2003年美国6.9分动作犯罪片《偷天换日》BD双语双字

第一篇：2003年美国6.9分动作犯罪片《偷天换日》BD双语双字

2003年美国6.9分动作犯罪片《偷天换日》BD双语双字

◎英 文 名 The Italian Job

◎中 文 名 意大利任务/偷天换日(台)/天罗盗网(港)

◎年

代 2003年

◎国

家 美国

◎语

言 英语/普通话

◎IMDb评分 6.9/10 from 212,522 users

◎片

长 111 mins

◎类

别 动作 / 犯罪 / 惊悚

◎导

演 加利·格里 F.Gary Gray

◎主

演 马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg

查理兹·塞隆 Charlize Theron

唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland

杰森·斯坦森 Jason Statham

塞斯·格林 Seth Green

茅斯·达夫 Mos Def

爱德华·诺顿

◎简

介

查理·克洛克（马克·沃尔伯格 饰）和他的搭挡史蒂夫（爱德华·诺顿 饰）都是盗窃高手，身手不凡，技艺高超。一次，他们联手成功抢劫了一批刻有“巴厘岛舞者”图案的、价值3500万美元的黄金，在撤退途中，史蒂夫出卖了查理，自己独吞了那笔巨额黄金。

被朋友出卖的查理念念不忘追踪史蒂夫，夺回那笔黄金和为朋友复仇。当查理获知史蒂夫隐遁在洛杉机后，立即着手网罗帮手。首先找到的是一位擅长在最短时间内撬开保险柜密码锁的美女斯黛拉（查理兹·塞隆 饰）。此外，查理还找到了电脑黑客莱尔、驾车能手若勃、爆破专家“左耳”和改装汽车的高手罗布。

几个人策划了一个详细周全的盗窃和逃跑计划，以躲避警察和史蒂夫的双重追捕。因为有斯黛拉这个密码高手，撬开保险柜应该不成问题，关键就在逃跑上。查理决定制造一场洛杉机大塞车，控制市内各个路口的红绿灯，从而为他们的胜利出逃开辟出一条绿色通道。

为了完成这个天衣无缝的计划，几人进行了详细的分工，由莱尔负责侵入交通部门的电脑，控制洛杉机个街道的红绿灯，并负责通报最快捷最安全的逃跑线路。其他几人，则分别驾驶红色、白色和蓝色三辆Mini宝马跑车，载着夺来的黄金，在洛杉机的大小街道上飞驰，场面惊心动魄。

◎卖 点 一 经典重拍

本部影片是1969年同名英国影片的重拍版。老版中汇集了大批当年英国影坛的红人，其中最著名的当属至今仍活跃于影坛的宿将迈克尔·凯恩，以及本尼·希尔(Benny Hill)和诺尔·克华德(Noel Coward)等等，该片被公认为英国电影的巅峰佳作之一，在英国电影学院评出的100部最佳英国电影中名列第36。此次卷土重来，当然首先是瞄准了那些怀旧的人们。

最近一段时间，翻拍经典已经成了一种拯救票房的良药。《芝加哥》的成功就不必说了，前不久道格拉斯的《特务亲家》，也用了“借尸还魂”的手段。不过重拍经典老片或改编戏剧、漫画作品这种手段，最大的不利之处就在于剧情已经被无数人已经熟悉，没有了那种神秘感与新鲜感。所以能否在剧本改编上多下功夫，是此类影片能否成功的关键。

由于新版的筹拍历经10年之久，所以剧本也数度被改写，牵涉到的编剧达9人之多(不过恐怕还是破不了《霹雳娇娃》17名的惊人纪录)，最后接受的，是夫妻档Donna Powers和Wayne Powers，两人此前的作品是惊悚片《水深火热》(Deep Blue Sea)和《情人劫》(Valentine)。尽管事前如此大动干戈，但据有的影评人反映，本片属于典型的换汤不换药产品，人物和影片的场景道具虽已然今非昔比，但是基本情节的核心并没有太大改变。不知道制作方声称的不一样之处，是如何通过结局与细节具体体现的。

◎卖 点 二 火爆飞车

为了达到良好的声光效果，尤其是为了表现最后在洛杉矶街头的追逐戏，制作方特别与宝马公司签订合约，在影片中使用了他们新款的迷你跑车(MINI)。这种微型跑车，体积相当精简，性能却十分卓越，在拥挤的街道穿梭自如是家常便饭，上至人行道、下到地下铁照样畅行无阻才是它的最迷人之处。这也是本影片最后的重头戏，立体追逐所能实现的关键。

据说为了完美展现这场壮观的赛车追逐戏。洛杉矶市特地在好莱坞星光大道附近封闭了两个街区，实拍时动用了百辆武装卡车和多部直升飞机，并疏导了多次交通。宝马集团为拍摄该片总共提供了32辆MINI汽车，但观众在影片中看到的将只有三款：一辆红色、一辆白色、一辆蓝色。导演格瑞说，如果没有这些天赐的小车，这部电影将完全不一样。“MINI是第三幕追逐戏的主要交通工具”，为此演员们都被送至驾驶学校，接受特殊训练，以便更好地了解MINI车的操控性。

◎卖 点 三 群星荟萃

不知道从何时起，马克·沃尔伯格已经成了主演好莱坞翻拍老片的最热门人选，他最近出演的四部片子，有三部都是老片新拍，除了本片外，尚有提姆·波顿导演的《决战猩球》和翻拍奥黛丽·赫本的《新谜中迷》。沃尔伯格显然对这部《意大利任务》很有信心，他已经公开表示这是迄今为止他表现最好的一部影片，甚至超过了此前的《决战猩球》及《摇滚歌星》，对此沃尔伯格解释说，“这部片子聚集了好莱坞最出色的年轻演员，每个人在演绎角色时都倾注了自己的个性，整部片子的人物性格因此变得更加丰富多彩。我们这次没有用电脑特效，而是回归传统拍摄方式，但效果却非常好，动作和特技场面都是迄今我见过的最棒的！”

与沃尔伯格的信心十足、兴致勃勃形成反差的，是片中的二号男主角爱德华·诺顿。有传闻说诺顿原本对出演该片毫无兴趣，只因合约在身，无法拒绝才勉强接下。在这部群戏为主、赛车场面为辅的片子里，留给诺顿的发挥空间想必不会很大。但即便如此，这位好莱坞公认的天才演技派依然无法让人忽视他的存在，甚至有影评说这片子唯一值得一提的就是诺顿的表演。

性感美女查理兹·塞隆对于本片当然也是不可少的。这类犯罪片当然都少不了一个性感香艳的美女来照顾广大男性观众的眼光。去年为观众带来一部《陷入绝境》，今年当然也少不了来一场美丽的“黄金大逃亡”。

◎导

评

导演加里·格瑞是个很善于控制节奏的人，整部影片基本上感觉不到任何停滞的感觉。这一点在前不久上映的《单刀直入》中就可以很明显的感觉出来。虽然《单》片因为积压过久，多少有点陈年旧货的感觉，但导演的功力还是不容置疑。

《意大利任务》拥有夏季票房热片的一切成功元素：出色的演员阵容、精彩的动作设计外加一点爱情作调味，但也因此而沦为刻板和公式化，对这样一部典型的暑期速食大片，最公允的评价也许是：“即使你会在不久之后把它忘记，但是对于这个夏天来说，它还是一顿非常精彩的电影大餐。”

站长点评:又一部好莱坞翻拍片，比原作精彩了不少，众多明星（马克·沃尔伯格 杰森·斯坦森 爱德华·诺顿）的加盟，精彩追车，电脑入侵，周密计划，出其不意，惊险刺激。

默认英语发音，喜欢国语发音的朋友一定要播放器右键--音轨---选择另外一条音轨。

第二篇：2014年美国6.5分动作科幻片《超体 超能毒贩》BD中英双字

2014年美国6.5分动作科幻片《超体/超能毒贩》BD中英双字

◎译

名 超体/LUCY：超能煞姬(港)/露西(台)/超能毒贩 ◎片

名 LUCY ◎年

代 2014 ◎国

家 法国

◎类

型 动作/科幻 ◎语

言 英语

◎字

幕 中英双字幕

◎上映日期 2014-10-24(中国大陆)/2014-07-25(美国)◎IMDB评分 6.5/10 from 106,852 users ◎视频尺寸 1280 x 720 ◎文件大小 1CD 0.93G ◎片

长 89 mins ◎导

演 吕克·贝松 Luc Besson ◎编

剧 吕克·贝松 Luc Besson ◎主

演 斯嘉丽·约翰逊Scarlett Johansson....露西Lucy

摩根·弗里曼Morgan Freeman....诺曼博士Professor Norman

崔岷植 Min-sik Choi

阿莫尔·瓦科德 Amr Waked

乔汉·菲利普·阿斯..Johan Philip Asbæk

安娜蕾·提普顿 Analeigh Tipton

朱利安·莱因德-塔特 Julian Rhind-Tutt

卢卡·安杰莱蒂 Luca Angeletti

塞德里克·舍瓦尔姆 Cédric Chevalme

阿Ken Ken Lin

李淳 Mason C.Lee

◎简

介

居住在台北的年轻女子露西，被迫成为“人体快递”，胃里被黑帮植入一种新型病毒，在一次被暴打后，胃里的病毒融入血液，从而使她意外拥有了用意念便可控制周围物体的超能力，比如预见未来、用意念移动物品、消除疼痛、瞬间变身等。她的顽强反抗和逃脱也因此引起非法组织的追杀，在调查非法组织并与之斗争的同时，自己的生命也在迅速走向消亡，在挽救生命、寻找真相的道路上，露西从手无缚鸡之力的弱女子逐渐成长为一名无所不能、无所不在的超级女英雄。

25岁的露西（斯嘉丽·约翰逊饰演）是美国公民，在台湾台北市生活和工作。她受到男友的欺骗，沦为运送毒品的“毒骡”，而这一切的幕后主使是韩国人张先生（崔岷植饰演），他是一名黑帮大佬和毒枭。一次，露西把装有天价新式毒品CPH4的箱子交给张先生。露西目睹她的男友被杀害，之后她也遭监禁，CPH4被手术缝进了她的腹部。露西和其他三名毒骡一起要把毒品运到欧洲。

然而露西由于腹部被人踢伤，毒品包装袋破碎渗入到她体内的器官和血液。不过，露西非但没有死亡，反而发现自己的体能和智能都在药物的作用下得到了飞速的提升，从而拥有了心灵感应、心灵遥感、心灵时空穿梭等不可思议的超能力，而且她能够控制让自己感觉不到疼痛。她成了一个不可不扣的女超人。

在轻易杀死绑架者并逃脱之后，露西去医院取出了她体内的毒品包。从医生口中，露西得知了这种药物的原理以及副作用。感觉到自己的能力在无止境地强大，露西回到了张先生的宾馆，抓住他，杀死保镖，并且从张先生的大脑中获取了其它三名毒骡所在位置的信息。露西为了更加详细地了解自己体内的毒品，联系到教授塞缪尔·诺曼（摩根·弗里曼饰演），此人或许掌握着不让露西被药物杀死的关键。

露西坐飞机来到巴黎，联系当地一名叫做皮埃尔·德尔里奥（阿莫尔·瓦科德饰演）的警察，来帮助她寻找其他三包CPH4的下落。在飞机上，露西喝了一口香槟，身体却在药物的作用下急剧恶化，而唯一能够保住她性命的方式就是服用更多的CPH4。与此同时，露西运用超能力远程控制了一群武装警察和张先生的黑帮成员。

在德尔里奥的帮助下，露西找到了其余的CPH4。在诺曼教授的实验室，露西吐露了她关于时间与生命的感悟，并声称其实是人性扭曲了人对世界的感知能力。最终，余下三包CPH4也被注射到了露西的体内，她的身体变幻出一种黑色的物质，在整个实验室飘散，最终形成了一种无形无状的次时代超级电脑。她穿梭时空回到过去，和人类最古老的祖先对话。

正在这时，张先生和他的手下来到实验室，并且用枪抵住了露西的头部。他按下扳机，然而这时露西的超能力达到了百分之百，瞬间消失。露西的声音解释这一切：世间万物都是一体的，而存在只有通过时间才能证明。

露西消失了，留下来的只有她的衣服以及一台黑色超级电脑。这时德尔里奥赶到实验室并且开枪打死了张先生。黑色电脑最终化解为灰烬，但诺曼教授从中去取出了一张黑色，巨大的闪盘。德尔里奥的手机收到了一条短信，是露西发来的“我无处不在”。电影的结尾想起了露西的画外音：“生命是在10亿年前被赋予给我们，现在你知道能用它做什么”。

◎幕

后

1.吕克·贝松曾把本片描述为“《这个杀手不太冷》+《盗梦空间》+《2001太空漫游》”，影片中不少镜头是在向这三部经典致敬。

2.尽管不少媒体报道声称，最初安吉丽娜·朱莉接演了这部影片，但这一说法遭到导演本人否认。他仅仅面试了几名女演员之后就被斯嘉丽·约翰逊的表现打动。

3.片中露西出现在时代广场的时候，穿过她的肩膀可以看到一块为《别惹我 The Family》打广告的广告牌。那时吕克·贝松在本片之前执导的影片。

4.影片故事发生在台湾，但其中的大反派却是由韩国演员崔岷植等人饰演的韩国黑帮。

5.《超体》是第一部采用了IMAX摄影机拍摄的R级电影(部分镜头)。

6.片中一场追车戏结束之前，导演安排了一个镜头，可以看见一名老人读的报纸上刊登着影片《环太平洋》的广告。

7.导演吕克·贝松在片中客串登场，他扮演一名巴黎医生，和其他三名毒品走私者一起被逮捕，后来被韩国黑帮所杀害。8.吕克·贝松表示影片的构思在他脑海中酝酿长达十年之久。他也承认片中的设定并不分科学（譬如：普通人只开发利用大脑的十分之一），然而，这样的错误说法却是绝佳的科幻设定。

9.影片制作成本仅为4000万美元，全球票房超过3亿美元，它也创下了仅次于《通缉令》和《古墓丽影》之后的以女性为主角的动作片首周票房第三高。

10.《超体》是吕克·贝松执导的影片中使用特效镜头最多的一部，总数超过了1000个。影片的视效主要由工业光魔公司制作完成。

11.《超体》6100万美元的首周票房创下了在美国上映的法国影片中首周第二高，与第一名《飓风营救2》6400万差距不大。

12.《超体》的首周成绩也仅次于《第五元素》的6300万(1997年)，是吕克·贝松执导影片中在北美表现第二好的一部。

13.来自《澳大利亚人》的影评人Michael Bodey认为，《超体》将成为吕克·贝松执导所有影片中“文化影响最为深远的一部”。

14.《超体》的成功是斯嘉丽·约翰逊本人作为头号主角领衔的商业片首次获得票房成功。她经历过《逃出克隆岛》的失利，而在漫威系列影片中戏份只是一个配角。

第三篇：2013年美国7.2分科幻惊悚大片《僵尸世界大战》BD中英双字

2013年美国7.2分科幻惊悚大片《僵尸世界大战》BD中英双字 ◎片名 World War Z

◎年代 201

3◎国家 美国

◎类别 动作/科幻/恐怖/惊悚/剧情

◎语言 英语

◎字幕 中英双字

◎IMDB评分 7.2/10 from 115,153 users

◎视频尺寸 1280x720

◎文件大小 1.39 GB

◎导演 马克·福斯特 Marc Forster

◎主演 马修•福克斯 Matthew Fox....Parajumper

布拉德•皮特 BradPitt....Gerry Lane

米瑞•伊诺丝 Mireille Enos....Karin Lane

詹姆斯•贝吉•戴尔 James Badge Dale....Captain Speke

大卫•摩斯 DavidMorse....Ex-CIA Agent

伊莱耶斯•加贝尔 Elyes Gabel....Andrew Fassbach

彼得•卡帕尔蒂Peter Capaldi....W.H.O.Doctor

皮尔弗朗西斯科•法维诺 Pierfrancesco Favino....W.H.O.Doctor

鲁丝•内伽 Ruth Negga....W.H.O.Doctor

莫里兹•布雷多 MoritzBleibtreu....W.H.O.Doctor

格里高利•菲托西 Grégory Fitoussi....C130 Pilot

露西•拉塞尔 Lucy Russell....UN Delegate

康斯坦丁•哈宾斯基 Konstantin Khabensky....Russian Fighter

米契尔•哈思曼Michiel Huisman....Ellis

李•尼古拉斯•哈里斯 Lee Nicholas Harris....CampHumphrey's Soldier

◎简介

波士顿一个毫无征兆的宁静早晨，前联合国调查员格里·雷恩（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）驾车载着妻子凯伦（米瑞·伊诺丝Mireille Enos 饰）和两个女儿蕾切尔（Abigail Hargrove 饰）、康妮（Sterling Jerins饰）外出。谁知原本快乐的气氛很快变为恐慌与死亡所替代，连环的爆炸，惊恐逃散的人群，无序的车祸以及啃咬他人的丧尸，大都会波士顿转瞬沦陷。格里费劲九牛二虎之力带着妻女逃生，最终逃到联合国副秘书长所在的航母上，进而得知包括美国总统在内的数名大国首脑均已死亡，丧尸病毒业已蔓延全球。为了阻止世界毁灭，格里无奈受命，和来自哈佛的病毒学博士法斯巴克（Elyes Gabel 饰）前往病毒的源头之地寻找解除危机的办法。

这是一场几乎完全没有希望且充满磨难的征程，世界命运危在旦夕…

◎一句话评论

·皮特在这部电影中贡献出了杰出的表演。——《好莱坞报道者》

·这部电影对丧尸片是一个很不错的、聪慧的、而且是具有意义的改写和扩充。——《综艺》

·与其说这是一部僵尸恐怖片，不如说这是一部主打动作戏份的科幻大片。——《泰晤

士报》

·《末日之战》达到了作为恐怖片的目的，并且丝毫没有在你面前展示血腥；它想惊吓它的观众，而不是恶心他们。——《波特兰俄勒冈人报》

·令人兴奋的，真正悲惨和巧妙的末世惊悚片，出自导演马克·福斯特之手。数年来最为吓人的僵尸题材影片。——《旧金山纪事报》

·僵尸们抽搐、飞跃、咬牙切齿，和到处搞破坏，但影片所有的刺激和惊喜都像是在模拟一场联合国峰会。——《Slant Magazine》

◎幕后制作

布拉德·皮特看中的小说

影片改编自马克斯·布鲁克斯在2007年出版的同名小说。这本小说在书籍的序列上，是《僵尸世界生存指南》的续篇。在某种意义上，《僵尸世界生存指南》是很多种同类型小说的“根基”。《末日之战》的故事很有意思，作者曾经说：“在这本小说里，所有的故事都是真实的，而且也都是根据真实的故事改编来的－－除了僵尸这个元素。书籍中的社会、人性、经济、政治、文化、军队，都是从现实世界照搬来的。为了写这样的小说，我做了大量的准备工作。”这样的故事，给小说带来了一种别样的风格和味道。因为真实，所以小说具有一定的社会学的意义，其次还有僵尸的元素，小说里就有了科幻、丧尸、恐惧、不确定的感觉。最后，这是一部生存类的小说，自然会有很多主角求生的情节。

正是小说的这种气质和风格让布拉德·皮特和莱昂纳多·迪卡普里奥一同看上了这本小说。在两个明星的制片公司的一番竞买后，皮特得到了这本小说的电影版权。为了改编好这个小说，担任制片人的布拉德·皮特前前后后找来了4个编剧修改、润色剧本。最后的剧本相当完整，导演马克·福斯特说：“我们在剧本上花费了大量的时间和经历，目的就是希望这个故事能够和原作比肩。毕竟，原作里牵扯到了很多的社会性的元素，如果我们把这个小说改编成一部简单的僵尸电影的话，那么就缺少了原作的韵味。正是这种要求，使得改编剧本的工作非常艰难。皮特找来了很多的编剧执笔剧本，这其中有些编剧还是科幻片、动作片和这种末日题材电影的高手。我们一遍一遍地修改剧本，目的就是为了让它能更贴近原作。”

最后定稿的剧本，还是很不负众望的，《Ain„t It Cool News》就这么评论影片的剧本：“这不仅仅是一部从高深小说改编出来的优秀剧本，也不仅仅是一个艰难的工作。它更像是一个证明，证明了僵尸电影是具有„最佳电影‟品质的电影类型。”

高额投资全球拍摄

影片得到的投资是1.25亿美元，这个数字在僵尸电影中算是一个绝对的高数字了。为了展现出小说中的那种“世界大战”的感觉，剧组在全世界各地进行取景拍摄。在苏格兰的格拉斯哥，剧组希望在当地找到2000个临时演员在片中扮演僵尸。可是当地前来报名的人数却达到了3000。这对于只有50万人的格拉斯哥来说，确实是一个很大的数字了。在苏格兰拍摄完毕，剧组转战到了菲律宾、美国、伦敦、匈牙利、马耳他等国家拍摄。对于此，影片的导演马克·福斯特说：“整个拍摄的计划还是非常顺利的，虽然我们走了世界上的很多国家和地区，而且带着一个庞大的摄制组，但是一切事情发展的都还算顺利。皮特是一个很有自己想法和观点的明星，他之所以选择这部电影，是因为他看到了这部电影中的那种可以被人们记住的魅力和潜质。和他合作拍摄电影，是一件非常梦幻的事情，他的个人魅力和个人的气质，成就了他今天的地位和他现在的明星光环。在这部电影上，我们共享着很多的类似的观点和情感。所以，我们在一起工作还是挺有默契的。这部电影一共拍摄了将近一年的时间。在这段时间里，皮特不论是作为演员还是制片人，他的工作都是充满精力的。这种情绪也感染到了整个剧组的工作人员，我们在整个拍摄的过程中，合作的都很愉快。”

对于拍摄这部电影，皮特说：“拍摄这部电影，就像是一场战役一样。我们从购买版权开始，到改编剧本，到拍摄，到计划上映，都像是在战斗。这其中有无数的问题和细节等待着我们去解决，去让影片完美。其实，我心里还是很喜欢这部电影的，尤其是片中对于僵尸这种元素的重新创作，对于僵尸片和恐怖片的重新改写，都令人耳目一新。和所有的好的、优秀的剧情片一样，《末日之战》绝对值得你位置奋斗和努力，值得我们付出这么多的心血和努力。因为这是一部非常不一样的僵尸电影。”

◎花絮

·影片改编自马克斯·布鲁克斯在2007年出版的同名小说，他是著名导演、编剧梅尔·布鲁克斯的儿子。

·影片在英国拍摄期间，有很多指挥室的镜头都是在当地的军事基地里拍摄的。

·影片在匈牙利拍摄期间，使用了大大小小的来复枪、手枪和机关枪一共有85支。

·艾德·哈里斯曾经有望在影片中出演一个角色，但是因为档期的问题，他放弃了这个角色。