致青春的经典台词英文翻译

第一篇：致青春的经典台词英文翻译

Love really is like a cup of coffee.Bitter...sweet...fragrant.爱情真的就像一杯咖啡，有苦，有甜，却又芳香四溢。

I knew you were the kind of person who changes mind every three seconds, that's why you never get anywhere.我就知道你这种人，做什么都是朝三暮四，注定一事无成。

My life is like a building which can be put up only once.I always need to be precise.Can't afford a single centimeter's error.我的人生是一栋只能建造一次的楼房。我必须让它精确无比，不能有一厘米的差池。Damn it!Just my luck to make an enemy right off!

靠，冤家路窄！

To travel with someone is good fortune.To sleep on the same bed with someone is great fortune.百年修得同船渡，千年修得共枕眠。

I've had a crush on a boy for ages...but he doesn't even notice me.我一直暗恋一个男生，可他都没正眼看过我。

I don't have big dreams, not really.I'm not hankering for the good life, I just want to be comfortable.我没有什么远大的理想，不求最好，只求安逸。

My biggest dream is to stay young forever.我最大的理想就是青春不朽。

The presence of a dragon makes any river sacred.(Or: A lake needn't be deep;It has supernatural power so long as there is a dragon in it.)

水不在深，有龙则灵。

Any student who dares to skip my classes...clearly doesn't know my reputation.我的课都敢翘，也不打听打听我是谁。

第二篇：致青春英语台词

《致青春》经典台词

根据辛夷坞的小说改编，由赵薇执导的同名电影《致我们终将逝去的青春》上映后，引起很大反响。究其原因大概是因为电影在很大的程度还原了真实的青春生活。下面小编跟大家一起欣赏一下那些经典台词吧。

爱情真的就像一杯咖啡，有苦，有甜，却又芳香四溢。

Love really is like a cup of coffee.Bitter...sweet...fragrant.我就知道你这种人，做什么都是朝三暮四，注定一事无成。

I knew you were the kind of person who changes mind every three seconds, that's why you never get anywhere.我的人生是一栋只能建造一次的楼房。我必须让它精确无比，不能有一厘米的差池。

My life is like a building which can be put up only once.I always need to be precise.Can't afford a single centimeter's error.靠，冤家路窄！

Damn it!Just my luck to make an enemy right off!

百年修得同船渡，千年修得共枕眠。

To travel with someone is good fortune.To sleep on the same bed with someone is great fortune.（此句的翻译版本有很多，在这里再列举一种：It takes three hundreds years of good prayers to cross a river in a boat with someone;It takes three thousands years of good prayers to share a pillow with someone.）

我一直暗恋一个男生，可他都没正眼看过我。

I've had a crush on a boy for ages...but he doesn't even notice me.我没有什么远大的理想，不求最好，只求安逸。

I don't have big dreams, not really.I'm not hankering for the good life, I just want to be comfortable.我最大的理想就是青春不朽。

My biggest dream is to stay young forever.水不在深，有龙则灵。

The presence of a dragon makes any river sacred.(Or: A lake needn't be deep;It has supernatural power so long as there is a dragon in it.)

我的课都敢翘，也不打听打听我是谁。

Any student who dares to skip my classes...clearly doesn't know my reputation.

第三篇：台词--《致我们终将逝去的青春》

台词--《致我们终将逝去的青春》张娄智慧编辑

转有一种追求叫郑薇，有一种暗恋叫张开，有一种后悔叫陈孝正，有一种错过叫林静，有一种隐忍叫阮莞，有一种无奈叫许开阳，有一种现实叫黎维娟，有一种尊严叫朱小北······有一种喜欢叫你神经病啊，有一种疯狂叫青春！

郑微：阿正，从我们好了的第一天起，我心里就一直很害怕，我总是怕你忽然就不见了。你答应我，你不要突然失踪，我怕没有足够的勇气一直等你，更怕我们走着走着，就再也找不到对方。陈孝正：每个人明明都是独立的个体，一个人怎么能那么依恋另一个人？郑微：把你换成我，只换一天，你就能懂！

陈孝正：和你在一起以后，我再也不是原来的自己了。

陈孝正：可能说出来你永远不会理解，我习惯了贫贱，但是没有办法让我喜欢的女孩子忍受贫贱。

阮莞：碰到爱情，没一个女人有智商！

何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场，不用诉离觞。

陈孝正：我现在的成功是我用做人的失败换来的。

郑微：真可笑啊，你也抽起烟来了！人生真是讽刺，一个人竟然会变成自己曾经最反感的样子！

陈孝正：你可以认为我是个唯利是图的人，我太急于摆脱我卑微的出身了。我承认，连我的婚姻都是功利的，我是为了拿绿卡。如果我还残存一点点良知的话，我知道你是我唯一爱过的人！我甚至觉得自己是个爬行动物，只有和你在一起的时光是直立行走的！

郑微：不管前面是刀山火海还是万丈深渊，我将义无反顾，勇往直前！

陈孝正：除非现在我已经八十岁了，才能回答你这个问题。说实话，我是真没打算在大学期间谈恋爱的，我不是不知道曾毓对我的意思，但是我一直都转化成友情的。你对我是个异数。阮莞：你回吧，我上车了。世永，既往不咎，下不为例！

陈孝正：大概是我太小题大做了，不过郑微，我跟你不一样，我的人生是一栋只能建造一次的楼房，我必须让它精确无比，不能有一厘米差池——所以，我太紧张，害怕行差步错。郑微：是不是你发现我过得没有你想象中的幸福，所以你准备回头来拯救我？你是不是想说，就当这七年不存在，我们还像以前那样？林静！我不再是那个小飞龙了，我爱过别人！如果你给过我爱情梦想的话，那陈孝正才是真正给了我爱的启蒙的那个人，我是因为他才学会怎么去对一个人好，怎么千方百计地去爱！

郑微：阮莞，你是全世界最蠢的傻瓜！我不会为你哭的！你为一个小男人死得太不值了！你一辈子只有那么点儿为爱情牺牲的出息！你目标达到了，你满意了吧？你会让所有爱你的人恨你的！你对不起大家！这世上除了爱情还有别的呢！你太自私了！我看不起你！

第四篇：证婚人致台词

证婚人致台词

尊敬的各位来宾、女士们、先生们：

大家好！自古以来，人们都渴望着生命中的浪漫和爱情，而此时此刻，大家正见证着一个真实的爱情故事：朱明华先生和禹映红小姐邂逅了最浪漫的爱情！新郎***先生，现在*****从事客运工作。他不仅长得英俊潇洒、风度翩翩，而且忠厚诚实、有颗善良的心；工作上认真负责、任劳任怨，业务上刻苦钻研、成绩突出，是一位才华出众的好青年。新娘***小姐，是淮****的一名会计。她不仅长得漂亮可爱、温柔体贴、美丽大方，而且还具有东方女性的内在美；不仅勤奋好学、不怕吃苦，而且更能当家理财，是一位不可多得的好姑娘。

他们相识于五年前的一个繁花盛开的多情的五月。今天，他们又在浓浓的爱情里添加了一份厚重的责任，步入了庄严的婚姻殿堂。他们的人生旅途从此不再孤单，他们的幸福生活注定充满了浪漫和甜蜜。我想：对于爱情，也许只要两颗心就够了，但婚姻，等于爱情加责任。所以，它需要证明，我手中这红红的结婚证就是证明之一，它是婚姻的鉴证，也是幸福生活的敲门砖。今天，它即将敲开新郎、新娘的幸福殿堂。当然，我们也可以说，婚姻并不需要证明，它存在于新郎、新娘的心里。所以，让我们热切的目光再凝视一下这块幸福的敲门砖吧，让新郎、新娘把它永远珍藏在心里。

古人常说：心有灵犀一点通。作为证婚人，我要说：是缘是情是爱，在冥冥之中把他们结合在了一起，使他们从相识、相知、相爱直到今后的永远相守。他们的父母创造了这对新人，新人将创造他们的后代、他们的未来！

下面我宣布：让我们大家在这里一起见证你们婚姻的开始，并在此祝你们夫妻二人互敬互爱，早生贵子，白头偕老，永浴爱河！

第五篇：致青春（本站推荐）

致青春

执笔怀念，落墨想念。留不住的青葱岁月，在流年里回旋········ 让我们推开记忆的那扇窗，找寻那份感动，一切都铭心刻骨。那些岁月沉淀的篇章，总会留下太多的难忘。曾经的青春，曾经的笑脸，曾经的美好，都已葬送在昨天。青春，我们永远回不去昨天。岁月是指流砂，苍老了一段年华。如今，让我们遇见昔日的同学，玩伴，那种欣喜是由心而发的。大家真的是很激动，很高兴。人生如梦。岁月无情雕刻的容颜，才知道自己真的会慢慢变老了。二十年，人生又有几个二十年？月依旧，情依旧，人却早已改变。如今，我们都已为人妻，为人母。为了生活而各奔东西。青春真的不复返。我们都特别特别的怀念过去，怀念那段纯真的年代。那些心里难以割舍的记忆，那些痛与快乐，每个人都曾体会过，每个人都曾经历过，每个人都曾年轻过。我们回忆过去的点点滴滴。那些往事还历历在目。仿佛就在昨天。时间距离陌生了彼此，我们在一起只要谈到过去，心就拉进了。我们的心里无比的暖。回首那些难忘的日子，心里真的是很高兴，很激动，很兴奋。

手捧着泛黄的照片，拼凑所有的记忆，捕捉那份惊喜，那份感动。昨天已成了梦幻，昨天已成了过往，游荡在记忆的岸边，寻找那份暖，那份曾经，我的泪湿了双眼。心不由自主的伤感，忍不住的怀念。忍不住的想念，缕着那份疼痛，心漫天的挣扎。浮想连篇。如今却已成了忧伤的回忆，幸福的回忆，回忆，永远回不去的记忆。一段情，一杯酒，一辈子，纯洁的友情是人生中最宝贵的财富。纯洁的友情，无论岁月怎样雕琢，怎样改变。见于不见。在彼此心间，倾入了那份思念，倾入那份暖。倾入了一份懂得。

尘世间，叹情缘。聚散匆匆，奈何情深缘浅。人生没有什么可以是永远。多少往事，都已是昨天，那些难忘，那些故事，那些青春的岁月都值得怀念。时光匆匆，无情的飞逝。留下的那份难以割舍的痛，拿什么拯救我们的青春，拿什么来祭奠我们友情··········· 曾几何时，沉醉在青春的岁月中，在最美的相遇里，我们遇见。我们一起哭，一起笑，一起闹，一生中最美好的时光。年轻，真好！

青春的歌，我们也曾一起唱过，青春的梦，我们也曾一起追过。爱过，恨过，痴狂过，快乐过。放飞青春，放飞梦想。激情燃烧的岁月，青春的梦属于我们只有一次。那些年我们曾追过的女孩，那些年我们曾喜欢过的男孩。那些故事只有自己心里最懂。点滴的往事珍藏在心底。永生不忘。

青春，花一样的季节。梦一样的年纪。为了那份纯洁真挚的友谊，也许淡淡的怀念才是最真实的情感。无论海角天边，总会想起曾经的一瞥一笑。一生的祝福，一世的牵念。但愿我们，安好！

弹指一挥间，岁月的诗篇慢慢的流淌。春去秋来，人生的轮回无法主宰，我们都在路上。一切都是冥冥注定的。流逝的岁月会让我们心痛，收获的幸福像一缕花香，温暖我们的心房。一帘旧梦，心忧伤。一切皆随缘，我们无法阻挡。蹉跎的岁月，荒芜的落寞，心里无尽的无奈。人生就是不断的成长，不断的经历，不断的收获，不断的懂得，不断的感悟，不断的珍惜。青春，宛如一颗流星划过，在浩瀚的夜空中浓抹的一束光。我们祭奠青春，怀念青春。墨香串起，回忆是诗，回忆是梦，回忆是幸福的难忘时光。怀揣着一颗潮湿的心，我们追忆过去，回味过去。记住该记住的，珍惜该珍惜的。

青春是不老的歌，永远在我们心中浅唱，永远在我们心中执着。青春，是我们一生的怀念。

青春，逝去的模样。便是记忆，那些印证在人生轨迹上的一切已成了过往，永恒。我们只能珍藏。在时光的彼岸，浅望那份幸福，那份难忘，深记那段友情。如今，只能静守流年，默默的祝福。看花开花谢，人若聚若散··········