第一篇：世博会闭幕式《上海宣言》中英
World Expo 2010 Shanghai China
Shanghai Declaration 31 October 2010
我们来自全球各地的参展方和所有参与者，在“城市，让生活更美好”主题的引导下，共同参与第一次在发展中国家举办的注册类世博会，在184天的会期里，各具创意的展览展示，精彩纷呈的文化活动，智慧迭出的论坛研讨，让我们认识到人类对美好生活的理解与追求引领城市发展。我们高度认同，必须重要审视城市化过程中人、城市与地球家园的关系，我们一致认为，通过创新来建设和谐城市是城市可持续发展的解决之道。
We, participants and friends from all reaches of the globe, drawn by the theme “Better City, Better Life,” have gathered in Shanghai and jointly fashioned the first World Expo in a developing country organized under the auspices of the Bureau International des Expositions.During these 184 days, we have explored, envisioned and simulated the mosaic of urban life through the wonderful exhibitions of the pavilions, the instructive showcases of urban best practices, the in-depth intellectual exchanges in the forums and the brilliant cultural events.We have come to realize that people's understanding and pursuit of a better life are both the foundations and the engines of urban development.We are also convinced that it is necessary to re-examine the relationship between people, cities and our planet.We agree that, in tackling the challenges of urban development, innovation offers solutions and the concept of “Cities of Harmony” embodies our dreams.今天，50%以上的人已经居住在城市，我们的星球进入了城市时代，城市化和工业化在带给人类丰富现代文明成果的同时，也伴随着前所未有的挑战，人口膨胀、交通拥堵、环境污染、资源紧缺、城市贫困、文化冲突正在成为全球性的问题。由于历史和现实的原因，这些现象在发展中国家尤为突出。中国2010年上海世博会在挑战中应运而生，在世博会历史上首次以“城市”为主题，通过“城市最佳实践区”和网上世博会等创举，总结实践经验，勾勒未来图景，对解决人类共同面临的难题进行了开创性的探索。At present, with more than half of humankind living in cities, our planet has entered the urban age.Rapid urbanization and industrialization have offered to humanity the abundant fruits of modern civilization, but at the same time they have brought unprecedented challenges.Population explosion, traffic congestion, environmental pollution, resource shortages, urban poverty and cultural conflicts are becoming urban problems with a global scope.For historical and current reasons, these phenomena are especially prominent in many developing countries.The Shanghai Expo responded to the times by selecting cities as its theme.It also introduced the first-ever Urban Best Practices Area and Virtual Expo to pursue a ground-breaking exploration of the possible solutions to the common dilemmas faced by humankind.今天，上海世博会即将闭幕，我们高度肯定，世博会作为文明展示与交流平台的重要价值，作为对本届世博会思想成果的总结，我们一致同意发表《上海宣言》，以表达城市时代全球公众对和谐美好城市生活的共同愿景。我们一致认为，和谐城市应该是建立在可持续发展基础之上的合理有序、自我更新、充满活力的城市生命体。和谐城市，应该是生态环境友好、经济节约高效、社会公平和睦的城市综合体。我们相信，这样的和谐城市是实现“城市，让生活更美好”的有效途径。
Today, as this grand gathering comes to a close, we sing high praise for the important value of the World Expo as a platform to confront these challenges and as a vehicle for dynamic exchange and interaction between civilizations.We enthusiastically issue this Shanghai Declaration as a summary of the substantive achievements of the Shanghai Expo and an expression of the shared aspirations of people around the world for a “Better City, Better Life.” We aspire to build cities that establish harmony between diverse people, between development and environment, between cultural legacies and future innovations.A City of Harmony reveals itself when people are in harmony with nature, society, and themselves, and when there is also harmony between generations.为此，我们共同倡议，创造面向未来的生态文明。城市应尊重自然、优化生态环境，加强综合治理，促进发展方式转变，推广可再生能源利用，建设低碳的生态城市。大力倡导资源节约、环境友好的生产和生活方式，共同创造人与环境和谐相处的生态文明。追求包容协调的增长方式，城市应统筹经济和社会的均衡发展，注重公平与效率的良性互动，创造权力共享、机会均等和公平竞争的制度环境，努力缩小收入差距，使每个居民都能分享城市经济发展成果，充分实现个体成长。
To this end, we join together in proposing:
To Establish an Ecological Civilization Oriented toward the Future Cities should respect nature, consider the urban ecological environment as an asset, integrate environmental issues into urban planning and administration, and accelerate the transition to sustainable development.They should promote the use of renewable energy sources and build low-carbon eco-cities.They should strongly advocate for conservation of resources and promote environment-friendly manufacturing.Cities and their citizens should join together to create sustainable lifestyles and an ecological civilization in which people and environment co-exist in harmony.To Pursue Inclusive and Balanced Growth
Cities should balance economic growth and social development;seek to achieve an optimal relationship between social equity and economic efficiency;strive to create an institutional environment of shared rights and interests, equal opportunity, and fair competition;and work to reduce inequities in income.They should enable all residents to share the fruits of urban development and fully realize their personal growth.坚持科技创新的发展道路，城市应加强科学研究和技术创新，建立和完善科技创新和应用体系，加快科技成果转化，提高民众生活质量，创造新的产业和就业岗位，通过科学研究和技术创新，增强城市的防灾减灾能力。加强科技交流与合作，实行开放与互利共赢的原则，促进全球城市的共同发展。建设智能便捷的信息社会，城市已进一步加大对信息基础设施的投入，通过信息化来加强诸多领域的服务，促进信息与知识的有效传播，构建以信息网络为基础的城市神经系统，自我完善和调整城市的运行效率。To Pursue Inclusive and Balanced Growth
Cities should balance economic growth and social development;seek to achieve an optimal relationship between social equity and economic efficiency;strive to create an institutional environment of shared rights and interests, equal opportunity, and fair competition;and work to reduce inequities in income.They should enable all residents to share the fruits of urban development and fully realize their personal growth.加强信息化教育，缩小数字鸿沟，让居民接触与获取更多的信息，培育开放共享的多元文化，城市以积极保护物质和非物质文化遗产，鼓励多元文化繁荣发展，倡导海纳百川的开放精神，积极开展文化间的交流与互动，在尊重文化传统和保护文化多样性的基础上进行文化创新，为城市和人类发展提供持久动力。
To Build a Smart and Accessible Information Society
Cities should recognize that information and communication technologies are essential to a vibrant social, economic and cultural life of the city.Cities should invest in information and communication technology infrastructure so as to strengthen services across multiple sectors, and to build an intelligent digital nervous system supporting urban operations.They should strengthen the use of information technology in education, reduce the digital divide, and increase the access of residents to information.To Foster an Open and Sharing Multicultural Society
Cities should endeavor to protect tangible and intangible cultural heritage and encourage the development of multicultural Society.Like the ocean that embraces all rivers, cities should keep an open spirit and actively engage in intercultural exchanges and interactions.Cities should pursue cultural innovation based on respect for cultural traditions and the preservation of cultural diversity, so as to generate lasting momentum for urban and human development.构筑亲睦友善的宜居社区，城市应构建和谐友好的社会环境，通过合理规划，营造文明、安全、宜居的城市社区，在就业、医疗、教育、住房、社会保障等方面提供平等和高质量的公共服务。鼓励公众参与城市规划与管理，关注城市人民的物质需求和精神需求，消除社会隔阂与冲突。促进均衡协调的城乡关系。城市应兼顾与乡村的协调发展，推动区域结构的调整和优化，特别注重推动欠发达地区的发展，加强城市功能向农村的辐射，努力缩小城乡差距，关注弱势群体利益，积极引导城乡对话，实现城乡和谐互动。To Build Friendly and Livable Communities
Cities should promote a harmonious and friendly social environment, and build civil, safe and livable urban neighborhoods through rational planning.They should provide high-quality public services in employment, healthcare, education, housing, social welfare and other areas.They should encourage public participation in urban planning and governance, take into consideration the practical and psychological needs of migrants to the cities, and eliminate social barriers and conflicts.To Pursue Balanced Urban-Rural Development
Cities should coordinate balanced development with rural regions through the provision of services and infrastructure.Cities should strive to reduce the urban-rural gap, take into consideration the interests of disadvantaged social groups, and encourage and aid the integration of rural populations into the city.More efforts should be taken to improve and optimize urban-rural linkages as well as regional networks.Cities should actively initiate urban-rural dialogue to achieve harmony in their interactions.我们呼吁，认真总结上海世博会展览展示，论坛和城市最佳实践区的思想成果，汇集各国城市发展的宝贵经验和人类探索城市发展的共同智慧，在全球范围内进行推广，与广大民众共同交流，为城市管理者提供城市建设和管理经验。我们倡议，将10月31日上海世博会闭幕之日定为“世界城市日”，让上海世博会的理念与实践得以永续，激励人类为城市创新与和谐发展而不懈追求与奋斗。
We therefore call upon the world to pursue the efforts we have undertaken in the Shanghai Expo: to promote sustainable urban development, to foster cooperation and exchanges among cities and regions, and to share experiences and lessons in urbanization.
第二篇：上海宣言
上海宣言
人民网北京10月31日电（记者 李璐颖）今天（31日）下午4时，中国2010年上海世博会高峰论坛闭幕式在世博中心举行，上海市常务副市长、上海世博会执委会常务副主任杨雄宣读《上海宣言》。
全文如下：
《上海宣言》
我们来自全球各地的参展方和所有参与者，在“城市，让生活更美好”主题的引导下，共同参与第一次在发展中国家举办的注册类世博会，在184天的会期里，各具创意的展览展示，精彩纷呈的文化活动，智慧迭出的论坛研讨，让我们认识到人类对美好生活的理解与追求引领城市发展。我们高度认同，必须重要审视城市化过程中人、城市与地球家园的关系，我们一致认为，通过创新来建设和谐城市是城市可持续发展的解决之道。
今天，50%以上的人已经居住在城市，我们的星球进入了城市时代，城市化和工业化在带给人类丰富现代文明成果的同时，也伴随着前所未有的挑战，人口膨胀、交通拥堵、环境污染、资源紧缺、城市贫困、文化冲突正在成为全球性的问题。由于历史和现实的原因，这些现象在发展中国家尤为突出。中国2010年上海世博会在挑战中应运而生，在世博会历史上首次以“城市”为主题，通过“城市最佳实践区”和网上世博会等创举，总结实践经验，勾勒未来图景，对解决人类共同面临的难题进行了开创性的探索。
今天，上海世博会即将闭幕，我们高度肯定，世博会作为文明展示与交流平台的重要价值，作为对本届世博会思想成果的总结，我们一致同意发表《上海宣言》，以表达城市时代全球公众对和谐美好城市生活的共同愿景。我们一致认为，和谐城市应该是建立在可持续发展基础之上的合理有序、自我更新、充满活力的城市生命体。和谐城市，应该是生态环境友好、经济节约高效、社会公平和睦的城市综合体。我们相信，这样的和谐城市是实现“城市，让生活更美好”的有效途径。
为此，我们共同倡议，创造面向未来的生态文明。城市应尊重自然、优化生态环境，加强综合治理，促进发展方式转变，推广可再生能源利用，建设低碳的生态城市。大力倡导资源节约、环境友好的生产和生活方式，共同创造人与环境和谐相处的生态文明。追求包容协调的增长方式，城市应统筹经济和社会的均衡发展，注重公平与效率的良性互动，创造权力共享、机会均等和公平竞争的制度环境，努力缩小收入差距，使每个居民都能分享城市经济发展成果，充分实现个体成长。
坚持科技创新的发展道路，城市应加强科学研究和技术创新，建立和完善科技创新和应用体系，加快科技成果转化，提高民众生活质量，创造新的产业和就业岗位，通过科学研究和技术创新，增强城市的防灾减灾能力。加强科技交流与合作，实行开放与互利共赢的原则，促进全球城市的共同发展。建设智能便捷的信息社会，城市已进一步加大对信息基础设施的投入，通过信息化来加强诸多领域的服务，促进信息与知识的有效传播，构建以信息网络为基础的城市神经系统，自我完善和调整城市的运行效率。
加强信息化教育，缩小数字鸿沟，让居民接触与获取更多的信息，培育开放共享的多元文化，城市以积极保护物质和非物质文化遗产，鼓励多元文化繁荣发展，倡导海纳百川的开放精神，积极开展文化间的交流与互动，在尊重文化传统和保护文化多样性的基础上进行文化创新，为城市和人类发展提供持久动力。
构筑亲睦友善的宜居社区，城市应构建和谐友好的社会环境，通过合理规划，营造文明、安全、宜居的城市社区，在就业、医疗、教育、住房、社会保障等方面提供平等和高质量的公共服务。鼓励公众参与城市规划与管理，关注城市人民的物质需求和精神需求，消除社会隔阂与冲突。促进均衡协调的城乡关系。城市应兼顾与乡村的协调发展，推动区域结构的调整和优化，特别注重推动欠发达地区的发展，加强城市功能向农村的辐射，努力缩小城乡差距，关注弱势群体利益，积极引导城乡对话，实现城乡和谐互动。
我们呼吁，认真总结上海世博会展览展示，论坛和城市最佳实践区的思想成果，汇集各国城市发展的宝贵经验和人类探索城市发展的共同智慧，在全球范围内进行推广，与广大民众共同交流，为城市管理者提供城市建设和管理经验。我们倡议，将10月31日上海世博会闭幕之日定为“世界城市日”，让上海世博会的理念与实践得以永续，激励人类为城市创新与和谐发展而不懈追求与奋斗。
第三篇：上海世博会主持词
我们在这里相约，在上海、在中国。
我们在这里欢呼，为世博、为世界。
这是一场精彩的对话，它跨越了159年的时空。
西方的多瑙河和东方的长江，因为世博会的渊源流长而深情守望。
今天在这盛大的舞台上，我们把灵感融入音符，在江河的记忆里感悟岁月的悠远。
今天在这辉煌的舞台上，我们让激-情萦绕心间，在生命的交响中演绎未来的情缘。
今晚来自世界各地的朋友们将用他们的歌声和舞姿共襄世博盛事。
今晚我们将听到远方的朋友们和我们一起搏动的心跳。
今晚，耀眼的星空和真挚的热情将陪伴我们渡过一个美好的不眠之夜。
当世界在黄埔江畔把梦想交到我们手中，我们就有了拥抱明天的信念。
当人类在新的纪元，有了和-谐、合作的精神理念，彼此就有了尊重和携手的未来。
现在中国青海玉树地震灾区的两位藏族孤儿来到了舞台中间，中国2010年上海世博会与全世界遭受自然灾害的人们心手相连、大爱无疆。
我们热烈欢迎参加中国2010年上海世博会的所有嘉宾，我们敞开会聚世界、共襄盛举的博大怀抱。
这里城市的光彩，这里瑰丽的上海，灯光回应激光，演奏光的交响，表达美的旋律。
烟花四射，热情迸发，中国欢迎你四海宾客，上海欢迎你五洲朋友。
今夜，神州激-情飞扬，这是一个伟大的中国，一个一例在世界东方，紧紧把握和平与发展主题，正致力于伟大复兴的英雄国度。五彩缤纷的焰火升腾在天穹，让我们心中充满无限的向往。今夜，上海欢乐流淌，这是空灵的上海，一个屹立于太平洋西海岸，正努力建设国际经济、金融、贸易、航运中心的活力城市。
上海这座世界注目的城市，以海纳百川的宽广胸襟，开启世博大幕，以追求卓越的情怀，笑迎世界宾客。世界上的河流都相通，世界上的心灵也相连。2010年的春天不同肤色、语言，不同国度、信仰的人们一起相约上海、相聚世博。水在起舞，光在起舞，蝶在起舞，心在起舞。浪漫的天地，欢聚的盛会，让所有人心为之沸腾，情为之奔流。当科技与艺术亲密的携手，科技世博的图景也在展开。世界博览会相聚同一个世界，人类的盛典相约同一个家园。今夜星光璀璨，我们将欢乐洒满天际。八年前中国如有一份幸运，世界将添一彩的承诺，今天终于呈现在世界面前。
诞生于1873年维也纳世博会的《蓝色多瑙河》乐曲与中国名曲《梁祝》交互成和-谐的乐章。焰火、激光、灯光、眩目、神奇、灿烂，赋予我们智慧的灵感，书写盛典浪漫诗篇，象征创意永远、创新无限。
今夜喜悦流淌在申城，今晚快乐悦度在神州。缤纷绽放的礼花，展现魅力上海，辉映和-谐中国，精彩照亮世界。一种色彩就是一份期盼，一重光焰就是一份祝愿，愿未来更加美好。焰火直上云霄，跃入苍穹，连接天圆和地方，贯通天上和人间。这是东方的热情在燃烧，我们共祝火树银花好夜晚。这是盛会的欢乐在倾洒，我们营造琼楼玉宇不夜天。
激光灯发射着斑斓线条，这是世博会的华彩。探照灯交织成变换的图案，这是上海城的华光。多彩的焰火，绚烂的灯光，一起在舞蹈，在闪烁。耀眼的激光，飞泻的喷泉，一起在迸发，在流动。世界同欢庆，我们携起友爱的双手。欢庆共此时，我们同享热烈的狂欢。今晚在全球的聚光灯下，人类文明历史的新坐标镌刻在黄埔江畔。走过年
华似水的159年，世博会留下的是人类生生不息的伟大梦想。在这个平台上，我们破解难题，我们憧憬未来。让可持续发展的脚步永恒延伸，让中国为世界作出更大的贡献!喷泉奔涌，激光四射、彩灯闪耀，不夜城的美景正立体呈现。高空、中空、低空，黝黑的天幕变成无垠的画面，任我们描绘。天上、地下、水面，开幕的庆典形式立体的舞台让我们狂欢。
从1851年到2010年，中华民族对世博会的热切盼望整整159年。让我们共同铭记今晚欢乐的中国，凝聚全世界关注的目光。让我们共同祝愿，今晚绚烂的上海续写人类文明进步的辉煌篇章。(主持人季晓军、董卿)女：中央电视台
男：中央电视台
女：各位观众，这里是中华人民共和国，上海市
男：这里是第41届世界博览会的举办城市，中国上海
女：今晚我们将在上海世博园为您现场直播中国2010年上海世界博览会的开幕式盛况
盛况分为室内的庆典仪式、文艺演出，和室外的灯光焰火、喷泉表演
男：今晚我们将在雍容磅礴、匠心独蕴的世博园区中，与您一同奏响城市让生活更美好的华美乐章
女：从空中看上海，高楼耸立，鳞次栉比，楼宇和夜空相互映衬，挺拔了一座城市的高度
男：从空中看上海，霓虹闪烁，华灯璀璨，灯火与星光交相辉映，照耀了一座城市的
女：这是一个不眠之夜，从今晚开始，激-情的上海迎来世博历史上盛况空前的人类文明盛宴
男：这是一个欢乐之夜，从今晚开始，发展的中国清新合力铸造理想之城
女：今夜上海在微笑，东方明珠广播电视塔卓然秀丽，她以得天独厚的壮势在向世界招手，在美好的夜色中绽放美好的表情
男：今夜上海在自豪，年轻的环球金融中心高高耸立，她以960万平方公里第一高度的自豪眺望和期盼
女：女士们，先生们，现在请全体起立，让我们用热烈的掌声欢迎中华人民共和国主席——胡-锦-涛和中外贵宾。出席今晚开幕式的党和国家领导人和中外贵宾有：胡-锦-涛，李长春，习近平，李克强，贺国强，***
我们在这里相约，在上海、在中国。
我们在这里欢呼，为世博、为世界。
这是一场精彩的对话，它跨越了159年的时空。
西方的多瑙河和东方的长江，因为世博会的渊源流长而深情守望。
今天在这盛大的舞台上，我们把灵感融入音符，在江河的记忆里感悟岁月的悠远。
今天在这辉煌的舞台上，我们让激-情萦绕心间，在生命的交响中演绎未来的情缘。
今晚来自世界各地的朋友们将用他们的歌声和舞姿共襄世博盛事。
今晚我们将听到远方的朋友们和我们一起搏动的心跳。
今晚，耀眼的星空和真挚的热情将陪伴我们渡过一个美好的不眠之夜。
当世界在黄埔江畔把梦想交到我们手中，我们就有了拥抱明天的信念。当人类在新的元，有了和-谐、合作的精神理念，彼此就有了尊重和携手的未来。
现在中国青海玉树地震灾区的两位藏族孤儿来到了舞台中间，中国2010年上海世博会与全世界遭受自然灾害的人们心手相连、大爱无疆。
我们热烈欢迎参加中国2010年上海世博会的所有嘉宾，我们敞开会聚世界、共襄盛举的博大怀抱。
这里城市的光彩，这里瑰丽的上海，灯光回应激光，演奏光的交响，表达美的旋律。
今夜，神州激-情飞扬，这是一个伟大的中国，一个一例在世界东方，紧紧把握和平与发展主题，正致力于伟大复兴的英雄国度。五彩缤纷的焰火升腾在天穹，让我们心中充满无限的向往。今夜，上海欢乐流淌，这是空灵的上海，一个屹立于太平洋西海岸，正努力建设国际经济、金融、贸易、航运中心的活力城市。
上海这座世界注目的城市，以海纳百川的宽广胸襟，开启世博大幕，以追求卓越的情怀，笑迎世界宾客。世界上的河流都相通，世界上的心灵也相连。2010年的春天不同肤色、语言，不同国度、信仰的人们一起相约上海、相聚世博。水在起舞，光在起舞，蝶在起舞，心在起舞。浪漫的天地，欢聚的盛会，让所有人心为之沸腾，情为之奔流。当科技与艺术亲密的携手，科技世博的图景也在展开。世界博览会相聚同一个世界，人类的盛典相约同一个家园。今夜星光璀璨，我们将欢乐洒满天际。八年前中国如有一份幸运，世界将添一彩的承诺，今天终于呈现在世界面前。
诞生于1873年维也纳世博会的《蓝色多瑙河》乐曲与中国名曲《梁祝》交互成和-谐的乐章。焰火、激光、灯光、眩目、神奇、灿烂，赋予我们智慧的灵感，书写盛典浪漫诗篇，象征创意永远、创新无限。
今夜喜悦流淌在申城，今晚快乐悦度在神州。缤纷绽放的礼花，展现魅力上海，辉映和-谐中国，精彩照亮世界。一种色彩就是一份期盼，一重光焰就是一份祝愿，愿未来更加美好。焰火直上云霄，跃入苍穹，连接天圆和地方，贯通天上和人间。这是东方的热情在燃烧，我们共祝火树银花好夜晚。这是盛会的欢乐在倾洒，我们营造琼楼玉宇不夜天。
激光灯发射着斑斓线条，这是世博会的华彩。探照灯交织成变换的图案，这是上海城的华光。多彩的焰火，绚烂的灯光，一起在舞蹈，在闪烁。耀眼的激光，飞泻的喷泉，一起在迸发，在流动。世界同欢庆，我们携起友爱的双手。欢庆共此时，我们同享热烈的狂欢。今晚在全球的聚光灯下，人类文明历史的新坐标镌刻在黄埔江畔。走过年华似水的159年，世博会留下的是人类生生不息的伟大梦想。在这个平台上，我们破解难题，我们憧憬未来。让可持续发展的脚步永恒延伸，让中国为世界作出更大的贡献!喷泉奔涌，激光四射、彩灯闪
耀，不夜城的美景正立体呈现。高空、中空、低空，黝黑的天幕变成无垠的画面，任我们描绘。天上、地下、水面，开幕的庆典形式立体的舞台让我们狂欢 从1851年到2010年，中华民族对世博会的热切盼望整整159年。让我们共同铭记今晚欢乐的中国，凝聚全世界关注的目光。让我们共同祝愿，今晚绚烂的上海续写人类文明进步的辉煌篇章。
第四篇：上海世博会导游词
各位朋友：欢迎您参加上海世博之旅。
我是XX旅行社的导游XX，今天将由我带您去上海参观世博会，在那里，您将看到世界各国的风情与文化、艺术、科技等的精彩展示。
那让我们先来熟悉一下世博会：其起源于1851年伦敦“万国工业博览会”，自1851年英国伦敦举办第一届展览会以来，世博会已先后举办过40届，上海是第41届。2010年世界博览会（Expo 2010），是首次由中国举办的世界博览会。上海世博会的主题是“城市，让生活更美好”（Better City, Better Life）。主办机构预计吸引世界各地7000万人次参观者前往，总投资达450亿人民币，超过北京奥运会，是世界博览会史上最大规模。
150年来，人类通过世博会这个平台，不断促进着现代化社会的进步，提升着物质与精神生活的质量，美国的自由女神像、英国的水晶宫、法国的埃菲尔铁塔„„这些源于世博会的建筑，都已经成为了人类建筑史上的标志性符号，当然，许多世博会上的展品后来也都影响着我们的生活，电话、电梯、汽车、宇宙仪等，与我们的生活息息相关。
如今，有着悠久历史的东方文明古国中国，终于迎来了这个盛会的召开，而召开地就是我国经济最繁荣的城市——上海。上海简称“沪”，是古代一种捕鱼工具的名字。“申”是因为这里在春秋战国时期是春申君的封地。到了宋代的时候上海作为码头的作用开始得到展现，那个时候产生了“上海浦”，由于上海大面积属于淤泥滩地，所以好多大型的船只还是不能进入上海进行运输。南宋时期出现上海镇。元朝时期，中央政府把上海设为上海县。上海飞速发展的起点还在鸦片战争以后，西方列强用大炮打开了中国的闭门锁国，上海成为西方列强掠夺资本的一个输出口，成为了全世界冒险家的乐园。现在我们钟爱的外滩风情，俗称万国建筑博览群的各种风格建筑就是历史的写照。所以，之后上海是不同人种，不同文化交汇的地域，它有很强的开放度，包容，也多元化。世博会在上海的举行，让更多的人会聚上海，让更多的老外认识上海、认识中国。
中国与世博会也有着深厚的渊源，1851年，中国就参加了英国世博会，不过，那次不是官方参与，而是一个商人，那位商人叫徐荣村。那次参展的物品不是很多，“荣记湖丝”，却获得了金奖，中国在那次世博的展品让老外大开眼界。英国女皇也接见了徐荣村，可以说是以非常高的礼节来对待我们的。何为“荣记湖丝”呢？就是我们所熟知的江南蚕丝。之后，中国也参加了多届世博会，特别是1915年，中国在美国举办的世博会上共获得1211个奖项，并有“摔破茅台酒，酒香四溢，名声大震”的佳话。
如今的世博会，是随着我国国力的增强、对外开放的大门打开，更多的是与世界各国探讨可持续发展的道路，我们在世博会上“看世界”，也是文明发展到一定程度的一个标志。
好了，各位朋友，我们现在在卢浦大桥上远远就可以看到世博园区，其共分为ABCDE五个园区，三个在浦东，两个在浦西，我们现在就可以看见有这代表性的中国国家馆了。其外形取自我国古代木结构建筑中的元素——斗拱，名为“东方之冠”，高达69米。大气、沉稳的“故宫红”作为建筑物的主色调，而平卧在国家馆之下的就是地区馆，它有个很优美的名字——新九州清晏。取自于圆明园四十景的“九州清晏”。国家馆位于“新九州清晏”之首，取义“和谐”、“本宗”之意。而今天我们要参观的重点就是这里。
而在各地，我们都看到了上海世博会的吉祥物——海宝，意即“四海之宝”。“海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。“海宝”的名字与吉祥物的形象密不可分，寓意吉祥。
当然，许多外国展馆都是不容错过的好去处，目前，已有240多个国家和国际组织参展（其中国际组织50个），美国、英国、德国、泰国、比利时、西班牙、非洲等，都有着自己鲜明的特色，如果您在参观完预定馆之后，还有足够的时间的话，您可以去那里看看。
那在进入世博园区之前，导游我还有一些注意事项必须和您讲清楚：首先，世博园内禁止外带食物和饮料进入，如果您需要的话，可以到园区内的美食城去一饱口福啊；其次，我们的大巴都是凭预订单，停在指定的停车场，您参观完后，可以在指定的时间回到停车场上车，但是请务必准时；最后，我们在进入园区之时，必须接受安全检查，和飞机场的安检基本相同，希望届时您要积极配合
自1851年英国伦敦举办第一届展览会以来，世博会已先后举办过40届。
上海是第41届
主题是：城市，让生活更美好
Better city，better life ◆ 世界博览会的历史:1851年万国工业博览会成为了全世界第一场世界博览会，在英国首都伦敦的海德公园举行，展期是1851年5月1日至10月11日，主要内容是世界文化与工业科技，其定名中的“Great”在英文有伟大的、很棒的、壮观的意思，借此博览会英国在当时展现了工业革命后，英国技冠群雄、傲视全球的辉煌成果。
上海世博会是我国第一次举办的综合类世界博览会。博览会主题是“城市，让生活更美好”，目前已有242个国家、地区和国际组织确认参展，预计届时将有7000万中外宾客参加，平均每天40万人，高峰时可达60万人。世博会场地位于上海市南浦大桥和卢浦大桥之间，沿黄浦江两岸布局，规划用地5.28平方公里，围栏区域（收取门票）3.28平方公里。会场将建设世博轴、中国馆、主题馆、世博中心等100多个场馆，其中外国自建馆40个、企业馆17个、租赁馆40个，还有各省（市、区）的展区，展馆建筑面积达74万平方米，总建筑面积230万平方米，均刷新世博会历史记录。
第五篇：上海世博会志愿者
中国2010年上海世博会志愿者标志的主体由汉字“心”、英文字母“V”、嘴衔橄榄枝飞翔的和平鸽构成。与世博会会徽“世”异曲同工，在呈现中国文化个性的同时，表达了志愿者的用“心”和热“心”。“V”是英文“Volunteer”的首字母，阐述了标志所代表的群体，赋予其清晰的含义；飞翔的和平鸽代表上海，也象征和平友爱，橄榄枝则寓意可持续发展和希望，传承“城市，让生活更美好”的世博会主题。彩虹般的色彩，迎风飘舞的彩带，是上海热情的召唤。
世博志愿者口号 主口号:
世界在你眼前，我们在你身边世博会是世界各国展示其社会、经济、文化、科技成就和发展前景的盛会，参观者眼前就好像一个浓缩的世界，这个世界将因为有志愿者的陪伴而更精彩！
副口号:
志在，愿在，我在“志”，是“奉献、友爱、互助、进步”的志向；“愿”，是“城市，让生活更美好”的心愿；“我”，则是用自己的奉献，让这些志向和心愿得以达成的志愿者。
2010，心在一起2010这一年，世界属于上海，2010这一年，上海属于世界，2010，我们心灵相通，心手相连，一起在上海见证“城市，让生活更美好”的主题如何实现。城市有我更可爱围绕着上海世博会的主题，城市未来的美好，志愿者是其中一道不可或缺的风景线，志愿者的无私、热情、友善以及好客，都会让上海这座城市展现更多的可爱一面。
中国2010年上海世博会志愿服务工作常见问题解答 1.什么是中国2010年上海世博会志愿者（以下简称世博会志愿者）？ 中国2010年上海世博会志愿者，是指由中国2010年上海世博会志愿者工作组（以下简称组织方）统一招募的，在上海世博会园区内外自愿无偿地开展各类志愿服务活动的所有志愿者。
2.世博会志愿者共分为几类？ 世博会志愿者分为两大类：一类是为世博会园区提供志愿服务工作的世博会园区志愿者；一类是在整个城市开展各类志愿服务工作的世博会城市文明志愿者，其中包括为城市文明活动提供志愿服务工作的世博会城市志愿服务站志愿者。本次招募的志愿者主要是世博会园区志愿者和世博会城市文明志愿者中的世博会城市志愿服务站志愿者。
3．世博会志愿者招募工作的组织实施？ 中国2010年上海世博会志愿者工作组是世博会志愿者工作的领导和组织者，由世博会志愿者工作组认定的各区县、高校及其他世博会志愿者工作站负责世博会志愿者工作的具体组织和实施。
4.世博会志愿者的来源？ 组织方面向全国各省市自治区居民、港澳同胞、台湾同胞、海外华侨华人及外国人招募世博会志愿者。
5.什么是世博会园区志愿者？ 世博会园区志愿者是指主要为世博园区内给参观者及世博会组织方自愿无偿提供服务的世博会志愿者。
6.世博会园区志愿者的服务对象和服务领域？ 世博会园区志愿者主要服务于参观者及世博会组织方。服务领域主要包括信息咨询、参观者秩序引导协助、接待协助、语言翻译、残障人士援助、媒体服务、活动及论坛组织协助、志愿者管理协助等。
7.什么是世博会城市文明志愿者？ 世博会城市文明志愿者是指在世博园区外自愿无偿地开展秩序维护、文明倡导、环境美化、扶危助困等志愿服务活动的世博会志愿者。8.什么是世博会城市志愿服务站志愿者？ 世博会城市志愿服务站志愿者是指在世博园区外的重要交通枢纽、商业网点、旅游景点、餐饮住宿、文化活动场所等人流集中区域设立的世博会城市志愿服务站，自愿无偿地开展文明宣传、信息咨询、语言翻译、应急救援等志愿服务活动的世博会志愿者。
点击咨询 