第一篇:春节好英语
The Spring Festival is the most important festival in
China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big
dinner.Everybody are watch TV and talk.In the
midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:“Happy New Year's Day.”
The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.The Origin of Chinese New Year
中国春节的来历
The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring(the first of the twenty-four terms in coodination with the
changes of Nature).Its origin is too old to be traced.Several explanations are hanging around.All agree, however, that
the word Nian, which in modern Chinese solely means “year”, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite.People were very scared.One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian.To Nian he said, “I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?” So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.After that, the old man disappeared riding the beast Nian.He turned out to be an immortal god.Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life.Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.From then on, the tradition of observing the conquest of
Nian is carried on from generation to generation.The term “Guo Nian”, which may mean “Survive the Nian” becomes today “Celebrate the(New)Year” as the word “guo” in Chinese having both the meaning of “pass-over” and “observe”.The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.春节常用英文
过年 Guo-nian;have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival;do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call;give New Year's greetings;New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill-fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money;money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning;general house-cleaning
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candiesgrowth and good health
西瓜子 red melon seedprosperity
糖莲子 candied lotus seedfulfilling love relationship 红枣 red datessweet
第二篇:春节英语
春节习俗:咱过年缺不了的8件事儿
Chinese New Year Celebration is the most important celebration of the year.Chinese people may celebrate the Chinese New Year in slightly different ways but their wishes are almost the same;they want their family members and friends to be healthy and lucky during next year.春节庆祝活动是一年中最重要的庆祝活动。中国人庆祝春节的方式可能略微不同,但其愿望几乎是相同的,他们希望其家人和朋友来年健康和幸运。
Chinese New Year Celebration usually lasts for 15 days.Celebratory activities include Chinese New Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the New Year bell ringing and Chinese New Year Greetings.Most of Chinese people will stop the celebrating in their home on the 7th day of New Year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations in public areas can last until the 15th day of New Year.春节庆祝活动通常持续15天。庆祝活动包括春节的年夜饭,放鞭炮,给儿童压岁钱,春节钟声和春节问候。大多数中国人将在春节的第7天停止庆祝活动,因为全国性节假通常在这一天结束,但在公共场所的庆祝活动可能最终持续到正月十五。House Cleaning 房屋打扫
To clean houses on the New Year Eve is a very old custom dating back to thousands of years ago.The dust is traditionally associated with “old” so cleaning their houses and sweeping the dust mean to bid farewell to the “old” and usher in the “new”.Days before the New Year, Chinese families clean their houses, sweeping the floor, washing daily things, cleaning the spider webs and dredging the ditches.People do all these things happily in the hope of a good coming year.春节打扫房屋这个非常古老的习俗甚至可以追溯到几千年前。灰尘在传统上与“旧”联系在一起,所以打扫房屋和扫除灰尘意味着辞“旧”迎“新”。春节的前几天,中国的各家各户都打扫房屋,扫地,清洗日用品,清除蛛网和疏浚沟渠。人们兴高采烈做所有这些事情,希望来年好运。
House decoration 房屋装饰
One of the house decorations is to post couplets on doors.On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed.New Year couplets are usually posted in pairs as even numbers are associated with good luck and auspiciousness in Chinese culture.房屋装饰之一就是在门上贴对联。在春联上,抒发良好的祝愿。春联通常是成对张贴,因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。
People in north China are used to posting paper-cut on their windows.When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu”A red “fu”means good luck and fortune, so it is customary to post “fu”on doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals.在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字,一个红色“福”字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。
Waiting for the First Bell Ringing of Chinese New Year 等待春节的第一声钟鸣
The first bell ringing is the symbol of Chinese New Year.Chinese people like to go to a large squares where there are huge bells are set up on New Year’s Eve.As the New Year approaches they count down and celebrate together.The people believe that the ringing of huge bell can drive all the bad luck away and bring the fortune to them.In recent years, some people have begun going to mountain temples to wait for the first ringing.Hanshan Temple in Suzhou, is very famous temple for its first ringing of the bell to herald Chinese New Year.Many foreigners now go to Hanshan Temple to celebrate Chinese New Year.第一次钟声是春节的象征。中国人喜欢到一个大广场,那里有为除夕设置的大钟。随着春节的临近,他们开始倒计数并一起庆祝。人们相信了大钟的撞响可以驱除霉运,带来好运。近年来,有些人开始去山上寺庙等待第一次钟声。苏州的寒山寺就非常著名,它的钟声宣布春节的到来。现在有许多外国人也去寒山寺庆祝春节。Staying up late(“Shousui”)熬夜(“守岁”)
Shousui means to stay up late or all night on New Year's Eve.After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Year’s arrival.守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后,家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。New Year Feast 年夜饭
Spring Festival is a time for family reunion.The New Year's Feast is “a must” banquet with all the family members getting together.The food eaten on the New Year Eve banquet varies according to regions.In south China, It is customary to eat “niangao”(New Year cake made of glutinous rice flour)because as a homophone, niangao means “higher and higher every year”.In the north, a traditional dish for the feast is “Jiaozi” or dumplings shaped like a crescent moon.春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。除夕宴会上吃的食物根据不同的地区各不相同。在中国南方,习惯吃“年糕”(糯米粉制成的新年糕点),因为作为一个同音字,年糕意味着“步步高升”。在北方,年夜饭的传统饭是“饺子”或像月牙儿形的汤圆。
Setting Firecrackers 燃放鞭炮
Lighting Firecrackers used to be one of the most important customs in the Spring Festival celebration.However, concerning the danger and the negative noises that lighting firecrackers may bring, the government has banned this practice in many major cities.But people in small towns and rural areas still hold to this traditional celebration.Right as the clock strike 12 o'clock midnight of New Year's Eve, cities and towns are lit up with the glitter from fireworks, and the sound can be deafening.Families stay up for this joyful moment and kids with firecrackers in one hand and a lighter in another cheerfully light their happiness in this especial occasion, even though they plug their ears.放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。然而,担心燃放鞭炮可能会带来危险和烦人的噪音,政府已在许多大城市下令禁止燃放鞭炮。但在小城镇和农村地区的人们仍然坚持这种传统的庆祝活动。除夕夜一旦时钟撞响午夜12点钟,城市和乡镇都被烟花的闪闪光芒映亮,鞭炮声震耳欲聋。一家人熬夜就为这个欢乐的时刻,孩子们一手拿鞭炮,一手拿火机兴高采烈地点放着他们在这个特殊节日的快乐,尽管他们吓得捂着耳朵。New Year Greetings(Bai Nian)春节的问候(拜年)On the first day of the New Year or shortly thereafter, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and Gongxi(congratulations), wishing each other good luck, happiness during the new year.In Chinese villages, some villagers may have hundreds of relatives so they have to spend more than two weeks visiting their relatives.在春节第一天或此后不久,大家都穿着新衣服,带着弓向亲戚和朋友打招呼并恭喜(祝贺),彼此祝愿在新的一年里好运,幸福。在中国农村,有些村民可能有数以百计的亲戚,所以他们不得不拿出两个多星期来走亲访友。
On the first day of the new year, it’s customary for the younger generations to visit the elders, wishing them healthy and longevity.春节第一天,按习惯,小一辈人要拜见老一辈,祝愿他们健康长寿。
Because visiting relatives and friends takes a lot of time, now, some busy people will send New Year cards to express their good wishes rather than pay a visit personally.因为探亲访友花费大量时间,所以,现在有些忙碌的人就送春节贺卡来表达他们的良好祝愿,而不是亲自去拜访。Lucky Money 压岁钱
It is the money given to kids from their parents and grandparents as New Year gift.The money is believed to bring good luck, ward off monsters;hence the name “lucky money”.Parents and grandparents first put money in small, especially-made red envelopes and give the red envelopes to their kids after the New Year's Feast or when they come to visit them on the New Year.They choose to put the money in red envelopes because Chinese people think red is a lucky color.They want to give their children both lucky money and lucky color.这是孩子们的父母和祖父母给他们作为春节礼物的钱。压岁钱据说能带来好运,能驱魔;因此,就有了“压岁钱”的称呼。父母和祖父母先把钱放入特制的小红包里,年夜饭后或当孩子们来拜年时,将红包发给他们。他们之所以要把钱放到红包里,是因为中国人认为红色是个幸运色。他们想给自己孩子既有压岁钱还有幸运色。
春节手抄报:关于春节的英文资料
1.I like the Chinese new year better than any other festival.This is a time especially for rest and joy.I need not study.I wear good clothes and eat good food.I have a good time from morning till night.I am as happy as a king.我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服,吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。我和上帝一样快乐。
2.春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。
Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals.First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as “New Year” and “New Year.” The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities.According to China's Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic.switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Year's Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.3.Spring festival is coming.Spring Festival is on the traditional Chinese festivals.People used to call it “the Lunar New Year”.It always starts between january the first and february the twentieth.Shortly before the festival ,Chinese people are busy shopping.They buy vegetables,fish,meat and new clothes and many other things.They clean the houses and decorate them.春节到了,春节是中国的传统节日,人们习惯上成作农历年.这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间.春节前的一段日子,中国人早早地开始买年货.他们买蔬菜.鱼和肉.新衣服和种种其他的东西.他们打扫房屋,把自己的家布置一新.4.The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc..The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc.rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money, friend etc.春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等.春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式;节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等 【春节的特殊词】: 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January;the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve;eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival 【Customs】春节的风俗习惯: 过年 Guo-nian;have the Spring Festival 对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 买年货 special purchases for the Spring Festival;do Spring Festival shopping 年画 New Year paintings 敬酒 propose a toast 灯笼 lantern: a portable light 烟花 fireworks 爆竹 firecrackers(People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)红包 red packets(cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)舞狮 lion dance(The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龙 dragon dance(to expect good weather and good harvests)戏曲 traditional opera 杂耍 variety show;vaudeville 灯谜 riddles written on lanterns 灯会 exhibit of lanterns 守岁 staying-up 禁忌 taboo 拜年 pay New Year's call;give New Year's greetings;New Year's visit 去晦气 get rid of the ill-fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 压岁钱 gift money;money given to children as a lunar New Year gift 【Culture Note】春节文化:In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old.Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辞旧岁 bid farewell to the old year 扫房 spring cleaning;general house-cleaning 【Food names】春节食品名称: 年糕 Nian-gao;rise cake;New Year cake 团圆饭 family reunion dinner 年夜饭 the dinner on New Year's Eve 八宝饭 eight treasures rice pudding 汤圆 sweet dumplings;dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings 糖果盘 candy tray: 什锦糖 assorted candiesgrowth and good health 金桔 cumquatprosperity 糖莲子 candied lotus seedfulfilling love relationship 花生糖 peanut candy-sweet 【Blessing】春节英语祝福: Treasures fill the home 财源广进 Business flourishes 事业兴隆 Peace all year round 岁岁平安 Wishing you prosperity 恭喜发财 Harmony brings wealth 家和万事兴 May all your wishes come true 心想事成 Everything goes well 万事如意
The country flourishes and people live in peace 国家富强、人民安康 Money and treasures will be plentiful 财源茂盛 Wishing you every success Promoting to a higher position 事业有成、更上一层楼、蒸蒸日上
Safe trip wherever you go 一帆风顺
Wish you happiness and prosperity in the coming year!祝你新的一年快乐幸福
Wish you success in your career and happiness of your family!事业成功,家庭美满(阖家欢乐)
第三篇:春节好日语说法
[文化差异与问候语]关于“新年好”(春节好)的几种说法
明(あ)けましておめでとうございます
お正月(しょうがつ)おめでとうございます
新年(しんねん)おめでとうございます
お春節(しゅんせつ)おめでとうございます
新春(しんしゅん)おめでとうございます
一般来说,以上五种都可以今天用。
第一种是最和式的,因为明治以后日本人就不再过旧历了,所以他们今天的所谓“お正月”(翻译成“新年”)过在公历的1月1号,和西方人的新年狂欢一样。日本人的寒假也是从12月24号开始放到1月7号,就是把圣诞假和新年假的两周合了起来。“明けまして”是由“明ける”变来的,本义是扫除晦气,辞旧迎新,根据我们《大学章句》里的“明新夕而堂庆”的“明”字而来。
第二种也很和式,“お正月”虽然现在翻译成“新年”,其实就是古语的除夕。只不过因为现在不过旧历了,所以我们按时间翻成“新年”。但“お正月”本身是古语,意思就是我们的“正月”,这个词是唐朝过去的:唐音的“月”都读“がつ”(gatu);而吴音(宋朝传到日本的)的“月”读“げつ”(getu);至于日本的古音,即所谓“训读”(訓読み[kunyomi])的“月”,读“つき”(tuki)。
第三种很中国式,起源是平安朝时期,“新年”二字全部是汉字,因为当时的“国风文化”很盛,非常崇拜唐朝,王公贵族以写汉字读汉文作汉诗着汉服佩汉饰为荣耀尊贵,所以庶民阶层是肯定不会有这样的说法的。而且,由于这种古语特征,使得第三种说法很沧桑,用我们今天的话说就是不时髦了不主流了,日本老头的话可能会用,年轻人决不这么说。我们中国人学日语,很容易记住这种说法,反而不太容易记住前两种,原因很简单,一是有汉字、二是发音相近,然而其实你用这种方式问候日本人反而会让对方觉得有些生硬。
第四种其实今天用才最正宗。“春節”就是春节,这里就不多说了,需要指出的是,这个词反而是五四时期又由中国的青年(鲁迅、徐志摩他们那批才子)带到日本的说法,因为我们从明、清才确立“春节”这种平民阶层的说法,而日本之前只有从唐宋的贵族文化过去的“正月”的表达方式。
第五种说白了是“恭贺新春”,是春天的问候语,一样很古的词汇,而且不一定非要今天用。你3月末4月初去上野赏樱花的时候碰见老朋友,一样可以这么问候。
最后补充一句,就是“おめでとうございます”是根据“めでたい”(值得祝贺)这个形容词变来的,具体变格是:“めでたい”去词尾“い”,把倒数第二个假名“た”变成本行的オ段假名“と”,然后在“と”后面接其长音“う”,成为形容词的尊敬语形“めでとう”,最后在词头加表示尊敬的“お”(汉字写成:“御”),才成为“おめでとう”。然后加上敬语词尾“ございます”,就成为了“おめでとうございます”,这是很尊敬的语体。如果对你的熟人、朋友,只说“おめでとう”也完全不过分。
第四篇:英语好句型
1、Nowadays,it is generally/commonly believed that..., but I wonder that...2、“如同硬币的正反面,...也有积极的一面和消极的一面。”
Like a coin has two sides, there is a positive aspect and a negative aspect to...3、“近来,...的问题已经成为人们注目的焦点。”
Currently, the issue of...has been brought to public attention.4、“随着...的快速增长,...在日常生活中已经变得越来越重要。”
Along with the rapid growth of...,...has become increasingly important in our daily life.5、“由汽车引起的空气和噪音污染对我们的健康造成了危害。”
Air pollution and noise pollution caused by automobiles do harm to our health.第二种考研写作功能句型:文章结尾句型
1、“因此,不难得出结论...”
Accordingly/Consequently/As a result,it is not difficult to draw the conclusion that...2、“综上所述,我们能得出如下结论...”
From what has been discussed above, we may reasonably arrive at the conclusion that...3、“这一难题,是任何人都不可能避免的。但只要处理得当,我们就会...”
The dilemma is something no one can avoid.Properly handled, however, we will...4、“总之,全社会都应该密切关注...,只有这样我们才能...”
All in all, the whole society should pay close attention to the problem of....Only in this way can we....5、“考虑到所有的因素,我们意识到...”
Taking into account all of these factors, we have reached the realization that...There is no denying that + S + V...(不可否认的...)
例句:There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
It is universally acknowledged that + 句子~~(全世界都知道...)
例句:It is universally acknowledged that trees are indispensable to us.全世界都知道树木对我们是不可或缺的。
So + 形容词 + be ++ that + 句子(如此...以致于...)
例句:So precious is time that we can't afford to waste it.时间是如此珍贵,我们经不起浪费它
Adj + as + Subject(主词)+ be, S + V~~~(虽然...)
例句:Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory.{by no means = in no way = on no account 一点也不}
虽然我们的国家富有,我们绝对令人不满意。
On no account can we+ V ~~~(我们绝对不能...)
例句:On no account can we ignore the value of knowledge.我们绝对不能忽略知识的价值。
generally speaking 一般地说currently近来furthermore此外
第五篇:英语好段
1.记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的KdF中国英语学习网
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
2.能冲刷一切的除了眼泪,就是时间,以时间来推移感情,时间越长,冲突越淡,仿佛不断稀释的茶KdF中国英语学习网
Apart from tears, only time could wear everything away.While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
3.怨言是上天得至人类最大的供物,也是人类祷告中最真诚的部分KdF中国英语学习网
Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
4.智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。KdF中国英语学习网
Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
5.世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主(除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外)KdF中国英语学习网
Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
6.如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握KdF中国英语学习网
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you‟re irritable against them.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
7.如果朋友让你生气,那说明你仍然在意他的友情KdF中国英语学习网
From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
8.令狐冲说“有些事情本身我们无法控制,只好控制自己。” 可是,他算什么!KdF中国英语学习网
“ Something is out of our control, so we have to command ourselves.“ said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts(武侠小说?).Who is, however, fucking he?KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
9.我不知道我现在做的哪些是对的,那些是错的,而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。KdF中国英语学习网
Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
10.也许有些人很可恶,有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候,我才知道:他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人,好人或者坏人KdF中国英语学习网
Some may be wicked, and some may be despicable.Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I.So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
11.鱼对水说你看不到我的眼泪,因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里。KdF中国英语学习网
“You couldn‟t see my tears cause I am in the water.“ Fish said to water.KdF中国英语学习网
“But I could feel your tears cause you are in me.“ Answered water.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
12.快乐要有悲伤作陪,雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你!KdF中国英语学习网
Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well.If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
13.死亡教会人一切,如同考试之后公布的结果??虽然恍然大悟,但为时晚矣!KdF中国英语学习网
Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it‟s too late to take a tumble.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
14.你出生的时候,你哭着,周围的人笑着;你逝去的时候,你笑着,而周围的人在哭!KdF中国英语学习网
When you were born, you‟re crying but lookers-on were smiling.When you are passing away, you‟re smiling but lookers-on are crying.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
15.男人在结婚前觉得适合自己的女人很少,结婚后觉得适合自己的女人很多KdF中国英语学习网
Man might think that few women fit him before his marriage, and contrarily when they get married.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
16.于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了KdF中国英语学习网
Among thousands of people, you meet those you‟ve met.Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
17.每个人都有潜在的能量,只是很容易:被习惯所掩盖,被时间所迷离,被惰性所消磨.KdF中国英语学习网
Everyone has his inherent ability(power or capacity?)which is easily concealed by habbits, blured by time, and eroded by laziness(or inertia?).KdF中国英语学习网
KdF中国英语学习网
18.人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己KdF中国英语学习网
Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades.Laugh or cry as you like, and it„s meaningless to oppress yourself.KdF中国英语学习网