第一篇:国际象棋裁判常用口语
国际象棋裁判常用口语(双语版)Spoken English for Chess Arbiter
1.BEFORE THE GAME START 比赛前 How long is our tournament? 比赛持续多长时间?
Our tournament lasts two weeks from 1 to 15 October.比赛持续两周,从10月1日起到15日
Our tournament will last two(three, four)weeks from now on.从现在开始,比赛将进行两(三、四)周。When is the opening ceremony? 开幕式什么时候举行?
The opening ceremony is on Sunday, June 12 at 2 p.m.开幕式于6月12日(星期日)下午2点举行。When is the closing ceremony? 闭幕式什么时候举行?
The closing ceremony is on Saturday, June 14 at 4 p.m.闭幕式于6月14日(星期六)下午4点举行。When is the technical meeting? 何时召开技术会议?
The technical meeting will be held in this(today’s, tomorrow’s, etc.)evening at eight o’clock in meeting room No.1 of the main building(playing hall, hotel, etc.)技术会议将于今(明天)晚8点在主楼第一会议室(比赛大厅、饭店)召开。When is the drawing of lots? 什么时候抽签?
The drawing of lots is at 5 :00 p.m.on Thursday, September 15.抽签在周四(9月15日)下午5点举行。What is your number? 你是多少号?
My number is one.(two , etc.).我是1号。(2号。……)。
What is Master X’s number ? X 大师多少号?
Master X.has number three.(four,etc.)X大师是3号。(4号。……)
By what time should team captains submit the lists of the teams? 领队什么时候提交队员名单? Team captains should submit the lists of the teams everyday not later than 10 a.m.(in technical meeting,etc.)领队应在每天上午10点之前(技术会议上……)提交队员名单。What time does the play start? 比赛何时开始?
The play starts at 3 p.m.比赛在下午3点开始。
What time does the first round start ? 第一轮何时开始?
The first round starts immediately after the opening ceremony.第一轮比赛在开幕式后马上开始。
The first round starts at 3 p.m.on Monday, October 9.第一轮于10月9日星期一下午3点开始。
At what time will the pairing for the first(next, last,etc.)round be announced? 第一轮(下一轮、最后一轮……)配对表什么时候公布? The pairing for the first round will be announced tomorrow morning outside the playing hall(in the reception hall of the hotel).第一轮配对表将于明天早上在比赛大厅外(饭店接待处)公布。
The pairing for the next round will be announced every morning at 9 a.m.接下来轮次的配对表将于每天早上9点公布。
What is the time for the resumption of adjourned games? 什么时候继续比赛?
The time of the resumption of adjourned games is from … till … 续赛时间从 xx 点到xx点。
The resumption of play is in the evening from … till … 续赛从晚上xx 点到xx点。What is the rate of play ? 比赛的速度如何?
The rate of play is as usual, 40 moves for 2.5(two and half)hours.按惯例,比赛的速度是两个半小时40步。
The rate of play is 90 minutes with bonus 30 seconds per move.比赛的速度是90分钟每步加30秒。When are the rest days ? 什么时候休息?
The rest days are 19 and 29 October.休息日是10月19日和10月29日。
The rest days is once a week , on(Friday, etc).休息日每周一次,在(星期五,或其他日)。There are no rest day.没有休息日。
What is your(his)rating ? 你(他)的等级分是多少? My(his)rating is 2500… 我(他)的等级分是2500。
What is the category of this tournament? 比赛的等级是多少?
This(our)tournament is of the 12th category.这次比赛是第12级的比赛。How many points do I(does he)need for a GM(I M, FM)norm? 我(他)得多少分能得到一个特级大师(国际大师,棋联大师)标准分? You(He)need(s)xx points for a GM(I M, FM)norm.你需要得XX分才够一个特级大师(国际大师,棋联大师)标准分。Which is today’s(tomorrow’s)round? 今天(明天)是第几轮?
Today(tomorrow)is first(second,etc)round.今天(明天)是第一
(二)轮。
What team does the USA(England,etc.)play? 美国队(英国队,...)和谁比赛? Today(tomorrow)the USA(England, etc.)plays the Russian(Hungary etc.)team 今天(明天)美国队(英国队,…)和俄罗斯队(匈牙利队,…)比赛。Where is the Iceland(Denmark etc.)team playing ? 冰岛(丹麦…)队在哪儿比赛?
The Iceland(Denmark,etc.)is playing on the first(second)floor.冰岛(丹麦)队在一楼比赛。
With whom do l play today(tomorrow)? 我今天(明天)和谁比赛?
Today(tomorrow)you play Master X.今天(明天)你和X 大师比赛。Which colour do l have ? 我走什么颜色的棋?
You have White(Black).你执白(执黑)。
Which colour does Master X have(today)? X大师(今天)走什么颜色的棋? Master X.has White(Black).X大师执白(执黑)。
With whom are you playing today ? 你今天和谁比赛?
Today I am playing with Master X.今天我和X 大师比赛。
Game is postponed, my opponent is ill.比赛推迟了,我的对手病了。Today I have a free day.我今天轮空。
Who is playing on the first(second, third, fourth)board in the …(English ,etc)team ?
英国队派谁在第一台(第二台、第三台、第四台)比赛?
Grandmaster(Master)X is playing on the first(second , etc.)board in the(English , etc)team.英国队的 X 特级大师(大师)在第一台比赛。Please, show me my seat.请告诉我坐在哪?
Could l have a second scoresheet, please? 我能要第二张记录纸吗?
Could I have an ash-tray, please? 我能要个烟灰缸吗? No , because of smoking is forbidden , and so the ash-tray is not provided.不行。不允许吸烟,所以没有烟灰缸。
Could I have a pencil(ball pen), please? 我能要支铅笔(圆珠笔)吗?
O.K.one minute(moment)please, I’ll find one for you.行,等一分钟(一会儿)。我找一支给你。Excuse me for being late.对不起我来晚了。
Please take(find)your seat to play.请找你的座位去比赛。
2.DURING THE GAME 比赛中
The competition(tournament, game)begins, please start the clock!比赛(联赛,对局)现在开始,请开钟!
The arrangement of the board is wrong, it should comply with the light square corner on right rule.The board should be placed between the players in such a way that the near corner square to the right of the player is white.棋盘摆错了。棋盘的摆法必须符合白格在右边的规则。两个棋手之间的棋盘应该这样摆:棋手右手边棋盘角上的方格应为白色。
Oh, yes, let’s reset(place)it in a right way.好,让我们把它摆正吧。
The arrangement of pieces is wrong, the original position of the White(Black, both)king is(are)not right.棋子摆错了,白方(黑方, 双方)的王的原始位置摆错了。
Oh, yes, you are right, let’s adjust it in a right way.你说的对。让我们调一下,把它摆对吧。J’adoube.我摆正棋子。I adjust.我摆正棋子。
The initial position of the pieces was incorrect, the game should be cancelled and a new game played.棋子的原始位置摆错了,比赛应取消并重新开始。
The chess board has been wrongly placed , the game should continue, but the position reached must be transferred to a correctly placed board.棋盘摆反了,比赛可以进行,但必须把局面摆到一个正确的棋盘上。
The game has begun with colours reversed, as the rules stipulate the game shall continue.比赛一开始双方棋子的颜色颠倒了,按照规定比赛将继续进行。
You have displaces some pieces on the board, as the rules defined you should re-establish the correct position(reconstruct the moves)on your own time.你把棋子摆乱了,按照规则你可以恢复到正确的位置但要用你的时间。
It is found that you have made an illegal move, the position immediately before the irregularity shall be reinstated.And then the game continues.现在发现,你走了不合乎规则的棋,必须把棋恢复到不合规则前的局面,然后继续比赛。If the position immediately before the irregularity cannot be determined, the game shall continue from the last identifiable position prior to the irregularity.The clocks shall be adjusted correspondingly.如果在不合乎规则棋前的局面不能确定,那么比赛必须从不合乎规则棋前面能够确认的局面开始继续比赛。计时钟也要相应的调整。
What penalties should be taken against the players who made the illegal moves? 对棋手走出不符合规则棋步的处罚是什么?
For the first two illegal moves made by a player, the arbiter shall give two minutes extra time to his opponent in each instance;for a third illegal move by the same player, the arbiter shall declare the game lost by this player.当一名棋手出现两次走出不符合规则的棋时,裁判有权每次通过给对手额外增加两分钟的方式对棋手给予处罚;当同一棋手出现第三次走出不符合规则的棋时,裁判将宣布该名棋手输棋。Would you like a draw? 你同意和棋吗? Yes, I accept.我接受。
No, I thank you.I would like to play on.不,谢谢。我继续下。I resign.我认输。
The flag was fallen.超时。
You lose on time.你超时了。
You have overstepped the time-limit.你超时了。
My opponent overstepped the time limit.我的对手超时了。
Touch — move.You must move this piece.碰子——走子。你必须动这个子。By playing……my next move,the game will repeat the position for the third time.I therefore claim a draw.我走出下一步后,这样的局面重复三次出现。因此我提和。Just a minute.I must(will,have to)check it.稍等,我要检查一下。
Yes, the position has occurred three times.对,这样的局面重复三次出现。
No, the position has not occurred for three times.You must continue the game.不,同样的局面没有出现三次。你必须继续比赛。
This clock is not accurate.It has stopped.It does not work.It works Inaccurately.计时钟不准确。计时钟停了。
It goes too slowly(too fast).Could you change it , please? 计时钟走的太慢(快)。能给我换一个吗? I am not feeling well.I need a doctor 我感觉不舒服。我要看病。Please be quiet.请安静。
Talking is forbidden.禁止交谈。
Smoking is also forbidden.也不许吸烟。
You have finished your game.Please kindly leave the stage!你已经比赛完了。请离开比赛台。
Off limits to non-players.Please do not enter.不比赛的不得进入场地。
You are not in time trouble.You must write the moves 你没有进入时间恐慌。你必须要作记录。Is the control move already made? 时限规定的着法你是否已经走够了?
No, one(two,three,etc.)move(s)is(are)left.不,还有一(两、三)步没走。
Yes, all the moves have been made.是的,所有的着法都已经走了。
No, white(black)has not made all the move.不,白(黑)棋还没有走够着数。
Could you reconstruct the moves, please? 你能复盘吗?
Could you give me the envelope, please? I want to seal the move.请把信封给我。我要封棋。
Here is the envelope, could you write down the position? 这是信封,你能记录下棋局吗? The game is adjourned.比赛暂停。You should record your previous move before making another, you Should record the move after making every move , instead of recording before move.This is the new rule.根据最新棋规的规定,你在走下一步棋前必须作记录。你每走一步棋都必须要作记录。RESULT OF TOURNAMENT 比赛结果
What is the result of the …(Bulgaria – Spain, etc)match?(保尔加利亚对西班牙,…)的比赛结果是什么?
The score is 2 : 1 for Bulgaria vs Spain and one game is adjourned.保尔加利亚对西班牙的比分是2比1,还有一盘棋封棋没下完。Bulgaria won , the score is 2,5 : 1,5.保尔加利亚胜,比分是2.5 比1.5。Spain lost, the score is 1.5 : 2.5.西班牙输了,比分是 1.5比2.5。
How many points did your team score against Yugoslavia team? 你队与南斯拉夫队的比分是多少? The match is drawn.比赛打平了。
We won(lost), the score is 3 : 1(1: 3).我们赢(输)了, 比分是3比1。How many points has your team? 你们队得了多少分?
We(Our team)have(has)… points.我们队得了 xx分。
How many points did the French team score? 法国队得了多少分?
The French team scored … points.法国队得了xx 分。
How did you play today? 你今天下的怎么样? I won.我赢了。I lost.我输了。I drew.我下和了。
I lost on time.我超时判负了。
I missed a win(draw).我错过了赢棋(和棋)的机会。My game is adjourned.我的比赛封棋暂停了。
How many points do you have? 你得了多少分? Now I have …(3;7.5.etc).我现在得(3分;7.5分)。
Who has the best result on the first(second, third, fourth)board.第一台(第二台、第三台、第四台)谁的成绩最好?
Grandmaster X from Russia has the best result on the first board.俄罗斯特级大师X在第1台取得最佳成绩。He has scored 10 points in 11 games.他在11 局中得了10 分。
4. TOURNAMENT STANDING 比赛名次 Which place does the Swedish team occupy now? 目前瑞典队是多少名?
The Swedish team occupies 5th place.瑞典队现居第5位。
Our team ties 7th –10 places equal(share)with Austrian, Mexican, and Brazilian teams.我们队占据7-10 名,和奥地利、墨西哥、巴西名次并列。
Our team occupies 11-12.place, equal with the Canadian team.我们队占据11-12位,和加拿大队名次并列。
Which team occupies the first place after the 5th(6th,etc.)round ? 第五轮(第六轮)后哪个队排第一位?
The Russian team is leading.俄罗斯队领先。
The Russian ,CHN and UKR teams are shared the same score.They are now in the leading group.俄罗斯、中国、乌克兰积分相同,目前位居第一集团。Which team won(occupied)the first place in the Women’s team tournament of the latest Chess Olympiad 在最近结束的国际象棋奥林匹克赛女子团体赛中,哪队获得了第一名? The China women team won the first place(champion).中国女队获得了第1名(冠军)。
Which teams occupies the ……(2nd, 3rd, 4 th, 5th, etc.)place? 哪几支队伍获得(第二、三、四、五)名?
Yugoslavia occupies the second place.USA is on the third place.Hungary and Great Britain are shared(tied)on the 4-5th place.南斯拉夫获得第二名。美国第三,匈牙利和英国并列第四、第五名。
5.ANALYSIS OF GAMES 复盘分析 Opening.开局
Do you want to analyse the game? 你想复盘吗?
Yes, I do it with pleasure.我很愿意。
Yes, I do.Let’s do it.好,我们一起复盘。
No, excuse me , I am very tied.对不起,我现在不想复盘。我很累。
What do you think, where did I make a mistake? 你认为我在什么地方出错了?
Difficult to say.Let’s analyse.It seems to me that you made a mistake in the opening(midgame, endgame).很难说。我们复盘看看。好象你在开局(中局、残局)时出错了。I(you)played the opening(very)badly.我(你)开局下的(太)不好。
I did not played the opening quite well(accurately).我开局开走得不好。
How about this opening line(move)? 这一开局着法(棋步)怎么样?
I think(don’t think)this line(move)quite well.我认为(不认为)这种开局着法很好。I know this line(move)quite well.我对这一开局着法(棋步)很熟悉。I know this line(move)badly.我我对这一开局着法(棋步)不怎么熟悉。
This is a book(text)line.It was rercommended by 《Chess Opening Handbook》
这是书本着法。这是国际象棋布局手册里推荐过的着法。
After this move,white(Black)has some(has no)difficulties.走完这着棋,白棋(黑棋)遇到点麻烦。
I do equalize the position in the opening.开局时我和对手势均力敌。
I(you)did not equalize in the opening.开局时我(你)处于劣势。Is it(this)a novelty? 这是个新招吗?
Yes , it(this)is.对,是的。
No, it(this)is not a novelty.不,这不是新招。
I don’t know.I discovered this move over the board.我不知道。我是比赛时在棋盘上发现这步棋的。
No, this move is well known before, it was played by grandmaster X.不,这步棋很有名,是以前x特级大师走过的着法。
This is a theoretical move.It was recommended by grandmaster X.这是棋谱上已有的着法。是x 特级大师曾经用过的。Yes, it is my improvement.是的,这是我改进的着法。
Yes, this continuation(line, move)was elaborated by grandmaster X.是的,接下来的这步是x特级大师精心设计出来的。
Perhaps it is a refutation of the whole opening line(variation).也许这是一步推翻整个开局变例的着法。The midgame 中局
My(your)plan in the middle game was successful(unsuccessful).我(你)对于中局的谋划是成功的(不成功的)。
Here it is(was)necessary to strive for the counter play.是向对手发起反攻的时候了。
Why did you miss the chance for attack? 为什么你失去了进攻的机会?
I strove(did not strove)for simplification.我力求(没有力求)简化局面。
It seems to me that White’s chances are in the ending(midgame).在我看来,白棋的机会在残(中)局。Why did you play so?你为什么这样下?
I play so with the idea of opening the centre(to open the centre).我这样走的想法是占领中心区。
I play so with the idea to promote the passed pawn.我这样走的想法是想使通路兵升变。
I play so with the idea to transit into the favorable ending.我这样走的想法是要转变成一个对我有利的残局。
I play so with the idea to win a tempo(pawn, piece,etc.).我这样走的想法是要赢一步棋(兵,子)。
Now White(Black)is threatening to promote a pawn.现在白(黑)方威胁着要升变一兵。
Now White(Black)is threatening with double attack.现在白(黑)棋利用双重打击威胁对手。
Now White(Black)is threatening with the following combination.现在白(黑)棋利用战术组合威胁对手。
Now White(Black)is threatening to make the forking capture(check).现在白(黑)棋通过双重吃子(双将)威胁对手。
Now White(Black)is threatening to make a pawn promoted to a queen.现在白(黑)棋通过兵的升变为后威胁对手。I overlooked this threat.我漏看了这步有威胁的着法。
I overlooked this threat of double attack.我漏看了这步双重打击的威胁着法。
I overlooked this threat to capture so many pieces.我漏看了这步能吃掉多子的威胁着法。
How do(did)you appraise this position? 你如何评价这个局面?
White(Black)has a development(material, space, positional, etc.)advantage.白(黑)棋有(开局,子力,空间,局面)优势。
White(black)has more(a good)chance to attack.白(黑)棋有较多(很好)的机会进攻。White(Black)has an extra piece(pawn).白(黑)棋多一子(兵)。
White(Black)has an(obvious, slight,etc.)advantage.白(黑)棋有明显(轻微)的优势。
White(Black)has an initiative(attack).白(黑)棋有主动权(在进攻)。
White(Black)has a decisive advantage.白(黑)棋具有绝对优势。
White(Black)has a strong(powerful, dangerous,etc.)attack.白(黑)棋具有很强的攻击力。
I(don’t)agree with your appraisal(idea,opinion, point of view,etc.).我(不)同意你的评价(观点)。
I don’t agree with your appraisal , the position is unclear(even,).我不同意你的评价,局面不明朗(均势)。How about this position? 这个局面怎么样?
White(Black)is slightly(absolutely)better(in the upper hand).白棋略(绝对)占优(占上风)。
In this case, the position is in my favour.这种局面是我喜爱的(对我有利)。
I don’t think so, it is in my favour.我不这么想,它对我有利。Why? 为什么?
I have an exccelent piece development and a powerful center, I have a very good chance to attack.我的子力布局很好且形成强有力的集群,我有很好的进攻机会。O.K, you are right, I agree with you.你说的对。我同意你。
This piece sacrifice is(not)correct.牺牲这个子是(不)正确的。
White(Black)has a sufficient compensation for a lost piece.白棋失去的子力有足够的补偿。
White has no sufficient compensation for the lost piece.白棋失去的子力没有足够的补偿。This is a precise move.这是步精确的走法。This is the only move.这是唯一的一步。
This is a(very)strong(weak)move.这是步(很)有力(软弱)的一着。I overlooked this intermediate(unexpected, brilliant, etc.)move.我漏看了这步中间着(意想不到的一着,美妙的一着)。
I did not understand this interesting(fine, beautiful, swindle,etc.)move.我不太理解这步有意思的(好的、漂亮的、带欺骗性的)走法。
This combination was good(badly, deeply, precisely,etc.)calculated.这个战术组合计算得很 好(坏,准确)。
This is a mistake(a blunder, an error, etc.).这是个错误(漏着)。This is a dubious(risky, sharp, active, passive, correct, incorrect,etc.)move.这是个有疑问的(冒险的、厉害的、积极的、消极、正确的、不正确的)走法。The correct move here in this position would be…….在这个局面中这招正确的走法将是…… The better move is(may be)…… 更好的走法是(可能是)……….The preferable(recommended)move in this position(case)is(was)…… 在这个局面中,较好的(推荐的)着法是……..A move deserved attention is …… 此处值得注意的一着是…….It is possible to play …… 这里,可能的着法是走………
Who is to play(in this position)?(在此局面时)该谁走?
Who’s turn is it to play? 轮到谁走?
White(Black)is to play.白棋走。
It is White(black)turn to play.轮到白棋走。
Why did you not play this move? 你为什么不走这步?
It is not playable because of …….这不可以走,因为………
Here I was already runing into time trouble.I have not suffficient time to think about the correct answer.因为我已陷入时间恐慌,所以我没有足够时间去思考正确的应着。Ending 残局
The trasition into the ending is in favour of the white(Black).进入残局,白(黑)棋占优。This is a drawn game.这是盘和棋。
This is a draw ending.比赛结果是平局。
This ending is won for White(black).这个残局应是白胜。
You played(play)the ending very(quite)well.你残局下得不错。
After I play this move ,there may be three repetition of position, so I claim for a draw.我下完这步棋后,同一局面重复了三次,所以我提和。
After my this move ,there will be happened a position of 50-moves drawn game , I claim for a draw according to the Law of Chess.我走完这步棋后就会出现连续50回合规则和棋的局面,根据国际象棋规则,我提和。
O.K.Let’s check it.you are right.I declare the game drawn, 好吧!让我们核查一下。你说的对,我宣布和棋。
Your claim is not right , you should continue the play.你提的不对,你应该继续下。
第二篇:国际象棋有感
国际象棋有感
在本学期的象棋课程学习中,我从中获益匪浅,感受到了一种棋类艺术给我们带来的灵魂的沉淀,这是从来没在别的选修课学到并感受到过的。每节课的对弈让我们对国际象棋产生了浓厚的兴趣,感受到了棋类博弈给我们带来的巨大愉悦。
在老师每节课对国象的介绍以中,我了解到了一些国象的基本知识和棋坛大师。国际象棋几乎就是融艺术、科学、知识和灵感为一炉的一种游戏。分析对局时是一种逻辑的实验使用,而在攻王的战斗中和战略问题运筹的时候,就需要有一种创造性的灵感。不过,国际象棋不是像纵横字谜那样单纯是一种文字智力的测试。国际象棋的竞争使双方投入一场不流血的战斗,是双方思想和意志的一场激烈尖锐的战斗以及体力上的坚韧不拔的较量国际象棋虽源于亚洲,但是代表世界最高水平的国家却在欧洲,其中前苏联在历届世界大赛中成绩突出。
在中国,到1956年才被列入正式体育比赛项目。1957年举行了首届全国国际象棋赛。进入80年代后,我国涌现出一批国际象棋新秀,四川刘适兰,浙江吴敏茜、叶荣光,北京谢军等先后荣获国际特级大师称号。
国际象棋有两个特点:开放,变化。中国象棋靠限制增加变化,围棋靠大面积布局加深计划,国际跳棋棋子移动有限,而国际象棋的后、王车易位、兵的升变,等等,完全没有河和九宫格的限制,是典型的以开放增加变化的棋类,要知道近代的国际象棋规则成形于法国人,这你就可以明白国际象棋有多开放和浪漫了。变化是针对围棋和国际跳棋而言的。围棋的子在打劫前都是死的,没有移动,而且和国际跳棋升变前一样,所有的子都只具有一个性质。所以,国际象棋(和中国象棋)的不同子力协同作战,不平衡性更强。有利于提高独立思考的能力。对局时双方的机会是平等的,谁的计划更合理,谁的心理素质更强,谁对布局的研究更深入,谁对战术的应用更合理,谁对残局的计算更精确,谁才能取得胜利。换句话说,你想赢棋,全靠你自己的判断力和想象力,战场上刀关剑影,没人管你爹是谁,你的事得你自己解决。培养想象力。战术组合,开局陷阱,先弃后取,调虎离山,培养良好的思考和学习习惯。学习国际象棋,下国际象棋,一丝不苟来自于你对局面的兴趣,即兴趣是最好的老师。国际象棋不会总是出现饶有兴趣的局面,开局的套路,残局的计算,也需要枯燥训练,反复的过程很辛苦,但就像秋收一样,有极大的成就感。再有,一着不慎,满盘皆输。丰富业余生活。说到业余生活,这里我顺便谈谈对下棋和棋牌、电子竞技的看法。喜欢英雄联盟,也喜欢国际象棋。不同的是,联盟版本更迭,英雄不平衡配置等等,这些与公平的国际象棋、永远不变的国际象棋相比,似乎正是他们吸引人的原因,的确,人们业余期间不能没有刺激的娱乐,但实话说,英雄联盟给我的远没有冷静的国际象棋给的多。
增强自信并学会谦虚。有输也有赢。赢棋,就像你做了皇帝拥有了天下,雄心勃勃,自信满满;输棋时有时感觉像被冤枉了一样,服,就能学会赢的谦虚,换位思考,再接再厉。开拓远见,丰富人生。下得好了,认识的朋友多了,思维和性格在下棋的过程中变得更冷静了。这么说吧,就像一切科学将终结与哲学一样,国际象棋也好,其他棋类也罢,都是为了让我们想得更多些,生活更丰富些,快乐永远是最主要的,下棋,不是为了钱,不是为了利,竞技也好,艺术也好,有了国际象棋,就像拥有一本厚厚的哲学书,写得是你自己的哲学。
现在我来介绍一下两位国象女子世界冠军。谢军,国际象棋女子国际特级大师。北京棋院院长、北京西城区教委副主任、首都体育学院副院长。她1991、1993、1999、2000年四次获得女子国际象棋世界冠军。1998、2000、2004年在国际象棋奥林匹克团体赛中与队友合作获得女子团体世界冠军。1991、1992、1994年三次获“全国十佳运动员”称号。另一位是诸宸,国际象棋女子特级大师和男子特级大师双料称号获得者。出生于中国浙江温州,后加入卡塔尔籍。988年获得“儿童与和平”国际象棋世界少年赛12岁组女子冠军,成为了中国国际象棋历史上第一个世界冠军。1994年、1996年两度获女子世界青年冠军,并创造13局得12分的最高胜率记录。2001年获得女子世界冠军,是继谢军之后的中国第二位国际象棋世界冠军。她是世界上第一个在少年、青年、成年赛事上都获得世界冠军的棋手。在16届广州亚运会上获得女子快棋赛中第八名。
国际象棋是先在保存下来的最古老的游戏之一,1500年以来,人类一直被它吸引着和挑战着。虽然历史悠久,它的思路、魅力、计划,还是牢牢地吸引着今天的人们。确实,国际象棋曾经一度被认为是一种“皇族的游戏”,而现代人把它当作一种普通人的游戏的同时,也把它当作是一种休闲和智力锻炼的结合物来研究、来取乐。另外,它又是人们生活中一种有趣的、快乐的,陶冶情操,修身养性的活动下棋的好处举不胜举,对于数学和物理等课程大有辅助作用,而且能培养人们的独立思考能力和注意力的集中以及思维的逻辑化。在增强自信心方面--尤其是在挽救败局的斗争中--也能建立顽强的意志。“永不言放弃”,在下棋和人生这两者中都一样是一句闪亮和富有思想性的话语。
它除了是一项游戏和一种娱乐外,同样也是一种需要思考和策略的智力练习。在这一方面,它是与西洋双陆棋是截然相反的,因为西洋双陆棋是一种靠运气的赌博游戏,因此它类似于以箭头指示的占卜,象棋是一种可被比喻为像箭术一样靠技能和策略的游戏。
棋如人生,人生如棋,这话一点不假。国际象棋的每一个棋子都有自己的角色,都为完成一项共同的任务服务,由此影射到个人与整个社会的关系,在行棋过程中体现出的正是一种处世的哲学和态度。如何处理棋子与棋子之间的关系,使棋子之间相互配合好,如何应对对方的攻击等等,都是下棋者所要考虑的。另外,对待下棋的态度本身也是对人格素质的一种训练。要想成功,必须要付出,必须脚踏实地有条不紊地学习,把你的想象力你的水平你的控制力发展到最佳境界。你还要能正确估计你自己和对手,正确认识双方的力量和存在的问题,估计对方的实力过度,使自己胆怯;估计过低会被对方杀得片甲不留。胆小者需要提高自信,自大者需要了解对方的真实情况,谨慎行事。要敢于面对成功与失败,要具备良好的心理素质,无论遇到什么样的困难,都要泰然处之,持之以恒,这样才能真正达到预期的目的。
21世纪是一个知识不断更新,信息化程度迅速提高的世纪,只有具备优良综合素质的人才能适应时代的需要和社会的发展。大学生作为人的社会化过程的一个主要阶段,其目标主要是培养能适应现实社会的人、能进行各种职业选择和行业转换的人、能改造社会和创造物质文明与精神文明的人。所以,大学生具备的素质应该是比较全面的、综合的,即能适应知识社会发展变化所需要的整体素质。在社会主义市场经济体制下,大学生素质教育已从过去知识的、技能的、学科的等单方面素质向整体的、综合的素质转变。在对人的综合素质培养方面,国际象棋能起到十分重要的作用。
通过在大学里设国际象棋的选修课,可以让更多的学生了解国际象棋,喜欢国际象棋,从而思维能力得到锻炼,眼界得到扩展,而且可以享受国象带来的快乐,我觉得是一件很有意的事情。我希望国际象棋选修课能够永远存在下去,希望越来越多的学生能够来选这门课,从而走进国际象棋的世界当代大学生学习国际象棋,不仅是学习一项棋艺,更是培养自我技能,发挥潜能,做到素质与知识并进,寓教于艺,在切磋中学习,在学习中进步,逐步提高自我修养,真正成为高素质的当代大学生。
第三篇:国际象棋名人名言
国际象棋名人名言
棋盘上失误充斥,它们等着被制造。--塔塔科维
对局的胜利者,是犯最后错误之前那个错误的人。--塔塔科维
弃子有两种类型:正确的和属于我的。--塔尔
象棋是分析的艺术。--鲍特维尼克
下棋时系统的思考比灵感更重要。--普迪
你需要找寻的不是一步棋,哪怕是最好的棋,而应该是一个合理的计划。--波罗夫斯基 比赛时,所计算过的变化里最终证明有一半是完全多余的。可惜,没有人能事先知道是哪一半。--蒂曼
关于棋书的使用就象我们使用眼镜--是为了辅助看得清,但有些棋手居然让自己相信自己真的视力良好了。--卡帕布兰卡
第一部分
1、国际象棋是智慧的体操。列宁
2、国际象棋是智慧的试金石。歌德
3、国际象棋对每一个幸福的家庭都是必不可少的。普希金
4、国际象棋是一种高尚的娱乐。列夫·托尔斯泰
5、国际象棋不只是一种娱乐……人生是一局棋。富兰克林
6、国际象棋的魅力足够使你花去你的一生。汉斯·李
7、际象棋是对人类智慧最尊重的竞赛。伏尔泰
8、国际象棋是所有竞赛中最有趣的。路德·舒密特
9、国际象棋是所有竞赛中最公正的竞赛。亚瑟·白西维斯·辛格
10、国际象棋是所有竞赛中最美妙和最理性的竞赛。达·赛维奇夫人
11、国际象棋是一种充满喜悦的体育。亚萨·沙尔
12、国际象棋是一种真正思想的体育。汤麦士·柯根
13、国际象棋是人类思维发现的最宝贵的一种。西里尔·爱达温·米希逊·约达
14、国际象棋是两组人相抗衡的一种良好而又微妙的竞赛。赛米尔·约翰逊博士《英文词典》
15、国际象棋是以竞赛形式出现的一种艺术。《苏联百科全书》
16、国际象棋是智育的强有刀的武器。1924年全功工会代表大会上的口号
17、国际象棋是两人用不同棋子在棋盘方格上抗衡的技艺。尚姆伯斯《20世纪词典》
18、国际象棋是大海,其中蚊子能饮水,大象能洗澡。印度谚语
19、国际象棋是我。萨尔瓦多·达里
20、国际象棋是一种充满紧张和情感的追求。安东尼·赛迪和诺曼·李新
21、国际象棋是一条跑道。法兰克·维戈尔·毛莱
22、国际象棋是一种相互吃子的活动。、马切尔·杜相
23、国际象棋是一种通向精益求精的纯化战斗。安东尼·赛迪和诺曼·李新
24、国际象棋是……家族罗曼史和伊底巴斯戏剧中的一个丑角。亚历山大·柯克潘恩
25、国际象棋对思想来说是一阵冷水浴。安德曼·鲍纳·劳
26、国际象棋是一种体育,一种激烈的体育。马切尔·杜相
27、国际象棋是一座暖房,在那里性格的果实比在生活中开得更成熟。爱德华·摩根·福尔斯脱 第二部分
1、国际象棋不属于懦夫。斯坦尼茨
2、国际象棋只是一种竞赛,而不列入科学或艺术。拉斯克
3、国际象棋是一场战事。拉斯克
4、国际象棋无疑和绘画或雕刻是相同的艺术。卡帕布兰卡
5、国际象棋不单单是学问和逻辑。阿廖欣
6、国际象棋是表达逻辑科学的艺术,鲍特维尼克
7、国际象棋是一种分析艺术。鲍特维尼克
8、国际象棋是一种竞赛。斯帕斯基
9、国际象棋像生活。斯帕斯基
10、国际象棋是生活。菲舍尔
11、国际象棋是我的生命一但我的生命不仅仅是国际象棋。卡尔波夫
12、国际象棋是一切一艺术、科学和体育。卡尔波夫
13、国际象棋是一种艺术。卡斯帕罗夫
14、国际象棋是雏型生命。国际象棋是战斗国际象棋是战役。卡斯帕罗夫
15、国际象棋是一种斗争竞赛,是纯智力的,无机可投。列基
16、国际象棋是为艺术获胜的战斗艺术。塔塔科弗
17、国际象棋是双方各为其主的一种竞赛。法因
18、国际象棋是天方夜谭。塔塔科弗
19、国际象棋是对错误的斗争。楚凯尔托特
20、国际象棋是智力增长的一种形式。塔拉什
21、国际象棋是工作。布龙斯坦
22、国际象棋是一个幻影。布龙斯坦
23、国际象棋是一种体育。基恩
24、国际象棋是我的生命。科尔奇诺依
25、国际象棋当然是我的生命。迈尔斯
26、国际象棋是双方意志的考验。凯列斯
27、国际象棋是位美丽的女士。拉尔森
28、国际象棋是一种国际性的语言。爱.拉斯克
第四篇:国际象棋游戏规则
游戏规则
棋盘和棋子
国际象棋棋盘是个正方形,由横纵各8格、颜色一深一浅交错排列的64个小方格组成。深色格称黑格,浅色格称白格,棋子就放在这些格子中移动。棋子共三十二个,分为黑白两组,各十六个,由对弈双方各执一组,兵种是一样的,分为六种:
王(1)、后(1)、车(2)、象(2)、马(2)、兵(8)
王:横、直、斜都可以走,但每着限走一步。
后:横、直、斜都可以走,步数不受限制,但不能越子。它是国际象棋中威力最大的子。车:横、竖均可以走,不能斜走。一般情况下不能越子。
象:只能斜走。格数不限,不能越子。每方有两象,一个占白格,一个占黑格。
马:每步棋先横走或直走一格,然后再斜走一格,可以越子,也没有“中国象棋”中“蹩马腿”的限制。
兵:只能向前直走,每着只能走一格。但走第一步时,可以最多直进两格。兵的吃子方法与行棋方向不一样,它是直进斜吃,即如果兵的斜进一格内有对方棋子,就可以吃掉它而占据该格。
特殊走法
除了上面所有棋子的一般走法外,国际象棋中存在下面三种特殊着法:
吃过路兵:如果对方的兵第一次行棋且直进两格,刚好形成本方有兵与其横向紧贴并列,则本方的兵可以立即斜进,把对方的兵吃掉。这个动作必须立刻进行,缓着后无效。
兵的升变:任何一个兵直进达到对方底线时,即可升变为除“王”和“兵”以外的任何一种棋子。王车易位:每局棋中,双方各有一次机会,让王朝车的方向移动两格,然后车越过王,放在与王紧邻的一格上。王车易位根据左右分为“长易位”和“短易位”。在下面四种情况下,王车易位不允许:
王或车已经移动过;
王和车之间有其他棋子阻隔;
王正被对方“将军”;
王经过或达到的位置受对方棋子的攻击。
胜、负、和
国际象棋的对局目的是把对方的王将死。比赛规定:一方的王受到对方棋子攻击时,成为王被照将,攻击方称为“将军”,此时被攻击方必须立即“应将”,如果无法避开将军,王即被将死。除“将死”外,还有“超时判负”与“和局”。出现以下情况,算和局:
一方轮走时,提议作和,对方同意;
双方都无法将死对方王时,叛和;
一方连续不断将军,对方王却无法避开将军时,成为“长将和”;
轮到一方走棋,王没有被将军,但却无路可走,成为“逼和”;
对局中同一局面出现三次,而且每次都是同一方走的,判为和局。
第五篇:国际象棋教案
国际象棋教案
活动目标:
初步感知过路兵,及吃过路兵的方法。活动准备:
与国际象棋棋子对应的动物形象的棋子。
活动过程:基本部分
一、巩固对棋子的认识。
国王、后都是动物王国的狮子国王和王后;象是大象;马是大马;车是大猩猩;兵是白羊和黑羊。
白狮子国和黑狮子国玩国际象棋打仗游戏。动物们代表各种棋子,他们都保护着国王,同时也听着国王的命令。
二、“双马防御”开局
1、白国王:我前面的小兵,冲上去占领e4格那个制高点!(兵e2-e4)
黑国王:快,他们发起冲锋了,我前面的小兵顶住他!(兵e7-e5)
2、白马:又把我们小兵顶上了,我去把他们e5小兵吃掉。(马g1-f3)
黑马:国王!他们要吃我们的兵,我去保护行吗?(马b8-c6)
3、白国王:白格象,冲到c4。(象f1-c4)
黑国王:我们今天用双马防御,稳着点。g8的大马去f6(马g8-f6)
4、白国王:我们出了马和象,他们出了两匹马,这是双马防御。这有什么可怕,派f3的大马到g5和大象配合去杀他们f7的兵,怎么样?(马f3-g5)
黑国王:他们的大马是密探,他要吃我们f7的兵,然后还要吃我和车!快!我前面的小兵顶上去,顶住大象的鼻子。(兵d7-d5)
5、白象:我去吃掉他们的兵吧!白小兵:还是你保护我,我去吃小兵。(兵e4*d5)黑马:我去给小兵报仇。黑国王:慢。这里有阴谋,我们可别上当,丢了小兵,我们可以快出子。c6的马到格去吃大象。(马c6-a5)
6、白象:我惹不起大马,那我就去惹你们老国王去,不许动!杀!(象c4-b5+)黑兵:陛下,我来保护你!不许杀我们老国王!(兵c7-c6)
7、白兵:吃不掉老国王,那我就先吃掉你。(兵d5*c6)
黑兵:给死去的占有报仇。马:我保护你,把大象赶回老家去。(兵b7*c6)
8、白象:哎呀!真厉害,我得退回去!后:你可别退到小兵前面,你挡住他,他挡住我,等会打起仗来我怎么出去。国王:就到我前面去吧,还能给我当盾牌。(象b5-e2)
黑国王:打退了他们第一次进攻,现在我们该返工了!h7的小兵前进异步,进攻他们的大马。(兵h7-h6)
9、白马:一个小兵算什么?我假装撤退。(马g5-f3)
黑马:喂!e5的小兵要注意,大马是假装撤退,他要吃你呢!兵:我知道,我还要杀他呢!(兵e5-e4)
10、白马:真没地方好跑了,那就躲到小兵后面吧!(马f3-e5)
黑兵:讨厌死了!我不能往后吃,怎么能抓住他呢?象:看我的,我来抓。(象f8-d6)
11、白马:谁来救我呀!白后:我前面的小兵冲上去保护大马。白象:这个小兵可真危险,冲上去是正好经过黑方小兵的犄角。白兵:我来保护你,大马。(兵d2-e4)
黑兵:杀!我吃过路兵!还要杀你们两个!为战友报仇。(兵e4*d3 e:p)白国王:他们怎么可以吃我们的兵呀?不对。不对!
三、什么是过路兵?吃过路兵的方法。
黑方并没有犯规,白方的兵在第五排,黑方在第四横排,他旁边的兵从原始位置上,一次冲两格的时候,路过人家的兵口,就能吃过路兵。演示过路兵及吃过路兵的方法。
结束部分
1、复习回忆“双马防御”的开局方法。