求职自荐信-中英文

第一篇：求职自荐信-中英文

自荐信

(中文)

尊敬的公司领导：

您好!

首先衷心感谢您在百忙之中浏览我的自荐信，为一位满腔热情的大专生开启一扇希望之门。

我叫刘伟凯，毕业于工程兵指挥学院，土木工程专业的学生。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执着追求真诚的推荐自己。

21世纪呼唤综合性的人才，在几年的学习生活中我很好的掌握了专业知识，学习成绩良好。我热爱土木工程专业，在校期间，学习了CAD制图、房屋建筑学、材料学、建筑制图、工程力学、建筑施工技术、地基与基础、钢结构、工程测量学、材料力学、结构力学、施工技术。工程预算，各方面都有一定的工作能里及组织协调能力，具有较强的责任心，能够吃苦耐劳，诚实、守信、敬业。我有很强的动手能力，并且脚踏实地努力的办好每一件事。

作为一名初出校门走向社会的学生，我认为我最缺乏的是丰富的社会实践和工作经验，这或许让你犹豫不决，但我有着青年人的热情和赤诚，有着兢兢业业的工作态度和集体合作精神，真心希望贵公司能给我一个机会，我愿与贵公司同甘共苦，共创未来!“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”在机遇与挑战并存的新世纪，我有信心凭自己的能力为贵公司的事业添一份力量，希望贵公司可以成为那个可以

实现自我价值的大舞台，也希望为我自己赢得一片天空。

过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵，在求学之路中养成积极乐观，进取的品质和满腔的热情，使我有信心能很快胜任自己的本职工作，并且在实际中不断学习，不断完善自己。我坚信真诚+勤奋可以创造奇迹。

千里马因伯乐而驰骋，我需要你的赏识和认可，如果你能给我一个机会，我会更加严格要求自己，以全新的面貌迎接辉煌的明天。你一刻的斟酌，我一生的选择!

自荐人刘伟凯再次感谢你在百忙之中一阅，并衷心祝愿贵单位蓬勃发展，蒸蒸日上!

此致

敬礼！

自荐人：刘伟凯

2011年3月1日

（English）

Respected leaders of the company:

Firstly, thank you for your busy time to read this letter of self-recommendation, giving chance to an enthusiastic college student.Liu Weikai is my full name, and I graduated from Corps of

Engineers Command College this year, major in civil engineering.Here I recommend myself to you with full heart and sincerity to my career.Nowadays all the world calls for all-around people, I master knowledge well during school time, and I love my major in civil engineering, I have learned the CAD Drawing, Building Construction, Architectural Charting, Engineering Mechanics, Building Construction Technology, Ground and Foundation, Steel Structure, Engineering Surveying, Mechanics of Materials, Structural Mechanics, Construction Technique and Construction Budget.I am capable of working in groups, communicating, cooperating and organizing with patience, honesty and respect ion, besides, I know well about responsibility.Furthermore, I have skilled manipulative ability and I am sure I am earnest to handle everything I am responsible for.Though I am lack of experience and social practice as a graduate

to the society, what I have is the earnest passion, sincere attitude and working spiritthat the youngster owns.So here I sincerely hope you can give me a chance to work in your company.Chinese have an old saying, When you hoist the sails to cross the sea, you will ride the winds and cleave the waves.I have faith in developing our company and my career with my heart and effort.Let the past pass, painstaking is the essence of reality, with my positively optimistic and aspirant quality, I am confident to get this job, then I can learn more and improve myself, I am sure there is a miracle made of earnest and effort.I need your appreciation and approval to improve myself and fight for the rest of my life.At last, wish everything goes well with your family and company.Yours sincerely,Liu Weikai

2011-03-01

第二篇：求职自荐信-中英文

自荐信

(中文)

尊敬的公司领导：

您好!

首先衷心感谢您在百忙之中浏览我的自荐信，为一位满腔热情的大专生开启一扇希望之门。

21世纪呼唤综合性的人才，在几年的学习生活中我很好的掌握了专业知识，学习成绩良好。我热爱土木工程专业，在校期间，学习了CAD制图、房屋建筑学、材料学、建筑制图、工程力学、建筑施工技术、地基与基础、钢结构、工程测量学、材料力学、结构力学、施工技术。工程预算，各方面都有一定的工作能里及组织协调能力，具有较强的责任心，能够吃苦耐劳，诚实、守信、敬业。我有很强的动手能力，并且脚踏实地努力的办好每一件事。

作为一名初出校门走向社会的学生，我认为我最缺乏的是丰富的社会实践和工作经验，这或许让你犹豫不决，但我有着青年人的热情和赤诚，有着兢兢业业的工作态度和集体合作精神，真心希望贵公司能给我一个机会，我愿与贵公司同甘共苦，共创未来!“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”在机遇与挑战并存的新世纪，我有信心凭自己的能力为贵公司的事业添一份力量，希望贵公司可以成为那个可以实现自我价值的大舞台，也希望为我自己赢得一片天空。

过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵，在求学之路中养成积极乐观，进取的品质和满腔的热情，使我有信心能很快胜任自己的本职工作，并且在实际中不断学习，不断完善自己。我坚信真诚+勤奋可以创造奇迹。

千里马因伯乐而驰骋，我需要你的赏识和认可，如果你能给我一个机会，我会更加严格要求自己，以全新的面貌迎接辉煌的明天。你一刻的斟酌，我一生的选择!

自荐人刘伟凯再次感谢你在百忙之中一阅，并衷心祝愿贵单位蓬勃发展，蒸蒸日上!

此致

敬礼！

自荐人：刘伟凯

2011年3月1日

（English）

Respected leaders of the company:

Firstly, thank you for your busy time to read this letter of self-recommendation, giving chance to an enthusiastic college student.Liu Weikai is my full name, and I graduated from Corps of

Engineers Command College this year, major in civil engineering.Here I recommend myself to you with full heart and sincerity to my career.Nowadays all the world calls for all-around people, I master knowledge well during school time, and I love my major in civil engineering, I have learned the CAD Drawing, Building Construction, Architectural Charting, Engineering Mechanics, Building Construction Technology, Ground and Foundation, Steel Structure, Engineering Surveying, Mechanics of Materials, Structural Mechanics, Construction Technique and Construction Budget.I am capable of working in groups, communicating, cooperating and organizing with patience, honesty and respect ion, besides, I know well about responsibility.Furthermore, I have skilled manipulative ability and I am sure I am earnest to handle everything I am responsible for.Though I am lack of experience and social practice as a graduate to the society, what I have is the earnest passion, sincere attitude and working spiritthat the youngster owns.So here I sincerely hope you

can give me a chance to work in your company.Chinese have an old saying, When you hoist the sails to cross the sea, you will ride the winds and cleave the waves.I have faith in developing our company and my career with my heart and effort.Let the past pass, painstaking is the essence of reality, with my positively optimistic and aspirant quality, I am confident to get this job, then I can learn more and improve myself, I am sure there is a miracle made of earnest and effort.I need your appreciation and approval to improve myself and fight for the rest of my life.At last, wish everything goes well with your family and company.Yours sincerely,Liu Weikai

2011-03-01

第三篇：中英文-自荐信

Dear Sir,professor Kenneth H.Chan, head of the Department of Metallurgy, has informed me that your agency is looking for an engineering graduate with the ability to write about technical subjects for non-technical readers.The four years at Hong Kong University have given me a thorough foundation in such fundamental sciences as physics, mathematics, and chemistry, in addition to specialized courses in metallurgy.I have also taken as many courses in English and psychology as possible with the expectation that I would enter the field of technical sales or editing following my graduation this summer.Fortunately, as my resume shows, I now have a mature interest in finding a satisfying job.May I come in for an interview at your convenience?

Sincerely yours,敬啟者:

冶金系主任陈教授告诉我,贵公司在物色有能力写专门性文章给一般读者阅读的工科毕业生。

在香港大学四年我奠定了冶金及物理、数学、化学基本科学的良好基础。我曾经选修许多门英语和心理学方面的课程,期望今年夏天毕业后从事科技之销售或编辑。

如简歷表所示,目前极想寻找一份满意的工作。

可否拨冗给予面谈?

xx啟

第四篇：自荐信(中英文)

自荐信

尊敬的领导：

感谢你在百忙之中抽空审阅我的材料。据悉贵公司有意征求一名会计。兹检附本人个人资料一份,提供贵公司参考。如贵公司愿意接见,我随时候教。

我的名字叫**，是来自**专业的学生。我是一个有能力及适应力强的人，个性稳重、具高度责任感，能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。我积极主动、独立工作能力强，并有良好的交际技能。工作中很有条理，办事效率高。望贵单位能接收我，支持我，让我加入你们的大家族，我将尽我最大的能力为贵单位发挥我应有的水平和才能。

物色一个掌握扎实专业知识并具有一定工作能力和组织能力的部下，是你的愿望。谋求一个充分发挥自己专业特长的工作单位，并能得到你的关照，是我的期盼；得力的助手，有助于你工作顺心；合适的工作单位，有助于我施展才华。

大学生活并不是我们想象中的乐园，更不是我们理想中的天堂，而是一个锻炼人的大火炉。值此锻炼机会来临之际，特试向贵单位自荐，给我一个就业锻炼的机会，还你一份成绩。一颗真诚的心在期望你的信任。一个人的人生在等你的改变。

作为云大毕业生，我会虚心学习、积极工作、尽忠尽责做好本职工作。诚恳希望得到贵单位的接约或给予面试的机会，以期进一步考查我的能力。

或许我们会为着一个共同的目标而站在一起，那就是:将贵单位的辉煌历史写得更加缤纷！愿为贵单位工作，并奉献自己的青春和才华。

期盼和感谢你的选择！

此致

敬礼

自荐人：

Cover Letter

Dear Sir / Madam:

Thank you for taking some time off your tight schedule to review my materials.I have heard that perhaps you might need an accountant with considerable experience working with companies such as yours.I am enclosing a personal data sheet which I think will adequately show you my qualifications.I would be pleased if you would grant me an interview at your convenience.My name is**,and I am a studentat **university.my major is financial management.I am

a person with ability plus flexibility should app1y.and

a stable personality and high sense of responsibility are desirable.I work well with a multi-cultural and diverse work force.I am

initiative,independent and good communication skill.Be highly organized and effecient.I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.Recognizing a subordinate with profound expertise and strong organizational abilities is your wish.Pursuing a working

department to show my merits and gaining your care are my

expectation.A hard-working assistant can be contributive to your work process, while a suitable working department can enhance my talents.Maybe we will strive together for a common objective, that is: brightening up the brilliant history of your company.I’d like to dedicate my youth and talents to working for your company.As a senior graduate student, I would make great efforts to learn modestly, work positively and create actively.It would be my great honor to be further observed my abilities if your company give me an opportunity for an interview.College life is a platform for increasing the abilities rather than the pleasure garden as we have imagined, let alone the ideal paradise.On the occasion of the exercise opportunity, I’d like to recommend myself to gain a chance for improving my practical capabilities.A sincere heart is aspiring for your deep trust.My career development depends on your decision-making.I’ll do my utmost to show my levels and talents if your company accepts, support and let me join your company community.With many thanks,Self-seller :***

第五篇：求职自荐信

尊敬的公司人事部经理：

您好！

首先衷心感谢您在百忙之中阅读我的自荐信，为一位满腔热情的大学生开启了一扇希望之门。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求，真诚地推荐自己。

我是刚毕业于****大学****专业的一名学生，在此之前曾经就职于**一家科技公司，从事销售代表一职，主要是从事多媒体教学电子白板的销售推广工作。

从事的工作主要是负责指定区域的市场开发、客户维护和销售管理等工作。负责所属区域的产品宣传、推广和销售，完成销售的任务指标。每周都会制定自己的销售计划，并按计划拜访客户和开发客户。向公安局治安大队搜集与寻找客户资料，建立客户档案。协助公司经理制定销售策略、销售计划，以及每周销售目标。履行安装与维护等相关工作，同时还要协调处理各类市场竞争的问题；接待来访客户等。本人具备一定的管理和策划能力，多次在教育局主办**大会上代表公司发表讲话。能承受较大的压力，能吃苦耐劳是我的特点。我有深信我可以为贵公司创造更大利益。个人简历及相关材料一并附上，希望您能感到我是该职位的有力竞争者，并希望能收到面试通知，我的联系电话：137*******

感谢您阅读此信并考虑我的应聘要求！作为一名刚毕业的大学生，我将继续努力学习并尽快适应新的环境，尽我最大的能力，用我的智慧、意志和勇气，为您的事业增砖添瓦。

“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”我相信，在前辈和自己的勤奋和努力下，我一定会成为一名优秀的公司职员！虽然我们未曾谋面，但请您相信，您的选择不会错！

希望贵公司能给我一次展现自我的机会，能成为贵公司一员为公司效力，我将向您证明，您的选择是正确的！

祝贵公司事业蒸蒸日上！

此致

敬礼！

自荐人：

电话：地址：