找合适的原版图书。看得懂的，太低幼。符合心智的，看不懂。在年龄和英语能力这两条线之间，总是难以找到一个平衡点。而且年龄越大，这个尴尬越明显。其实不止原版图书，动画片也是这样。国外三岁孩子看的Caillou动画片，中国体制下的初中生也是有许多不懂的。
第三条，弥补中国失落的儿童文化。
我孩子还小的时候，为寻找好的儿童作品我伤透了脑筋。因为现下流行的各种大奖绘本，基本全是引进版。不信你去书店一看，卖得最好的都是引进版，什么蒲蒲兰，信谊图书，乐乐趣……我除了引进版没有什么更好的选择，中国原创，几乎是零。
孩子学了英文以后我更头疼了！因为以前还能看看引进版，现在，要么我们已经看过了原版，要么就是将来会看原版。特别是小学一、二年级的时候，我家遭遇了中文图书荒！我实在不知道要找什么样的中文书来给儿子看。中国几乎没有纯粹的儿童文学作家，杨红樱秦文君无法与世界大师相比，他们的作品根本不入儿子的眼。
所幸，我们还有英文这个工具，世界因而为我们开了一扇窗。世界级的大师，排着队来到我们面前。有儿子从小就喜欢的Richard Scary, 有全美最受儿童欢迎的Dr.Seuss，有儿子心心念念要去美国做她学生的Ms.Frizzle（Magic school bus），有国际儿童文学大师、绘本专家Eric Carle，有小黑鱼的作者Leo Lionni，有英国杰出儿童文学作家Roald Dahl……他们充实了我家的书橱，更丰富了孩子的内心。
在同龄中国孩子看着喜羊羊和熊出没的时候，我的孩子坐拥全世界最优秀的动画片。精美的制作、天才的想象、人与人之间温情的美好，甚至，他们对儿童满满的爱，无不洋溢其间。
感谢英语，因为它，我们享用了文化的盛宴！
第四条，幼儿全面吸收的学习模式，使得语言学习成为一个整体。
8岁儿子看的Percy Jackson，已经接近字典的厚度。不少大人惊呼：这样的书，我都不敢看啊！
其实，我敢肯定儿子也有许多地方不懂，就跟他看中文的凡尔纳科幻小说一样，天知道有多少是稀里糊涂地混过去的。敢看和不敢看的差别在于，我们大人一翻开英语书就开始数有几个生词，而孩子，他们是被情节牵着走的。只要生词并没有多到影响了他们的理解，他们就看得下去并且看得进去。
这就是孩子和成人的差别。孩子们并没有抱着严肃的学习态度，看了书我又不要求写读后感或者划好词好句背单词，于他们，阅读不过是挺好玩的游戏。然而，正是因为这样，他们在不知不觉中，在最放松的状态下，习得了最正宗的语言，还有文化。
第五条，幼儿逻辑思维的发展受限于年龄，想要拔高一两年都很难，而语言上先行一步却是相对容易的。
采取了正确方法，就可以与错误方法的结果形成巨大差别。在幼儿期开始学习英语，一部动画片，1小时的信息含量远大于把小学1-5年级的英语课本读10遍，而且，那全部都是整合的语言，不是碎片。所以，以我们这样的方法学出来的孩子，可能还没有到上学的年龄就把学校里的课本英语都给秒杀了。不要小看这一门功课的轻松，等孩子上了中学，其他孩子补习英语的时候，他大可以把这块节省下来的时间，拿出来，顶上去，把其他劣势学科也变成优势学科。何况，从小学外语的孩子，本来“脑灰质密度”就不一般么！
太多了，讲不完。3年的坚持，1000多个日子。有过眼泪，但更多的是欢笑。
点击咨询 