第一篇:动物喻人的三字熟语
动物喻人的三字熟语 1.瓮中鳖:指落入绝境,难以逃脱的人。
2.跟屁虫:指跟在他人后面亦步亦趋,毫无主见的人。
3.糊涂虫:指糊里糊涂,不明事理的人。
4.可怜虫:指受人鄙视的可怜的人。
5.应声虫:指随声附和,没有主见的人。
6.寄生虫:指有劳动能力而不劳动的人 7.人中凤:指出类拔萃的优秀之人。
8.落水狗:指失势的坏人。
9.癞皮狗:指死皮赖脸,卑鄙无耻的人。
10.看门狗:指讨好主人,甘当奴才的人。
11.哈巴狗:指驯服的奴才。
12.缩头龟:指胆小怕事的人。
13.吸血鬼:指残酷欺压榨取人的人。
14.纸老虎:指貌似强大,实则软弱的人。
15.笑面虎:指外表和善,心地凶残的人。
16.母老虎:指凶悍泼辣,蛮横无理的妇女。
17.拦路虎:指制造障碍,阻挡前进的人。
18.铁公鸡:指爱财如命,一毛不拔的人。
19.落汤鸡:指浑身湿透,十分狼狈的人。
20.狐狸精:指专事迷惑人的女人。
21.白眼狼:指忘恩负义,以怨报德的人。
22.老狐狸:指阴险狡诈,老奸巨猾的人。
23.变色龙:指见风使舵的投机分子。
24.独眼龙:指瞎了一只眼睛的人。
25.癞蛤蟆:指肮脏丑陋的人。
26.千里马:指才能出众,有所作为的人。
27.三脚猫:指技艺不精,一知半解的人。
28.偎灶猫:指无精打采,萎靡不振的人。
29.出头鸟:指表现突出,才能出众的人。
30.比翼鸟:指恩爱夫妻。
31.笼中鸟:指身受束缚,失去自由的人。
32.孺子牛:指甘愿为人民大众服务的人。
33.老黄牛:指勤恳工作,任劳任怨的人。
34.丧家犬:指失去靠山,到处乱窜的人。
35.蓬间雀:指目光短浅,胸无大志的人。
36.地头蛇:指独霸一方,欺压人民的人。
37.美女蛇:指外貌美好,内心奸诈的女子。
38.过街鼠:指人人痛恨的坏人。39.井底蛙:指目光短浅,孤陋寡闻的人。
40.丑小鸭:指外表丑陋,实际大有前途的人。
41.替罪羊:指代人受过或替人受罪的人。
42.领头羊:指居于领先地位,率领别人前进的人。
43.无头蝇:指行动忙乱,目的不明的人。
44.旱鸭子:指不会游泳的人。
45.夜猫子:指喜欢晚睡,深夜工作的人。
唱白脸:指扮演反面的角色,对事情采取尖酸苛刻的态度。
和稀泥:比喻调和纷争,多指无原则地调和折中
炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇、撤职。
吃小灶:比喻享受特殊照顾。
闯红灯:比喻超越法现有的规则办事 打边鼓:比喻从旁帮腔、助势。
打官腔:指说些官场上的辞令,或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别人 挤牙膏:比喻说话不爽快,经别人一步一步追问,才一点一点地说。
赶浪头:指跟在大众后面做一些适应当前形势的事。
露马脚:比喻暴露了隐蔽的事实真相。
泼冷水:比喻挫伤别人的兴趣和积极性。
捋虎须:比喻触犯有权势的人或冒着很大的风险。捋:抚摸。敲竹杠:比喻利用别人的弱点或以某事为借口进行讹诈。
打水漂:比喻白白投入而没有收获
打冷枪:在人没防备时开枪射击,比喻暗中伤人。
吊胃口:用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
翻老账:指发生矛盾时提起从前发生的事情,纠缠对方过去所犯的错误。
滚雪球:比喻事物在原来的基础上数量越来越多,规模越来越大。
过电影:形容对过去的事情一幕幕地回顾。
交学费:泛指为某项事业付出金钱或其他代价。
打闷棍:乘人不备,用棍打昏,掠夺财物。比喻攻击别人且使人无法申辩。
跑龙套:比喻在人手下做无关紧要的事,起次要作用,充当配角。
挑大梁:指在一个单位担任重要职务、任务,发挥重要作用。挖墙脚:从竞争对手那里弄走人才或抢走生意。
捂盖子:比喻利用职权掩盖内部存在的矛盾斗争或坏人坏事。
走过场:比喻做事敷衍了事,搞形式主义。
撂挑子:比喻甩下应负责的工作,不干了;主动辞职。
留尾巴:比喻事情做得不彻底,还留有问题。
露馅儿:比喻暴露了不愿意让人知道的事情。
跌眼镜:指事情的发展出乎意料,令人感到吃惊。
第二篇:动物喻人的三字熟语
动物喻人的三字熟语
1.瓮中鳖:指落入绝境,难以逃脱的人。
2.跟屁虫:指跟在他人后面亦步亦趋,毫无主见的人。
3.糊涂虫:指糊里糊涂,不明事理的人。
4.可怜虫:指受人鄙视的可怜的人。
5.应声虫:指随声附和,没有主见的人。
6.寄生虫:指有劳动能力而不劳动的人。
7.人中凤:指出类拔萃的优秀之人。
8.落水狗:指失势的坏人。
9.癞皮狗:指死皮赖脸,卑鄙无耻的人。
10.看门狗:指讨好主人,甘当奴才的人。
11.哈巴狗:指驯服的奴才。
12.缩头龟:指胆小怕事的人。
13.吸血鬼:指残酷欺压榨取人的人。
14.纸老虎:指貌似强大,实则软弱的人。
15.笑面虎:指外表和善,心地凶残的人。
16.母老虎:指凶悍泼辣,蛮横无理的妇女。
17.拦路虎:指制造障碍,阻挡前进的人。
18.铁公鸡:指爱财如命,一毛不拔的人。
19.落汤鸡:指浑身湿透,十分狼狈的人。
20.狐狸精:指专事迷惑人的女人。
21.白眼狼:指忘恩负义,以怨报德的人。
22.老狐狸:指阴险狡诈,老奸巨猾的人。
23.变色龙:指见风使舵的投机分子。
24.独眼龙:指瞎了一只眼睛的人。
25.癞蛤蟆:指肮脏丑陋的人。
26.千里马:指才能出众,有所作为的人。
27.三脚猫:指技艺不精,一知半解的人。
28.偎灶猫:指无精打采,萎靡不振的人。
29.出头鸟:指表现突出,才能出众的人。
30.比翼鸟:指恩爱夫妻。
31.笼中鸟:指身受束缚,失去自由的人。
32.孺子牛:指甘愿为人民大众服务的人。
33.老黄牛:指勤恳工作,任劳任怨的人。
34.丧家犬:指失去靠山,到处乱窜的人。
35.蓬间雀:指目光短浅,胸无大志的人。
36.地头蛇:指独霸一方,欺压人民的人。
37.美女蛇:指外貌美好,内心奸诈的女子。
38.过街鼠:指人人痛恨的坏人。
39.井底蛙:指目光短浅,孤陋寡闻的人。
40.丑小鸭:指外表丑陋,实际大有前途的人。
41.替罪羊:指代人受过或替人受罪的人。
42.领头羊:指居于领先地位,率领别人前进的人。
43.无头蝇:指行动忙乱,目的不明的人。
44.旱鸭子:指不会游泳的人。
45.夜猫子:指喜欢晚睡,深夜工作的人。
唱白脸:指扮演反面的角色,对事情采取尖酸苛刻的态度。
和稀泥:比喻调和纷争,多指无原则地调和折中。
炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇、撤职。
吃小灶:比喻享受特殊照顾。
闯红灯:比喻超越法现有的规则办事。
打边鼓:比喻从旁帮腔、助势。
打官腔:指说些官场上的辞令,或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别人。
挤牙膏:比喻说话不爽快,经别人一步一步追问,才一点一点地说。
赶浪头:指跟在大众后面做一些适应当前形势的事。
露马脚:比喻暴露了隐蔽的事实真相。
泼冷水:比喻挫伤别人的兴趣和积极性。捋虎须:比喻触犯有权势的人或冒着很大的风险。捋:抚摸。
敲竹杠:比喻利用别人的弱点或以某事为借口进行讹诈。
打水漂:比喻白白投入而没有收获。
打冷枪:在人没防备时开枪射击,比喻暗中伤人。
吊胃口:用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
翻老账:指发生矛盾时提起从前发生的事情,纠缠对方过去所犯的错误。
滚雪球:比喻事物在原来的基础上数量越来越多,规模越来越大。
过电影:形容对过去的事情一幕幕地回顾。
交学费:泛指为某项事业付出金钱或其他代价。
打闷棍:乘人不备,用棍打昏,掠夺财物。比喻攻击别人且使人无法申辩。
跑龙套:比喻在人手下做无关紧要的事,起次要作用,充当配角。
挑大梁:指在一个单位担任重要职务、任务,发挥重要作用。
挖墙脚:从竞争对手那里弄走人才或抢走生意。
捂盖子:比喻利用职权掩盖内部存在的矛盾斗争或坏人坏事。
走过场:比喻做事敷衍了事,搞形式主义。
撂挑子:比喻甩下应负责的工作,不干了;主动辞职。
留尾巴:比喻事情做得不彻底,还留有问题。
露馅儿:比喻暴露了不愿意让人知道的事情。
跌眼镜:指事情的发展出乎意料,令人感到吃惊。打秋风:指假借各种名义向人家索取财物,或依仗权势,招摇撞骗,收受贿赂。
打埋伏:比喻隐藏物资、人力或隐瞒问题。也指事先隐藏起来,待时行动。
一言堂:比喻领导缺乏民主作风,独断专行,一个人说了算。
一窝蜂:形容许多人乱哄哄地同时说话和行动。
大气候:比喻出现在较大范围的某种政治、经济形势或思潮。
定心丸:能使人情绪安定的东西。
高姿态:指对别人宽容、谅解。
烂摊子:比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。
香饽饽:比喻受欢迎的人或事物。
小儿科:比喻胸襟狭窄或吝啬的行为,或比喻微不足道的人或事物。
夹生饭:本意为半生不熟的饭,比喻开始没做好再做也很难做好的事情,或开头没解决以后也很难解决的问题。
绵里针:棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。
迷魂汤:喻迷惑人语言或行为。
马后炮:喻事后才采取措施,但已无济于事的人。
试金石:比喻精确可靠的检测方法。
口头禅:指经常挂在口头而毫无实际意义的词句。
闭门羹:拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
败家子:指任意挥霍家产的不成器的子弟或任意浪费国家财物的人。
半瓶醋:比喻对某一门知识只是一知半解却好在人前卖弄的人。
绊脚石:绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
长舌妇:好进谗言的妇人。
不倒翁:形似老人的玩具,上轻下重,扳倒后自己能竖立起来。现多用于讽刺巧于保持自己地位的人。
落汤鸡:形容浑身湿透,像掉在热水里的鸡一样。
吹鼓手:旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人,比喻专为别人捧场的人。
多面手:指擅长多种技艺的人。
两面光:两个面都光滑。比喻两方面都不得罪,两边做好人。
马前卒:旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。
敲门砖:敲门的砖石,门敲开后就被抛弃。比喻骗取名利的初步的工具。
替罪羊:古代犹太教祭礼是替人承担罪过的羊。比喻代人受过。
眼中钉:比喻心中最厌恶、最痛恨的人。
应声虫:比喻自己毫无主张,随声附和他人。
窝里斗:形容家庭或团体内部发生争斗或冲突。
阳关道:比喻有光明前途的道路。
耳边风:在耳边吹过的风,比喻听了不放在心上的话
第三篇:语文常用三字熟语集锦
语文常用三字熟语集锦
【一言堂】比喻领导缺乏民主作风,独断专行,一个人说了算。
【一窝蜂】形容许多人乱哄哄地同时说话和行动。
【定心丸】能使人情绪安定的东西。
【高姿态】指对别人宽容、谅解。
【烂摊子】比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。
【香饽饽】比喻受欢迎的人或事物。
【小儿科】比喻胸襟狭窄或吝啬的行为,或比喻微不足道的人或事物。
【夹生饭】本意为半生不熟的饭,比喻开始没做好再做也很难做好的事情,或开头没解决以后也很难解决的问题。
【绵里针】棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。
【迷魂汤】喻迷惑人语言或行为。
【马后炮】喻事后才采取措施,但已无济于事的人。
【试金石】比喻精确可靠的检测方法。
【口头禅】指经常挂在口头而毫无实际意义的词句。
【闭门羹】拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。
【败家子】指任意挥霍家产的不成器的子弟或任意浪费国家财物的人。
【半瓶醋】比喻对某一门知识只是一知半解却好在人前卖弄的人。
【绊脚石】绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
【长舌妇】好进谗言的妇人。
【不倒翁】形似老人的玩具,上轻下重,扳倒后自己能竖立起来。现多用于讽刺巧于保持自己地位的人。
【落汤鸡】形容浑身湿透,像掉在热水里的鸡一样。
【吹鼓手】旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人,比喻专为别人捧场的人。
【多面手】指擅长多种技艺的人。
【两面光】两个面都光滑。比喻两方面都不得罪,两边做好人。
【马前卒】旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。
【敲门砖】敲门的砖石,门敲开后就被抛弃。比喻骗取名利的初步的工具。
【替罪羊】古代犹太教祭礼是替人承担罪过的羊。比喻代人受过。
【眼中钉】比喻心中最厌恶、最痛恨的人。
【应声虫】比喻自己毫无主张,随声附和他人。
【窝里斗】形容家庭或团体内部发生争斗或冲突。
【阳关道】比喻有光明前途的道路。
【耳边风】在耳边吹过的风,比喻听了不放在心上的话。
【八面光】形容非常世故,各方面都应付得很周到。(贬义)
【白费蜡】是“瞎子点灯——白费蜡”的省略形式,意思是不起作用,白费力气。
【白眼狼】比喻忘恩负义的人。
【保护伞】比喻可以起保护作用的有威慑性的力量或有权势的人。(贬义)
【背黑锅】比喻平白无故地替别人承担罪名。
【擦边球】把做在规定的界限边缘而不违反规定的事比喻为打擦边球。
【炒鱿鱼】鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻为解雇。
【唱双簧】双簧,曲艺的一种,一人在前面表演动作,一人藏在后面或说或唱,互相配合。唱双簧,比喻两个人一明一暗、一唱一和配合行动。
【唱白脸】“白脸”京剧中的反派角色。比喻在解决矛盾冲突的过程中充当严厉或令人讨厌的角色。“唱红脸”与“唱白脸”正相反。
【唱反调】提出相反的主张,采取相反的行动。
【唱高调】说不切实际的漂亮话;说得好听而不去行动。
【唱主角】比喻担负主要任务或在某方面起主导作用。
【吃错药】比喻说话办事有违常理。
【吃小灶】比喻享受特殊照顾。
【处女地】比喻未开垦的土地。
【穿小鞋】比喻受人(多为有职权者)暗中刁难、约束或限制。
【闯红灯】①车辆遇红灯信号不停车,违章继续行驶。②比喻公然违反禁令。
【打边鼓】比喻从旁帮腔、助势。
【打官腔】指说一些原则、规章等冠冕堂皇的话对人进行应付、推脱、责备。
【打水漂】比喻白白投入而没有收获。
【打圆场】调节纠纷,缓和僵局。
【大气候】①一个广大区域的气候。②比喻出现在较大范围内的某种政治经济形式或思潮。
【打关节】旧时指暗中行贿,勾通官吏,疏通官府。
【打牙祭】原指每逢月初、月中吃一顿有荤菜的饭,后泛指偶尔吃一顿丰盛的饭。
【吊胃口】比喻让人产生某种欲望或兴趣。
【东道主】比喻请客的主人。
【定心丸】比喻能使思想、情绪安定下来的言论或行动。
【发烧友】对某项事业或活动非常迷恋专注的人;狂热的爱好者。
【走过场】比喻敷衍了事。
第四篇:动物喻人的惯用语
动物喻人的惯用语
1.千里马:比喻才华出众,大有出息的人;
2.老黄牛:比喻任劳任怨,埋头苦干的人;
3.孺子牛:比喻甘心为民,服务大众的人;
4.领头雁:比喻带领大众,一道前进的人;
5.出头鸟:比喻表现突出,才能出众的人;
6.笼中鸟:比喻受人控制,失去自由的人;
7.小绵羊:比喻温顺驯服,老实听话的人;
8.替罪羊:比喻出于无奈,代人受过的人;
9.铁公鸡:比喻非常吝啬,一毛不拔的人;
10.落汤鸡:比喻浑身湿透,十分狼狈的人;
11.丑小鸭:比喻看似笨掘,大有前途的人;
12.干脚鸭:比喻不识水性,不会游泳的人;
13.呆头鹅:比喻呆头呆脑,行动迟缓的人;
14.哈巴狗:比喻没有骨气,摇尾乞怜的人;
15.癞皮狗:比喻品行恶劣,不知廉耻的人;
16.落水狗:比喻失去权势,没有依附的人;
17.丧家犬:比喻失去依靠,无处投奔的人;
18.小馋猫:比喻眼馋嘴馋,贪吃贪喝的人;
19.被窝猫:比喻毫无勇气,怕见世面的人;
20.黔之驴:比喻虚有其表,没有本领的人;
21.变色龙:比喻善于变化,巧妙伪装的人;
22.地头蛇:比喻横蛮无理,独霸一方的人;
23.墙缝蝎:比喻阴险毒辣,暗地害人的人;
24.瓮中鳖:比喻已被掌控,难以逃脱的人;
25.缩头龟:比喻胆小怕事,遇事退缩的人;
26.井底蛙:比喻目光短浅,见识不广的人;
27.笑面虎:比喻外貌善良,心地凶狠的人;
28.纸老虎:比喻外表强大,实际空虚的人;
29.白眼狼:比喻不知好歹,忘恩负义的人;
30.中山狼:比喻恩将仇报,丧失良心的人;
31.老狐狸:比喻非常狡猾,极其奸诈的人;
32.过街鼠:比喻人人讨厌,个个痛恨的人;
33.寄生虫:比喻不劳而获,坐享其成的人;
34.糊涂虫:比喻不明事理,不辨是非的人;
35.可怜虫:比喻人云亦云,随声附和的人;
36.书虫:比喻埋头读书,食古不化的人;
37.害人虫:比喻危害国家,危害人民的人。
第五篇:动物喻人的隐喻分析
动物喻人的隐喻分析
摘要:
人与动物属不同的概念范畴,却一直持有历史悠久而深刻的关系。随着人们逐渐对动物的形象、习性等的了解,人们发现动物的形象和一些本质的特征与人类社会中的某些现象存在相似之处,于是人们将这些相似性映射到人的身上,实现了不同概念间的转换,也就形成了动物喻人的概念隐喻。本文从认知语言学方面对动物喻人的概念隐喻进行了分析,了解动物喻人的外貌、品行、行动及生存方式等方面的特征。
关键词: 隐喻;动物喻人
引言:
在日常交流中,隐喻使用频繁,“我们日常会话中几乎每三句话就可能出现一个隐喻”传统观点认为隐喻是一种语言现象,是语言在词汇层次上的修饰。然而,认知语言学认为隐喻是一种认知现象,是人们在客观世界中形成的认知方式。动物和人类的生活息息相关,是人们认识事物的重要始源域之一,人们在长期与动物的接触中,对动物的各种特征性了如指掌,人们将动物的外貌、习性等特定投射到具有相似特征、却不同概念范畴的人类身上,从而形成了动物喻人的概念隐喻。
1.动物喻人的外貌
自然界中的动物种类丰富,形态多样,特色鲜明。人与动物无论是在基因、结构、行为等多方面都有很多相似之处。尤其是在外表的生物特征上,人们很容易找到动物和人在外型上的相似性,例如,“凤眼”、“猿臂”、“峨眉”、“鸡胸”、“虎牙”等等。因为对某些动物特定的形态有着深刻的印象,我们经常会用此来形容具有相似特征的人身上,不需要特殊的语境,我们就可以理解这些用语的涵义。
“大象腿”是对腿粗的人的一种叫法,形容腿跟大象的一样,整个脚都比较粗壮。“水蛇腰”是腰椎向前面弯曲而产生的一种脊椎变形。民间常以“水蛇腰”来说一个人日常生活中表现出“含胸拔背”且腰肢扭转的姿态。
“鹰钩鼻”又叫结节鼻,是指在鼻梁上端有凸起,鼻尖有点下勾,形似“鹰嘴”。“鹅蛋脸”是人们对标准脸型的一种称呼。因其脸型的突出特点如线条弧度流畅,整体轮廓均匀,额头宽窄适中等等与鹅蛋有着天然的形似性,人们以鹅蛋为此命名。
“鱼尾纹”是人体生理衰老的表现之一,在人眼角和鬓角之间出现的皱纹,其纹路与鱼尾巴上的纹路很相似,故被形象的称为鱼尾纹。
2.动物喻人的品行类型
自然界的动物因为自身的特点及所处环境而逐渐形成了相对固定的生活习性,不同的动物会给人留下不同的印象,当人们提到这个动物的时候,这个印象就会浮出水面,比如“猪”好吃懒做,“牛”勤勤恳恳,“狐”狡诈阴险,“狼”凶狠无情等等。因为环境因素或自身的发展等,人也呈现出各自不同的品性特征。人们将源喻“动物”的品行特征映射到目的域“人”的特性中去,形成了概念隐喻。
2.1 牛
牛是不可缺少的家畜之一,人与牛有着劳动的关系。牛外型高壮、力大,常隐喻身体强壮的人;牛勤勤恳恳,老老实实,任劳任怨,因此人们总会用牛来形容性格固执、老实工作,认真勤恳,无私奉献的一类人,如父亲,公仆等等。“初生牛犊不怕虎”:比喻青年人思想上很少顾虑,敢作敢为;
“老牛舔犊”:老牛舔小牛。比喻父母疼爱子女。老牛象征着慈爱的父母。
2.2 狗
狗与人类的关系异常亲密,作为人类最早训话的家畜,狗的存在和进化都与人类文明发展有着千丝万缕的联系。例如,“兔死狗烹”:兔子死尽了,猎狗就被人烹食,形容统治者杀掉功臣。然而因为狗的外型邋遢、不干净;地位低贱,时常吠叫等特点,狗在中国人的心中始终有着不高的地位。凡是沾“狗”的词,大都是骂人的,比如“走狗”、“狗仗人势”、“狗嘴里吐不出象牙”等等。因而狗在寓意方面多为贬义。例如:
“狗头军师”:笨拙而好为人师的人,爱给人出主意而又不高明的人。也喻意专门出坏主意的人
“狗仗人势”:指奴才依靠主人的权势横行霸道。“狗”隐喻依仗主子权势而很行霸道的奴才。
“鼠盗狗窃”:指小偷小摸或男女苟合之类下流物质的勾当。“狗”隐喻下流无耻的偷摸之人或苟合男女。
2.3 蛇
蛇是冷血动物的代表,因为其毒性,很多都害怕或者厌恶这种生物。不仅在诸多小说作品中都有蛇精等的刻画,更有“蛇鼠之辈”“蛇鼠一窝”的比喻把蛇看得跟鼠一样阴暗崇见不得天日。所有坏的属性都加到蛇的身上,“毒蛇猛兽”、“枭蛇鬼怪”“蛇蝎心肠”“蛇蝎小人”,等等一连串以蛇喻人的成语都为蛇定了性。“地头蛇”:指在当地有势力的欺压人民的恶霸,现在也用来比喻本地有一定能力的人物。
3.动物喻人的生存类型
动物的群体多种多样、生活方式也各有不同,但当动物群体的性质与一类人产生诸多的相似点时,我们就会天然的使用该动物描述此类人或者以该动物的生存方式来形容人的生存类型,即生动有形象。
3.1蚁居
现在社会,因人口的增多,社会竞争加大,就业形势严峻,房价过高等现状,在大城市中逐渐出现一个特殊的群体,居住拥挤、住房小、收入低、工作时间长等,人们称这类人群为“蚁族”,喻意跟蚂蚁一眼弱小却数量庞大,勤勤恳恳,任劳任怨的打工族们。蚂蚁是昆虫,与人类属于不同的概念范畴,却存在多方面的相似度,首先,蚂蚁属群居动物,一个蚁穴里常常有成千上万只蚂蚁,这也与该群体在物理状态下呈现出与人类一样过聚居生活的特征相吻合。此外,蚂蚁很弱小,但若不给予其足够的重视,蚂蚁也会造成严重的灾害(如蚁灾),因此有人称蚂蚁为“弱小的强者”。蚂蚁这些特点与该群体弱势、低收入、不被人关注,易引发诸多社会问题等方面极为相似。这些共性投射到目标喻人的概念范畴上,是人们对“蚁族”这类人有着十分深刻而形象的了解。
3.2 蜗居
类似于蚁族,人们将窄小的住所、或在现代告诉的生活节奏下,男女虽然结婚,但是因为高房价没有地方居住处境的境地称为蜗居。因为蜗牛壳有着狭小、沉重的特点,与现在人们生活在窄小的房屋、沉重的房贷等有着深刻的形似性,这些相似性投射到人的生活方式上,产生概念隐喻,使人们对蜗居的现状有了具体的理解。
4.而有些动物喻人的句子则是很有深刻的哲学涵义,醒人深思。
1.乌龟在地上是跑不过兔子,可乌龟在水里永远比兔子游的快。——不要放错自己的位置。
2.乌鸦学老鹰去抓羊,结果被羊毛卷住了爪子,最后被牧羊人活活的摔死了。——不是每一种鸟都叫鹰,认清自己你才能活下去。
3.有一天蚂蚁去和大象比力气,蚂蚁自豪的说自己能举起比自己重一百多倍的东西,这时大象抖抖了身上的泥,结果却把蚂蚁砸死了。——永远不要找错对象,不然会死的很惨。
4.马在沙漠里碰见了骆驼,马嘲笑骆驼的背说:“嘿,老兄你的背真丑!”骆驼没有理马只是继续赶路。最后骆驼走出了沙漠,马却再也没有出来,看着马的尸体骆驼笑了。
——不要嘲笑别人的外表,不然说不定哪天你就会成为了别人的笑话。5.有一只兔子很懒,总是在自己的窝边吃草,最后被猎人逮住了。
——吃窝边草的时候想想后果,如果你觉得吃的起你就吃,吃不起千万别吃。6.森林举行选美大赛,孔雀第一个报了名觉自己肯定能拿冠军,结果连初赛都没过。孔雀很生气,就去找山羊评委。山羊评委说:“孔雀你开屏虽然美丽,但却露着屁股!”孔雀很尴尬的离开了。
——照镜子的时候不要光看前面,也看看后面。
7.夏天非常热,斑马去河边喝水,正好看见河马在河里玩,斑马就想它能玩为什么我不能玩啊。斑马就跳下去玩,可没一会鳄鱼就把它咬死了。——没那实力就别玩,因为你输不起。
8.一只鸭子看见大雁在天空飞的很自在,觉得自己也没差什么怎么就飞不起 来。结果它跑到悬崖边上纵身一跳,没扑腾几下它就垂直掉下去了,摔了个半身不遂。
——没有做好充分的准备之前,不要贸然的去未知的领域尝试。
9.狮子邀请老虎去山谷捕猎,答应把捕到的猎物一半给它,老虎想了想就去了。到了山谷狮子就堵住了唯一退路,把老虎吃了。——和强大的竞争对手合作一定要想好退路。
10.一只乌龟在沙滩上晒太阳,这时飞来一只老鹰,乌龟觉得自己有坚硬的壳,老鹰拿它没办法就有恃无恐。结果老鹰一爪子抓起了乌龟,飞到上千米的高空,在飞过一片岩石的时候狠狠的把乌龟摔了下来,乌龟连肠子都摔出来了。——不要对自己过于自信,能收拾你的人比你能想到的多的多。
结语
传统的隐喻研究仅将隐喻作为一种常见的语言现象来分析,认为隐喻只是一种修饰话语的修辞现象。事实上,正像莱考夫说的那样,隐喻是一种普通现象,它无处不在,“隐喻渗透到日常生活的每一处角落,不仅仅体现在语言上,而且体现在思维和行动中。”
本文从动物喻人的外貌、品性和生存类型等各个方面对动物喻人的隐喻进行了分析,我们得出了人与动物有着十分天然而密切的共性特征,非常贴切的隐喻关系,而这些内在、外在的相似性的基础上,将动物的特性和人的特性联系起来,是我们对动物的世界有了更清晰的了解,也更好的探索人与动物的关系。通过概念隐喻,人们在人与动物的不同领域之间建立了联系,帮助我们了解自我、了解自然界、了解人与动物之间的关系。
举例:
小绵羊——比喻性情温顺、百依百顺的人 糊涂虫——比喻不善思考、不明事理的人 孺子牛——比喻才智超群、大有作为的人 初生犊——比喻涉世未深,不怕困难和危险的人 笑面虎——比喻笑脸相迎两面三刀的人 孺子牛——比喻鞠躬尽瘁,为民找福的人
癞皮狗——比喻卑鄙无耻的人
丧家犬——比喻失去靠山,走投无路的人
老狐狸——比喻狡诈狡猾的人
领头羊——比喻带领众人前进的人
人中龙——比喻使人仰望的出类拔萃的人
下山虎——比喻健壮勇猛的小伙子
糊涂虫——比喻不明事理的人
癞蛤蟆——比喻痴心妄想的人
变色龙——比喻活泼好动,随机应变的人
笑面虎——比喻外表和善而内心凶狠的人
白眼狼——比喻恩将仇报的人
地头蛇——比喻在当地仗势称霸的人
应声虫——比喻随声附和的人
铁公鸡——比喻吝啬小气的人 纸老虎——比喻外强中干的人
寄生虫——比喻不劳而获的人 哈巴狗——比喻为坏人把守门庭的人
落水狗——比喻暂时失势的人
狗腿子——比喻坏人的帮凶
马大哈——比喻粗心大意的人
参考文献:
【1】曹艳(2014),概念隐喻理论视角下的动物隐喻对比研究及其翻译策略【MA】 【2】霍永会(2011),“人是动物”的概念隐喻的认知分析
【3】束定芳(2000),《隐喻学研究》。上海:上海外语教育出版社。
科布多大学外语学院2015-2016
学年论文
论文题目:动物喻人的隐喻分析
班级:汉语系二年级
学生姓名:阿木龙
指导老师:伊琴