留学欧洲的清华男：请不要再说法国人浪漫!

第一篇：留学欧洲的清华男：请不要再说法国人浪漫!

留学欧洲的清华男：请不要再说法国人浪漫！

作者肖伟，山东人，85后，在清华大学本科毕业以后，远赴欧洲攻读硕博，读博期间爱上旅行，后历时两年半周游世界五十五国，资深沙发客，搭便车的距离可绕赤道一周，2015年底回国，现在北京医疗行业工作。本文原载于其个人公众号西经三点六（ID：freedspirit），版权归作者所有，欢迎转载。这是我第一百零九次听到有人说法国人浪漫，当然，是在国内听说的，在欧洲，你很少听人这么说。对于法国，尤其是巴黎的崇拜，是一件极具东亚特色的事情，你若是问欧洲人，“你崇拜巴黎吗？”百分之九十多的情况下对方会回答“不”，他可能更喜欢罗马，或是柏林，而在东方，在中日韩，我们对于巴黎以及法国的崇拜是近乎宗教式的。我在欧洲住了六年，去过不下十几次法国，更有幸在法国南部住了将近两个月，学习了法语，能够在法国旅行时完全用法语交流，有大量的法国朋友，后来周游欧洲的时候更是更加系统深入地了解了一下法兰西民族，她的往事与今天，以及她在当今欧洲人心中的形象，可以说，在法国人的近邻们看来，法国人的第一特点，一定不是浪漫。而我们中国人对于法国人的错误认识，又何止浪漫一条？

一、法国人很浪漫？今天的法国年轻人，浪确实是很“浪”，做事情也很“慢”，但却远不是我们很多国人所想的那样浪漫。我在清华读本科的时候，经常听说某男生向女生表白，在人家宿舍楼下用蜡烛摆了个心形，甚至有人发动哥们同学，用一座楼里的灯光打出一个心形，甚至是“我爱你”之类的字样。这是中国人所理解的浪漫，实话实说，这种事情，法国人一定做不出来，他们可能会在和女朋友一起晚上野餐的时候点上几支蜡烛，但都是很随性的，不用花那么多的时间来安排和布置。我跟他们说起过中国学生做的这些浪漫事情，他们都觉得：啊？！那太矫情了，有点过了。他们法国人，永远也不会用蜡烛在别人楼下摆出个心形。而且，欧洲人没有我们中国这种“追”女生的概念，他们的文化是远比我们自由的，两个人见面，如果一上来就有感觉，那就交往，没有感觉，那就没有感觉，他们没有“死缠烂打”这个事情，这个事情也是个东方特色。他们也有感觉来得比较慢的，也有中间玩一下暧昧的，但是我们概念里的追女生，在欧洲是整体不存在的。

二、你如果跟法国人讲英语，他即使听得懂也不用英语回答你。很多人还由此一条认为法国人是傲慢无理的。粗鲁无礼的法国人目前本人一个都没遇到，连街边的乞丐也不会因为向你要钱你不给就给你翻白眼。我去过这么多次法国，而且在学习法语之前全都用英语交流，确实存在很多法国人，包括年轻人，包括在巴黎这样的国际大都市的年轻人都不会说英语的状况，而且总体而言法国人对他们的语言很自豪，而且这也很有理由的。但是，但是，这种你用英语问问题，他听得懂也不回答的状况，或者偏偏会说英语却要用法语回答的状况，我一次也没遇到过。遇到的最多的时候是对方很抱歉地耸耸肩，带着歉意地微笑一下，然后用带着浓重的法语口音用几个仅会的英语词费劲地回答：Me, no English, very sorry!那样子可爱极了！

这里有一个误区，那就是关于这一关于法语的偏见是我们从其他西方国家，尤其是美国人和英国人那里听来的，但是，请记住一点：法国人对待英美国家的人的态度和对待东亚国家的人的态度是不一样的，所以法国人在英美人中的印象不会完全适用于东亚人。法国人在大街上遇见一个中国人，不要说法语，你会说英语他就已经很高兴了！毕竟中文与法语之间有着语源上的巨大差异。而对于英语或者其他南欧语系国家，他们的语言都与法国有着如此之多的相近相通之处，没有学几句法语当然更加不可原谅，更不要说英法两国历史上那么多纠葛，法国对于美国也一直不怎么待见。

三、法国女人优雅美丽，穿衣服都很有范。得声明一点，世界人民对于法国的认识，几乎全都来自——巴黎！没错，可以这么说，巴黎即法国，巴黎是最法国的城市，没有巴黎，法国将不是法国（有意思的是，这和德国正好相反，在德国，柏林是最不德国的城市，柏林简直是另一个国家）。潜台词就是，巴黎和巴黎之外的法国，很不相同。巴黎确实是时尚一词的发源地之一，路易十四（差不多和康熙大帝一个时代）可以说是一手把当时在欧洲各国首都中显得挺土的巴黎打造成了时尚之都，从此巴黎有了品位，巴黎的时尚，成为世界的时尚。我有许多在巴黎土生土长的法国朋友（具体可见作者公众号第一篇文章）巴黎人对于外省人有几份傲慢，在他们眼中，巴黎是最好的，他们毫不掩饰这一点，外省人相比之下都土得很。巴黎一直到二战之前，都是世界文化最重要的中心，但是，二战之后，你仍可以说巴黎是世界文化最重要的中心，但是后面必须要加上一个“之一”了。今天的法国女人，穿衣打扮，尤其是年轻女孩子，和其他欧洲国家差别不大，他们也是去H&M买衣服，很多也就总共只有十来套衣服，来回换着穿，当然，法国毕竟是欧洲，而且曾经是时尚之国，再差也差不到哪里去。但是，在咱们国内，你一说一个法国女生，对方马上觉得你在说一个女神，这显然是由来已久的错误认识在作怪。法国女生在全欧洲绝算不上最漂亮的，甚至前十名都进不了。更不要说，今天你去欧洲会看到大量的非白人法国人，比例之高超乎你的想象，我有很多法国朋友娶了非洲裔的法国女子，或是中东裔的，或是亚洲裔的。真正的我们印象中的白种法国女人，尤其在巴黎这样的大城市，所占比例已经不足70%。当然，我并非在鼓吹种族歧视，只是告诉大家一个数字和事实。我有个法国女生朋友（请注意，不是女朋友！），住在戛纳附近一座叫做尼斯的美丽城市，眼前就是美丽的地中海，她有很多东亚朋友，有一些是在脸书上认识的，也就是说很多她的东亚朋友没有见过她的真容。她经常遇到这种情况：她一跟这些人说起自己是法国人，对方就马上无限倾倒，觉得她美轮美奂。刚开始她觉得是个善意的夸奖，到了后来就渐渐厌恶了。误解，即使是美丽的误解，也终究是误解。

四、法国人很懒惰。您大概没见过希腊人、意大利人和西班牙人吧？在欧洲，法国人不算最懒的，也不能算是最懒的之一，应该算是正好处在中间线上，而且法国南北差异大，就像意大利、中国南北差异大一样。法国北部的人严谨、冷漠、靠谱，而南部则更加懒惰、松散、热情。法国人在所有欧洲国家中绝不是最懒惰的，有个有趣的数据，越是大家认为懒惰的国家，比如希腊，实际上他们的工人每年的工作时间越长，因为他们的效率低，所以需要加长工作时间；越是勤奋严谨的国家，比如德国、荷兰，他们的工人每年的工作时间就越短，那么，按照这一尺度，我们来看看法国排在哪里呢？根据OECD国家（经合组织，世界大部分富国的俱乐部）的数据，2014年，其成员国中每个工人平均每年工作时间从短到长，也就是工作效率从高到低依次是：德国，荷兰，挪威，丹麦，法国，斯洛文尼亚，瑞士，比利时，瑞典......这是前几名，我们再来看看最后几名中的欧洲国家，工作时间从长到短，也就是工作效率从低到高：希腊，俄罗斯，拉脱维亚，波兰......没错，法国人算是工作认真，而且效率很高的国家之一。

五、法国经济很差，远远差于德国。法国的经济增长率确实不高，但是也一直在增长，2015年的GDP增长率是1.2%，当然，中国是6.9%，不过，我们是发展中国家，发展的余地大，和发达国家不能这么简单对比，那么我们还看看其他发达国家，被我们一直认为是经济好的德国在2015年的GDP增长率是1.5%，几乎算是世界上最发达国家的瑞士增长率则只有1.0%，丹麦1.6%，挪威0.9%，希腊是-2.3%，客观来说，法国的经济表现在欧洲国家中算是中等。还要考虑到它受到欧元贬值的冲击，以及大量的南欧人到法国来找工作，尤其是西班牙人和意大利人，因为这些国家的语言和法语很相近，他们学习起来法语以及在法国找工作不算难。

六、法国干净整洁/脏乱差。之所以用了'干净整洁/脏乱差'这样的表达，是因为很多我知道的中国人，要是没有去过法国或者没有听去过法国的中国人描述过，都会觉得法国是在干净整洁这个极端上，但是一旦去过巴黎，就会一下子转到另一个极端上：法国衰落得不行，极其脏乱差。我去过不下六次巴黎，在那里度假、开会、访友等等，我极其热爱巴黎，坚定不移地认为她是世界上最特别的四五座城市之一，如果让我选一个城市，要我在那里要住一辈子不能离开，我一定选择巴黎，但是，今天的巴黎确实有脏乱差的问题，尤其是在北部的黑人区。即使是市区也经常可以看到狗屎（这和北京很像），真是让人顿时对于法国美食口味大减，不仅是巴黎，整个法国都有这个关于狗屎的问题，法国各个城市也是各显神通来治理这个问题，有的市长推出了登记辖区内所有狗的DNA来防控主人们让狗狗随地大便的行为，成本不低。在人民的整体严谨和理性程度上，法国人确实是不能与德国人、荷兰人这些日耳曼民族相比的，这一点我承认。但如果你有机会去法国的乡村，你就会发现天堂一般美丽而又整洁的地方了。我有幸在法国南部Narbonne一带的海边小镇住过，那里真的是离天堂只差一步地美。最后，说一句，其实不止东亚对于法国，没什么文化的美国人对于法国也有种种已经过时的错误印象，大都来源于二战之前的种种文学作品。海明威这样的美国大作家，以及还有一位更加热爱巴黎的美国作家，亨利·米勒，确实是对巴黎有过大量精彩的描述，但是那不是今天的巴黎，今天的巴黎，早已不是上世纪三四十年代的巴黎，甚至不是五六十年代的巴黎，二战之后的巴黎，大量的文化精英，那些引领世界风尚潮流的大家们，那些奠定了“时尚”与“浪漫”这两个词的含义的大家们，早已经离开巴黎，甚至离开欧洲而远去。巴黎所剩下的，只是昔日的残骸，和往日的情怀。两次世界大战，尤其是残酷到了反人类的二战，彻底地改变了世界文化的格局，欧洲不再是世界现代文化唯一的中心。