第一篇:福州_导游介绍词_英语
Good morning, ladies and gentlemen, Welcome to my hometown Fuzhou.My name is pinky, I am from China Travel Service and I am so glad to be your guide.Besides, this is our bus driver—Mr.Chen and you can also call him “Chen Shi Fu” in Chinese.So, Chen Shi Fu and I will guide you to visit this beauty city next several days during your stay.And please keep in mind the bus number A12345 in case you get lost.Fuzhou is the capital of Fujian province and it is a major port of China.it locates in the southeast of China and is close to Taiwan.Because of its geography advantage, it attracts more and more investment in these years.However, the attraction of Fuzhou is not only its strategic position, but also is its beautiful cityscape.Fuzhou is a historical and cultural city and is full of charm and vitality.Every year millions of tourists come here to have joyful holiday.闽江Min river is the most important river in Fuzhou.It is called the mother of Fuzhou.Here is the map of fuzhou Ok, How much do you know about Fuzhou? 5districts台江区、仓山区、鼓楼区、晋安区、马尾区 6counties]连江县、罗源县、闽清县、闽候县、永泰县、平潭县
The municipal tree--banyan
The municipal flower--jasmine fruit—mandarin
Besides,Fuzhou is also abundant in ocean resources.Then we came the historical site of Fuzhou Have you been to Fuzhou?do you know where it is?(点back)
Just as u know,many of Fuzhou's best attractions lie outside the city, which is surrounded by fine mountain scenery and renowned scenic park attractions.鼓山(第二张图片开始读,后面还3张图片)Drum Mountain, the national scenic spot, situated in the northeastern area of the coastal city of Fuzhou, is such a well-known cultural and historic mountain with an integration of spectacular natural sceneries and deep-reaching human relics that it has become the top touring spot ever since the Song Dynasty with a reputation of “Famous Mountain Since the Ancient Times” and “Fairy Island in East China Sea”.It was brought into the fourth list of the national scenic spots in May, 2002.(点小猪)
乌山Wushan Mountain became a tourist attraction as early as in the Tang Dynasty.The mountain boasts jagged rocks in fantastic shapes, deep and secret forests and dales, among which the most gorgeous views are at 36 scenic sites.Among all the historic scenic sites and cultural relics in Wushan Mountain, the most valuable are the Wu Tower and Wushan Cliff Inscription and figures, both of which were included in the first group of Fujian heritage conservation units in 1961.In 2005, Wu Tower was named a key historical sites under state protection 屏山没有(2)于山没有(3)直接西湖公园Situated in the northwest of Fuzhou City, West Lake Park is a classical garden with a history of over 1,700 years, mostly comprising of lake, which was ordered to be excavated some seventeen centuries ago by the local official at that time.In 1888, the garden was reconstructed under instruction of Lin Zexu, a famous scholar and official of Fuzhou during the Qing Dynasty.All through the years, West Lake Park has been well preserved and was named the “Pearl of Fujian Gardens”.福州国家森林公园 Fuzhou National Forest Park Located in Xindian Town, Jin' an District, Fuzhou City, the AAAA Fuzhou National Forest Park is seven kilometers from the city center, and covers an area of 2891 hectares.It's surrounded on three sides by mountains while the other faces the river.With a beautiful environment, scientific connotations and unique forest recreational projects, the national forest park is an ideal tourist and holiday resort for both Chinese and foreign visitors(点小猪)三坊七巷Ok,here we come to three lanes and seven alleys.In the town itself, one of the most rewarding places to visit is the district known as Sanfang Qixiang.It is a fascinating, well-preserved enclave of old houses and streets: while the neighborhood dates back to the Jin dynasty, most of the houses are from the Ming and Qing era.About 40 hectares in area, Sanfang Qixiang is full of historical interest, not least because of its unusual architecture, featuring houses built symmetrically around a north-south axis.(2)后面1张后
Do you know the name of these lanes and allays?翻译 4张后 就说 then let’s go to see the famous street in Fuzhou.(南后街)中亭街lies in taijiang.zhongzhou island is also here.then we go to west street(东街口)(点小猪)Ok,here I’d like to introduce some tranditional festivals in Fuzhou(拗九节)baoji festervial(清明)--tomb sweeping dayin ,we have midwinter(冬至)点小猪
Fuzhou is the hometown of many great person.侯德榜
冰心Bing Xin, whose real given name is Xie Wanying, is one of the most prolific and esteemed Chinese writers of the 20th Century, as much beloved as the male literary giants of her time.A native of Fuzhou, Fujian Province, Bing Xin finished her higher education at Yanjing University in Peking, where she graduated with a degree in literature.Bing Xin’s works advocated “the philosophy of love” and expressed a strong individualism.陈景论Chen Jingrun , May 22, 1933–March 19, 1996,was a Chinese mathematician who made significant contributions to number theory.Chen is ranked as one of the leading mathematicians in the twentieth century and one of China's most influential mathematicians in history.严复was a Chinese scholar and translator, most famous for introducing western ideas, including Darwin's “natural selection,” to China in the late 19th century.He became a respected scholar for his translations, and became politically active.Yan stated in the preface to his translation of Evolution and Ethics(天演論)that "there are three difficulties in translation: faithfulness, expressiveness, and elegance,which plays an important role in modern translation.林则徐Lin Zexu was a Chinese scholar and official during the Qing dynasty.He is most famous for his active fight against opium smuggling in Guangzhou, which is usually considered to be the primary catalyst for the First Opium War 1839-42.(点小猪)
Are you hungry? Then we come to eat snack Sea food and poultry, 佛跳墙litchi flesh 荔枝肉what’s this?wonton太平燕what’s this?fish ball鱼丸 poi芋泥the edge of the pan锅边oyster cake砺饼, 炒肉高 There’re more snacks.再下一张(点福州美食)回去后点一张结束
第二篇:导游英语桂林介绍(英语)
Guilin
Guilin is in the north of Guangxi.The population in the city of Guilin is more than six hundred thousand.There are famous and beautiful sceneries in Guilin.If you come to Guilin, you will know how clear the water is and how green the hills are.Every year many tourists come to Guilin for a visit.You can take a boat to see the scenes of the Li River.You can also visit the scenic spots in the city on free buses.You will enjoy yourself if you go to Guilin.Welcome to Guilin for a visit.The following is to introduce the scenic spots in guilin.Xiangbi Shan:This hill resembles an elephant sucking water.The Elephant Eye Rock perches high up the hill, with a hole running through it from left to right.Between the elephant's trunk and the body is a big round hole.It's reflection in the water is the exact image of the full moon, and hence its name“ water Moon Cave”.On the cliff there are more than 50 pieces of carved inscriptions belong to different periods.At the moonlight night, you will feel yourself merged with the moon in the sky, the moon in the cave and the moon at the river bottom.It is a symbol and landmark of the city.Ludi Yan:Described as “Art Palace of Nature”, the stalagmite and stone flowers of grotesque shapes in the caves create breathtaking spectacles which are really a feast for the eyes.Half way up the Brightness Hill, Reed Flute Cave is seven kilometers northwest of the center of Guilin.There used to be a special kind of reed growing outside of the cave which was an ideal material for making flute.Inside the U-shaped Karst cave are a large number of stalactites, stalagmites, stone pillars, stone curtains, and stone flowers, all glistening in colorful lights.In a distance of 500 meter between the entrance and the exit, there are more than 30 interesting sights, including “ Pine in the Snow”, “Mushroom Hill”,“Virgin Forest”… The Reed Flute Cave is justifiably called the “ Art Palace of Nature”.Seven Star Park:East of the Li River, Seven Star Park derives from the Seven Star Cave, is one kilometer away from the downtown.It occupies more than 40 hectares, which is the largest, most beautiful multiple park in Guilin.The park boasts of the green hills, crystal water, fantastic caves and beautiful rocks.The ancient Floral Bridge straddles at the southern entrance.Hidden-dragon Cave near the southern gate houses the Forest of Stone Inscriptions.To the east of Seven-Star Hill stands the Camel Hill, at the foot of which the US president Bill Clinton once made a public speech on environmental protection in 1998.Besides, the Seven-Star Cave, the zoo and potted landscape Garden are worthy of being seen.The Jingjiang Mausoleum:The Jingjiang Mausoleum is located at the
foot of Yao Mountain in the eastern suburb of Guilin.It is a mausoleum for a royal family-the Jingjiang Family in Ming Dynasty whose eleven generations were buried.Moreover, there are more than 300 tombs covering 100 square kilometers, making up the biggest ancient tomb group in south China.The well-preserved tombs have become important relics of culture and history in Guilin.Banyan Lake and Fir Lake:Banyan Lake and Fir Lake are two pieces of emerald embedded in the downtown area.Back in the Tang Dynasty, they were part of the city moat.The one in the east was called Fir Lake owing to the fir trees growing around, while the other was called Banyan Lake thanks to a giant banyan guarding the ancient city gate that enjoys a history of 1,000 years.Around the lakes grow bamboo groves, peach and cassia trees.Zigzagging bridges lead to the small islands dotting on the water.Though located in downtown, the lake areas are beauti.Duxiu Feng:It rises sheer from the ground inside the palace in the center of the city.It has acquired a fame of “the Pillar Holding up the Southern Sky” because of its majesty.The climb to the top is steep but there are good views of the town, the Li River and the surrounding hills.On the eastern cliff there remains giant engraved characters by the Qing dynasty calligraphers.Xishan Park:The West Hill Park, a mile from downtown, is located in the western part of the city.The park holds the West Hill, Hidden Hill, and City Museum.Around the hills is a lake, by which stands a temple called Xi Qinglin.It has been frequented by pilgrims and tourists ever since the Tang Dynasty.On the cliff there exist 200 statues and frescos.
第三篇:英语导游欢送词
大家可以改部分的 可以开自己需要的地方 记得顶下我,谢谢
英语导游词欢迎词欢送词Ladies and Gentlemen:The time goes quickly and your trip in wuhan is
drawing to a close.It’s a pity that you cannot stay in our countryany longer.Then allow me to take this opportunity to say goodbye to you.I would like to tell you that it is a great pleasure for me to be your guide these days.I have had the opportunity to meet and get to know you.thank you for the cooperation and support you gave us in the past several days.As a Chinese old saying which goes, “A good friend from afar brings a distant land closer.” I hope you’ll takehappy memories of your trip in China back homeI wish to see you again in the future and to be your guide.Once again, thank you for your cooperation and support.Goodbye!
大家可以改部分的 可以开自己需要的地方 记得顶下我,谢谢
Good afternoon, ladies and gentlemen.Welcome to wuhan
Please sit down and relax.Your luggage will be sent to the hotel by another bus, so you don't have to worry about it.Let me introduce my team first.Mr.Zhang is our driver.He has 30 years of driving.My name is cailiekai, your tour guide, you may just call me kaise, which is my english name.We're from the China
International Travel Service(CITS).Here, I'd like to welcome to you all.During your stay in our city, we'll do everything possible to make your tour a happy experience.If you have any problems or requests, please don't hesitate to let me know.You're going to stay at a five-star hotel of wuhan,.There is one thing I must warn you against.You must remember the number of our bus.The number is 12345.let me repeat: 12345.I hope you'll enjoy your stay in our city
Writebysiguahao
第四篇:导游介绍
导游介绍:
1.景点名称,地理位置,形成原因,景点历史,景点奇特景观,景点照片,景点门票,景点旅游旺季,景点乘车路线,景点住宿,景点交通,景点餐饮,景点纪念品,景点周围景观景点,注意事项及相关建议。
2.欢迎词,沿途讲解词,景区讲解词,欢送词
3.沿途讲解:人文风情,历史文化,周围景点介绍,沿途景点介绍,目的地状况讲解,4.景点讲解:名称来源,历史典故,民间传说
欢送词:感谢大家配合,服务不周的道歉,欢迎下次关临燕翔洞位于石泉县城南50公里的熨斗古镇。经专家考证,燕子洞洞内面积约2万平方米,是寒武系生态石灰岩溶洞群,生成至今已有5亿年历史,是西北乃至国内保护最完好、洞内景观最丰富、体量最大的溶洞群。洞内钟乳石、石笋千姿百态,形成的如“黄土高原”“春之花”“秋之实”“长白雪松”“五彩流瀑”“九寨风情”等独立景点达几十处之多,富水河里富水流,燕子洞里燕子飞。为喜迎燕翔洞“10.1”正式开园,石泉县在以 “南靠前、水为先、两手抓、户为战”的“旅游兴县”思路的指引下,重点优化升级了燕子洞景区交通、通讯等基础设施和农家宾馆、餐饮、娱乐、购物等配套服务设施建设,全力打造成了全县的龙头景区和亮点景区。
燕翔洞内景燕翔洞位于陕西省石泉县南50公里的熨斗镇西约一公里处,经地质专家考证,燕翔洞全长约16公里,系寒武系古生石灰岩溶洞群,距今已有5亿年历史,是西北乃至国内保护最完好、洞内景观最丰富、体量最大的溶洞群,被誉为西北第一洞。目前已经开发出来的约有1800余米,来回可供观赏的距离约3600米,有八个大厅,洞内钟乳石、石笋千姿百态,形成的如“黄土高原”“春之花”“秋之实”“长白雪松”“五彩流瀑”“九寨风情”等独立景点达几十处之多。洞中有水,洞顶倒挂钟乳石,钟乳石千奇百状、悬天连地,有石筝、石柱、石钟。洞中有厅有殿,大者可容千人。洞中有洞,洞上叠洞,洞壁有窟,窟中有景。洞中的钟乳石数量多,个体大,形象奇特,构成一座美丽的岩宫石府。燕子洞在富水河峡谷之中,左右有奇峰耸峙。洞前流水淙淙,山岩绿树葱茏,古木缠藤绕葛,树枝莺鸟号,田野花草溢彩。燕子洞与长岭大峡谷,苗家古寨、狮子岭、驼峰山、熨斗古镇、灵雀山共同组成一个风光迤逦生态完美方圆20平方公里的自然风景区。2002年,燕翔洞陕西仟佰众生态旅游开发公司拆巨资开发汉江·燕翔洞景区,逐步形成一江一水一溶洞的综合性旅游景区。沿途汉江相伴,有莲花石风景区、石佛古寺、香柏石岩、仙鱼泉洞、鲤鱼上坡、灵雀山等景观。燕子洞在富水河上游河岸的悬崖下,据专家考证系寒武系古生石灰岩溶洞群,生成距今已有5亿年历史。燕子洞长2000米左右,是西北乃至国内保护最完好、洞内景观最丰富、体量最大的溶洞群。洞中有水,洞顶倒挂钟乳
石,钟乳石千奇百状悬天连地,有石筝、石柱、石钟。洞中有厅有殿,大者可容千人。洞中有洞,洞上叠洞,洞壁有窟,窟中有景。洞中的钟乳石数量多,个体大,形象奇特,构成一座美丽的岩宫石府。燕子洞在富水河峡谷之中,左右有奇峰耸峙。洞前流水淙淙,山岩绿树葱茏,古木缠藤绕葛,树枝莺鸟号春,田野花草溢彩。燕子洞与长岭大峡谷,苗家古寨、狮子岭、驼峰山、熨斗古镇、灵雀山共同组成一个风光迤逦生态完美方圆20平方公里的自然风景区。随着燕子洞旅游景区开发建设步骤的加快,陕西仟佰众生态旅游开发公司将为陕南旅游打造一个独具秦巴特色的中心旅游区,实现安康、汉中两市的旅游景区有机连接,从而提升陕南的旅游结构
和功能,全面推动陕南旅游经济发展。汉江燕翔洞生态旅游景区汉江燕翔洞生态旅游景区位于石泉境内,占地80平方公里,北依秦岭,南接巴山。景区依托汉江,将汉江三峡、熨斗古镇、富水河、燕翔洞天、灵雀山及肖家古寨、狮岭风光、长岭峡谷等十几个风光旖逦、生态完美的主题景区,近150个景点珠玉相缀巧妙搭配,凸显出秦巴腹地、汉江两岸特有的原生态美,并与悠久的汉水文化相结合,形成了融山、水、岸、洞自然景观及古镇、寺院、宗祠、戏园等人文景观为一体,具有鲜明特色的生态自然景区。燕翔洞在石泉东南的熨斗镇,燕翔洞位于富水河上游河岸的陡峭悬崖下,是一个寒武系古生石灰岩溶洞群,生成距今已有数亿年的历史。据考证,燕翔溶洞实际长度应在10公里左右,是西北乃至国内保护最为完好,洞内景观最丰富,体量最大的溶洞群落。洞中钟乳石千形百态,悬天连地,形象奇特,倒映在水中,景象万千,构成一座美丽的岩宫石府。其中九寨风情、黄土高坡、西子湖畔、太白听瀑、蓬莱仙阁等景观更是气势磅礴、美妙绝伦。被誉为西北第一洞的燕翔洞,不仅洞内奇石令人叹为观止,洞内还发现了动植物奇观,给美丽的燕翔洞增添了一道道奇特的风景。洞内发现的大足鼠耳蝠是中国特有的蝙蝠,它是继墨西哥兔唇蝠和索诺拉鼠耳蝠之后被发现的又一种食鱼蝙蝠,并且是首次在中国发现的食鱼蝙蝠,数量极其稀少。燕翔洞景区全境80平方公里。洞内研发1800米,有9个自然门。一般情况下,溶洞深处因为没有光源,植物无法生长,因此洞内是没有植物的。但是随着燕翔洞开发的不断深入,现在在燕翔洞数百米深处竟长出了绿色植物,有的植物高达数十公分,成为燕翔洞内的又一奇观。而洞内石笋、石幔遍布,一幅生机盎然活溶洞的景象。汉江三峡汉江是华夏文明的发祥地,与长江、黄河、淮河一道并称“江河淮汉”。这条流淌在秦岭南麓的大江,即使在工业化空前的今天,它依然如诗画般地清澈、宁静、美丽,维系着中国内陆仅存的“田园”,使得它比中国其他许多河流更接近自然与人文的原生态。石泉段的汉江进入峡谷区,最窄处如莲花古渡只有50米,两岸山峰对峙,高出河面300米以上,谷坡50~60度,在石灰岩区域尤其峻峭,形成了3个著名的峡谷:凤凰峡、柳溪峡和香柏峡,全长35公里。这里汉水如玉如绸、似
锻似锦,两岸翠山碧峰、青瓦白墙,江上渔歌唱晚,一派江南水乡的景象,素有“秦巴山水画廊”之美誉。熨斗古镇熨斗古镇距今有上千年的历史,是川楚故道上的一座驿站古镇。熨斗镇建在喀斯特地貌的溶岩之上,现存古街多是明清时期建筑,尤以“让出三尺地,多占一份天”的吊脚楼最为有特色。古镇依山傍水而建,富水河紧紧环抱,虽经千百年的时代变迁,仍然保留着昔日恬淡、古朴、优雅的风貌,颇具“小桥、流水、人家”般的诗情画意。熨斗古镇是个多民族集聚地,受移民文化影响深远。在此听汉剧二黄,品巴山特产,使人疑在川中;乘木舟,闻渔歌又似江南别景;在咿咿的方言中,穿行古街,仿佛时光倒流。当地餐饮特色突出,而古戏楼、牌楼、乔泰和酒楼和吊脚民居常使游人流连忘返。莲花古渡莲花古渡在石泉城南10公里处,是连接川陕南北的古渡口,自春秋战国时期,就担负起入川、进楚、通途关中的水上交通重任,为古子午道之要津。现旧址重建,成为游览汉江三峡美景的观光码头和起始点。汉水桂苑距离燕翔洞景区大门燕翔阁约一华里,依山傍水,景色秀丽。因苑内有几棵茂盛的桂树,因而被文人雅士们称作“桂苑”。你如果乘车或是坐船,过了香柏岩不久,远远地就看到了一座别具一格的房子,白墙灰瓦,风格清新,几棵葱郁的桂树点缀其间,别有一番风情,这就是桂苑了。游览其间,可品茗,可赏桂,可娱乐,可垂钓,可购物,是一处放飞心灵,休养身心的绝佳之所。交通指南石泉燕翔洞地址:石泉县城南50公里的熨斗古镇燕翔洞自驾车路线:西安到石泉燕翔洞自驾车路线:1.西汉高速:西安--大河坝(石泉/佛坪,西汉高速155公里)--两河镇(210国道11公里)--石泉县(省级公路39公里)--莲花古渡/汉江三峡(省级公路9公里)--桂苑(省级公路24公里)---燕翔洞风景区(全程249公里)。2.西康高速:西安--五里(西康高速195公里)--马领关隧道(316国道77公里)--莲花古渡/汉江三峡(省级公路1公里)--桂苑(省级公路24公里)--燕翔洞风景区(全程311公里)
第五篇:英语导游欢送词(Farewell speech)
英语导游欢送词(Farewell speech)
Respected Dr.Mills, leader of People-to-People Forensic Science delegation and Mrs.Mills.Respected Mr.Lucas, leader of the delegation and Mrs.Lucas.Ladies and gentlemen, comrades and friends.Time goes so quickly and your trip to China is drawing to a close.Tomorrow morning our friends will be leaving Guangzhou for Hong Kong by train.Before wee part, I would like to say a few words.Entrusted by the Ministry of Public Security, Miss Chao and I took on the responsibility of doing logistics on behalf of the China Civil International Tourists Corporation during your stay in China.Your duration of stay in this country was only two and half weeks ` time.You visited Beijing, which is the capital of the People` s Republic of China, Then the delegation was divided into two teams.Dr.Mill` s team went to Shen yang and Guilin and Mr.Lucas ` team toured Shanghai and Hang Zhou.Shanghai and Shen yang are industrious cities, while Guilin and Hang Zhou are scenic spots.In China people
usually say: up above there is paradise, down below there are Suzhou and Hanggzhou.Guilin claims to be second to none in scenery.(Guilin scenes are the finest under heaven.)In 1985 an English newspaper “China Tourism news” sponsored a poll for the Chinese people to select the ten most popular scenic spots in China.The West lake of Hangzhou, and mountains and waters of Guilinwere on the top of the ten.Finally, the two teams came to Guangzhou by air indifferent directions.While the delegation members were in China, they exchangedthe technical information with the Chinese professional counterparts about forensic sciences, visited several criminal science and technology research institutes, the China Criminal Police College, a jail and hospital.The accompanying persons toured some unique place.Examples of these were a township, an arts and crafts factory, a kindergarten, jade factory and ivory carving factories, and carpet factory.The whole delegation also toured the grounds of some famous historical spots in China.They had several
banquets and tasted the different varieties of Chinese food in different places.It is our belief that everything was covered, and your trip to this country was worth “all the tea in China.” You were in good hands and good company.While you were and are in China, the delegation members have been very co-operative, friendly, and understanding.We appreciated that very much.This is because that friendship does not go on way, it goes both ways.Friendship always benefits.When you lead a delegation of 65 people with the assistance of our American and Canadian friends, it is easy.As the Chinese saying goes: “Nothing is more delightful than to meet friend from far away.“A visit by friends from afar brings special joy.We tend to do well those things we do often.”