第一篇:吴小晖哈佛演讲
吴小晖哈佛演讲
主持人:各位同学下午好!今天我们将向您展示一家充满竞争力的中国企业。它近年来进行了一系列的国际投资,今天也是我来哈佛这么 多年见到的阵容最大的一次招聘活动,这次活动安邦集团的高管来到了美丽的哈佛大学,并和各位同学进行面对面的交流,选聘优秀人才共同实现人生梦想。安邦保 险集团是中国保险行业综合性集团公司之一,现在请欣赏他们公司的视频。
看了视频后各位可能想更多了解安邦,接下来让我们热烈欢迎安邦保险集团董事长吴小晖吴总。
吴小晖:各位同学下午好,今天我们的见面是个缘分,这就是哈佛的缘,我们开始互动,我想首先由同学们提问我来回答。
1)提问:吴总,我们现在在美国读书工作的华裔非常关注您去年做的非常大的一笔收购就是纽约华尔道夫酒店重要的跨国收购案,能否介绍一下买这个酒店交易的过程以及安邦国际化的战略。
吴 小晖:说到华尔道夫,我们在投资该项目的时候引起了中美媒体及全球媒体的热烈反响,这个故事是这样的,有些人从表面上算这个酒店单个房间的收购均价觉得贵 了,其实做商业决策的时候最基本原则是盈利,以及它的商业模型可不可持续。这个酒店共1400多个房间,16.3万平方米的面积,19.5亿美金的投资约合每个平方米73000人民币,与中国北京金融街拍卖地价每平米十万块且40年使用权相比,这个项目获得 的是终身产权,每平米只有七万元人民币,我们觉得有很大的盈利空间。以此为基础,我们开始综合考虑它的盈利性、税收、未来使用年限。
大家看到安邦近期这么多的投资动作,其实是我们国际团队在全球对于众多项目分析和判断的结果,他们在全球的累计飞行里程数大概可以来回月球两趟,我们的投资决策都是很谨慎的。在 代表中国企业走出去的过程中我们不但首战必胜而且每战必胜,是考虑到在所有的底线情况下我们都能盈利。就靠这一点,我们在投资的财务数据计算过程中要判断 这个商业模式能不能盈利,现金流能不能持续,能不能带来财务的回报,这就是我们基本的投资逻辑。在这个基础上,我们对不同的项目进行比较选择,对不同地区 行业进行资产配置,筛选回报率高的项目进行投资,这叫做机会成本,就像你们选择哈佛、麻省理工或者其他学校一样,时间增值是不一样的。基于这些分析,我们 觉得华尔道夫符合我们的三个投资标准,就是选择成本、综合成本、财务成本。
投资产生效益,效益有选择效益和综合效益和财务效益。做企业就是把握两点:投入和产出。任何一个企业、一个组织系统运行,投入多少成本产生多少效益,这是维系企业永续发展的动力。像人一样,你有限的生命时间应该配置在哪里,就像稍后我会邀请你们把你们的宝贵青春配置在安邦一样,选择成本、选择机会和你的增值机会都在这里面。今天做招聘会讲华尔道夫有很大的意义,邀请优秀人才 跟我们一起共同实现梦想。华尔道夫是美国著名品牌,代表了美国光辉的历史以及美国精神,我们也欢迎至少今天在座的所有同学来华尔道夫免费喝茶(掌声),当 然成为员工的话可免费享用一顿晚餐(掌声),员工结婚的时候可免费享用酒店房间(掌声、笑声)。
我 们的华尔道夫项目投资收益将会是非常丰厚的,我们会把两个塔楼改造成住宅,增值价值很高,我们这里还着重考虑了文化因素,还计划把它改造成全球顶尖的住 宅,成为文化与地位的象征。仅仅有钱的买家是不够的,我们把这个住宅地产项目打造好,同时会把酒店部分建成超五星级的酒店,创造顶级客户体验,实现安邦以 客户为中心的理念。同时我们会加入一些中国元素,可能酒店会增加中餐厅(笑声)。我们收购华尔道夫酒店的消息在整个中国都刷屏了,这就会带来额外的品牌效 应和商业机会,这就是溢出的综合效益,对希尔顿集团来讲这笔交易也非常划算,以前华尔道夫在中国知道的人不多,自从安邦收购了华尔道夫之后,很多中国人都 知道了(掌声)。
因 此这次投资对中美两个国家来讲是有利的,对两个企业来讲也是双赢的。根据美国在1950年通过的1031法案,希尔顿用出售华尔道夫获得的资金,再投资新 的项目可以达到递延税优惠的目的,获得综合收益。同时我们通过授予对方一百年的管理权,我们获得了管理费的优惠,达到了共赢。通过一百年的管理权限,希尔 顿也获得了一个宣传大礼包,因为我们相信希尔顿一百年不会破产的,这是巨大的信任。在美国,即使像GM这样的世界五百强顶级企业都有随时破产的可能,我们 给予希尔顿的信任是一种巨大的支持,再加上中国庞大的客户群体,希尔顿给我们的优惠也是值得的。
整个管理协议的谈判过程相当艰难历时三天,每天谈判都持续到凌晨两点,最后达成一个共赢的结果。商 业的精髓就是共赢,只有共赢才能持续。比如我们今天和同学之间通过今天招聘会的见面,可能成为朋友、同事或者投资者关系,这就是互联网世界产生的有趣现 象。就像通过华尔道夫这个项目我们跟希尔顿之间取得信任,关系更紧密了。我们的保险公司会在中国投资很多地产项目,以前都会考虑跟万豪、丽思卡尔顿、四季 合作,现在我们就会想到给华尔道夫一个优先权,因为我们已经是战略的伙伴关系。其实这个交易更是多赢的,我们的改造会带来很多就业机会和增加税收,同时由 于中美之间有税务互惠协议,中国企业在美国设立公司获取的收益汇回中国在税收上有优惠,对中美两国来讲都是非常有益的,这样,我们的商业模式是多赢的局 面。
现在大家可以算一算,广场酒店只有9.3万平米,赚了15亿左右美金,然后还保留了一个酒店。而华尔道夫共16.3万平米,我们的原则也是留下一个全球顶尖的酒店,保留华尔道夫这个品牌的顶尖体验,也保留美国的文化。很多美国总统在这里住,像迈克拉瑟、胡佛总统都在这里住了几十年,还有其他名人,像英国退位的温莎公爵就在这里住了27年。通过对华尔道夫的投资,我想表达的是我们为人处事都是寻求共赢,商业上也是交朋友并寻求共赢,从整个华尔道夫的决策过程就体现了这样的综合效应。
概括来讲,我们安邦的任何投资都从三个维度考虑,即选择成本和效益、综合成本和效益、财务成本和效益,从这三方面去执行投资决策,在过程中我没有决策权只有否决权。我们公司内部的决策都由专业人士负责,我只保留否决权,所以我们在投资上既谨慎又有很强的执行力,在华尔道夫这个项目上黑石和希尔顿都给了我们很高的评价,认为我们跟他们一样有执行力,在表扬我们的同时也表扬他们自己。
明 天黑石董事长及CEO苏世民先生会为安邦的招聘会亲自赶来做一个演讲,他是我们的合作伙伴也是哈佛的校友。我问问,大家欢不欢迎啊,欢迎我就请他来。明天 我请他来讲讲中美之间的共赢,讲讲黑石与安邦,中美两国企业的合作。我和他本人是很好的朋友。他在清华大学投资了一个很有名的苏世民学院,共投了3.5亿 美金,我们安邦也支持,投了一千万美金。
我 对做教育慈善的人非常尊敬,一个美国人那么关注中国的教育发展,包括你们今天在这儿受的教育非常重要,因为教育能改变人的思维,改变每一个人思考问题的角 度和解决问题的能力。教育是对社会有益的,因此我乐意参与这个项目,商业还是能带来很多乐趣的,既交了朋友又赚了钱又给社会带来正效应,何乐而不为。我把 这个故事讲完了,谢谢大家!
2)提问:我想问的问题可能代表在座各位的心声,我在过去几年中研究中国企业国际化,我走访了大概数十家在美国投资的中资企业,他们大部分的中国企业领导人都 觉得实际上跨国并购的确不是容易的事情但也不是最难的,最难的部分是并购之后如何进行真正的跨国性管理,成长为一家真正的跨国企业。吴总您过去几年在海外 收购的银行、保险公司、房地产,收购之后如何进行管理和经营,如何利用从海外招的人才推动国际化进程,您是怎样规划的?
吴小晖:我今天来没有做任何刻意的准备,希望跟同学们分享我内心的想法,答的不好大家给一个及格60分,但是都是我真实的想法。我认为中国企业国际化是一个概念,实际上我 们公司不讲国际化而是讲全球化,国际化好像是为了国际化而国际化,如果在全球平台这个高度来看问题你就有全球的机会。给大家举个例子,你如果是在村里看到 的就是小芳,如果在巴黎你看到的就是蒙娜丽莎。在市里看到的是市里的机会,在中国看到的是中国的机会,在全球就能看到全球的机会。
刚才这位同学这个问题非常好,在这样一个国际化的发展过程中,全球化就是通过全球视野在全球平台上布局,首先你的商业模型对当地的国家和当地的社会能不能带来正向的作用,能不能有价值,整合是其次的问题。
在安邦我们有一个安邦思维,主要有六个方面,首先是商业模型,前面我讲的投资包括企业的整体运营,需要有一个商业模型,我们所有商业模型核心是各方共赢;第二,组织架构,需要怎样的组织架构去支持这个商业模型,我们讲扁平。第三,人才,在组织架构里面配置怎样的人才,就像我今天在哈佛招聘人才,我们需要各种优秀的人才,要有情商要有智商要具备各种能力,我们讲专业;第四,怎么设定它的流程,我们讲简单;第五,机制,我们用怎样的机制去吸引人、激励人、留住人;第六是评估改进,怎么使这个企业能够螺旋式向上发展不断改进。这是我们安邦思维的六个要素。
安 邦在选择国际的投资项目上为什么敢去做,我们有两个基本原则,第一个是多方共赢,我们能赢吗?合作方能赢吗?共赢模式能不能可持续?我们要考虑的首先是怎 么让员工去赢,这是在改革开放35年后的今天具有全球化视野的中国人应该考虑的问题。我们说企业里的企字是人字下面一个止,人走了企业有再多的企图都不可 能实现。一个企业里员工没有激情这个企业是不可能健康发展的,人的动力在哪里?有 三类机构的员工工作是最努力的,一个是投行,一个是律所和会计师事务所,一个是基金,员工经常白天黑夜的工作,很多青春在熬夜和星光共享中度过,但是还是 有很多人选择加入这些机构,为什么这些员工这么拼命努力的工作?为什么员工有这样的动力?高投入带来的是高回报,这是重要的动力机制。
总 结而言,核心是机制,这是我作为一个企业家重点要思考的问题,机制解决了人的发展动力是永续的,尽管没有永续的发动机,但是他们有利益分享的机制,比如公 司的投资项目你个人可以跟投,你可以像基金一样跟投,也可以拿你的奖金跟投,三种机制你可以自由选择,这样员工的参与感很强,把个人的回报和企业的经营目 标绑定在一起。在企业里,全世界的员工有两个是通行的,一个是开心快乐,你不可能说赚钱很痛苦你们也在那里赚钱,肯定明天就想走。我们安邦首先提供快乐,这个是心理货币。
安邦现在的国外同事很多,华尔道夫就一千多人,我们投资的银行和保险都有外籍员工,我希望他们能了解中国的文化学一点中文,至少会说“你好”。那天在比利时银行的年会上我的讲话被五种语言同声翻译,英语德语法语荷兰语汉语,员工都能听得懂,人人平等。
第 二个原则是系统的稳定性,首先我们收购企业之后我们一般都会保留管理层,他们了解客户、市场、竞争对手、当地的环境。其次我们所有的收购都是友好的收购,只要有利益相关者反对我们就坚决不会介入。我们安邦内部的运行机制也是这样的,我们管他叫大集团战略小核算体系,每十个人一个事业部,我们公司规定从上到 下没有官僚机构,从我自己开始,所有人都是平等的,我们把这个理念贯彻到公司内部,通过组织架构来实现这个概念叫合伙人机制。大家都是合伙人,人人都是合 伙人,每个事业部领取一个目标任务,可以综合销售集团所有的产品,每个事业部给予一笔预算,你怎样设定你的目标,需要多少预算可以与公司商量,实现扁平化 的执行,运营,决策模式。这样我们的信息完全对称。
为 什么安邦十年发展那么快?我们的决策流程是日结制,从县级机构到总部的全流程是一天,每天太阳下山之前必须决策,如果没有在规定的环节中执行完毕就要落实 罚款给上下游流程的人。开始大家不在意,真正实行这个制度效率就出来了,它帮助你克服人类的惰性。制度的管理是一个系统的能力,别的公司可能三个月做一个 决策,我们有这样的能力去执行,我们的效率非常高,而且跟每个人的利益息息相关。
比 如我们在欧洲收购的一家银行,刚刚上周我们在欧洲给他们举办了一个年会,我看到老外比中国员工还激动,我讲话以后很多员工热泪盈眶,其实我们中国人是很开 放很OPEN的。我跟他们讲,我尊重比利时银行的历史,这家银行非常具有管理能力,有260年的历史。我跟他们开玩笑,我给华尔道夫是100年的承诺,我 给你们260年承诺,永远不退出做你们的战略性伙伴,下面掌声雷动。第二,尊重他的传承,他们过去的名字叫Nagelmacker 1747,我们就把1747这个名字恢复了,这是一个在比利时欧洲非常有名的私人银行和商业银行,我表示尊重它的历史和传承,就像我们尊重华尔道夫的传承 一样,将来修旧如旧,有这么多总统这么多明星住过的房间,如果哪位男生来我可以给你住安吉丽娜 茱莉住过的房间。这里面有太多文化的传承,我们必须给予尊重。
我 想国际文化的交流不一定是谁整合谁,要尊重它的历史,让它自然发展,因为系统平衡一旦被打破就给企业发展带来障碍。企业系统就像我们每个人的生命一样,它 就是一个生命体。癌细胞其实是很活跃的,影响到其它细胞以后系统生态平衡就被破坏了,企业就不能健康发展。所以我们不能进去就说文化植入,我们安邦思维理 念首先讲共赢,我们先研究企业目前的状态就好像你去看中医要先搭脉,了解现在的身体是什么状况。我们思考企业发展的问题时要尊重它的历史,维护它的团队稳 定,然后给它更多的支持。全球化的发展过程中我们中国人要有更大的胸怀,不能只想我们赢,只有共赢是可持续的,所以我们在全球化过程中没有想要去改造,我 们收购企业的标准就是要盈利,我不去改造你,就做一个投资者,因为我相信我们选择的企业都有良好的信誉。当然我们有一个严格的全球风控系统来进行控制住,既要控得住又要放得开,这个企业才有巨大的发展空间。
为什么我们投资做得好,我们选择目标公司的收益都很高,我们的投资原则是PB低于1,ROE高于10%,这是我们投资的底线。这样的话我们所有的投资回报都会很高,即使我们什么都不做它也能给你产生可观的利润,现在我们并购两个案例的预期回报基本都超过20%。我们为目标公司制定战略,并加强与中国的联动,这就带来了协同效应,降低了成本。我们培养很多年轻人在数据基础上建立投资模型,安邦的业绩做得非常好,去年我们的ROE高于市场平均值。
我 们投资的成本和运行的成本比别人低,效率比别人高,我们提倡产品创新,在设计和销售的产品的时候始终坚持是以客户为中心,客户真正需求的产品就是我们的产 品。我们的渠道运营成本也是最低的,这就是为什么我们的运行成本比别人低,我的投资效率比别人高。两个正效应相加就带来了价值。我们在国际并购中把思维的 元素嵌入到每一个案例中,我们跟每个目标公司的CEO谈,会问一句话,你们这个团队执行能力怎么样?成熟市场培养出来的人是很职业化的,只要你给足够的报 酬,谁是老板他就听谁的,这带来的价值是巨大的,执行非常有效率,让我们非常放心。我们说“公司公司”,必须是先公后私,如果公家不挣钱哪来私人挣钱,企 业不可能都是慈善组织,虽然慈善组织很伟大,但是公司产生税收,承担其余应该为员工提供薪金和报酬。
在 全球并购中我们总结的经验是:尊重它的文化,尊重它的传统,维系团队稳定,给予最好的合伙人机制,然后引导他学中文,学习中国的文化。中国人有一个词用的 最多就是“东西”,怎么能成为东西?用西方的数字化思维作为基础,把东方的情感导向儒家文化植入,这样就形成一个很好的结合,东西结合才成为东西。我们在 并购过程中告诉企业我们是中国人,同时我们非常了解西方,我们希望你们西方赢,我们希望共赢。
同 时我们结合中国,大量的中国人出来包括很多国人到全球旅游、投资、移民,那么他就需要跟中国元素结合。西方的人大多对中国不了解,你们胜出的机会就是了解 西方了解中国,因为只要在中国读过高中的人你们都不会忘掉中国,忘掉中国文化。你不相信你试试看,等你成名了,你无论来自哪个村来自哪个镇来自哪个城市,你都想回去为你的母校为你的家乡做点事,这就是中国文化的厉害。你跑的再远,线、根还在中国。
安 邦全球化的理念,为什么我们敢于走向全球?大家将听到我们在欧洲、亚洲、大洋洲、非洲都会有不同的项目陆续宣布,这些项目我们跟踪了很久,我们都是经历了 恋爱准备进入婚姻的礼堂。我们看项目一见钟情的很少,都要求对项目了解得很全面很细致,包括刚才讲到的华尔道夫酒店,我们的团队非常佩服当年美国建设这个 酒店的人,这么年前建造的水管和电梯的缆绳质量都比现在的好,基础真的非常好,只需要稍加电子化改造,我有信心把这个改造好。正如各位同学的基础都很好,相信你们进入安邦一定有一个美好的未来。
3)提问:吴总刚才讲了国际化管理的心得甚至透露了一些商业机密,大家听的非常聚精会神。下面我们想请吴总介绍一下安邦的企业文化和发展战略。
吴小晖:安邦的文化很简单,三句话,水文化、家文化、互联网文化。概括起来就是你坐在家里喝水上网,这就是安邦文化。安邦成立于十年之前,现在有两千多万的客户,能发展到今天,最自豪的就是我们的文化。我们叫人与自然的文化(水文化)、人与社会的文化(家文化)、人与科技的文化(互联网文化)。我们的文化不是挂在墙上为文化而文化的,我们崇尚简单,一个国家简单就高效、一个企业简单就赚钱、一个人简单就快乐。企业为什么讲文化?文化能体现我们的思维模型,只有思维共通才能让一批心怀梦想的人走到一条道上来。
首 先我们讲讲水文化。为什么水这种物质可以包围地球70%的表面永续存在着?企业是一个生命体,能不能像水一样永续生存?水的特性是可以以任何形式存在,水 分子之间没有空隙,它既可以滴水穿石也可以洪水滔天,我们从中提炼出企业的元素是简单高效、团队合作、随需而变、马上就办。
第 二个是互联网文化。十年前互联网在中国还没有象现在这么盛行的时候,我们就把互联网定为我们的文化。我们不是做简单的互联网企业,我们把互联网这种结构导 入整个企业的组织,我们给每一个人都是同样的机会。我们不是金字塔型组织,金字塔型或者串联、并联的架构这些都落后了,逐级的往上汇报速度很慢。
我 们公司的汇报是互联网结构的汇报,发出的信息可同步让事业部里的所有人知道,同步发送给最高领导,也就是说普通员工能直接E-mail给我,但我只保留否 决权。这种结构可以众筹智慧,这里的众筹不是钱,是把所有人的智慧集中在一个问题的解决上,而且安邦给了一个机制,如果解决了这个问题,为公司降低了成 本、增加了效益,你的名字就留在公司的记帐本上,年底奖金有你的份!
一个企业如果让雷锋吃亏了,这个企业未来发展的动力就会减弱,我们要鼓励雷锋,但是不能让雷锋吃亏,我们让每一个默默无闻付出的人都能被发现,这就是我们的价值论。整个安邦的互联网文化带来的价值和理念为我们带来了这十年的发展,这就是文化的力量。
第 三,家文化。谁都离不开家,每个人再强大再骄傲,他回到家对儿子对父母对爱人都是真诚的,赚了再多的钱都要回去交给太太,不知道你们是不是这样的?中国人 是这样的。我们的家文化,就是把每个客户当作家人,所有的产品都是为家人精心打造的,是给兄弟姐妹们的,你不能骗!安邦没有任何一个引起销售误导的产品,给客户的回报是高的,因为我们的成本低,愿意跟客户共享。我们把员工视作家人,将来你们如果是安邦的员工,我们也会把你们真正视为家人。
我 们有一个员工非常努力,也许是北京空气不好,他得了癌症,你怎么对他负责任呢?安邦HR有一个家文化基金,有一个自动的机制,不需要申请就给了他帮助。我 们负责他孩子的教育和生活,直到孩子大学毕业后两年,帮助他的爱人找到工作,这才叫家文化。这位员工是给公司带来价值、很认真工作的人,是优秀的员工,所 以公司给他提供这种激励性福利,当然,我们希望这样的悲剧尽量少发生。
另 外,我们把投资者也视为家人,他们大多数是一批心怀共同理想的浙商,打造了一个宽广的平台,让我们所有的员工在这个平台上实现自我价值,让我们的客户获得 更多的帮助和收益,我们回报股东的是超出市场平均水平的回报,实现了客户增值,员工增值,股东增值。家文化深度地解读:我们跟你共同奋斗、共同负责、分享 成功、风雨共担。
刚才讲的是文化,讲的是人与自然、人与社会、人与科技,现在我们讲人。我们实施的是“人”字战略,大脑、四肢、躯干组成一个完整的人。保险、银行、资产管理是我们的大脑,金融是我们的核心战略,想做这三个行业的都可以来到我们的“脑部”。
左手的五个手指是五个经营策略,第一个是个人金融全面解决方案,为个人客户提供全球的金融解决方案;第二个是法人企业金融全面解决方案,为法人企业提供全球的金融解决方案;第三个是互联网金融,未来的安邦就是一个轻组织的互联网企业,把所有的服务放在互联网上,所有的P2P众筹通过互联网做到他业联盟,是安邦未来的重点。现在讲互联网金融很多人还不懂,很多人没有做,现在还处在第一阶段,就是说我跟你认识了,不用翻过这个山跨过这个村走过这个城市,只是把墙拆掉了,在网上 实现了第三方支付。到了第二阶段,你要创业、要发展,就需要金融支持,这些可以在互联网上直接实现。第三阶段,除金融支持外,还需智慧支持、管理支持、咨 询支持。以上是我个人的思考,互联网金融是我们安邦的重中之重。第四,健康医疗,因为身体也是需要去维修需要去保养的,所以我们想做医疗,建庞大的医院连锁。我们将来会在全球并购医院,这是未来非常好的产业。我看到北 京很多医院病患就医的情景惨不忍睹,像繁忙的菜市场一样,我们要保护病患隐私,把医院建得很好,像家一样,让每个病人在就医时都有尊严。第五个是养生养 老。为什么不只讲养老呢?每个人都需要养生,在座的每一位都希望自己红光满面,打通任督二脉,让身体充满活力和激情,因此养生是非常大的市场。以上是我们 的五大经营策略。
右手的五个手指是五个投资战略。生命科技帮助我们拥有健康的身体,所以生命科技是我们的第一个投资战略。有了健康的身体,就需要安家立业、有房子住,不动产是我们的第二个投资战略。人出 行需要有汽车,所以我们投资汽车和基础设施,这是我们的第三个投资战略。我们的第四个投资战略是能源和资源,第五个是互联网投资。
大脑、左手、右手,还有两只脚,是什么呢?一 只脚就是互联网,我们会大力投入互联网技术,互联网在安邦应用非常广泛,比如我们用微信等APP实现网上理赔, 五千元以下的小案,只需将现场照片上传,通过软件自动审核,最快的半个小时即可电子支付赔款到账;另一只脚是全球化,我们在内部形成了一个网,把我们全球 的事业整合在一起,成为一个全球化的中国企业。
中间的躯干是什么?五脏六腑就是你们,就是人才,能支撑我们持续前进的是人才,当然是有梦想、有激情的人才。这就是我们的“人”字战略。
主持人:谢谢吴总。我把所有的问题拿出来,有几百个问题,大致分为三类,一类问吴总公司战略,第二类招多少人薪水多少具体的事项,很多人跟面试官可以详细面谈,还有一类问题问吴总个人的兴趣。我们先代表性回答一下外国同学的问题。
4)提问:安邦已经经历了10年的快速发展,您觉得再过10年,安邦会以什么样的姿态展现在世界舞台上?如果您再年轻20岁,会想干什么? 吴 小晖:这个问题很难回答也很好回答,如果讲我梦想中的安邦我希望它能够帮助所有的客户实现梦想。我希望那个时候的安邦会无处不在,在每一个地方都有它的身 影。如果十年是一个轮回,10年后的安邦将会完成它的第二个轮回,第一,那时候的安邦至少会在全球各大洲都有自己的企业。第二,它会在世界上很多资本市场上市,是一个全球开放的企 业。第三,那时候的安邦将会由不同肤色及不同文化背景的员工组成。除非互联网被更先进的技术所取代,目前我都会以互联网作为所有的管理工具和组织原则。那 时候的安邦会有超出你想象的资产规模我相信未来10年的安邦会继续按照今天的速度发展。
如 果在座的同学都加入的话,发展速度会更快。为什么我们会选择到哈佛大学招聘优秀人才,我先从和黑石的合作谈起。黑石的房地产业务负责人Jonathan Gray是我的好朋友,他是希尔顿的董事长。我跟他从谈判对手变成了朋友,我非常信任他,他讲话算数。我觉得他是做人、说话像支票一样开了就算数,不浪费 时间。后来我思考为什么黑石能吸引到这样的人才,就是持续培养刚毕业的年轻大学生。
这 个故事给我的启迪是什么?他从毕业开始在这个企业服务了20年,明天来的苏世民先生对他言传身教,这点很像我们公司。我们也有很多的学生毕业就入司,在公 司的培养下有机会担任子公司的副总。我们公司不论资排辈,只要你们有本事就会脱颖而出。我希望你们能在安邦工作一生、幸福一生。
关于10年后的安邦,我相信她至少是能为客户创造更多价值的安邦,能让员工更加幸福更容易实现梦想的安邦,更让员工家人感到骄傲的安邦,能为人类的慈善事业做出更大贡献的安邦,能够为各个国家缴纳更多税收的安邦,更会是一个能为社会负更大责任的安邦。至于再年轻20岁,我想,活得快乐就好!
5)提问:关于公司的战略,刚刚吴总提到了一些,安邦的战略部署在以往的战略中有哪个部署对安邦起了非常关键性的作用?在中国崛起了一批世界瞩目的新科技公司,作为国际一流的金融集团安邦是否有进军科技和其它领域的打算?
吴小晖:这两个问题其实刚才都已经回答过了。我们的投资会按照我们的既定战略坚定的走下去,我们对人才的战略,对商业模型的战略也从来没有改变过。过往的十年,我们就是坚持战略才能走到今天。科技战略前面已经回答过,生命科技和互联网科技。
6)提问:近期安邦招聘的职位很多,此次在美国招聘到的人才怎么安排计划?
吴 小晖:这次在美国的招聘我们想放到全球去,对于符合职位要求和任职条件的同学们,你们喜欢美国的就在美国工作,喜欢欧洲的可以在欧洲工作,想回中国的可以 在中国工作,想去非洲的也行,想去澳洲看袋鼠的也行(现场欢笑)。这是一个全球化的布局,我们给出的Offer,是一个合伙人机制,希望给你们一个稳定的 收入,提供一个让你们创造价值的平台,与公司利润分享,模型是固定收入加分享机制。这种机制,就是给你们一个预算,只要你创造了价值就可以分享。我们发展 的非常快,拟聘岗位很多。
对 于学生,我们会对你加以锻炼,职能上在前中后台轮岗,职责上从总部到分支机构,区域上从国内到海外,行业上覆盖投资、银行和保险。我们会用半年到一年时间 把你从职场新人打造成可以独挡一面的职业人。安邦非常重视培训系统的建设,我们会对你制订个人的培训预算,对你进行培养训练,在你身上全面投入。我观察,从学生开始培养的人对公司的忠诚度特别高,而且特别有价值,特别能干,公司会在这个群体中发现公司未来的支柱型人才。
7)提问:作为一个大企业的CEO,吴总,你每天的工作状态是什么?您喜欢您现在的工作吗,有没有后悔选择保险这个行业,未来还会在保险行业多久?如果再年轻20岁会重新选择你的职业规划吗?
吴 小晖:回答这个问题很简单,我想到生命的意义,我们都有归零的那一天,我们从这个角度去想。人哭着来到地球到我们撒手西归的时候其实就是一个过程,生命是 一个过程,既然是一个反正要归零的过程,为什么不让自己快乐一点?我每天很快乐,挑战很多,每个挑战都当成一次增加自己能力的机会,面对很多无奈的时候也 不能放弃。我每天都给自己很多的鼓励和动力,心中充满着阳光,所以我信奉三句话,国家简单高效、企业简单赚钱、人简单快乐。我们企业就按照这样的原则永远 走下去。做人我很简单,所以我把每天的工作当做自己生命的意义,就像那些念经做慈善的和尚,做企业就如做慈善,你要为社会承担责任,你也要为员工的生活承 担责任,所以你要为自己所做决定承担负责任。但是你不能变得很沉重,因为这样你就会变的不可持续,像乔布斯这样英年早逝。
我 每天都非常快乐地工作,为什么快乐?你们去娱乐卡拉OK也是很累的。我每天心中很安宁,很幸福,我做的事情非常有意义。在安邦创业十年来,我每天工作十几 个小时。这是工作的一种态度,这种态度会带来快乐。至于我的爱好,很简单,走路能让我感受到快乐。我每天坚持锻炼,每天走路一万步。走路让我感受到大自然 的美:鲜花为什么这么开,青草为什么那么绿,河水为什么那样清澈。星空为什么这么灿烂。一个人在地球里,地球在宇宙里是一颗灰尘,一个人在地球上也是一颗 灰尘,我们的烦恼非常非常非常小,想开了什么都没有,最后归零,过程中一定要快乐。
8)提问:非常感谢吴总过来跟我们分享您的工作经历,您的个人魅力在回答的时候我们都能感受到。我的问题很简单,因为安邦现在还没有上市,有没有关于上市方面的打算,有这个打算大概多长时间之内进行上市,在香港还是美国还是上海等等?
吴小晖:这个问题其实我也回答过了,安邦的目标所有的子公司都要上市包括集团要上市,我们全部要跟资本市场连接,这样的话能够达到核心骨干的员工有股份,我们叫连股连心计划,有自己投资的有项目跟投的有期权的,我们推出一系列的计划,这些计划根据每个国家每个标的公司每个产业不同,是这样的理念。我们跟各位的合作模式可以很灵活可以很开放,上市是我们既定的目标。至于什么时间上市和上市的地点,这是个秘密。
我们会在全球并购上市公司,当然这里面看谈判,最后一刻谈不成也有可能。比如我 们并购了成都农商行,当年并购坏账18%,多少人逼迫我们贷款,我们坚持原则抵押贷款,得罪了很多人。现在经济下行的时候我们坏账率从18%还降到了 0.85%,拨备覆盖率700%多,坏账消除了,银行的ROE保持20%以上,资产规模增长三倍,从一个西部地区成为全国第一,这还是要有点商业模型能力的。
讲上市的话,所有的子公司全部上市,要讲全球布局的话我们将在全球并购很多上市公司。第二,我们自己也会去全球上市,包括香港,中国和国际连接的窗口,懂得中国的市场,在美国这个主要的资本市场我们肯定要来的。
9)提问:非常感谢您的演讲,我对您的家文化和水文化非常认同,当你讲到大脑以及手、脚五体策略的时候,我觉得是一个非常聪明的策略,但同时我在想作为这样一 种战无不胜的策略,您觉得在目前面临的挑战是什么?安邦有一个非常远大的梦想,那么在眼前,今年,明年,或者五年之内是一个什么样的挑战,如果我们有幸加 入了安邦,对于我们来讲挑战是什么?
吴 小晖:我觉得我们的挑战是我们自己,你们的挑战是你们自己。而我们的挑战是什么?为什么安邦十年发展那么快?刚才这位同学讲的,我们的投资大家都可以看 到。有人说安邦启动了A股去年的牛市,但前几年你跑哪儿去了?三年前我们买ROE达到20%的招行的时候,有人说蓝筹是破蓝筹,涨不起来的。安邦一直看好 中国经济发展,看好中国的改革大格局,看好市场化导向下的中国资本市场。安邦的战略一直都非常清楚,执行力也非常清晰,团队执行力非常强。比如在上海保险竞争这么激烈的地方,去年安邦寿险做到了第一,而在北京做到了第二。
我 们团队的年轻人充满着激情,公司管理非常规范。我们的产品设计迎合客户需求,九大渠道开拓策略非常有效,因此这几年我们的保费快速增长。另一方面,我们坚 持价值投资,非常稳健。金融公司最重要的三点:第一是安全性,第二是流动性,第三是盈利性。我们安邦用很小的一块比例去投资,比如大家看到的,我 们买招商银行6块多开始买的,现在已经14块多了。另外民生银行大家都在抛售的时候我们买了,5块多开始买的,现在9块多了。我们投资成功的原因在于我们 公司内部是投资研究一体,互联网文化把行业研究团队和投资人的利益连在了一起,另外,我们的工作极其细致,以投资金融街为例,我们团队考察测量了每一个楼 盘,在精确估算市场价值的基础上打一个折,再扣掉负债,加上市值一算,还有190亿的差价,所以我们就投资了,我们这种科学的分析让我们的投资远远超过了 市场回报率。
随着安邦资产规模的增加,如何持之以恒的坚持价值投资及以上提到的金融公司三大要素,将会是我们未来的挑战。但我们已经做好了迎接这个挑战的准备,而且会更加努力认真,危机意识永远存在。
10)提问:安邦从五亿资本金的中小型财险公司成长为总资产七千亿的金融复合体只用了十年时间,近两年也是大手笔海外并购,去年安邦花了150亿增持了民生银 行、招商、金融街等权益资产,这么快速的扩张需要源源不断的资本作为保证的,但是据我所知安邦在国内的保险业市场占有率相较于平安还是有一点差距的,我想 问安邦在国内有什么样的战略去扩张它的市场占有率?
吴 小晖:在抢占市场份额这个问题上,我相信,我们国家制订的市场化战略是非常成功的,尤其是我们的中国梦和一路一带战略。我们习主席提到的中国梦,让我们坚 信中国的未来会形成巨大的经济GDP总量。这为所有的中国企业提供了巨大的舞台和机会。我们安邦不需要单纯追求市场份额,我们不做赔本赚吆喝的事,我们所 有的战略都必须建立在盈利的基础上。
中 国改革开放35年的一个时代已经过去了,今天的中国企业进入了一个新的时代。新常态下的一个新时代开始了,我们很幸运,生在了一个伟大的国家,开启了一个 伟大的梦想。美国为什么强大,因为有美国梦。中国为什么未来强大,因为有中国梦。中国梦和美国梦是相通的,但伟大的梦想一定要结合实力。所以我们每一个投 资都必须成功,安邦的战略就是每一次胜利都是新的起点,归零思维是我们的准则。
我们今天的成功都是基于刚才讲的三个投资理念,我们完全按照市场化运作,结果去年我们安邦寿险增长率是业内第一位,ROE是全球最高水平之一。此外,我们还存了大量现金在银行里。我们的投资非常的稳健及精准。我们安邦人蛮拼的,要为我们安邦家人点赞。11)提问:感谢吴总跟我们的分享,您”坐在家里喝着水上网”的家文化、水文化、互联网文化给我们印象很深刻。作为求职者我们来到这儿对安邦非常有兴趣,您的演 讲给我们吃了一颗定心丸,其次大家的教育背景也都比较相似,那么在今天的招聘活动当中您具体找什么样的人,会看中哪些素质?
吴小晖:首先非常感谢后面这两个问题已经提到理想的高度,理想很理想,现实很现实,我想回答三位同学这三个问题很值得回答。一个是现实,一个是理想,我首先讲现实问题,咱们从现实出发再讲到理想,一个是土地一个是天空。我们站在地上仰望星空,这就是我们未来的人生态度。
选 择人,为什么说今天大家的教育背景都很好,我选择人不是只看文凭,我们的公司里面有各种名校的,同一个学校出来的人也不同,我们首先看人的形象气质,第一 看眼神,你们等下见面试官的时候要眼神发亮,眼睛是心灵的窗户,你在学校要是看到意中人,眼睛一定会发亮(全场掌声,笑声),今天看到你们都很有激情,一 个人的热情很重要,因为生命是燃烧的,你如果有热情就会充满智慧Idea特别多。第二看这个人的面相,面相不是说一定长得多漂亮,貌由心生,你天天想的是 大事、阳光下的梦想,你的脸长得是很开的,你们就不需要到韩国做美容(全场哄笑)。三看衣着打扮,不止看行头,还看你的鞋你的头发,有没有头皮屑(全场哄 笑),说明你有没有尊重别人,你有没有维护自身的形象,你自己都sell不掉自己怎么sell给你的教授?怎么sell给其他人呢?你对自己的要求就决定 了你的前途。简单化,你看我们公司高管面相都很善良,眼睛都是有神采的,行为举止还是有一点体统的,代表一种中国企业的形象(掌声)。
第 二看你的思路,你有怎样的思路,解决问题的思路是什么?第三,看你的出身经历,就知道你能不能吃苦,你的家庭是什么,我更愿意给普通家庭孩子机会,我们公 司人人平等,没有特殊,我本人也是普通人,我们给每一个人机会,根据你的经历、阅历,可以知道你是否有奋斗精神。安邦的要求很简单,不行贿、不受贿、不撒 谎,很多人说这很容易,难啊!当在一个组织里面掌握着一拍就能定的权利,这1个亿、2个亿,甚至20亿出去了,一些人给你的诱惑是很大的,那个时候和在学 校、在教室里面、在食堂里面吃饭是不一样的。权力最终归于年轻人,归于你们。当做决定的时候,一定要公司利益最大化。
选 人的标准已经讲了,我的面试官在这儿,第一看形象气质,第二看思路,第三看经历,最后问你兴趣是什么,有什么要求,我们非常直接,我们的机制人人平等,我 给你一个Offer,还有一个分红机制,你要把你的成本挣回来,我始终给你机会和平台,创造价值,带来效益,为公司和自己获取高收入。
12)提问:吴总,谢谢您跟我们分享生活经验和生活感悟,我的问题跟安邦公司本身和今天招聘没多大关系,第一位提问问题的先生提到您的个人魅力,我也是非常赞同 您的个人魅力,深深被折服。我感觉您说话道理非常通俗易懂,但是也是非常有道理,大家听得也是非常深刻。对于我们现在20多岁的年轻人,您感觉您给我们什 么样的建议,如果我们想要成功不管在生活上还是在工作上想要成功,像您一样成功,或者比您还要成功,什么才是最重要的对于我们来讲现在做什么?
吴小晖:你一定要有梦想,刚才这个女生问得非常好,应该有怎样的选择。我觉得有两种选择,行业来讲做互联网,因为它是成本最低发展最快,它能够让你的生命得到放大,为什么互联网估值都很高,但是我没有去买?我跟巴菲特一样,我要实实在在抓得住的。第 二,做金融。金融是所有经济活动的核心,这两个结合就叫互联网金融,这两个都可以做,这仅仅是一种建议。我自己的理想能到学校里面当学生当一个教书匠,将 来能到学校去分享成长的经验。如果你要成功,你未来选择这两种职业你会比别人更快成功。学什么专业知识是很重要的,但是最重要的是解决问题的钥匙。
朋 友,你要与人为善,尽可能多交朋友,把你的对手变成朋友,人类每个人都值得同情,我们每个人都很无奈,有时候有些人咬了你,你不要去咬他,冤冤相报何时 了,你要保持这样的胸怀。要有怜悯之心,大家在地球上生存,我们尽量能够友爱,以仁爱之心团结更多的人,你就能得到比别人更多的快乐。别人不理解你那是他 的问题,只要有时间能解决问题,坚持住,熬过了你就战胜了。同时你记住生存永远是第一位,在竞争中你首先要学会如何生存,生存和发展怎么能够平衡这是艺术 和智慧。
在人生的道路上要不断学习,你比我优秀就向你学习,哪怕你的微笑很有魅力也值得我学一学。因为每 一个人都是一本书,你可以向他学习他所有的精华,比如今天的主持人讲得很好我要向他学习。你要抱着学习的心态去面对这个世界,宇宙万物都是一本书:树木是 一本书,荷花是一本书,不同的人是一本不同的书。今天已经是互联网的时代,学富五车已经远远不够了。现在电脑GOOGLE一下或者百度一下,你便能了解所 有的知识。成功的关键是智慧。人生的财富有两个,一个是知识,一个是悟性。我不敢为人师,但我可以跟你分享自己的感悟。一个人的成长会面临 很多机会、挑战和困难。我们首先要自信;第二,要保持学习之心,开放之心。第三,在人生的道路上带着两个财富前行。悟性是永远的工具箱。这件事你想明白了 就要带着它,要永远让自己不当第二次阿斗。把悟到的东西变成不断更新的软件,把这个软件装在你的内心,遇到每一个问题都用软件去套一套,节省你的时间。做 到这样,你的生命就会有更大的价值。只要学会如何不犯同样的错误,你的梦想就会更容易去实现。第三,你要有梦想才会有成就,如果我们安邦没有全球化的决 心,我们就不会有收购美国地标性建筑-华尔道夫的想法,当时希尔顿主动找我们的时候,我们也不会买。要成功,首先你要心存梦想,梦想有多大你的作为就能达到多大,但梦想的实现需要坚持,不能遇到困难就退缩。第四,你需要保持一颗年轻的心。无论你长到多大,不要让皱纹爬满自己的脸,更不要让皱纹爬满你的心。让你的心永远是赤子之心,永远存在宁静的状态,不要让外界影响你。世界很复杂,各种心 态的人都有,不管别人怎么描述你都不用管,你就是你,你就是你父母的孩子,你就是你本人,你就是你孩子的爹,你就是你的女朋友的男朋友,你就是在哈佛的学 生,你不要去想外界对你怎么评价,不要去在意这些评价。这种无我会给你带来青春带来智慧,人本来就是要归零的,这样一想你就会轻松很多,你就会拥有更多的 能量去进步,你就会拥有更多的胸怀去承载国家的梦想、人类的梦想。
人 有五个能量级,你要改变自己的命运,要成功,首先要能自救。如果连自己都救不了又何谈救国。一屋不扫何以扫天下,所以首先要能养活自己;第二,要有能力帮 到你的家庭,你的兄弟姐妹,要有能力孝敬自己的父母,你的父母生了你,不能让你的父母享受更好的医疗更好的生活说明你还不够成功。第三,帮助你的同学和战 友或者所有跟你有关联,有缘分,有相同爱好的人过得更好,有帮助他们的能力。第四,有能力为社区做贡献,能够
为 你的城市去做贡献。第五,要为你的民族做点事。当你有为民族做贡献的能力,你就成为巨人。能够为全人类做事,就成为圣人。以前的基督耶稣、穆罕默德、孔子 他们都为人类文化做过贡献,所以他们成为了圣人,伟人。从为城市,到为国家,最后到为人类做贡献,今天开始一步一步迈向你的理想,要非常有效率从高处起 飞,你要一步步去积累能量,知道吸收怎样的知识,建立怎样的知识结构,带着怎样的工具箱。我不欣赏低处慢慢爬,生命太短暂了,要让你的思想灵魂永远在高处 飞翔,那么你需要积蓄并具备这样的能量,就不会在意眼前柴米油盐的痛苦,按照网络语言就是神马痛苦都没有了,这个是小确幸和大梦想之间的关系。通过一步一 步的小确幸,支撑你的大梦想。你们都受到了非常好的教育,人生一定要有一个宏伟的梦想,要坚持走下去,你的梦想需要怎样的元素组合,这个元素里面首先是知 识,今天在学校就要吸收各种知识,我可以给大家一个建议但是不一定成熟,你要看东西方哲学史,哲学是钥匙,想明白了很多问题就没痛苦了。13)提问:吴总您刚才提到您的个人兴趣爱好这些事情包括走路,如果除去做安邦做企业做企业家这些事情之外,您个人最想成就的一个最大梦想是什么?跟我们分享一下。
吴 小晖:每个人都有梦想,今天的主题叫与梦想同行,尤其哈佛的学生,你们都是有梦想的,你们能在每个年级脱颖而出,能承受离开父母家庭家乡思念之苦来这里求 学,你们在图书馆里面熬夜、与星光同行都是有梦想支撑着。每一个成功的人都是有梦想的,没有梦想不可能成功,梦想就是一种热情。梦想与成功之间的距离是坚 持,梦想与行动的距离是我们自己!拉开人与人之间差距的一定是你自己,你不要怪别人,你不要羡慕嫉妒恨,不要像祥林嫂一直说阿毛被叼走了,叼走就叼走了,你永远要去思考你面临的机遇是什么,你永远要非常阳光的态度去面对现实。你怎么来选择这种不对称的竞争,你怎么来选择你的策略,把你人生的时间放在哪里?放在安邦一定成功的,这是我个人的梦想。
其实人生都是会有结束的那一天,想到了未来再想过去,以终为始,结果想明白了再去想开始,这样就能活得明白。既然死亡一定会到来那就不要恐惧死亡要去拥抱死亡。今天能够被人们所传诵的为国家和人类做过贡献的人,基督耶稣也好,穆罕默德也好,释迦摩尼也好,其他宗教的创始人也好,传承的都是他们的思想,只有思想能够永续传承。
我 的梦想首先是能够很开心地去做一个社会正能量的人,我能帮助很多人成功,这就是我的梦想。我为什么选择金融?我了解到一个农民贷款要找很多关系,要等很长 的时间,我们就定了一个流程,十万元以下贷款一天内必须放贷。我们讲的不是高大上,实实在在帮老百姓改变生活,他做个农家乐需要贷款,按照一张桌子可以贷 多少,一个座位可以贷多少,发放贷款的评判标准很简单,看他要做什么,农民是没有东西可以抵押的。不同的商业模型改变了很多人的生活。当我看到农民通过获 取贷款经营的同时也改变了他的生活方式,他的生活改善了,他的儿女可以享受好的教育,金融不但可以帮助很多人改变他们的生活,更重要的是改变了他们下一代 的命运,也许他的孙子就能够有机会到哈佛跟你们一样在这里读书。
这 不是天方夜谭,奥巴马的父亲就是从肯尼亚到美国来留学的,这就是过去美国梦的伟大。现在中国梦也非常伟大,美国梦和中国梦很多方面是相通的。人类的梦想是 什么?我们的梦想追随中国梦去做一些自己应该做的事,那么在这个过程当中在自己的一生中能够帮助到很多人去实现他们的梦想,我的梦想也就实现了。谢谢大 家。
第二篇:比尔盖茨哈佛演讲
President Bok, former President Rudenstine, incoming President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, parents, and especially, the graduates:
尊敬的Bok校长,Rudenstine前校长,即将上任的Faust校长,哈佛集团的各位成员,监管理事会的各位理事,各位老师,各位家长,各位同学:
I've been waiting more than 30 years to say this: “Dad, I always told you I'd come back and get my degree.”
有一句话我等了三十年,现在终于可以说了:“老爸,我总是跟你说,我会回来拿到我的学位的!”
I want to thank Harvard for this timely honor.I'll be changing my job next year … and it will be nice to finally have a college degree on my resume.我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉。明年,我就要换工作了(注:指从微软公司退休)„„我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊。
I applaud the graduates today for taking a much more direct route to your degrees.For my part, I'm just happy that the Crimson has called me “Harvard's most successful dropout.” I guess that makes me valedictorian of my own special class … I did the best of everyone who failed.我为今天在座的各位同学感到高兴,你们拿到学位可比我简单多了。哈佛的校报称我是“哈佛大学历史上最成功的辍学生”。我想这大概使我有资格代表我这一类学生发言„„在所有的失败者里,我做得最好。
But I also want to be recognized as the guy who got Steve Ballmer to drop out of business school.I'm a bad influence.That's why I was invited to speak at your graduation.If I had spoken at your orientation, fewer of you might be here today.但是,我还要提醒大家,我使得Steve Ballmer(注:微软总经理)也从哈佛商学院退学了。因此,我是个有着恶劣影响力的人。这就是为什么我被邀请来在你们的毕业典礼上演讲。如果我在你们入学欢迎仪式上演讲,那么能够坚持到今天在这里毕业的人也许会少得多吧。
Harvard was just a phenomenal experience for me.Academic life was fascinating.I used to sit in on lots of classes I hadn't even signed up for.And dorm life was terrific.I lived up at Radcliffe, in Currier House.There were always lots of people in my dorm room late at night discussing things, because everyone knew I didn't worry about getting up in the morning.That's how I came to be the leader of the anti-social group.We clung to each other as a way of validating our rejection of all those social people.对我来说,哈佛的求学经历是一段非凡的经历。校园生活很有趣,我常去旁听我没选修的课。哈佛的课外生活也很棒,我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。每天我的寝室里总有很多人
一直待到半夜,讨论着各种事情。因为每个人都知道我从不考虑第二天早起。这使得我变成了校园里那些不安分学生的头头,我们互相粘在一起,做出一种拒绝所有正常学生的姿态。
Radcliffe was a great place to live.There were more women up there, and most of the guys were science-math types.That combination offered me the best odds, if you know what I mean.This is where I learned the sad lesson that improving your odds doesn't guarantee success.Radcliffe是个过日子的好地方。那里的女生比男生多,而且大多数男生都是理工科的。这种状况为我创造了最好的机会,如果你们明白我的意思。可惜的是,我正是在这里学到了人生中悲伤的一课:机会大,并不等于你就会成功。
One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call from Currier House to a company in Albuquerque that had begun making the world's first personal computers.I offered to sell them software.我在哈佛最难忘的回忆之一,发生在1975年1月。那时,我从宿舍楼里给位于Albuquerque的一家公司打了一个电话,那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。我提出想向他们出售软件。
I worried that they would realize I was just a student in a dorm and hang up on me.Instead they said: “We're not quite ready, come see us in a month,” which was a good thing, because we hadn't written the software yet.From that moment, I worked day and night on this little extra credit project that marked the end of my college education and the beginning of a remarkable journey with Microsoft.我很担心,他们会发觉我是一个住在宿舍的学生,从而挂断电话。但是他们却说:“我们还没准备好,一个月后你再来找我们吧。”这是个好消息,因为那时软件还根本没有写出来呢。就是从那个时候起,我日以继夜地在这个小小的课外项目上工作,这导致了我学生生活的结束,以及通往微软公司的不平凡的旅程的开始。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence.It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging.It was an amazing privilege – and though I left early, I was transformed by my years at Harvard, the friendships I made, and the ideas I worked on.不管怎样,我对哈佛的回忆主要都与充沛的精力和智力活动有关。哈佛的生活令人愉快,也令人感到有压力,有时甚至会感到泄气,但永远充满了挑战性。生活在哈佛是一种吸引人的特殊待遇„„虽然我离开得比较早,但是我在这里的经历、在这里结识的朋友、在这里发展起来的一些想法,永远地改变了我。
But taking a serious look back … I do have one big regret.但是,如果现在严肃地回忆起来,我确实有一个真正的遗憾。
I left Harvard with no real awareness of the awful inequities in the world – the appalling disparities of health, and wealth, and opportunity that condemn millions of people to lives of despair.我离开哈佛的时候,根本没有意识到这个世界是多么的不平等。人类在健康、财富和机遇上的不平等大得可怕,它们使得无数的人们被迫生活在绝望之中。
I learned a lot here at Harvard about new ideas in economics and politics.I got great exposure to the advances being made in the sciences.But humanity's greatest advances are not in its discoveries – but in how those discoveries are applied to reduce inequity.我在哈佛学到了很多经济学和政治学的新思想。我也了解了很多科学上的新进展。但是,人类最大的进步并不来自于这些发现,而是来自于那些有助于减少人类不平等的发现。
President Bok, former President Rudenstine, incoming President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, parents, and especially, the graduates:
尊敬的Bok校长,Rudenstine前校长,即将上任的Faust校长,哈佛集团的各位成员,监管理事会的各位理事,各位老师,各位家长,各位同学:
I've been waiting more than 30 years to say this: “Dad, I always told you I'd come back and get my degree.”
有一句话我等了三十年,现在终于可以说了:“老爸,我总是跟你说,我会回来拿到我的学位的!”
I want to thank Harvard for this timely honor.I'll be changing my job next year … and it will be nice to finally have a college degree on my resume.我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉。明年,我就要换工作了(注:指从微软公司退休)„„我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊。
I applaud the graduates today for taking a much more direct route to your degrees.For my part, I'm just happy that the Crimson has called me “Harvard's most successful dropout.” I guess that makes me valedictorian of my own special class … I did the best of everyone who failed.我为今天在座的各位同学感到高兴,你们拿到学位可比我简单多了。哈佛的校报称我是“哈佛大学历史上最成功的辍学生”。我想这大概使我有资格代表我这一类学生发言„„在所有的失败者里,我做得最好。
But I also want to be recognized as the guy who got Steve Ballmer to drop out of business school.I'm a bad influence.That's why I was invited to speak at your graduation.If I had spoken at your orientation, fewer of you might be here today.但是,我还要提醒大家,我使得Steve Ballmer(注:微软总经理)也从哈佛商学院退学了。因此,我是个有着恶劣影响力的人。这就是为什么我被邀请来在你们的毕业典礼上演讲。如果我在你们入学欢迎仪式上演讲,那么能够坚持到今天在这里毕业的人也许会少得多吧。
Harvard was just a phenomenal experience for me.Academic life was fascinating.I used to sit in on lots of classes I hadn't even signed up for.And dorm life was terrific.I lived up at Radcliffe, in Currier House.There were always lots of people in my dorm room late at night discussing things, because everyone knew I didn't worry about getting up in the morning.That's how I came to be the leader of the anti-social group.We clung to each other as a way of validating our rejection of all those social people.对我来说,哈佛的求学经历是一段非凡的经历。校园生活很有趣,我常去旁听我没选修的课。哈佛的课外生活也很棒,我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。每天我的寝室里总有很多人一直待到半夜,讨论着各种事情。因为每个人都知道我从不考虑第二天早起。这使得我变成了校园里那些不安分学生的头头,我们互相粘在一起,做出一种拒绝所有正常学生的姿态。
Radcliffe was a great place to live.There were more women up there, and most of the guys were science-math types.That combination offered me the best odds, if you know what I mean.This is where I learned the sad lesson that improving your odds doesn't guarantee success.Radcliffe是个过日子的好地方。那里的女生比男生多,而且大多数男生都是理工科的。这种状况为我创造了最好的机会,如果你们明白我的意思。可惜的是,我正是在这里学到了人生中悲伤的一课:机会大,并不等于你就会成功。
One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call from Currier House to a company in Albuquerque that had begun making the world's first personal computers.I offered to sell them software.我在哈佛最难忘的回忆之一,发生在1975年1月。那时,我从宿舍楼里给位于Albuquerque的一家公司打了一个电话,那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。我提出想向他们出售软件。
I worried that they would realize I was just a student in a dorm and hang up on me.Instead they said: “We're not quite ready, come see us in a month,” which was a good thing, because we hadn't written the software yet.From that moment, I worked day and night on this little extra credit project that marked the end of my college education and the beginning of a remarkable journey with Microsoft.我很担心,他们会发觉我是一个住在宿舍的学生,从而挂断电话。但是他们却说:“我们还没准备好,一个月后你再来找我们吧。”这是个好消息,因为那时软件还根本没有写出来呢。
就是从那个时候起,我日以继夜地在这个小小的课外项目上工作,这导致了我学生生活的结束,以及通往微软公司的不平凡的旅程的开始。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence.It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging.It was an amazing privilege – and though I left early, I was transformed by my years at Harvard, the friendships I made, and the ideas I worked on.不管怎样,我对哈佛的回忆主要都与充沛的精力和智力活动有关。哈佛的生活令人愉快,也令人感到有压力,有时甚至会感到泄气,但永远充满了挑战性。生活在哈佛是一种吸引人的特殊待遇„„虽然我离开得比较早,但是我在这里的经历、在这里结识的朋友、在这里发展起来的一些想法,永远地改变了我。
But taking a serious look back … I do have one big regret.但是,如果现在严肃地回忆起来,我确实有一个真正的遗憾。
I left Harvard with no real awareness of the awful inequities in the world – the appalling disparities of health, and wealth, and opportunity that condemn millions of people to lives of despair.我离开哈佛的时候,根本没有意识到这个世界是多么的不平等。人类在健康、财富和机遇上的不平等大得可怕,它们使得无数的人们被迫生活在绝望之中。
I learned a lot here at Harvard about new ideas in economics and politics.I got great exposure to the advances being made in the sciences.But humanity's greatest advances are not in its discoveries – but in how those discoveries are applied to reduce inequity.我在哈佛学到了很多经济学和政治学的新思想。我也了解了很多科学上的新进展。但是,人类最大的进步并不来自于这些发现,而是来自于那些有助于减少人类不平等的发现。
第三篇:吴小晖谈安邦战略:归零思维是准则
吴小晖谈安邦战略:归零思维是准则
安邦保险集团董事长吴小晖称中国的市场化战略是非常成功的,尤其是习主席提出的“中国梦”和“一带一路”战略,给了中国企业很大的发展空间和发展思维,据此,中国企业坚信中国的未来会形成巨大的经济GDP总量。
吴小晖明确表示,安邦保险不需要单纯追求市场份额,那是赔本赚吆喝的事,安邦保险所有的战略都必须建立在盈利的基础上。
中国的改革开放已经经历了三十多年,一个时代已经过去了,今天的中国企业进入了一个新的时代。在新时代的“新常态”下的我们很幸运,因为中国是一个伟大的国家,我们生在伟大的国家开启了伟大的梦想。如果说美国的强大是基于美国梦,那么中国的未来也将很强大,因为有中国梦,吴小晖特别强调了这一点。吴小晖认为,中国梦和美国梦是相通的,但是伟大的梦想也一定要结合实力。“安邦安邦的战略就是每一次投资都要胜利,但是这个胜利都将是新的起点,这是我们安邦保险的‘归零思维’准则”。
第四篇:比尔盖茨哈佛毕业演讲
Bill Gates鈥� Commencement address at Harvard University,2007(extract)
Members of the Harvard Family: Here in the Yard is one of the great
collections of intellectual talent in the world.What for?
There is no question that the faculty, the alumni, the students, and the
benefactors of Harvard have used their power to improve the lives of people here and around the world.But can we do more? Can Harvard dedicate its intellect to improving the lives of people who will never even hear its name?
Let me make a request of the deans and the professors鈥攖he
intellectual leaders here at Harvard: As you hire new faculty, award tenure, review curriculum, and determine degree requirements, please ask
yourselves:
Should our best minds be dedicated to solving our biggest problems?
Should Harvard encourage its faculty to take on the world鈥檚 worst
inequities? Should Harvard students learn about the depth of global poverty鈥he prevalence of world hunger鈥he scarcity of clean water鈥he girls kept out of school鈥he children who die from diseases we can cure?
Should the world鈥檚 most privileged people learn about the lives of the world鈥檚 least privileged?
These are not rhetorical questions鈥攜ou will answer with your policies.When you consider what those of us here in this Yard have been given鈥攊n talent, privilege, and opportunity鈥攖here is almost no limit to what the world has a right to expect from us.In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue鈥攁 complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.If you make it the focus of your career, that would be
phenomenal.But you don鈥檛 have to do that to make an impact.For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get
informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.Don鈥檛 let complexity stop you.Be activists.Take on the big inequities.It will be one of the great experiences of your lives.You graduates are coming of age in an amazing time.As you leave
Harvard, you have technology that members of my class never had.You have awareness of global inequity, which we did not have.And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you
abandon these people whose lives you could change with very little effort.You have more than we had;you must start sooner, and carry on longer.Knowing what you know, how could you not?
And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy.I hope you will judge yourselves not on your professional accomplishments alone, but also on how well you have addressed the world鈥檚 deepest inequities鈥n how well you treated people a world away who have nothing in common with you but their humanity.Good luck.(words: 497)
第五篇:哈佛大学校长离职演讲
Good bye and good luck!
by Lawrence H.Summers, President of Harvard University
Today, I speak from this podium a final time as your president.As I depart, I want to thank all of youwith whom I have been privileged to work over these past years.Some of us have had our
disagreements, but I know that which unites us transcends that which divides us.I leave with a full heart, grateful for the opportunity I have had to lead this remarkable institution.Since I delivered my inaugural address, 56 months ago, I have learned an enormous amount—about higher education, about leadership, and also about myself.Some things look different to me than they did five years ago.The world that today’s Harvard’s graduates are entering is a profoundly different one than the world administrators entered.It is a world where opportunities have never been greater for those who know how to teach children to read, or those who know how to distribute financial risk;never greater for those who understand the cell and the pixel;never greater for those who can master, and navigate between, legal codes, faith traditions, computer platforms, political viewpoints.It is also a world where some are left further and further behindbut desperately in need of wisdom.Now, when sound bites are getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow more frenzied, college graduates capable of deep reflection are what our world needs.For all these reasons I believedin the unique and irreplaceable mission of universities.Universities are where the wisdom we cannot afford to lose is preserved from generation to generation.Among all human institutions, universities can look beyond present norms to future possibilities, can look through current considerations to emergent opportunities.And among universities, Harvard stands out.With its great tradition, its iconic
reputation, its remarkable network of 300,000 alumni, Harvard has never had as much potential as it does now.And yet, great and proud institutions, like great and proud nations at their peak, must surmount a very real risk: that the very strength of their traditions will lead to caution, to an inward focus on prerogative and to a complacency that lets the world pass them by.And so I say to you that our University today is at an inflection point in its history.At such a moment, there is temptation to elevate comfort and consensus over progress and clear direction, but this would be a mistake.The University’s matchless resourcesdemand that we seize this moment with vision and boldness.To do otherwise would be a lost opportunity.We can spur great deeds that history will mark decades and even centuries from now.If Harvard can find the courage to change itself, it can change the world.