第一篇：英语小短文欣赏
相思的债（The debt have in 我我是一个独倚寒窗的女孩
I am a girl lean close to my own intention
红尘中谁能了解我的无奈
In the world of mortals who can understand my helplessness 世事难料，两情难猜
The unpredictability of life, two feeling difficult to guess 一生等待，难把一瓣心香采摘
Throughout my life await, the sincere hardly wish to pick 我是一个痴心难改的女孩
I was a infatuation silly girl.问世间谁能聆听我的感慨
Ask the world who can listen to my feeling 素弦声断，泪湿香腮
Meat strings broken, tears wet sweet cheeks 一生徘徊，走不出这相思的苦海
Vandering life, dosen’t walk out of the lovesickness Acacia 你闯进了我的心里，真情灌溉
You broke into my heart, true irrigation 我却为你万千感慨，默默等待
I sigh for you with emotion, silently waiting 如果我的爱，只能在心里深埋
Supposing that my love,only profoundly conceal in the heart
我愿揣你在温暖的心怀
I will put you in my temperance harbor 你走出了我的世界，不再回来
You walk away from my world, never come back 我却为你爱到心碎，痴心不改
I love love heart-broken for you, infatuation does not change 如果我的爱，只能在梦里表白
If my love, can only dream of confession 我愿沉睡万载永不醒来
I would be sunk in sleep forever, never to wake up.今生无缘与你相亲相爱
Missed this life with you be deeply attached to each other 来世我再还欠你的相思的债
In my future world I will owe you lovesickness debt
世界上最遥远的距离（The farthest distance way in&n
世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是生与死
is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前
It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你
but you don't understand I love you.世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是我就站在你面前
is not when I stand in front of you
你却不知道我爱你
you don't know I love you
而是爱到痴迷
It is when my love is bewildering the soul
却不能说我爱你
but I can't speak it out
世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是我不能说我爱你
is not that I can't say I love you.而是想你痛彻心脾
It is after missing you deeply into my heart
却只能深埋心底
I only can bury it in my heart
世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是我不能说我想你
is not that I can't say to you I miss you
而是彼此相爱
It is when we are falling in love
却不能够在一起
but we can't stay nearby
世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是彼此相爱
is not we love each other.却不能够在一起
but can't stay together
而是明知道真爱无敌.It is we know our true love is breaking through the way
却装作毫不在意
we turn a blind eye to it
所以世界上最遥远的距离
So the farthest distance way in the world
不是树与树的距离
is not in two distant trees.而是同根生长的树枝
It is the same rooted branches
却无法在风中相依
but can't depend on each other in the wind
世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是树枝无法相依
is not can't depend on each other in the wind
而是相互瞭望的星星
It is in the blinking stars who only can look with each other
却没有交汇的轨迹
but their trade intersect.世界上最遥远的距离
The farthest distance way in the world
不是星星没有交汇的轨迹
别用下辈子来安慰我 Don't use next 时光在我们犹豫不决、迷茫无知中悄悄流逝，留下的只是一抹缩影和充满遗憾的回忆，于是我们努力，想要回避此刻成为历史的缺憾，殊不知无论如何挣扎，历史总是不完美的。
The next great iii of loneliness
遵照着尘世的规则
Follow the earthly rules
在各自的路上走着
In their respective road
期待彼此的执著
persistent
下个春天开出花朵
缘分是什么求的人那么多
so many people
山盟海誓的安排只为擦肩的那一刻the moment for rub shoulders
爱恨是什么孤独的人那么多
lonely man so much
千秋万世的许诺这次因何要错过
of what to miss
别用下辈子安慰我comfort me
我只求这辈子能好过
better in this lifetime
如果允许我再一次选择
again choose
我不怕泪水再多一颗
tears again many a star
别用下辈子
Expect each other's
Next spring flowers
What is the fate
for Pledge of eternal love arrangement
What is love and hatred, or
Materially promise but this time
Don't use next life
My cries can be
If permitted I once
I'm not afraid of
第二篇：英语短文欣赏
以下是一篇出自中国古代的寓言故事(英文版),故事结尾附上寓意,方便大家理解故事..邯郸学步Imitating Another without Success and Losing What Used to Be One'sOwn Ability
相传在两千年前，燕国寿陵地方有一位少年，不知道姓啥叫啥，就叫他寿陵少年吧！
这位寿陵少年不愁吃不愁穿，论长相也算得上中等人材，可他就是缺乏自信心，经常无缘无故地感到事事不如人，低人一等——衣服是人家的好，饭菜是人家的香，站相坐相也是人家高雅。他见什么学什么，学一样丢一样，虽然花样翻新，却始终不能做好一件事，不知道自己该是什么模样。
家里的人劝他改一改这个毛病，他以为是家里人管得太多。亲戚、邻居们，说他是狗熊掰棒子，他也根本听不进去。日久天长，他竟怀疑自己该不该这样走路，越看越觉得自己走路的姿势太笨，太丑了。
有一天，他在路上碰到几个人说说笑笑，只听得有人说邯郸人走路姿势那叫美。他一听，对上了心病，急忙走上前去，想打听个明白。不料想，那几个人看见他，一阵大笑之后扬长而去。
邯郸人走路的姿势究竟怎样美呢？他怎么也想象不出来。这成了他的心病。终于有一天，他瞒着家人，跑到遥远的邯郸学走路去了。
一到邯郸，他感到处处新鲜，简直令人眼花缭乱。看到小孩走路，他觉得活泼、美，学；看见老人走路，他觉得稳重，学；看到妇女走路，摇摆多姿，学。就这样，不过半月光景，他连走路也不会了，路费也花光了，只好爬着回去了。
故事出自《庄子·秋水》。成语“邯郸学步”，比喻生搬硬套，机械地模仿别人，不但学不到别人的长处，反而会把自己的优点和本领也丢掉。
Imitating Another without Success and Losing What Used to Be One'sOwn AbilityTradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.self confident He was at a loss as to how to behave all the time.His family members advised him to overcome this shortcoming,but he thought they were fond of poking their noses into his business and were unwilling to provide him with tuition fee.His relatives and neighbours sneered at him,saying that he would never be able to learn
anything.Asthe days went by,he even began to doubt whether he should walk the way he did,for he felt more and more that his walking gestures were too clumsy and awkward.One day,he met some people on the road who werechattingand laughing.One of
themsaid that people in Handan walked most gracefully.And thatwas just what he was most concerned about,so he hurreed towards themand wanted to make further inquiries.To his surprise,when these people saw him,they stalked off laughing.He could not picture to himself in what way their walking gestures were graceful,no matter how hard he racked his parents one day.He went to Handanwhich was far away to learn how to walk.As soon as he arrived in Handan,he was dazzled to find that everything was novel.He learned from the children there how to walk,because he thought that the children's walking gestures were lively and pleasing to the eye.He learnd from the old people there how to walk,because he thought the old people's walking gestures were steady.He learnd from the women there how to walk,because he thought the women' swaying walking gestures were
beautiful.That being the case with him ,in less than half a month he even forgot how to walk.As he had already used up his traveling expenses,he had to crawl back home.The Lion and the Mouse 狮子与报恩的老鼠
A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face.Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: “If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.” The Lion laughed and let him go.It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground.The Mouse, recognizing his roar, came and gnawed the rope with his teeth and set him free, exclaiming:
“You ridiculed the idea of my ever being able to help you, expecting to receive from me any
repayment of your favor;now you know that it is possible for even a Mouse to con benefits on a Lion.”
狮子睡着了，有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老鼠请 求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。不久，狮子真 的被老鼠救了性命。原来狮子被一个猎人抓获，并用绳索把他捆在一棵树上。老鼠听到了他 的哀嚎，走过去咬断绳索，放走了狮子，并说：
“你当时嘲笑我，不相信能得到我的报答，现在可清楚了，老鼠也能报恩。” 这故事说明，时运交替变更，强者也会有需要弱者的时候。
The Wolf and the Lamb 狼与小羊
WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him.He thus addressed him:“Sirrah, last year you grossly insulted me.” “Indeed,” bleated the Lamb in a mournful tone of voice, “I was not then born.” Then said the Wolf , “You feed in my pasture.” “No, good sir,” replied the Lamb, “I have not yet tasted grass.” Again said the Wolf, “You drink of my well.” “No,” exclaimed the Lamb, “I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me.” Upon which the Wolf seized him and ate him up, saying, “Well!I won't remain supperless, even though you refute every one of my imputations.”
The tyrant will always find a pretext for his tyranny.一只小羊在河边喝水，狼见到后，便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上 游，恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了，使他喝不到清水。小羊回答说，他仅仅站在河边喝 水，并且又在下游，根本不可能把上游的水搅浑。狼见此计不成，又说道：“我父亲去年被 你骂过。”小羊说，那时他还没有出生。狼对他说：“不管你怎样辩解，反正我不会放过 你。”
这说明，对恶人做任何正当的辩解也是无效的。
The Bat and the Weasels蝙蝠与黄鼠狼
A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life.The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds.The Bat assured him that
he was not a bird, but a mouse, and thus was set free.Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.The
Weasel said that he had a special hostility to mice.The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.
第三篇：运动英语短文欣赏
美联英语提供：运动英语短文欣赏 两分钟做个小测试，看看你的英语水平
http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0
运动太多和太少，同样的损伤体力;饮食过多与过少，同样的损伤健康;唯有适度可以产生、增进、保持体力和健康。学习啦小编整理了关于运动的英语短文，欢迎阅读!
关于运动的英语短文篇一
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient.So I pay special attention to games, especially table-tennis.Table tennis is my favorite game.I play it almost every day.Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action.It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin.Besides, it is very amusing and does not cost us much money.Table-tennis is very moderate;it is not so rough as football.It is an indoor game and can be played even on rainy days.Thus, it is my favorite kind of exercise.关于运动的英语短文篇二
Sports Meeting
Last month we had a sports meeting.Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.This time, I was even more excited.Because I went in for the sports meeting and my item was high jump.I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports.When I got to the field with my friend.I was both excited and nervous.When I saw the first height, my heart could hardly heat.How high it was!It was higher than our desks.I couldn't believe my eyes.This was too high for me to jump over.I wasn't nervous at that timewhile I was a bit afraid.But I had gone there, I must have a try.Not long after, the game began.The first person was great.He jumped over easily.I was too surprised to say a word.The second was good, too.The third nearly jumped over, but he wasn't bad…
It was my turn.I had a deep breath and then ran towards.In front of the pole, I began to jump.Oh, no!My right foot hit the pole.“I failed.” I thought.And then, another unlucky thing happened.I didn't stand firm and I tumbled.I hurt my back badly.At that moment I felt my back was broken.It was too painful.It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture.After a very short rest, I stood up.I push my pain back and then went out of the field with my red face.My friend hurried to come to me.He asked me if this was terrible.I was too pained with my back to answer his questions.I only shook my head.I was sad.Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game.I had to see the others jump and wish them to get a good place.Though I didn't have the whole game.I was still very happy.Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places.They were all best in my eyes.I was thankful to them for doing their best for our class.关于运动的英语短文篇三
All over the world millions of people take part in different kinds of sports.Sports are perhaps the most popular form of relaxation that almost all can enjoy.Some people seem to think that sports and games are unimportant things that people do at times when they are not working.But in fact sports and games can be of great value, especially to people who work with their brains most of the day.They should not be treated only as ammusements.Sports and games build our bodies, prevent us from getting too fat, and keep us healthy.They also give us valuable practice in helping the eyes, brain and muscles to work together.In table tennis, the eyes see the ball coming, judge its speed and direction, and pass the information on to the brain.The brain has to decide what to do and sends its orders to the muscles of the arms legs and so on, so that the bah is met and hit back where the player wants it to do.All this must happen with very great speed, and only those who have had a lot of practice can do this successfully.Sports and games are also very useful for character-training.In their lessons, boys and girls may learn about such virrues as unselfishness courage disciple and love of one's country, but what is learned in books can not have the same deep effect on a child's character as what is learned through practice.Most of students' time is spent in classes, studying lessons.So what the students do in their spare time is of great importance.If each of them learns to go all out for his team and not for himself on the sports field, he will later find it natural to work for the good of society, for the good of his country.两分钟做个小测试，看看你的英语水平
http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0
第四篇：英语小短文
Helen Keller was a great woman in USA.When she was a baby,she got very sick.After a few weeks,the doctor said,“Although she is better now,she can't see or hear.” Hear paren-ts were very sad.As time passed,things got even worse.She could hear nothing.She could see nothing.She couldn't understand anything.There was no way for her to speak to other people.Later Helen's parents sent for a teacher with the name of Ann Sullivan.She herself once coulden't see anything.She had her own way to teach Helen to learn.When Helen was older,she went to college.Helen was very famous.She helped many blind and deaf people.She traveled around the world and helped many people.Till now,the world remembers her as a brave and wonderful person.She was blind and deaf,but she found a way to see and hear.海伦凯勒是一位伟大的美国女性。当她还是个婴儿的时候，她就很虚弱。几个星期后，医生说：“尽管她现在好一些了，但她失去了视觉和听觉。她的父母十分伤心。时间流逝，事情变得更糟了。她什么也听不见，什么也看不见。她什么也不能理解。她没有方法和别人说话。不久，海伦的父母把她送去一个名叫 Ann Sullivan的老师那里去。她自己曾经也什么都看不见。，但她有自己的一套使海伦学习。当海伦大一些了，她上了大学。海伦十分有名。她帮助了许多聋人和盲人。她环球旅行并帮助 了许多人，直到现在，全世界都怀念这位勇敢完美的人，尽管又聋又哑，但是她找到了方法去看和听。
第五篇：英语小短文
月球探测
Explore the Moon
月球上存在丰富的矿藏。月球上丰富的硅、铝、铁等金属资源同样是未来地球矿产资源的巨大储存库。特别是月球土壤中特有的氦―３，将改变人类社会的能源结构。月球表面土壤中蕴藏着几百万吨的氦―3，这是一种高效、清洁、安全的核聚变燃料，1吨的氦―3所产生的电量足以供全人类使用1年。
There are rich mineral resources on the moon.Such as Silicon, aluminum, iron and other metals, it is a huge repository for future Earth mineral resources.Particularly Unique helium-3 in the moon soil, will change the energy structure of human society.In surface soil of the moon there are millions of tons of helium-3, which is a highly efficient, clean, safe nuclear fusion fuels, 1 ton of helium-3 power is sufficient for the whole of mankind arising out of use 1 year.由于月球环境复杂多变，所以探测月球在技术上存在许多难题。如探测卫星轨道设计与控制；测控和数据传输；卫星导航与控制；四热控技术等等。需要逐步解决。
Because moon environment is complex changeable, so exploring the moon have many technology problems.Such as designing and controlling of satellite orbit, observation, controlling and data transmission ,satellite navigation and control technology, thermal control technology and so on.Need to solve gradually.个人认为，月球探测是维护我国月球权益的需要，将促进中国基础科学和高科技的发展，有助于加强中国航天领域的国际合作。
I think, Moon exploration can maintain our country moon rights and interests.It will lead and promotes the China basic science and the high science and technology development, will be helpful in strengthening the international cooperation in the aviation domain of China.能源保护
Energy Protection
随着人类社会的不断发展，资源消耗越来越大，能源浪费的现象普遍存在，许多资源正在逐步减少，甚至接近枯竭，给人类发出了严重的警告。
With the development of human society, increasing resource consumption, energy wasting widespread, many resources are being gradually reduced, or even close to dry up, sounded a serious warning to mankind.能源是我们生存的必要资源。我们需要矿产资源制造产品，需要大量耕地种植粮食，需要森林树木调节气候，需要水资源维护健康，但是，由于资源的任意开采和滥用，我们的生态环境面临严重威胁，保护能源资源十分必要。
The energy is the essential resources which we survive.We need the mineral resource to manufacture product, need to plant crops on cultivated land, need the forest-tree to adjust climate, need the water resources to maintenance health.But, because resources willfully mining and abuses, our ecological environment faced with the serious threat, protects the energy resources to be extremely essential.为了保护濒临枯竭的能源，我们要节约用水、用电；要做好资源的回收和再利用；要大力推广使用节能环保产品；要有计划地开采资源；要制定法律法规，规范资源管理。
In order to protect the near-depleted energy, we need to save water and electricity, to do the recovery and recycling of resources;we should vigorously promote the use of energy-saving environmental products, need to systematic exploitation of resources, and to draw up laws and regulations, standardizing the management of resources.关于体育
On Sports
参加体育运动是我们日常生活中不可缺少的一部分。有的喜欢打球，有的喜欢游泳，有的喜欢跑步，还有些人则喜欢具有挑战性的攀岩、赛车、蹦极和探险运动。
Participation in sports is indispensable in our daily lives part.Some like playing, some like swimming, and some like running, and some people like challenging rock climbing, car racing, bungee jumping, and adventure sports.然而，一些人不喜欢运动，他们说工作太忙，没有时间锻炼，或者说运动具有一定的危险性，怕伤到身体，还有些人说没有运动设施和场地。
However, some people just don't like sports, they say that too much work, there is no time to exercise, or exercise with a certain degree of risk, for fear of injury to the body, also some people say that there is no sports facilities and venues.我比较喜欢运动，如骑车、跳绳、打乒乓球等，我认为,适当参加体育运动，有助于增强体质，缓解压力，还可以从中寻找快乐和刺激。现在国家正提倡全民健身，政府还为各个社区配备了健身设施，目的是为了弘扬体育文化，增强国民素质。
I like sports, like cycling, rope skipping, playing table tennis and so on, I think , due to take part in sports, helping to improve our health, to deal with stress, can also search for happiness and excitement.Now countries are promoting fitness, Government spent money to support communities to equip with fitness facility, is designed to promote sports culture, enhance people's quality.男人与女人的主要不同
Major differences between men and woman
世界由男人、女人组成，由于他们的性格和身体上的差异，社会才有了不同分工，世界才变得丰富多彩。
The world is made up of men, women, because of differences in their personalities and physical, there was only a different Division community, that the world has become rich and colorful.男人有健壮的体魄，适合干重体力和高负荷的劳动，如矿山开采，物资搬运，建房子等等，女人心细如丝，则更适合从事服装、财务、家政等方面的工作；男人心理承受能力强，所以一般困难他们完全可以自己克服，女人则相对柔弱，容易受到伤害，需要他人保护；男人喜欢争权斗利，女人则喜欢简单、平静和安定的生活。
Men has robust body, for dry heavy physical and high load of labor, as mine mining, material handling, built house and so on, woman is careful as silk, is more for engaged in clothing, financial and housekeeping;Men has strong psychological bear ability, so they full can overcome general difficulties, woman is relative soft, easy be hurt, need others protection;men like contend for power and money, woman like simple, and calm and stability life.男人、女人存在不同，可以从事不同的工作，但享有平等的政治、社会和生活权利。
The man, the woman exists differently, may be engaged in the different work, but enjoys the equal politics, the society and the life right.关于明星私人信息
About famous people private information
现在，许多报刊杂志不同程度报道明星私人信息，譬如他们平时喜欢吃什么，喜欢穿什么，甚至结婚、生子和婚外恋情。我认为适当报道是可以的，可以帮助大家了解明星的动态，丰富群众的业余文化生活。Now, many newspapers，magazines and other media reports star private information in different levels , for example, what would they like to eat, like what to wear, or even get married, have children and an extramarital
affair.I think that appropriate reporting is possible, can help you understand the dynamics of stars, rich amateur cultural life of the masses.但是，有些媒体在报道明星私人信息方面有点过度，甚至有些信息侵犯了个人隐私，这虽然满足了某些粉丝的需要，但不利于文化的发展。目前，媒体由于虚假报道明星私人信息，导致打官司的现象较多，希望相关部门和有关人员引起重视。
But, some media are reporting the star personal information aspect a little excessively, even some information have encroached upon their privacy.Although this has met certain noodles needs, but does not favor cultural the development.At present, because the media falsely reported the star personal information, causes the phenomenon which brings a lawsuit to be many, hoped the correlation department and the concerned personnel bring to the high attention.替代能源
Alternative Energy
一切能量来自能源，人类离不开能源。能源是人类生存、生活与发展的主要基础。
All energy comes from energy sources, energy is indispensable to mankind.Energy is the main basis for human survival, life and development.进入21世纪后，人类目前技术可开发的能源资源已将面临严重不足的危机，当今煤、石油和天然气等矿石燃料资源日益枯竭，甚至不能维持几十年。但随着社会的不断发展，对能源的需要求日益扩大，为使人类生存得到永久维持，我认为未来清洁能源不能完全替代矿石燃料，只能作为一种补充。After entering the 21st century, human is technology development of energy resources has been facing a serious shortage of crisis.Today's fossil fuels such as coal, oil and gas resources increasingly depleted or even maintained for decades.But with the development of society, seeking growing needs for energy.To permanently maintained human survival, I think of clean energy cannot entirely replace fossil fuels, can only be used as a important supplement in the future.
点击咨询 