第一篇：美劳工部门称7月份美国IT业就业人数上升
据外电报道，美国劳工部周五发布的消息称，7月美国技术产业的硬件和服务部门均增加了数千个就业岗位
天极网8月6日消息（老沈编译），据外电报道，美国劳工部周五发布的消息称，7月美国技术产业的硬件和服务部门均增加了数千个就业岗位。
劳工部说，计算机和电子产品制造部门的工薪就业岗位在7月增长了3200人，达到134万人。同时计算机系统设计和相关服务行业的工薪就业岗位也增长了2200人，达到119万人。
劳工部报告为美国技术就业市场带来了有希望的迹象。本周早些时候调查公司Hudson提供的数据表明，7月美国信息技术产业员工的就业市场信心增强了。数月前的一份报告显示，去年当就业形势变坏时，美国技术产业出现了转机。今年1-7月，技术行业招聘网站Dice.com的招聘广告增长了26%，一些东部城市则出现了强劲增长。另外，二季度技术公司的裁员人数也比一季度减少了33%。
另一方面，技术行业缩小规模的速度高于去年。惠普公司最近宣布，公司将裁员1.45万人，占员工总数的10%。9个高技术门类的平均失业人数在去年减少了6.4万人，但仍有15万人。
在其他方面，劳工部周五报告对技术产业也带来了令人沮丧的消息。例如，网络服务提供商、搜索门户和数据处理部门的工薪就业岗位减少了2700人，使这些部门的就业人数降至39.01万人。
第二篇：美国驻华大使骆家辉提辞职 美使馆称其经验丰富
美国驻华大使骆家辉提辞职 美使馆称其经验丰富
美国驻中国大使骆家辉20日上午发表声明，宣布辞职。骆家辉声明中表示，他已在本月早些时候向美国总统奥巴马提出辞职，此外，他将在明年初回到美国西雅图，与家人团聚。
据美国驻华大使馆消息，2011年3月9日，奥巴马总统提名骆家辉为第十任美国驻华大使，他于2011年8月13日就任。
在此之前，骆大使曾担任商务部长，在此之前担任过两届华盛顿州长，使馆官方称，“那是美国最依赖于贸易的州”。
介绍称，作为州长和商务部长，骆在政府效率、客户导向、优先配置预算以及对高风险倡议的成功的、低于预算的管理等方面的创新，为他赢得了全国知名著作人和组织的好评，其中包括哈佛的凯尼迪政府管理学院。
介绍指出，骆家辉拥有与中国一起工作的丰富经验。作为商务部长，他共同主持了两届美中商业和贸易联合委员会会议。作为华盛顿州长，他成功地加强了中国和华盛顿州之间的经济关系，将该州向中国的出口增加了一倍多。
骆家辉是担任美国驻中国大使、商务部长和州长的第一位华裔美国人。他的祖父从中国移居到华盛顿州，他的父亲也是在中国出生。
骆家辉获得耶鲁大学政治学学士学位，波士顿大学法学学位。他与妻子李(Mona Lee Locke)共有三个孩子：埃米利(Emily)、迪伦(Dylan)和马迪林(Madeline)。
时事碎语：
呵呵，大势已转，徒留无益，不辞职再硬撑下去，只会自找难看。审时度势，熟知进退，辞职走人是最聪明的做法，不愧华人血统，有点文化。
但这一幕总觉得很熟悉，不知怎么，竟想起了毛主席《别了，司徒雷登》的文章。找来附后，看看骆氏走人和当年司氏走人的深层次方面有何异同，对着文章看，很是有味道。
伟人的思想在今天依然熠熠生辉，文笔之犀利，语言之丰富通俗，文章里所说所谈的内容，今天看来，依然有着重要的现实意义。看后不由你，不击节称叹。
点击咨询 