八一纪念馆英文导游词

第一篇：八一纪念馆英文导游词

华东交大英文导游词

The introduction of Site-Memorial of the August 1st

Nanchang Uprising Good morning,my dear friends.Firstly, I have an ebullient welcome of your arrivals on behalf of my travel agency and personally.Now we will have a visit to Site-Memorial of the August 1 Nanchang Uprising, I believe none of you have never heard the August 1st Uprising in Nanchang , but not all of you know it very well.which result in your desirings to visit it.At present, before we step into the Site-Memorial of the August 1 Nanchang Uprising and have a detailed learning of the uprising.I think everyone has its dream and also has the dream of having a well-pleasing and entertaining sightseeing of Site-Memorial of the August 1 Nanchang Uprising.It just like someone has a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.” or someone has a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.or someone has a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice or someone has a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.And today I also have a dream which is that making your sightseeing dreams come true.Next, we will start our wonderful trip , everyone comes with me and firstly I will have a brief introduction of August 1st Uprising in Nanchang.On August 1, 1927, the communist party of China held an armed uprising in Nanchang, Jiangxi province ,which is during the war of agrarian revolution.What's more, it's an armed uprising of global significance which is under the leadership of the communist party of China.The uprising marked the Chinese communist party independently created the leadership of revolutionary war and laid a firm foundation for the creating of people's army.Since the birth of a new and independent leadership of people's army by the communist party has appeared.For the reason of commemorating this big event of the Chinese revolution, people established the museum.Site-Memorial of the August 1 Nanchang Uprising

is also the National key units to be protected ,whose predecessor is “the jiangxi grand hotel.”.Now for the visitors there have the conference hall which original name is “festival hall.”，Zhouenlai's workroom and restroom , Linboqu's office and bedroom , the office of Military Staff Committee , and the second and third floor display a lot of documents, pictures , charts , painting and cultural relics , which all vividly portray

the glory history chapter of the nanchang uprising.At the same time , on July 11th ,1933, Soviet republic provisional government decided the day of August 1 as the anniversary of the founding of the red army of workers and peasants in China and the decision was according to the revolutionary military commission of the suggestion on June 30.Since then, the day of August 1st has become the Arm Day of Chinese people's liberation army and Chinese Red Army.The area was named as August 1st Nanchang uprising museum in the year of 1957, whose name was ever written in calligraphy by the marshal of Chenyi.The museum was named the national hundred patriotism education demonstration base in 1997, and then comrade of Jiangzeming took it as the place of flag rise.OK, just now as we have already know the whole processes about the establishment of the museum and realize the fact that the August 1st Nanchang Uprising marked a new era in CPC's history independently leading armed uprising and turned a new page in the annals of the Chinese revolution.Now what I want to say is the August 1st spirit , that is to say, resolute conviction、unbending perseverance、courageous pioneering and setting the precedent，as amassed and displayed by the Uprising constitutes.The invaluable mental wealth for the Chinese communists will afford us with ever-lasting encouragement and inspiration in our battle against and triumph over all sorts of hardships, tribulations and difficulties and will lead the war march from one victory to the next.The spirit is just like the epic of human being, and the revolutionary movement are composed by Chinese people, so the strengthen of the research、propaganda and use of August 1st spirit, especially how to promote the August 1st spirit to work for the construction of economy and culture, are hold a great prominent role.What's more matters about August 1st spirit is that the spirit is the business card of Nanchang, and it's still the intermediary and window for people to know well of Nanchang.This card has a high starting point、a deep contain and invaluable influences, which tell us and urges us to take measures to cultivate and carry forward the national spirit.We have the duty to enrich the content of the spirit and make the form dedicate in order to improve the comprehensive competitiveness and well-knownness of Nanchang, while the final purpose is to promote the economic and social progress of Nanchang city, and even our nation.But all in all, we should inherit and learn the nature of August 1st spirit and enhance the real connotation of it at present and make full use of its effects in all walks of our life and developed it as a prominent element in promoting the development of economy.At least, the August 1st spirit shines on ever.Ultimately, our explanation will have an end and is anyone else has some questions or doubts about it? Sincerely hope the museum leave a good impression on you and welcome to visit again.Thanks for everyone's cooperation today.

第二篇：江西南昌八一起义纪念馆导游词

各位朋友你们好

我首先代表我们旅行社以及我个人对你们的到来表示欢迎。我们现在要参观的是八一起义纪念馆，大家现在看到的这栋大楼是八一起义总指挥部旧址，原来是江西大旅社，建于1923年，是一栋标准的徽式建筑，并且是当时南昌最高的建筑之一。

进入大厅后我们就可以看到在建军七十周年之际，江泽民总书记在这里游览参观留下的题词“军旗升起的地方”。大家现在看到的房间是起义部队卫生员的房间，对面的是警卫员的房间，中间是天井，天井不仅能起到通风采光的作用，还蕴涵了天圆地方的意思。地上的鹅卵石象征了一个个金元宝，而这些空白的线条则形似一个巨大的锁，有锁财的含义在里面。在天井四周的四个水缸是大旅社的消防设备，在起义的时候用来给起义军喝水用的。当时旅社的大部分建筑都是木质结构，一直在解放以后才逐渐改变成为砖木结构的。

接下来我们要去看的是江西大旅社的喜庆礼堂，这里原来是给有钱人做寿办喜事的地方，起义军的领导同志曾多次在这里召开重要会议，部署起义的有关问题。这边陈列的四把太师椅，两个茶几和那面穿衣镜都是原物，其他的家具都是复制的。这座钟所指的时间是南昌起义打响的时刻，1927年8月1日凌晨2点。大礼堂右边是九号房间，这里是起义时军事参谋团的开会处，当时这里的房价是三块大洋一天，而一个大洋折合人民币大概是100元，可想而知，当时大旅社的消费之高了。在左边是十号房间，在起义的时候，起义军的领导同志们曾在这里工作过和休息过。

请大家跟随我来二楼把，这是25号房间，周恩来同志曾经在这里办公，这里也是旅社最好的房间，不仅有落地玻璃，还有电灯和电话。

进入二楼大厅后，大家看到的五尊雕塑是南昌起义的主要领导人：周恩来，叶挺，贺龙，朱德，刘伯承。两边的浮雕是从北京人民英雄纪念碑上拓印下来的。继续往前走可以看到一个现代化的屏幕投影机，演示了朱德如何以设酒席，打麻将，吃饭的名义，牵制住了敌军的两名团长和团副，让起义顺利进行的情景。

南昌起义是在1927年国共两党合作破裂，大革命失败的形势下爆发的，1924年初国共两党建立了统一战线，5月，孙中山先生创建了黄埔军校，1926年7月，北伐战争开始，北伐战争的巨大胜利和工农运动的蓬勃发展，触动了蒋介石反动派的利益，1927年4月12日，蒋介石在上海华东发动反革命政变，7月15日，汪精卫集团又在武汉宣布“分共”，导致第一次国共合作全面破裂，无数革命者倒在血泊中，大革命惨遭失败。

革命的失败使中共中央认识到武装斗争的极端重要性，在七月上旬，中共中央否决了陈独秀右倾投降主义错误路线，7月13日，发表了“中共中央对政局宣言”，确定了武装斗争和土地革命总方针。后来在七月中旬，中共根据九江同志的建议，决定在南昌举行武装暴动，并派周恩来同志代表党中央领导这次起义，在中国共产党积极准备南昌起义的同时，国民党武汉政府也加紧了在军队中的“清共”活动。1927年七月24日，张发奎通知叶挺，贺龙上庐山召开军事会议，当时，得知会议内幕的叶剑英由庐山赶至九江，在九江甘棠（tang2）湖的一条小船上与叶挺，贺龙商定，不去庐山开会，转道去南昌。

7月27日，前委成立后，根据准备的情况决定，起义由原定28日晚改为30日晚。7月28日，周恩来来到贺龙指挥部，将起义计划告诉贺龙，并征求他的意见，贺龙表示坚决拥护党的决定，周恩来当即以前委的名义任命贺龙为起义部队的总指挥。起义的时间定于1927年8月1日凌晨4点，后来由于军中出现了叛徒，起义提前2个小时为凌晨2点举行。

这是1927年南昌城的沙盘模型，当年南昌城四周都有城墙，共有七座城门，市中心那座白色高大的建筑就是江西大旅社。这四周是当年起义部队的驻地，参加起义的部队有贺龙率领的国民革命军第二十军，叶挺率领的国民革命军第十一军。朱德创办的第三军军官教育团等。

起义部队二万余人，在周恩来，贺龙，叶挺，朱德，刘伯承的指挥下，向敌人驻地发起了猛烈的进攻，战斗进行了四个多小时，起义军完全控制了南昌城。歼灭南昌守敌三千多人，缴获机枪八百多挺，步枪四千多支，子弹七十多万发。

战斗打得最激烈的是进攻敌军总指挥部的时候。敌军的精锐部队大部分都驻扎在这里，并且早已得到叛徒告密，事先做好了准备，战斗打响后，起义军奋不顾身，贺龙，刘伯承，周逸群等同志也在第一线指挥战斗，起义军很快就占领了敌人的军政首脑机关，那个可耻的叛徒也受到了应得的惩罚。

南昌起义的火种，迅速燃遍了全国，点燃了各地革命武装斗争的星星之火。八一南昌起义在中国革命历史上具有极其重要的意义，他在革命的危机关头向国民党反动派打响了第一枪，他是中国共产党独立领导武装革命斗争的开始，为了纪念这个难忘的日子，1933年六月30日中共中央决定“八月一日”为中国工农红军的纪念日，这就是中国人民解放军“八一”建军节的由来。

今天我的讲解就到此结束了，下面是大家自由参观的时间，我们大概在30分钟后在门口集合，希望这次参观能给大家留下一个深刻的印象，预祝大家能玩的开心，谢谢。

第三篇：八一纪念馆观后感

八一纪念馆观后感

姓名：陈贤鸿学号：2015030180班级：15级水利水电建筑工程（士官班）

南昌八一起义纪念馆，坐落于江西省南昌市中山路380号，是由1956年建馆，1959年10月1日正式对外开放，1961年被国务院颁布为第一批全国重点文物保护单位。它是我来到南昌读书后，学长、学姐、老师都积极推荐我必须要去的地方。这座位于南昌市中山路上的八一南昌起义纪念馆，是中国共产党为反击国民党当权派屠杀共产党人和工农群众，挽救革命的历史见证。

南昌起义打响了武装反抗国民党当权派的第一枪，是中国共产党独立领导武装斗争和创建革命军队的开始，保存下来的起义部队成为工农红军的骨干之一。国共产党人用南昌城中的枪声，向世界发出了独立领导中国革命的宣言。我们这组同学在了解了这段历史后，再去看陈列馆中珍藏的25万余革命烈士名册，两边大厅陈列的第二次国内革命战争时期的10个战斗史迹，以及参观南昌起义老同志的题词等等，我们好觉得它生动地再现了南昌起义的光辉历史篇章。在纪念馆里，我们大家看到当年革命先辈们使用过的武器和生活用品，让大家深刻地了解到当年革命条件的艰苦和形势的严峻；了解到革命先辈们为了民族的解放，不惜抛头颅洒热血，把满腔的热情献给了伟大的革命事业，他们用行动证明了中国共产党的先进性，也为我们这些后辈们做出了好榜样。

在八一起义纪念馆，看着一件件展品、一幅幅展图，感受着那一段峥嵘岁月，大家不时为革命烈士的大无畏精神而感动，也进一步明确了自己身上所担负的历史重担。我在心里暗暗下决心，一定要严格要求自己，增强使命感，在学习和生活中做出表率，做社会主义的合格接班人。1927年8月1日，革命的圣火在南昌点燃了，星星之火可以燎原，之后伟人们把圣火的种子洒向了中华大地的每一个角落，革命的圣火在祖国的大江南北熊熊燃起。馆里陈列的一件件落后破旧的武器装备，我从中感受到了火的味道，熊熊大火依然燃烧着。我知道那是先辈们顽强不屈的斗志，坚定不移的信念。看着那依然向前冲去的先辈们的雕像，就像回到了那些峥嵘岁月里，跻身于一场场硝烟弥漫的战场。

在参观纪念馆时，看着那些一件件落后的武器以及当时国共两党之间的实力相差，深深地体会得到当时中国共产党为了让人民当家作主付出了多少！那么作为一个大学生，在平时的学习中，我会更勤奋刻苦，在生活中会更朴素节约，关爱他人，积极参加各种有益的活动，让我的大学生活变得更加丰富多彩。不要让自己在回首往事时却发现自己的行囊仍空空，足印仍曲曲。奋斗是我人生的职责，八一精神便是我奋斗的动力。我们要学习那种艰苦奋斗的精神，学习那种为达到目标而不畏艰难、锐意进取的意志状态和思想品格，是坚忍不拔、顽强拼搏、开拓向上的精神风貌，是为人民利益乐于奉献的行为品质。这种精神状态和行为品质实质上是一种积极有为的人生观、世界观、价值观。

此次参观有伟大的意义，通过这次对八一起义纪念馆的参观，我们大家对历史有了更进一步的认识，让作为学生的我们进一步了解南昌起义的起因、经过和结果，认识到革命先辈们将革命的火种燃遍了神州大地，点燃了各地革命武装斗争的星星之火，在革命的危机关头向国民党反动派打响了第一枪，认识到南昌起义是中国共产党独立领导武装革命。在那里我们大家共同回顾了我们老一辈的革命前辈的不朽事迹，也让我们更加懂得现在的我们是多么的幸福。

我想作为当代的大学生，二十一世纪的接班人，我们必须要努力发扬和继承老一辈革命家那艰苦奋斗、不畏艰难、顽强拼搏的精神。我们不能遗失他们，要想想拥有现在所有的一切，我们现在拥有的生活，是那样的丰富多彩，然而那是用多少鲜血汇成的。我们不要真的等到失去了才知道去珍惜，那是不明智的。现在的和谐社会，是我们老一辈拼出来的，我为我们是他们的后代而感到骄傲和自豪。

我相信这次参观后，我们的灵魂也会因此而变得高尚，时刻铭记这些历史和感悟，我们小组的人都会成为德才兼备的国家有用之才！

第四篇：八一纪念馆观后感

八一纪念馆观后感

有些时候，在书本里的历史能给我们的只是一种沉淀。只有亲临其境，才能真正的体会其中的气势磅礴和其中的酸甜苦辣。

——题记

穿过几条人声鼎沸的街道，在一个拐角处，我看见了八一纪念馆。纪念馆前方的街道用写有“南昌公路局”绿色铁皮围了起来，在旁边的电线杆上挂着“前方正在修建地铁”的牌子。周围也没有什么商店，于是突然就显得安静极了。

第五篇：八一纪念馆观后感

瞻“八一”有感

凝结，只应在欢腾的瞬间；久远，就意味着回流的倒退；满足，则无异于僵化死亡。有时候历史被掀开了，又是重新一种解释；有时候历史被重读后，又是另一种品味。这其中的历史不一定垄断性称之为社会，也可以叫之为自然人随风而逝的回忆。回忆是靠主流线的牵引，才一直沿着脑细胞投影下去。历史是靠领袖的指领，才断有群众性的参与胜利变革。

南昌，作为一座英雄城，在那里涌现出来的英雄不计其数。没有人民的军队，便没有人民的一切。南昌起义打响了中国人民武装反抗国民反动派的第一枪，是中国共产党独立建立革命军队和领导革命战争的开始。1927年4月和7月，中国国民党内的蒋介石集团和汪精卫集团，勾结帝国主义和大地主大资产阶级，在上海和武汉发动反革命政变，残酷屠杀共产党人和革命群众，使中国人民从1924年开始的国共合作的反帝反封建的大革命遭到失败。为了反抗国民党反动派的屠杀政策，挽救中国革命，中共中央于7月12日进行改组，停止了中央委员会总书记陈独秀右倾投降主义的领导。1927年8月1日于中国江西省南昌，由中国共产党势力的军队针对中国国民党的分共政策而发起的武装反

抗 事 件。由 周 恩 来、谭平山、叶 挺、朱 德、刘 伯 承

等

中 共 人 士 和 贺

龙 领导。历时8个月的时间，参与起义的军队到达井冈山与毛泽东会合。

走进八一纪念馆。旧址门首悬挂着陈毅手书的“南昌八一起义纪念馆”鎏金横匾，大楼的二、三层，已辟为4个陈列室和一个题词纪

念室，以大量的历史文献资料、图表、照片、文物以及参加南昌起义的老同志题词，生动地再现了南昌起义的光辉历史篇章。馆正门姿势各态的五人却用身体语言透露了他们所思所想与那所谓的精神面貌：其一者握拳45°表明蓬勃的斗志以及预测这场革命的胜利，其二者提眼镜一笑于此危乱中乐观依旧，其三单手支腿挑明昂扬血拼之意，余二者抱臂叉腰尽显民众生活常态。正因为有这些人风范至高，才使他们成了领袖，才有一些先进思想灌入的可能，才有把革命战斗打响的结果。雕塑设计了两组人物，共12人。第一组人物由5个人来反映起义有5个方面的象征，第一个人是主角，他高举着红旗象征武装斗争；第二人高举手枪，象征打响了第一枪；第三人举着马灯，说明南昌起义是在凌晨举行，同时寓意南昌起义点燃了革命的火种；第四人吹着号，则寓意吹响了革命的号角；第五个人拿着长枪，有一个招手的动作，号召后面的部队起义„„

在第一组后面还有7个人，象征着革命旗帜不断举起，革命队伍不断壮大。历史的群雕，呼喊着前进；呼啸的长风，挽邀着战旗歌唱。

馆内详尽的文图介绍，把我带进了那军号嘹亮、战火纷飞的年代，也令我心中充满了对革命圣地的无限崇敬。看着陈列在展台上的一份份文件，一张张地图，以及一件件简陋的生活、作战用品，我仿佛看到了当年各位革命先烈们在及其艰难困苦的条件下任坚持不懈的进行革命活动，让 我 深 刻 地了解到当年革命条件的艰苦和形势的严峻；而在这么艰苦困难的条件下，革 命 先 辈 们 还 为 了 民 族 的 解 放，不 惜 抛 头 颅 洒 热 血，不怕 牺 牲 不 怕 苦 不 怕 累，把 满 腔 的热情献给了伟大的革命事业，他们用行

动证明了中国共产党的先进性，也为我们这些后辈们做出了好 榜 样。当我看到当年起义布防图和革命志士们在领袖的正确领导和指挥下，奋勇杀敌，我被先辈们军事思想的先进性和革命热情的高涨所震撼。我便思索先辈们的这些都从何而来，历史给予了我答案，那便是他们对马克思列宁主义真理的信仰和誓死为受苦受难的人民创造幸福生活而奋斗。纪念馆中的每个展厅、每个版面、每段文字、每段画面、每尊雕像我都认真浏览、聆听、细细品读，生怕疏勿遗忘不该漏掉的细节。览过往云烟，思绪万千。站在伟人的雕塑下宣誓，贴在红旗旁重温那段辉煌的历史，那是何等的骄傲和自豪。那心中的血液在沸腾，浑身充满了无穷的力量和激情！

英雄描绘运动的轨迹，巨雕显示结实而又年轻的思想，回旋只是为寻求突破的飞跃，反思往往产生聚变的力量。行于思，思亦行。在我看来，南昌起义不仅仅是为后来的革命道路开拓了新的天地和谋取了生的机会，其 更 大 的 意 义 应 该 是 有 待 后 人 去 发 掘，去 学习，去 借 鉴 的。南 昌 起 义 不 同 于 以往革命活动的特点正是其敢于选择在贫困艰苦的红土地上起身，敢于想常人之不敢想，敢于做常人之不敢做，所以才会得常人之不所得，正如“枪杆子里出政权”“星星之火，可以燎 原”寓 意 的 意 思 一 样。八 一 起 义 这 支 枪，曾 唤 出 一 个 明 朗 的 天 地，这支 枪 还 将 为 朝 阳 喷 薄 的 洗 礼。“ 坚 定 信 念、百 折 不 挠，勇 于 开 拓、敢 为 人 先 ”的 八一精神是中国共产党人极其宝贵的精神财富，将永远激励着一代代后来人对革命先烈的敬仰和对革命事业的热爱之情，坚持从胜利走向胜利。

通过这次对八一起义纪念馆的参观，加深了我对中国共产党的理解和认识，更坚定了共产党在国家的领导主权。我要更加义无返顾地去接受党的考验，去接受党的熏陶，努力学习党的先进性和精髓，以革命先辈为偶像，学习其身上的珍贵品质，在 好 好 学习，努力

提 高 自己文化技术知识的同时，不忘加强精神建设，好好用知识和能力武装自己，在平时的学习中，更 应 该 勤 奋 刻 苦，在 生 活 中 更 应 该 朴 素 节 约，关爱他人，积 极 参 加 系 里 活 动，让 我 们 的大学生活更加丰富多彩，也使自己都 综合能力得到提升，将来为国家为党做出贡献，不负革命先烈的牺牲和教诲。

作为一个当代的大学生，积极向党组织靠拢的大学生，我们应该知道“有德无才是废物，有才无德是危险品”的道理，德就应该以全心全意为人民服务为最高奋斗目标。我们要做忠诚的爱国者，自觉维护国家利益，促进民族团结；要树立正确的人生观，确立积极进取的人生态度，在实际中创造有价值的人生；要继承和弘扬中华民族优良道德传统，践行和弘扬社会主义道德，树立社会主义法治理念，践行社会主义核心价值观；要在生活中发挥思维敏捷、敢为先人、追求真理、勇于创新，要学习掌握扎实的知识，以造福人民。

我们的国家，我们的民族，从积贫积弱一步一步走到今天的发展繁荣，靠的是一代又一代人的顽强拼搏，靠的是中华民族自强不息的奋斗精神。作为二十一世纪的接班人，我们必须努力发扬和继承老一辈革命家艰苦奋斗、不畏艰难、顽强拼搏的精神。我们不能遗失他们，要想想现在拥有的一切，生活是那么丰富多彩，然而那是用多少鲜血汇成的，我们要珍惜。

现在的和谐社会，是老一辈用命用青春拼出来的，我为我们是他们的后代感到骄傲和自豪。

当今世界正在发生广泛而深刻的变化，当代中国正在发生广泛而深刻的变革。建设和发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的中国梦是一项光荣而艰巨的伟大事业，需要全国人民特别是青年一代付出长期艰苦的努力。我们要做到“四有”，即有理想、有道德、有文化、有纪律；自觉担负起时代的重任，努力成为理想远大、信念坚定的新一代，品德高尚、意志顽强的新一代，视野开阔、知识丰富的新一代，开拓进取、艰苦创业的新一代。

祖国未来无限美好，青年前途无限光明。让青春承担责任，让责任引领人生，让我们与时代同步伐、与祖国同命运、与人民齐奋斗，创造激情奋斗的拥护青春。