北京市节能环保企业代表团 - 北京京展佳会国际会议展览有限公司（范文模版）

第一篇：北京市节能环保企业代表团 - 北京京展佳会国际会议展览有限公司（范文模版）

“中德友好年”情况介绍

去年以来，胡锦涛、温家宝、李克强等中央领导同志相继访德，两国在各领域的频繁互动正在积极展开，不断推动中德战略伙伴关系向全面纵深方向发展。值此两国建交四十周年之重大历史时刻，两国政府将2012年定为“中德友好年”，并将组织一系列经贸活动。

一、背景情况

去年，在世界经济复苏乏力、欧债危机阴云密布的背景下，中德两国贸易仍有较大幅度增长，贸易额突破1700亿美元，双方互为在各自地区的最大贸易伙伴。今年，适逢中德建交40周年，中德关系已进入一个新的成熟期和合作机遇期。双方领导人商定，未来5年双边贸易额翻番，达到3000亿美元的目标。

温家宝总理上半年在会见德国总理默克尔时说，当前中德合作面临新的机遇，双方要以更加积极、开放的姿态，结合各自优势，进一步扩大双向投资，加强高科技、节能环保、再生能源利用等领域以及中小企业间的合作。默克尔总理也表示，德方愿进一步扩大对华投资，欢迎中国企业到德国考察、访问，共同开拓新的合作领域，推动两国经济合作取得更多成果。

今年，还是北京与科隆结为友好城市25周年，两市政府也将组织以经贸为主要内容的纪念活动。为落实中德两国领导人的要求，紧紧抓住这个难得的发展契机，应德方邀请，经市政府批准，今年九月我市将组织包括节能环保等领域在内的中小企业代表团赴德出席相关商务活动，此活动为公益性活动。

二、组织机构

1.支持单位：北京市人民政府

科隆市政府

2.主办单位：中国国际贸易促进委员会北京市分会 3.海外合作：亚太协会

科隆工商会 北莱茵威斯特法伦州 科隆经济发展局 北威州投资促进署 德国工商会（AHK）

土耳其北安纳托利亚发展署（KUZKA）德国华人华侨联合会 全德社团联合会

土耳其-经济贸易文化艺术合作协会 土耳其中国工商总会 4.承办单位：北京京展佳会国际会议展览有限公司

三、时间、地点

1.时 间：2012年9月12日—21日，共计10天。2.受访国：德国（7天）3.顺访国：土耳其（3天）

四、主要商务活动

（一）第二届中国商务与投资论坛 1.时间：2012年9月14日

2.地点：科隆市葛策尼希会议中心（Gürzenich）

详见附件

（二）北京-科隆中小企业交流洽谈会 1.时间：2012年9月13日 2.规模：120人左右 3.内容：中德领导讲话

重点企业推介发言 中德企业对口洽谈 签约仪式

4.备注：请团组成员单位，预先申报合作项目，以便组织对口客户参加

（三）2012丝绸之路—中土经贸交流会 1.时间：2012年9月19日 2.规模：120左右

3.议程：中土双方领导致辞

重点企业推介发言 经贸合作对口洽谈 签约仪式

5.备注：请团组成员单位，预先申报合作项目，以便组织对口客户参加

（四）拜会德国、土耳其当地商协会组织

五、团组费用

1.团组费用：24800元/人（费用包含：四星级酒店及酒店内早餐、豪华空调大巴、全程中文导游服务、行程所含的景点门票、午晚餐（8菜1汤）、意外保险、司机和导游小费、德国、土耳其签证费用，住单间者加收4500元/人）

2.公务费用：会议场地费、联络费、翻译费等公务活动费用由组织单位 承担。

六、其他事项

1.报名者限成长中的中小企业，以北京市中小企业和节能环保企业为主，报名后须提供资格审查。

2.北京市属国有企业可以统一办理公务护照，其他企业应持有因私护照。3.德国办理签证时需要提前6周约签，土耳其签证至少需要1周时间。因此，团组成员须在7月15日填写报名表，以便约签。

附件：邀请函

报名回执

“北京-科隆中小企业交流洽谈会”简介 行程安排