英语名言警句之家庭篇（英汉对照）（5篇材料）

第一篇：英语名言警句之家庭篇（英汉对照）

A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary.(D.C,Fisher, American female novelist)

母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。(美国女小说家 菲席尔.D.C.)

All happy families are like one another;each unhappy family is unhappy in its own way.(Leo Tolstoy ,Russian writer)

所有幸福的家庭都十分相似；而每个不幸的家庭各有各自的不幸。(俄国文学家 托尔斯泰.L.)

All I am , or can be, I owe to my angel mother.(Abraham lincoln, American president)

我之所有，我之所能，都归功于我天使般的母亲。(美国总统林肯)

As a modern parent, I know that it's not how mUCh you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents.(O,Hare Noel, American writer)

作为一个现代的父母，我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西，而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。(美国作家 诺埃尔.O.)

Be it ever so humble , there is no place like home.(John Howard payne, Averican drmatist and actor)

金窝，银窝，不如自家的草窝。(美国剧作家、演员佩恩.J.H.)

Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country.(Masinger phililp, British dramatist)

勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。(英国剧作家 菲利普.M.)

Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome.(R.W.Emerson, American thinker)

明智者四海为家--地球是他的壁炉，蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.)

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love.(Francis Bacon, British philosopher)

幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。(英国哲学家 培根.F.)

He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home.(Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet)

无论是国王还是农夫，家庭和睦是最幸福的。(德国剧作家、诗人歌德.J.W.)

Home is the girl's prison and the woman's workhouse.(Grorge Bernard Shaw, British dramstist)

Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in.(Frost Robert, American poet)

无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。(美国诗人 罗伯特.F.)

How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child.(William Shakespeare, British dramatist)

逆子无情甚于蛇蝎。(英国剧作家 莎士比亚W.)

Husbands and wives in the process of divorce(and those in the throes of another argument)easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible.(Howards Mel, American writer)

正在闹离婚的（包括那些处于吵闹不停的痛楚中的）夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔，这种诋毁是尽可能公开的，尽量频繁地进行。(美国作家 梅尔.H.)

I don'nt know who my grandfather was.I' m much more concerned to know what his grandson will be.(Abraham Lincoln, American president)

我不知道我爷爷是什么样的人，我更关心的是，他的孙子会成为什么样的人。(美国总统 林肯.A.)

If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres.(Joh Brnyan BTitish ssayist)

你若希望你的孩子总是脚踏实地，就要让他们负些责任。(英国散文家 班扬，J.)

It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world;and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow.(Irvng Washington, Father of literature of the United States.)

让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方，这是以往有涵养的大人明智的做法。这种美妙的家庭情感，在我看来，和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。(美国文学之父 华盛顿.I.)

Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out.(Michel de Montaigne, French thinker and ssayist)

婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去；里面的鸟儿想出出不来。(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.)

My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect.(Ivy Baker priest, American Officer of government)

The brotherly spirit of science , which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe.(Franklin Rosevelt, American president)

科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。(美国总统 罗斯。.F.)

The family is one of nature's masterpieses.(George Santayana, American philosopher and poet)

家庭是大自然创造的杰作之一。(美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

The family you came from isn't as important as the family you are going to have.(D.Herbert Lawrence, British writer)

你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。(英国作家劳伦斯.D.H.)

The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them.(Bretrand Rrssell, British philosopher)

父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。(英国哲学家 罗素.B.)

The house of every one is to him as his castle and fortress.(E.Coke, British jutist)

每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家 科克.E.)

The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one.(William John Locke, British novelist)

越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。(英国小说家 洛克.W.J.)

There is a skeleton in every house.(William Makepeace Thackeray, Bdritish novelist)

家家都有一本难念的经。(英国小说家 萨克雷.W.M.)

To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness.(Grorge Goreon Byron, Nritish poet)

要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。(英国诗人 拜伦,G.G.)

We never know the love of the parents until we become parents ourselves.(Henry Ward Beecher, American clergyman and orator)

不养儿不知父母恩(美国牧师、演说家 比沏.H.W.)

第二篇：英语名言警句之时间篇（英汉对照）

At twenty years of age , the will reigns;at thirty , the wit;and at forty , the judgment.(Benjamin Franklin ,American president)

二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。(美国总统 富兰克林.B.)

Do you love life ? Then do not squander time;for that's the stuff5 life is made of.(Benjamin Franklin , American president)

你热爱生命吗？那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林.B.)

Each moment in history is a fleeting time , precious and unique.(Richard Nixon , American president)

历史巨轮飞转，分分秒秒的时间都十分宝贵，也独具意义。(美国总统 尼克松.R.)

Fish and visitors smell three days.(Franklin Benjamin , American president)

鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。(美国总统 富兰克林.B.)

I am a slow walker , but I never walk backwards.(Abraham Lincoln , American president)

我走得很慢，但是我从来不会后退。(美国总统 林肯.A.)

If you want to understand today , you have to search yesterday.(pearl BUCk , American female writer)

想要懂得今天，就必须研究昨天。(美国女作家 赛珍珠)

In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure.(William Shakespeare , British dramatist)

迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

Never leave that until tomorrow , which you can do today.(Benjamin Franklin , American president)

今天的事不要拖到明天。(美国总统 富兰克林.B.)

Ordinary people merely think how they shall spend their time;a man of talent tries to use it.(Arthur Schopenhauer , German philosopher)

普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。(德国哲学家 叔本华.A.)

The golden age is before us , not behind us.(Mark Twain , American writer)

黄金时代在我们面前而不在我们背后。(美国作家 马克·吐温)

The time of life is short;to spend that shortness basely, it would be too long.(William Shakespeare , British dramatist)

人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

Time is money.(Benjamin Franklin , American president)

时间就是金钱。(美国总统 富兰克林.B.)

To choose time is to save time.(Francis Bacon , British philosopher)

We always have time enough , if we will but use it aright.(Johan Wolfgang von Goethe , German poet)

只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。(德国诗人歌德.J.W.)

Weep no more , no sigh , nor groan.Sorrow calls no time that's gone.(John Fletcher , British dramatist)

别哭泣，别叹息，别呻吟；悲伤唤不回流逝的时光。(英国剧作家 弗莱沏.J.)

第三篇：英语名言警句之经验篇（英汉对照）

All is but lip-wisdom that wants eXperience.(philip Sideney, British satesman)

凡是没有实际经验的，都只是口头智慧。(英国政治家 锡得尼 D.)

Expericence is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.(Law Vernon, British writer)

经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。(英国作家 弗农.L.)

Experience is not interesting till it begins to repeat itself, in fact, till it does that ,it hardly is experience.(Elizabeth Bowen, British novelist)

经验直到自我重复时才变得有意义，事实上，直到那时才算得上经验。(英国小说家 鲍恩 E.)

Expericence is not what happens to a man;it is what a man does with what happens to him.(Aldous Leonard Huxley, American writer)

经验不会从天而降；经验只有通过实践才能获得。(美国作家 郝胥黎.A.L.)

Experience is the child of thought , and thought is the child of action.We cannot learn men from books.(Benjamin Disraeli, British statesman)

经验是思想之子，思想是行动之子，了解他人不可以书本为据。(英国政治家 迪斯雷利 B.)

Experience is the na me give their mistakes.(Oscar Wilde, British playwriter and poet)

经验是每个人为其错误寻找的代名词。(英国剧作家、诗人 王尔德 O.)

Experience is what you get when you don't get what you want.(Dan Stanfort, American brsinessman)

经验是当你没得到想得到之物时所得到的东西。(美国实业家 斯坦福。D.)

Expreience keeps a dear school, yet fools will learn in no other.(Benjamin Franklin, Americna president)

经验始终是收费高的学校，然而，笨汉非进此学校不可。(美国总统 富兰克林 B)

Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues.(Bendict de spinoza, Dutch philosopher)

经验给我们太多的教训，告诉我们人类最难管制 的东西，莫过于自己的舌头。(荷兰哲学家 斯宾诺沙 B)

Experience never misleads;what you are missed by is only your judgement, and this misleads you by anticipating results from experience of a kind that is not prodUCed by your experements.(Leonardo Da Vinci, Italian painter)

经验永远不会对你做错误的引导；把你引导错的只是你自己的判断，而你的判断之所以对你发生误导的作用，乃是由于它根据那种并非借着实验而产生的经验来预料的结果。(意大利画家 达芬奇)

Experience without learning is better than learning without excperi-ence.(Bertuand Russell, British philosopher and mathematician)

I have but one lamp wait which my feet are guided;and that is the lamp of experience.I know of no way of judging of the future but by the past.(patrick Henry, Americna statesman)

我只拿一盏灯来指引我的脚步，而那盏灯就是经验，对于未来，我只是能以过去来判断。(美国政治家 享利.p.)

Mistakes are an essential part of education.(Bertrand Russell, Bdritish philosopher)

从错误中吸取教训是教育极为重要的一部分。(英国哲学家 罗素.B.)

Neither beliver nor reject anything, because any other person has rejected of believed it.Heaven has given you a mind for judging truth and error, Use it.(Thomas Jefferson, American president)

不要因为别的人相信或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。上帝赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。那你就去运用它吧/(美国总统 杰斐逊.T.)

One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.(James Russell Lowell, British poet and critic)

一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。(英国诗人、批评家 洛威尔.J.R.)

practical wisdom is only to be learned in the school of experience.(Samuel Smiles, British writer)

实用的知识只有通过亲身体验才能学到。(英国作家 斯迈尔斯.S.)

proverbs are short sentences drawn from long experience.(Miguel de Cervantes, Spanish writer)

谚语是从长期经验中获得的短句。(班牙作家 塞万提斯.M.)

The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations.(Alfred North Whitehead, British philosopher and nathematician)

世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。(英国哲学家、数学家 怀特海.A.N.)

The great difficulty in education is to get experience out of ideas.(Grorge Santayana, Spain-born American philosopher and poet)

教育之艰苦在于从意念中获得经验。(西班牙裔美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.(Winston Churchill.British statesman)

傻瓜有时候也是对的。(英国政治家 丘吉尔.W.)

To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth.(Stanislars I, polish king)

青年而有老年之经验，老年而有青年之朝气，就能使人生发挥更大的作用。(波兰国王 斯坦尼劳斯一世)

To most men , experience is like the stern light of a ship which il-luminates only the track it has passed.(Samuel Tylor Coleridge, British poet)

Too much experience is a dangerous thing.(Oscar Wilde, British dramatist)

经验过多反而危险。(英国剧作家 王尔德.O.)

We know nothing of what will happen in future , but by the analogy of past experience.(Abraham Lincoln , American president)

除了凭着对过去的经验加以类推之外，我们对今后的事一无所知。(美国总统 林肯.A.)

第四篇：英语名言警句之财富篇（英汉对照）

Genius only means hard-working all one's life.(Mendeleyer , Russian Chemist)

天才只意味着终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫)

I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat.(Winston Churchill, British politician)

我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔.W.)

Man errs so long as he strives.(Johan Wolfgang Goethe , German poet and dramatist)

人只要奋斗就会犯错误。(德国诗人、剧作家 歌德.J.W.)

My fellow Americans , ask not what your country can do for you;ask what you can do for your country.My fellow citizens of the world;ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.(John Kennedy , American president)

美国同胞们，不要问国家能为你们做些什么，而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共

同能为人类的自由做些什么。(美国总统 肯尼迪.J.)

Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity.(Richard Nixon, American president)

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。(美国总统 尼克松.R.)

patience is bitter, but its fruit is sweet.(Jean Jacques Rousseau , French thinker)

忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。(法国思想家 卢梭.J.J.)

progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.(Emerson, American thinker)

进步是今天的活动、明天的保证。(美国思想家 家默生)

The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better.No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes.He must ever be receptive and sensitive to the new;and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.(Franklin Roosevelt , American president)

人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必

须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。(美国总统 罗斯福.F.)

There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.(Karl Marx, German revolutionary)

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。(德国革命家 马克思.K.)

The man who has made up his mind to win will never say “impossible ”.(Bonaparte Napoleon ,French emperor)

To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom.(Ronald Reagan , American president)

为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒，我们必须尽我们所能。(美国总统 里根.R.)

We cannot always build the future for our youth , but we can build our youth for the future.(Franklin Roosevelt , American president)

我们不能总是为我们的青年造就美好未来，但我们能够为未来造就我们的青年一代。(美国总统 罗斯福.F.)

Where there is a will , there is a way.(Thomas Edison , American inventor)

有志者，事竟成。(美国发明家 爱迪生.T.)

第五篇：英语名言警句之爱情篇（英汉对照）

First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.(George Bernard Shaw)

初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。(英国剧作家 肖伯纳.G)

Absence to love is what wind is to fire.It extinguishes the small;it inflames the great.(Roger de Bussy-Rabutin, French writer)

离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。(法国作家 比西-拉比旦.R.)

Every man is a poet when he is in love.(plato ancient Creek philosopher)

每个恋爱中的人都是诗人。(古希腊哲学家 柏拉图)

Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended;love is like a mirror: once broken, that ends it.(Josh Billings.American humorist)

友谊就像陶器，破了可以修补；爱情好比镜子，一旦打破就难重圆。(美国幽默作家 比林斯.J.)

Friendship is love without his wings.(George Gordon Byron, Bdritish poet

友谊是没有羽翼的爱。(英国诗人 拜伦.G,G)

Gravitation is not responsible for people falling in love.(Albert Einstein, American scientist)

并非地球引力使人坠入爱河。(美国科学家)

The greater the power, the more dangerous the abuse.(Burke Edmund, British statesman)

权力越大，滥用职权的危险就越大。(英国政治家 埃德蒙.B.)

The greatest of evils and the worst of crims is poverty.(George Bernard Shaw, British dramatist)

最大的恶和最凶的罪是贫穷。(英国剧作家 肖伯纳.G.)

The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury.(William Mckinley, American president)

国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。(美国总统 科金利.W.)

The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment.Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter.(Thomas Jefferson, American president)

人民是完全可以信赖的，应该让他们听到一切真实和虚伪的东西，然后作出正确的判断。倘使让我来决定，我们应该是有一个政府而不要报纸呢，还是应该有报纸而不要政府，我会毫不犹豫选择后者。(美国总统 杰斐逊.T.)

The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins.(Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)

There is something behind the throne greater than the king him-self.(William pitt, British statesman)

在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。(英国政治家 皮特.W.)

To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people.(Junius, Unidentified letter writer)

要了解政府的政绩只需要观察民情。(国籍不明书信代理人 朱尼厄斯)

To know the pains of power, we must go to those who have it;to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.(C.Colton Charles, British churchman)

欲知权力带来的痛苦，去问那些当权者；欲知权力带来的乐趣，去问那些追逐权势者：权力带来的痛苦是真实的，而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。(英国牧师 查尔斯.C.C.)

Too fond of the right to pursue the eXpedient.(Oliver Goldsimith, British poet)

过分喜欢权力就会不择手段。(英国诗人 哥尔德斯密斯.O.)

We need in politics man who have something to give, not men who have something to get.(Bernard BarUCh, Averican economist)

在政治中我们需要能有所奉献的人，而不是想有所收获的人。(美国经济学家 巴鲁克.B.)

When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property.(Thomas Jefferson, American president)

当一个人受到公众信任时，他就应该把自己看作公众的财产。(美国总统 杰斐逊.T.)

When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan.(John Stuart Mill, BAritish economist)

当社会需要重建时，试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。(英国经济学家 穆勒.J.S.)