暑假英语日记第一篇

第一篇：暑假英语日记第一篇

暑假英语日记第一篇：Today is the first day that we start our summer camp.Everybody is amazed at the foreign teacher.They have white skin, yellow hair, blue eyes„„But no one is very beautiful or handsome.Foreigners are very tall or fat.I don’t like them.White skin with them is a little ugly.All day around I found that two thirds of the day time I was sleepy.I think tomorrow will be better.暑假英语日记第2篇：Today is sunny day, the sunshine is very nice.I am very happy, because I meet some new classmates, chinese teachers and an Englsih teacher.They are really friendly to me.In the morning we go to meeting room to atten the opening ceremony of the summer camp.There are so many people in it.Then I have a test.In fact, I really can’t stand it.In the afternoon, we meet English teacher.He is really tall and thin.He is funny and friendly.The lesson is very interesting.We like him.Then we meet Maria Zhang.She can speak English very well.She teachs them about genesis and sing an English song.They are so great.Ho, I’m free and I’m happy!

暑假英语日记第三篇：Full of excitement The English summer camp begins today.We were all excited today.When we got on the bus in the morning,our guide miss Guo reminded us to take care of ourseues.She also asked us to introduce ourselves and after that,we got known with each other.How time flies!After only on hour,we got to Zhejiang University.The university is pretty,beautiful and large.The Teaching buildings and student’s building are very new.I couldn’t wait to go into the student’s building.The condition of the flat is good.The air conditioner is prepared for us.The headteacher has a strong mind,no matter how hot it was,he still helped us to solve the problems.In the afternoon,we had our first class.Mrs Zheng asked us 10 questions,and we answered them.After having dinner,my friend and I went to the supermarket to buy some fruit.How happy the day we had today!

暑假英语日记第四篇：This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer and word and I fall in the weekend exam.Many times I want to take today off, but my mother said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try.Now my English is better than 2months ago.I must thanks my mother, she is good for me.Practices makes perfect.暑假英语日记第五篇：How happy I am.Yesterday I finished all the work very quick, so I have a lot of time to do myself.Sometimes finish work early is a good thing, we can have more interests to do the next work.Because of this, I write English dairy eight in the morning.But I wrote it in the evening in the pass day.Everyone, if you can finish the work quickly, not lazy, just try your best.暑假英语日记第六篇：Today i took the bus to the park.Some people were waiting for the bus at the bus stop.When a young girl came,she spat a gum on the ground While she was waiting,she herself stepped on the gum.The gum stuck to one of her foot.When the bus came , she got on the bus.Then she discovered the gum stuck her foot all the time.暑假英语日记第7篇：Today,I“m going shopping with my mother, We buy some apples bananas and a big watermelon.I”m buying some new books ,because I like reading interesting books very much.Then we get home.I"m very happy!暑假英语日记第8篇：Today i went to the museum.I met some robots.I think I am also be able to have a robot in many years.I think they can help me do some dishes.They also can help with my homework.A good robot can make me happy.When i am upset ,they can tell jokes for me.I will have more free time to have a relax.暑假英语日记第9篇：Happy family I have happy family, it is my father, my mother and me.My father is very fat, he is a civil servant, he works very hard..Father is very funny, put my family very happy.I’m very happy.My mother is very thin, she is civil servant, too.She is a good cooker, she cooks food for everybody.She is quiet, and she likes books and swimming.I’m a little girl in the family, maybe I’ll be a writer.I like hamburger, chips, books, swim.This is my happy family!暑假英语日记第10篇：My Eddweiss Eddwiss, edelweiss, every morning you grate me, small and white , clean and bright.You must have heard of this song.Do you look for edelweiss? I found it.In winter, I went to the mountain.I found a small edelweiss blossoming among grass.It had pure white.I endulged in the beautiful scenery.Edelweiss is like an angel, it is dancing and smiling to me.The next day I went to see it.I cannot forget that small edelwiess.

第二篇：暑假英语日记

暑假英语日记3篇

一天的时间眼看就要结束了，你有什么总结呢？是时候静下心来好好写写日记了。为了让您不再为写日记头疼，下面是小编帮大家整理的暑假英语日记，希望能够帮助到大家。

Today I eat dinner went to play basketball, but not while my belly is very painful, I can not go to play basketball today, I'm sorry.If I don't go to play basketball well, so I wouldn't hurt.今天我吃完晚饭就去打篮球了，可是不一会儿我的肚子就变得很痛了，我只能今天不去打篮球了，真是遗憾。我要是不这么快去打篮球就好了，这样我的`肚子就不会痛了。

July 26th Monday sunny

Hello, everyone!I’m so pleased to tell you: I have finished my web today..It took me more than two days to do.I have a English pen friend now.I want to get pen friend more.So welcome write to me.My E-mail is:8ttt8@126 I’m so tired when I wrote this message, I must go to bed quickly.Good bye.

Today I eat dinner went to play basketball，but not while my belly is very painful，I can not go to play basketball today，I'm sorry。If I don't go to play basketball well，so I wouldn't hurt。

今天我吃完晚饭就去打篮球了，可是不一会儿我的肚子就变得很痛了，我只能今天不去打篮球了，真是遗憾。我要是不这么快去打篮球就好了，这样我的肚子就不会痛了。

第三篇：暑假英语作文10篇日记

A TRIP TO the COUNTRY

One Sunday my mother(Mother)had(made)me take my little young brother to the a trip to the country.She bade me take good care of him.While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently.We saw the beautiful flowers smile(smiling)at us and heard the birds sing(singing)their sweet songs on the trees.The scenery was indeed very pretty(beautiful).When we felt tired, we returned home.We saw Mother(our mother)wait(waiting)for us at the door.MY BIRTHDAY

Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents.Mother prepared a tea party for me.I invited all of them to come and take part in it.The tea party began at half past six.There were cold drinks and

refreshments.We ate, talked and laughed.We felt that we were the happiest men in the world.Time passed quickly.In a twinkling, the clock on the wall struck nine.We could not but say “Good-bye” to one another.MY DAILY LIFE

Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it.Why? Because I intend to be a good student.I wish to render service to my country.I get up at six o’clock every day.After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons.I go to school at seven o’clock.After school is over, I return home.We usually have supper at seven

o’clock.then I begin to do my homework.I want to finish it before I go to bed.My hobby

Do you have any hobbies? If not ,what do you do in the holidays ? I have many hobbies.On weekdays ,when I study in school ,I play with my

classmates.Sometimes I play volleyball with them,sometimes I play football with them.I think playing football is very interesting and exciting.But when I get home ,I like listening to music alone.Also I like reading story books.When I am not happy about something ,I usually draw some pictures though I am not good at drawing.On weekends ,there is no class ,I like shopping with my friends and my parents.Hobbies can make someone happy ,so I like

them.And I have many hobbies.Do you agree with me?

.My friend

I have a good friend.She is a pretty girl.She lives in Jiujiang.She is a middle school student.She has big eyes, a small mouth, a small nose and a round face.She is tall and thin.She likes watching TV and playing the basketball.On the weekend, she always plays basketball with her friends in the afternoon and watches TV in the evening.She is a good student.She is good at English.She likes speaking in English.She always reports news in English in her school.She says we are good friends.We often send e-mails to each other everyday.I like her very much.My Hometown

Welcome to my hometown!Haimen is my hometown.It is a modern and busy town.It has a long history.There are many big supermarkets, beautiful

gardens and good factories here.It is very easy to go shopping.You can see green hills, big trees and nice flowers.There are many restaurants in Haimen.You can enjoy Haimen goat.It tastes very delicious.Many visitors come here to enjoy it.There are many good places to visit.There is a park and a big

Shopping Mall.You can see films in Renmin Theatre.My school is one of the best schools in my hometown.It is on Changjiang Road.It is very beautiful.I hope you can come and visit soon.My dream

Everyone has theirselves dream,my dream is be a doctor.Because the doctor can heal the wounded and rescue the dying.Of course,to be a good doctor ,It's very diffcult.But I will by all means to keep everyone healthly.That's my dream.10.Once I received a thank-you note from a friend whom I had helped.In the envelope were five lottery tickets that had been scratched, revealing the numbers.“Thank you very much for your help,” the note read."As a gift, I bought you some lottery tickets-sorry you didn't win.A happy day

Today is Sunday.The weather is sundy and windy.In the morning,my friend and I play in the park.,we play tennis.Then,we stop to sit under the tree.We can see many people in the park.They look relaxed.Some are taking a

walk.Others are talking.In the afternoon,we go to the movies.I think today is fun.My Happy Times During Winter Vacation

I often go to see my grandma and grandpa during winter vacation.They are both seventy years old and live in the country happily.I can do many interesting things there.I am used to getting up early in the morning and

breathing the fresh air in the countryside.After snow, I would like to skate and ski with my friends.When night comes, I am used to sitting by the fire and listening to grandma telling me many funny stories.And I tell her some new things happening in the city.When I have to go back, I am always reluctant to go.I really feel happy living in the country.January 14 2005

It was the second day of our winter holiday.I felt good.I felt I’m free.I had a lot of time to do things I like.My parents are in Beijing.So I live alone but I don’t feel lonely.But I didn’t do something special.I stayed at home and watched TV.Oh!I wrote an English daily composition.It was my homework.Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired.It was time for dinner.I must go!I am very hungry.January 14 2005

It was the second day of our winter holiday.I felt good.I felt I’m free.I had a lot of time to do things I like.My parents are in Beijing.So I live alone but I don’t feel lonely.But I didn’t do something special.I stayed at home and watched TV.Oh!I wrote an English daily composition.It was my homework.Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired.It was time for dinner.I must go!I am very hungry.January 15 2005

It was the third day of our winter holiday.Today, there are many business in my mother’s company.So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company.I sat in my mother’s office and help her

answer the telephone.While I was free, I was writing my homework.Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it.Because in my mother’s office, I had nothing to do.If I did nothing, I was wasting my time and my life.I can’t do the foolish thing.We should take good use of our time

第四篇：初中七年级暑假英语日记

I live very happily today!In the morning, it is very fine!Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and

h

a

r

m

o

n

i

o

u

s

!今天我过得非常开心!早上,天气非常好!于是我和家人一起去登山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽.晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融

!2 Today ,my mother and I cleaned the house.I cleaned the windows hard because it is so dirty.Then I cleaded it again.After that, I cleaned the floor and swept it.I thought it is dirtier than windows.Then I cleaned the tables and lots of chairs.We washed all of the clothes and quilts.Until four o`clock, we tidied all of the rooms up.My room was the cleanest and brightest.I was so happy and satisfied.今天,我的母亲,我打扫了房间.我擦窗户难的,因为它太脏了.然后我cleaded一遍.之后,我打扫地板和清扫.我认为这是肮脏窗口.然后我打扫桌子和大量的椅子.我们所有的衣服和棉被.4点钟之前,我们整理所有的房间.我的房间是最亮的.我非常高兴并且很满意 3 Today is my shopping day.I wanted to buy some delicious food.there were many kinds of food.I wanted to eat more and more fruits.I wanted to eat apples in order to lose weight.I liked eating bananas, straw berries, pears and watermelons, I wanted to buy some books, I thought they can help me study not long after my holidays, I wanted to buy a pair of golves for myself because my golves were lost.今天是我的购物日.我想买一些可口的food.there被许多种类的食物.我想要吃更多的水果.我想要吃苹果是为了减肥.我喜欢吃香蕉、浆果、梨、西瓜,我想买一些书,我认为他们可以帮助我学习后不久,我的假期,我想

买

一

副

手

套,因

为

我的手

套

丢

了

.4 It's the first day of hoilday.I went to shopping with my mom.we were at a “fashion store”Mom said :“Oh,look at that hat!It's beautiful!”I asked:“Do you want to try it on?”“yes!”she said.“so,what do you think?”she asked me.“The style is terrific, but I don't like the color.”I answered her.“I'll take it” and her talk to the sell clerk,and wearing it.翻译:这是我第一天放假.我和我的妈妈去逛街了.我们在一家“时装店”的小商店逛.妈妈说;“ 看,那顶帽子真漂亮!”我问;“你想戴以下吗?”“当然!”她说.“你觉得怎么样?”“款式好,但我不喜欢颜色.”我回答她.“我要买了!” 说着她找售货员把帽子买了,并戴了起来 today is sunny,my father took me to the park in the morning,i met my classmates in the park ,we played football together ,it is very interesting ,everybody played well,at noon my father and i went to kfc for lunch.i am very happy today!今天天气真好,爸爸早晨带我去公园玩,在公园我碰到了同学,我们同学一起踢足球,大家玩的很有兴致,中午我和爸爸去肯德基吃的午餐,今天真高兴啊!6 It was sunny and hot today.I got up early at half past six.I read English and then had breakfast.I helped my mother washed the dishes.Then I did my homework and cleaned my room.I went shopping with my mother in the afternoon.Then I played table tennis with my friends.In the evening I watched TV and read a book.I really had a busy and interesting

d

a

y

.今天天气晴朗,热.我在6：30很早就起了床.我读英语然后吃早饭.我帮助母亲洗碗.然后做作业打扫房间.下午我和母亲去买东西.然后和朋友们打乒乓球.晚上我看电视、看书.我今天的确很忙、过得很有

趣

.7 Today ,I went to Beijing I love there The summer Places is to beautiful and we went to Wangfujing though there are lots of people in there and the things are too expensive ,most people buy things in there.I bought a pair of beautiful shoes in there.I love Beijing.This too be

a

u

t

i

f

u

l

!我去了北京,我喜欢那里.颐和园的景色非常美,我们还去了王府井.虽然那里有很多人,而且东西都很贵,但是许多人还是在那里购物.我在那里买了一双很漂亮的鞋子.我爱北京!那里很美

1.I went shopping with Li Mei.We left at 10 o'clock in the morning.When we got to the downtown, there were so many people.It was so crowded as it was a beautiful day and it was Sunday.I didn't buy anything because everything was very expensive.2.I didn't go anywhere today.I stayed at home doing my homework and helping my mother with housework.I realised it was not easy to do so much housework all by oneself.I should

3.I read an article today.It was about how people should try their best to save water.Water is very important for human being but some people are just wasting water.They don't turn off the tap after they finish using it.We should do better to save water.4.My father took me out fishing today.At the beginning, we spent a long time waiting there but there was no fish.I was very impatient and didn't want to stay there.I wanted to come home.Father said to me, “Don't give up everything easily.We should keep on trying ha

5.I went to the People's Park with my family today.We had picnic in the park.My motherr

d

”

.help mother

more

in

the

future.and grandparents were preparing food, father was playing badminton with his friend while I w

6.Mingming came to my house today.We spent some time playing computer games.We played basketball game online.I chose NBA and Mingming had to take CBA.Of course, I won

7.I went to visit one of our teachers with some of my classmates this morning.Miss Jones is our English teacher and she likes all the classmates.She tried so hard to help us to improve our English.We went to her flat and had lunch there with her.We had a good time

8.I went to see a film in the cinema this evening.It was called Kong Fu Panda.I love this film.It is funny but I also learned something from the film.We should not give up things easily.We should have a good plan and make up our mind to make our dream come true

9.Xiaomei and I went out this morning.We went to the city centre.We went window shopping, and then we had lunch at the restaurant.We didn't buy anything as we didn't have much money, but we still had a wonderful time.10.Holiday nearly comes to the ead now.I am very happy because I have already finished my homework.I also helped my mother with some housework this summer holiday.I believe I have grown up now and should know what I should be in the future.I will try harder to study well and be a good person.翻气

2.我今天哪里也没有去。在家帮妈妈做家务。我认识到，一个人做家务不容易。以后我要多帮妈妈的

3.我今天读了一篇文章，是关于人们应该尽量节约用说的。水对人类太重要了。可是有些人却只是在浪费水。他们用完水不管龙头。我们应该做的更好来节约用说。

忙

。又很好。我没

有

买

什译么

东

西，因

为

太

贵

了

：。1.我跟李梅去逛街。我们早上10点出发。当我们到闹市区时，好多人啊。因为今天是星期天，天

..finally.We

had

a

good

time.as read

in

g

u

n

d

e

r

a

t

r

e

e

.4.我父亲今天带我去钓鱼。一开始，我们花了好长时间都没有鱼。我很不耐烦，不想等了，想回家。爸爸对我说，做什么事情都不要轻易放弃。我们应该继续努力。

5.今天我跟家人去公园。我们在公园野餐。我妈妈和爷爷奶奶准备吃的。爸爸跟朋友在打羽毛球，我

6.明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CB

7.今天早上我跟同学去看了我们老师。Jones小姐是我们的英语来时。她对每个学生都很好。他花了很大力来帮我们提供我们的英语。我们去了她的公寓，一起吃了午餐。我们过的很开心I

8.今天晚上我去电影院看了电影。影片教《功夫熊猫》。我喜欢这部电影。很有趣可我也学到了一些东西。我们不应该轻易放弃。我们应该做个好计划，下定决心，实现梦想。

9.今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为

10.假期很快过去了。我很开心因为我已经做完作业了。我还帮妈妈所了家务。我想我已经长大了，应该长大将来要做什么。我要更努力学习，将来做个好人。

1.It was the second day of our summer holiday.I felt good.I felt I am free.I had a lot of time to do things I like.My parents are in Zhongshan.So I live alone but I don’t feel lonely.But I didn’t do something special.I stayed at home and watched TV.Oh!I wrote an English Diary.It was my homework.Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired.It was time for dinner.I must go!I am very hungry.2.I am planning to spend my summer holiday on sports this year.Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together.Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.3.Today is sunny, but it's very hot.After my breakfast, I start doing my homework.And then I opened my computer, I wanted to chat with my friend on QQ.But it's boring, we couldn't find out and topic to talk about so I closed the computer.But now what can I do? I t我们没有多

少

钱，可

是

我们

过的很

开

心

。A球队。当然，我赢

了。

我们

玩的很

开

心

。在树

下

看

书

。hought the summer holiday is boring because I can't play with my classmates, so I would rather go to school.Suddenly I saw the book on my bookshelf, oh, I can read book during the summer holiday, so I read the book until mum called me to have the supper.I think read book is very interesting, I can read book in the summer holiday.4.It was the first day of our winter holiday.All of us were very happy.Why? Because we have one months to do things we love to do.We are free.Although we have some homework.But we can finish them in several days.And the rest time we can make good use of.My god!We have been very tired after hard studying.In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself.Last but not the least, I will have a good rest.5.I have rested for a week.I began to feel bored.So I went out with my friends.They are my best friends in the middle school.We didn’t go to someplace special.We just saw the other.We had lunch together.While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends.Yes!A year later, we have grown riper.And we learned much more things and got new life.We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way.We only have two years.Two years to go, we will get the real life which belongs to us.6.Last night, I dreamed I became a very beautiful bird.I dreamed that I was in a forest.In the forest, there were a lot of animals.Then, an old bird told us, “we have a very beautiful forest, we should therefore protect it from pollution.”All the animals agreed with him.But the second day, people came into our forest.Many animals were caught.The people wanted to build house and parks in our forest.Many old trees were felled.And then suddenly, nothing was left standing.I was so shocked and then I crying.I woke up at midnight.It was only a dream.7.It's a fine day today.Perhaps I haven't seen such fine weather, so I feel very happy.I walk downstairs, seeing not many plants.Well, I nearly forget it is winnter now.I walk along the road.On the each side of road, there is only some trees, which have no leaves.I am a little sad.At this time , I see a small flower at the corner.I run towards, finding it a white flower.It's so white, as the angel of the sky.Although it is small, but it never give up.I finally understand no matter when it is, there is always hope.8.Today my parents took me to my grandfather’s house.I played with my cousin.Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest.“that’s a good idea.” I said.Then we prepared for the traveling.After lunch, the sky turned dark.After that , it rained heavily.It meant our plan is impossible.What a pity day!

9.I live very happily today!In the morning, it is very fine!Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

10.Yesterday we played happily, but there were only ten people.I remembered last year there were twenty-two people at all.I heard some my friends had gone abroad.They went abroad to study.Maybe I couldn’t see them in the future.I think next year we won’t make a party.Next year is a very important year.We all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for us now.11.Today I found time was a cruel thing.Whatever man is, time always goes on.It won’t stay to wait for somebody.You can’t use anything to exchange time.Time is also a fair thing.Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more.Today I found I hadn’t enough time.Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to do.I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as soon as I have time.12.I have rested for 10 days.In these days, I felt very bored.I didn’t know to do what.Although I had a lot of things to do, I felt uncomfortable.I was ill because of the hot weather.I was tired, sleepy and had no strength.My parents are worried about my health.in fact, it didn’t matter.I was always in the room with air-conditioner and opened it in a low temperature.So when I went out, the high temperature disagreed to me.At last, I was ill.13.It is very hot and wet today and is called sauna weather.During my mom did the cooking in the kitchen, I saw her head was sweaty.I told her I could help her and she accepted.After cooking, we were all sweaty.However, mum and I all felt happy.She said I was growing up and became her good assistant.14.Today is Sunday.It's sunny today.I go to the zoo with my mother.I can see many animals.There are tigers, lions, pandas, snakes and many more.Look!The pandas are over there.They're from China.Look at the baby panda!It's climbing trees.How cute it is!I love pandas.Next, we go to see the lions.The lions are so strong.Their mouths are too big.The tigers ae next to them.They are from Asia.They are yellow.At last,we go to see the monkeys.Some are climbing moutains , some are eating bananas.THey ' re so much fun!I see many animals at the zoo and I 'm so happy today!

15.Today I have to do much housework.First wash the clothes , then cook the meal、tidy the room。In the afternoon, I met a friend named dengyuming.We played computer game all th

e

a

f

t

e

r

n

o

o

n

.When all the things have been finished, I only want to go to sleep because it is ten now.But when I began to sleep, I remembered that the computer wasn’t close.So I could only stand up and close it.Then I was fall asleep.Now, I hope everything goes well!

16.Today I go to shopping with my friend.When we are walking in the street, a girl comes to us, and says to us: Could you help me? We feel amazed.Then the girl tells us she was walking with her mother just before, but she does not know where is her mother now.She looks like very anxious, and wears tear in her eyes.So we believe she at last.Besides, we lend her ten yuan to take a tax to home.We feel so good, because we can help someone.But a unacceptable matter is happen at last.When we are ready go back home, come out from a shop, we see a girl whom we meet before are saying the same word to another people.17.I was so excited today!I went to the ZhongShan Park.I learnt about Sun Zhong Shan from my history class.He was a very great person, so I was really happy to get to there.It was really beautiful there.Those red buildings with those big green trees had form a beautiful picture.I could feel the calm and ancient atmosphere there when I first stepped in that place.The building with the words written by Sun Zhong Shan was the park's signature attraction.Many tourists like to take pictures there.I took a picture there, too.18.Today was a fine day and the weather was very good.After I woke up, I had breakfast.After that, my parents took me to visit my grandparents.We took a bus there because it was far from my home.I had lunch with them.After lunch, I played with their dog and watched television.I got red packet money from them.It was really a happy day.

第五篇：暑假英语日记怎么写？

1．写英语日记与英语学习的关系

人们常说：要真正学好英语，就要培养用英语思想的能力。但是，要做到这一点是不容易的。有一个简单易行的办法可以帮助我们练习用英语思想，那就是用英语写日记。日记是十分自由的文体，不像作文，必须有正式的主题，讲究文体。日记是思想，是感情，是内心的一切。有朋友来你家作客，你可以写：We had a wonderful time together． 春节快到了，你或许可以这样写：The Spring Festival is around the corner.It’s the most important occasion for the family reunion．甚至在夏天与蚊子的“斗争”也可以成为日记的内容：These annoying mosquitoes didn’t seem to be afraid of the mosquito coil(蚊香)I burned.So I had to hang up a mosquito-net.It was fun to lie inside the net reading a favorite magazine while those unpleasant small insects were looking at me helplessly outside.实际上，用英语写日记是最有效的练习英语写作的形式。它能够让你从各种生活细节及感受中学到最生活化、最地道的英语词语。比如：你今天吃了龙虾，英语是 lobster；你想说某个女同学堪称“校花”，那是 school beauty；考试作弊是 cheat in the exam，等等。因此，可以这么说：如果你能流利地写出好的英语日记，你的英语就已经成功了一大半。

2．写好英语日记的要点

1)养成积累词语的习惯

从某种意义上说，写英语日记又是最难的写作，因为它包罗万象，涉及到生活的各个方面，对词汇的要求特别高。因此，在日常学习中，必须做一个“有心人”，准备一本笔记本，对一些英语的习惯表达法及时记录下来，以便在以后记日记的时候可以使用。在开始记日记时，碰到一两个英语词汇不会写，不妨用汉语先写上，以后学会了英语表达，再补上去。千万不要因为一两个词写不出，就没了记英语日记的兴趣，以至放弃用英语记日记。只要你注意积累，一定会发觉自己英语日记中夹杂的汉语会越来越少，最后变为全部地道的英语日记。

2)英语日记的写作格式

日记的第一行，要写明年、月、日与星期，然后要写明当天的气候状况，如果是游记，还要写明地点。这一部分中天气状况比较难写。下面是一些常用的描写天气的英语词语：

晴 clear 阴 overcast 多云 cloudy 小雨 light rain

大雨 heavy rain 毛毛雨 drizzle 阵雨 shower

东风 east wind 南风 south wind 西风 west wind

北风 north wind 西南风 southwester 东南风 southeaster

东北风 northeaster 西北风 northwester

气温 temperature

炎热 scorching heat 寒冷 icy cold 下雪 snow

冰雹 hail 虹 rainbow

日记正文可以是叙事、描述、说明、议论等各种形式。其实，由于日记是非常随便的，因此上述文体常常结合在一起使用。日记内容取自生活，可长可短，有时无事可记，一两句也可以。切忌今天记，明天不记，三天打鱼，两天晒网，破坏了记日记的情趣。另外，日记也应该尽可能讲究一些文采，切忌写成流水账。

3)英语日记中的缩写与省略

英语日记中的第一行的月份与星期通常都是缩写的：

Sunday----Sun Monday----Mon.Tuesday----Tues.Wednesday----Wed.Thursday----Thur.或 Thurs.Friday----Fri.Saturday----Sat.January----Jan.February----Feb.March----Mar.April----Apr.May----May.June----Jun.July----Jul.August----Aug.September----Sept.October----Oct.November----Nov.December----Dec.另外，英语日记中由于频繁出现I，因此，常常省略，如：In the evening went with Xiao Li to the cinema.Finishing exercises, went to play tennis.但如果省去I，会造成语义不清时，则不可省去：

My sister is good at English, but I am just so-so.实际上，省与不省I，只是作者的一种习惯，为了记日记的方便。

最后需要一提的是，英语日记习惯一年一本，因此日期不必写年份，而只是在每年一本的日记本封面上或者在日记的第一页和最后一页加以注明即可。

下面三则学生日记供读者参考：

Sun., Feb.1

Overcast

The night before the examination

The clock struck eleven at night.The whole house was quiet.Everyone was in bed except me.Under the strong light, I looked gloomily before me at a huge pile of that disgusting stuff they call“books”.I was going to have my examination the next day.“Whencan I go to bed ” I asked myself.I did not answer.In fact I dared not.The clock struck 12.“Oh, dear!”I cried.“Ten more books to read before I can go to bed!”We students are the most wretched creatures in the world.考试是学生日记“永恒的主题”，写得真实有趣。

Mon., May 9

Clear

A watermelon

Got a present of a watermelon cooled down in the well(在井里冷却过的)from my next-door neighbour.As I was very thirsty, enjoyed it very much.They say the watermelons have turned out very well this summer due to the dry weather.“邻居送西瓜”这样一件小事，充满生活乐趣。当然可以作为日记的材料。文中有省略I的地方。

Thurs., Jan.7

Very fine

A sunny day

I got up early today to watch the sunrise.While I waited for the sun to rise, I sat beside my window and thought of my future.Soon I will be a grown man and I won’t be a baby anymore.Maybe I’ll be going to college if I pass the college entrance examination.I didn’t want to think of not passing this important examination, for my parents are counting on me to do so.Anyway, if I don’t pass this one I should try again next year.I thought about my parents too.They have worked so hard to give us children a good life.Now, they are getting older little by little.There are more grey hairs now in Mother’s hair.As for my father, he’s beginning to have a hard time reading the newspaper.He uses a pair of glasses now.All these thoughts touch me and tell me that time is indeed swiftly passing.The sun was coming out of the horizon.First it was just a ray of light.But little by little the whole circle started coming into view.The sky was a bright orange with a blue haze surrounding the emptiness.Soon I could feel the warmth of the sun as its rays passed through my window pane.The view was really beautiful, more beautiful than any picture I had ever seen.In a few minutes everyone was awake and everyone went on their own way with their lives.Another day started and it was another beginning for all of us.