世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议开幕式

第一篇：世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议开幕式

重要声明：

以下文字是发言人的速记稿，未经发言人本人核对。速记稿可能没有完全逐字逐句记录发言人的发言，甚至有可能曲解发言人的意思。请大家在阅读时注意。

世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议开幕式

时间：2010年9月11日（上午）

地点：中国人民大学明德法学楼6层601国际报告厅

开幕式

主持人：韩立余（中国人民大学法学院教授）

主持人：各位领导、各位嘉宾，今天金秋送爽、秋色怡人，今天是个难得的好天气，在这样的好天气里世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议开幕了。

在喜迎人大法学院院庆60年院庆之际，在胡锦涛主席刚刚考察人大法学院、肯定法学院成就之际，我们聚集一堂，举行“世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议”。

中国入世已近9年，入世当时的热潮几近退去，对世贸组织规则的研究也进入了由普及到深入的新阶段。世贸规划涉及法学的诸多方面。中国面临的贸易形式和发展境况，特别需要强化对以世贸规划为基础的多边贸易体系的研究与应用。因此，在国内许多世贸研究中心逐渐名存实亡的时候，在商务部条法司领导的热切关怀和大力支持下，在人大法学院领导和师生的强力支持下，我们召开这样的研讨会并成立世界贸易组织法研究中心，期望凝聚力量，提升对世界贸易组织法的研究层次和深度。

出席今天会议的领导和嘉宾，有法学会、商务部、兄弟院系的领导，有法学节的各学科的同行，有来自律师事务所、企业的实务工作者，还有我们尊重的美国嘉宾，还有来自其他相关各界的朋友。

下面请中国法学会世界贸易组织法研究会孙琬钟会长致辞。

孙琬钟：女士们、先生们，很高兴参加今天的盛会。

首先请允许我代表中国法学会世界贸易组织法研究会对世贸规划与国内法治研讨会的举行和世界贸易组织法研究中心的成立表示热烈的祝贺！

大家都知道，中国入世已经9年了，9年来中国的经济有了飞速的发展，中国的法治建设有了长足的进步，对WTO的研究也在不断的深入。

9年来，中国在应对世界全球经济化的一系列问题当中作出了积极的探讨，包括对WTO的研究，WTO是一个内容丰富、条文涉及面很广的框架，它的法律制度不仅仅对传统的国际法有着不少的区别和突破，而且它的内容和在争端解决机制方面都有着不同的特点。可以说，它的规则的严密性、实用性、强制性、动态性跨领域、跨学科的特点，以及入世以后我们的实践，都要求我们对WTO的研究进入一个深入的阶段，要求我们更好开展跨学科、跨领域的研究。

记得在中国法学会，我们入世前成立中国法学会世贸组织法研究会成立的时候，当时我们国家领导吴仪要求重视这部法律，他说我们不仅要研究熟悉这个规则，要研究世贸规划的本身，还要研究世贸组织的实践，不但要研究我国入世将遇到的问题，还要花大量的精力研究世贸规划成员的经验和教训，不但要研究世贸组织的具体规则，还要总体把握世贸体制的总体需求。

尽管这几年来我们对世贸组织的研究在不断的发展、不断的深化，但是我们还应该看到，我们对世贸组织规则理论和实践的认识，应该说还是很落后的，我们的研究还远远不能适应实践的需要，我们离国务院领导同志对我们的要求还有相当的距离，这就需要我们学界同仁们再接再励、通力合作，不断的深化对WTO的研究。

中国人民大学一项重视WTO的研究，韩立余教授就有很多相关著作，今天成立的会议说明了他们对WTO研究的重视。衷心的祝愿世界贸易组织法研究中心成立以后能够事业顺达，能对WTO研究作出巨大的贡献，也预祝本次研讨会取得成功，谢谢大家！

主持人：下面有请外交学院法系主任卢松致辞。卢松：非常高兴参加本次会议！

第一，首先对世界贸易组织法研究中心的成立表示祝贺！

第二，我也是来学习的，本身对世贸规划以前关注的不是很够，所以今天对我来讲是个很好的学习机会。

第三，现在有一个亚洲国际法学会，我们是其会员，今年马上要召开亚洲国际法学会的会议，其中有很多内容跟我们今天讨论的议题和提交的论文都是相关的，比如说世贸规划、知识产权与国际法，我们在WTO当中的一些案例涉及到这些问题。

以及还有一个专门的题目，叫过于条约以及外国法，在法院里的适用，等等这些题目，可能大家多很有兴趣，但是那个会是完全用一个英文的会议，需要各位提交论文，先要提交一个论文的摘要，如果被选中可以作为会议小组讨论的发言人或者评论人，应该是一个非常好的机会。

最后，再次对世界贸易组织法研究中心的成立表示祝贺！

主持人：下面有请北京外国语大学法学院院长万猛教授致辞。

万猛：各位领导、各位专家，各位老师、各位同学，今天召开世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立大会，首先我代表北京外国语大学法学院对世界贸易组织法研究中心的成立表示热烈祝贺！

我们要利用WTO这个平台和机制捍卫中国的规则、制度和利益，我个人也认为我还要充分吸取WTO体制，因为种种原因眼下中国的法治建设我个人认为还是缺乏应有动力的，我们对外面成熟好的东西的吸收我觉得还是不够的，特别是国内的法治建设继续前行，内部动力和内部要素不是十分充分，我们希望通过各种大大小小的研讨会，特别是世贸规划与国内法治研讨会这种新颖的模式，希望通过各种大大小小的研讨会不断发现我国法治建设进步中出现的问题，不断的寻找新的希望的曙光。

主持人：下面有请中国人民大学法学院院长韩大元教授致辞。

韩大元：尊敬的孙会长，尊敬的James Bacchus先生，各位教授、各位来宾，大家上午好！

首先，代表法学院欢迎大家参加今天的研讨会，借此机会感谢各位教授以及各位专家对人大法学院的支持，也希望大家一如既往的关注支持法学院的发展，特别是感谢商务部对这次成立世界贸易组织法研究中心给予的帮助。

为了更好的推动世界贸易组织法的研究和运用，为了倡导开放式的研究方法，为了推动不同学科之间的学术对话和交流，强化学术与实务部门的联系，经法学院学术委员会研究决定，成立世界贸易组织法研究中心。世界贸易组织法研究中心的主任由法学院韩立余教授，下面有请韩立余教授宣布世界贸易组织法研究中心的顾问和名誉所长。

主持人：谢谢韩教授！

世界贸易组织法研究中心聘请现任世界贸易组织上诉机构成员、原外经贸部条法司司长、亚洲开发因法律司司长张月姣女士、现任张玉卿律师事务所主任、世界贸易组织争端解决机制专家组成成员、原商务部条法司司长张玉卿先生为顾问，聘请商务部条法司副司长李成纲先生、副巡视员杨国华先生为名誉主任。

世界贸易组织法研究中心借助中国人民大学法学院及其他院系的力量，联合其他院校、单位人员，在国家相关政府部门的指导下，争取成为世界贸易组织法研究的发起者、推动者、组织者、参与者，成为名副其实的中心，以时间、空间、精力之学识，促进世界贸易组织法的研究与应用，为其他学科出题，为政策献计献策。

请孙琬钟会长、李成钢司长、James Bacchus先生为世界贸易组织法研究中心揭牌。

（揭牌仪式）

主持人：世贸规划与国内法治研讨会暨世界贸易组织法研究中心成立会议开幕式至此结束，请大家到法学院楼门口合影留念，茶歇休息后进入今天上午的两个主题报告。（茶歇）