第一篇:肺栓塞-从病理机转到诊断治疗策略 台湾内科学志 2014_图概要
312 的病患,若 MDCT 結果正常,就足以排除肺栓 塞。至於臨床評估可能是肺栓塞,但 MDCT 結 果正常,是否須另做其他檢查包括下肢靜脈壓 迫 超 音 波(compression venous ultrasonography, CUS 或 / 和換氣攝影(V/Q scintigraphy 或肺動脈 攝影(pulmonary angiography,則仍有爭議。不 過如果在臨床評估為肺栓塞中高度可能性,且 MDCT 發現在肺段動脈或更近端動脈分支有血 栓,則可確診肺栓塞。(二 肺栓塞高危險群的診斷原則 研究顯示,MDCT 應用於血液動力學不穩 定的肺栓塞高危險群病患上,其偵測肺主動脈(main pulmonary artery 栓塞的敏感度(sensitivity 約達 97%,因此建議這群高危險病患在狀況允 許之下,應接受 MDCT 檢查 35,40 一、抗凝血治療(Anticoagulation therapy 肺栓塞的初期治療目標是盡快使肺血管床 恢復足夠血流,並且避免再復發。針對臨床 評估可能是肺栓塞的病患,一般建議在診斷階 段過程中就開始抗凝血治療。初期治療的標準 抗 凝 血 劑 包 括 傳 統 肝 素(unfractionated heparin, UFH、靜 脈 注 射 型 傳 統 肝 素、第 Xa 因 子 抑 制 劑 Fondaparinux 以 及 皮 下 給 藥 之 低 分 子 量 heparin(low-molecular-weight heparin, LMWH 等 42。對於肺栓塞中低危險群病患,傾向選擇 LMWH 治療,相對地,已出現週邊灌流損傷而 導致皮下吸收能力變差之嚴重栓
塞者,則宜接 受注射型傳統肝素治療 41,最短 5 天後才能停 藥。此外,這些療程尚須搭配維生素 K 拮抗劑(vitamin-K antagonists, VKAs 治療,確保國際標 準 化 比 值(international normalized ratio, INR 達 2.0 且持續至少 1 天 3。Rivaroxaban 和 Dabigatran 是 新 一 代 口 服 抗 凝 血 劑。Rivaroxaban 的 作 用 機 轉 是 直 接 抑 制 凝 血 因 子 Xa,Dabigatran 則 是 一 種 前 驅 藥(prodrug,其活性代謝物為競爭性的直接凝血 抑 制 劑(direct thrombin inhibitor, DTI。這 些 藥物的共通特性包括:低分子量、半衰期短(約 8-16 小時、以口服方式給藥,且和 warfarin 相 比,藥物交互作用較少,也不需常規監測凝血 參數。研究顯示,這些新型口服抗凝血劑在預 防和治療靜脈栓塞上也有不錯的效果 43。所有肺栓塞病患都應接受長期抗凝血治 療,以避免栓子在全身蔓延,同時也降低復發 可能性。長期抗凝血治療中最常使用的藥物為 VKAs,通常於肺栓塞確診後即可馬上開始給 藥。對於知道誘發因素(provoked 的肺栓塞患 者,建 議 治 療 3 個 月; 不 明 原 因(unprovoked 且無易出血危險因子之肺栓塞患者,建議治療 3-12 個月;若為復發性肺栓塞,則宜接受無限 期治療 44-45。二、血栓溶解治療(Thrombolytic therapy 血栓溶解治療和單獨使用抗凝血劑治療 相比,擁有更快溶解血栓以改善肺部組織灌流 的優點,因此常用於血液動力學不穩定這類急。這類高危險 群病患若在肺循環中確實有血栓情形,則多為 較嚴重的栓塞,通常都能從 MDCT 檢查中得到 確診。由於這些病患的血液動力學處於不穩定狀 態,如果因故無法立即做 MDCT 檢查,則必須 安排床邊心臟超音波,盡快和其他心血管急症 如主動脈剝離、急性嚴重瓣膜疾病或心包膜填 塞(tamponade 等做鑑別診斷。若心臟超音波沒 有發現右心室負荷過重(overload 或功能受損,則可排除肺栓塞,另尋造成血液動力學不穩定 的病因。相對地,當心臟超音波顯示右心室負 荷過重或功能受損時,雖然大部分血液動力學 不穩定的肺栓塞病患,都能於經食道心臟超音 波檢查中看到肺主動脈血栓,還是建議待病患 狀況穩定後,再接受 MDCT 以確診。如果病患 狀況仍不適合做 MDCT 檢查,或者醫療院所沒 有其他檢測工具供進一步診斷,則以該心臟超 音波結果做為肺栓塞診斷。35 治療計畫 肺栓塞病患的血液動力學穩定與否和短 期預後有強烈相關性,一般而言,非高危險 群的預後較好 36, 41。因此內科治療計畫
主要是 依據血液動力學穩定度,大致上分成抗凝血 治 療(anticoagulation therapy 和 血 栓 溶 解 治 療(thrombolytic therapy 等方式。
313 需移除栓子的肺栓塞高危險群病患 46。為避免 發生不可逆的心因性休克,對於血液動力學不 穩定的病患,不應延遲施行全身性血栓溶解治 療。至於出現急性右心室功能受損及心肌損 傷,但沒有明顯血液動力學阻礙的病患,可 能是早期預後不佳的中度危險群,也建議須及 早接受再灌流治療 36,48,49 47 由於 D-二聚體檢測在一些特定族群如老年人也 會測到升高的數值而降低特異性,因此近年陸 續有以年齡校正 D-二聚體臨界值(age adjusted D-dimer cut-off point 配合臨床檢測前機率來排 除肺栓塞可能性的研究發表 52-54,希望藉此可排 除較多肺栓塞低風險的老年病患。雖然急性肺 栓塞是可致命的心血管急症,但若能及早診斷 處理,不僅可使缺損的右心室功能回復,也能 降低死亡風險。雖然全身性血栓溶 解治療可以改善血液動力學的不穩定性以及促 進右心室功能恢復,不過可能出現高達 20% 的 大 出 血 和 3% 的 顱 內 出 血 等 併 發 症 36,50。最近一項利用超音波輔助加速肺栓塞血栓溶解治療 的 多 中 心 隨 機 對 照 試 驗(Ultrasound accelerated thrombolysis of pulmonary embolism, ULTIMA,針 對 肺 栓 塞 中 度 危 險 群 病 患,以 固 定 劑 量(fixed-dose、超 音 波 輔 助(ultrasound-assisted、導 管 介 入(catheter-directed 方 式,給 予 血 栓 溶 解 劑(recombinant tissue plasminogen activator, rt-PA,發現在治療 24 小時的右心室功能改善效 果勝於單獨給予肝素抗凝血劑(heparin,而且 不會增加出血併發症的機率 51。不過這項研究缺 少無超音波輔助之血栓溶解治療對照組,因此 超音波在血栓溶解治療中扮演的角色仍有待更 多研究來釐清。對於這些血液動力學不穩定的嚴重肺栓塞 病患,美國心臟學會在 2011 年的肺栓塞治療準 則中建議 46,若對血栓溶解劑有使用禁忌症或 是血栓溶解劑治療失敗,可選擇以外科栓塞切 除 術(surgical embolectomy 或 導 管 式 血 栓 清 除(catheter embolectomy 作為替代或進階處置。參考文獻 1.Kucher N.Deep-vein thrombosis of the upper extremities.N Engl J Med 2011;364: 861-9.2.Goldhaber SZ, Bounameaux H.Pulmonary embolism and deep vein thrombosis.Lancet 2012;379: 1835-46.3.L apner ST, Kearon C.Diagnosis and management of pulmonary embolism.BMJ 2013;346: f757.4.Heit JA.The epidemiology of venous
thromboembolism in the community.Arterioscler Thromb Vasc Biol 2008;28: 370-2.5.L ip GY, Blann A.von Willebrand factor: a marker of endothelial dysfunction in vascular disorders? Cardiovasc Res 1997;34: 255-65.6.Ruggeri ZM.The role of von Willebrand factor in thrombus formation.Thromb Res 2007;120: S5-9.7.White RH.Identifying risk factors for venous thromboembolism.Circulation 2012;125: 2051-3.8.Esmon CT.Basic mechanisms and pathogenesis of venous thrombosis.Blood Rev 2009;23: 225-9.9.Esmon CT.The regulation of natural anticoagulant pathways.Science 1987;235: 1348-52.10.F uentes-Prior P, Iwanaga Y, Huber R, et al.Structural basis for the anticoagulant activity of the thrombinthrombomodulin complex.Nature 2000;404: 518-25.11.Esmon CT.The protein C pathway.Chest 2003;124: 26S-32S.12.Seligsohn U, Lubetsky A.Genetic susceptibility to venous thrombosis.N Engl J Med 2001;344: 1222-31.13.Rosendaal FR, Reitsma PH.Genetics of venous thrombosis.J Thromb Haemost 2009;7: 301-4.14.Smalberg JH, Kruip MJ, Janssen HL, et al.Hypercoagulability and hypofibrinolysis and risk of deep vein thrombosis and splanchnic vein thrombosis similarities and differences.Arterioscler Thromb Vasc Biol 2011;31: 485-93.15.Koster T, Rosendaal FR, Briet E, et al.Protein C deficiency in a controlled series of unselected outpatients: an infrequent but clear risk factor for venous thrombosis(Leiden Thrombophilia Study.Blood 1995;85: 2756-61.16.L ópez JA, Kearon C, Lee AY.Deep venous thrombosis.Hematology Am Soc Hematol Educ Program 2004;1: 439-56.17.McIntyre KM, Sasahara AA.The hemodynamic response to pulmonary embolis m in patients w ithout prior 結 語 肺栓塞大多是深部靜脈栓塞的併發症,兩 者同為靜脈血栓症的臨床表現,因此擁有共同 的危險因子。在臨床上面對懷疑是肺栓塞的病 患時,評估計畫應包括詳細回顧靜脈血栓症的 相關病史及確實的理學檢查,而非將肺栓塞和 靜脈栓塞視為兩類獨立的病症。肺栓塞的臨床 症狀和徵象變化範圍廣,常不具特異性。目前 診斷策略主要還是先評估血液動力學狀態,確 定穩定再由臨床檢測前機率計算肺栓塞的可能 性,之後才是進入實驗室檢查和影像學診斷。
314 cardiopulmonary disease.Am J Cardiol 1971;28: 288-94.18.Bĕlohlávek J, Dytrych V, Linhart A.Pulmonary embolism, part I: Epidemiology, risk factors and risk stratification, pathophysiology, clinical presentation, diagnosis and nonthrombotic pulmonary embolism.Exp Clin Cardiol 2013;18: 129-38.19.P ollack CV, Schreiber D, Goldhaber SZ, et al.Clinical characteristics, management, and outcomes of patients diagnosed with acute pulmonary embolism in the emergency department: Initial report of EMPEROR(Multicenter Emergency Medicine Pulmonary Embolism in the Real World Registry.J Am Coll Cardiol 2011;57: 700-6.20.Ceriani E, Combescure C, Le GG, et al.Clinical prediction rules for pulmonary embolism: a systematic review and meta-analysis.J Thromb Haemost 2010;8: 957-70.21.d en Exter PL, Klok FA, Huisman MV.Diagnosis of pulmonary embolism: Advances and pitfalls.Best Pract Res Clin Haematol 2012;25: 295-302.22.Mcginn S, White PD.Acute cor pulmonale resulting from pulmonary embolism.J Am Med Assoc 1935;104: 1473-80.23.Ullman E, Brady WJ, Perron AD, et al.Electrocardiographic manifestations of pulmonary embolism.Am J Emerg Med 2001;19: 514-9.24.Panos RJ, Barish RA, Depriest WW, et al.The Electrocardiographic manifestations of pulmonary embolism.J Emerg Med 1988;6: 301-7.25.Bajaj N, Guillot J, Appalaneni S, et al.Clinical features of patients with acute pulmonary embolism: four year data of 334 patients.Chest 2012;142: 855A.26.Zhong-qun Z, Nikus KC, Pérez-Riera AR, et al.Electrocardiographic findings in accessory right precordial leads in adults and seniors with notched S waves in lead V1-A preliminary study.Ann Noninvasive Electrocardiol 2014: 19: 234-40.27.Falterman TJ, Martinez JA, Daberkow D, et al.Pulmonary embolism with ST segment elevation in leads V1 to V4: case report and review of the literature regarding electrocardiographic changes in acute pulmonary embolism.J Emerg Med 2001;21: 255-61.28.L in JF, Li YC, Yang PL.A case of massive pulmonary embolism with ST elevation in leads V1-4.Circ J 2009;73: 1157-9.29.Mohsen A, El-Kersh K.Variable ECG findings associated with pulmonary embolism.BMJ Case Rep 2013.doi: 10.1136/ bcr-2013-008697 30.Cheng TO.Mechanism of ST-elevation in acute pulmonary embolism.Int J Cardiol 2005;103: 221-3.31.Ferrari E, Imbert A, Chevalier T, et al.The ECG in pulmonary embolism.Chest 1997;111: 537-43.32.Vanni S, Polidori G., Vergara R, et al.Prognostic value of ECG among patients with acute pulmonary embolism and normal blood pressure.Am J Med 2009;122: 257-64.33.Elliott CG, Goldhaber SZ, Visani L, et al.Chest radiographs in acute pulmonary embolism results from the international cooperative pulmonary embolism registry.Chest 2000;118: 33-8.34.Zubairi AB, Husain SJ, Irfan M, et al.Chest radiographs in acute pulmonary embolism.J Ayub Med Coll Abbottabad 2007;19: 29-31.35.Agnelli G, Becattini C.Acute pulmonary embolism.N Engl J Med 2010;363: 266-74.36.Torbicki A, Perrier A, Konstantinides S, et al.Guidelines on the diagnosis and management of acute pulmonary embolism: The task force for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism of the European society of cardiology(ESC.Eur Heart J 2008;29: 2276-2315.37.Haase C, Joergensen M., Ellervik C, et al.Age-and sexdependent reference intervals for D-dimer: Evidence for a marked increase by age.Thromb Res 2013;132: 676-80.38.Bruinstroop E, van de Ree MA, Huisman MV.The use of D-dimer in specific clinical conditions: a narrative review.Eur J Intern Med 2009;20: 441-6.39.Le Gal G, Righini M, Parent F, et al.Diagnosis and management of subsegmental pulmonary embolism.J Thromb Haemost 2006;4: 724-31.40.van Belle A, Büller HR, Huisman MV, et al.Effectiveness of managing suspected pulmonary embolism using an algorithm combining clinical probability, D-dimer testing, and computed tomography.JAMA 2006;295: 172-9.41.Bĕlohlávek J, Dytrych V, Linhart A.Pulmonary embolism, part II: Management.Exp Clin Cardiol 2013;18: 139-47.42.K earon C, Akl EA, Comerota AJ, et al.Antithrombotic therapy for VTE disease: Antithrombotic therapy and prevention of thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines.Chest 2012;141: e419-94S.43.Wells PS, Forgie MA, Rodger MA.Treatment of venous thromboembolism.JAMA 2014;311: 717-28.44.Van Es J, Douma RA, Gerdes VE, et al.Acute pulmonary embolism.Part 2: treatment.Nat Rev Cardiol 2010;7: 613-22.45.Kearon C, Kahn SR, Agnelli G, et al.Antithrombotic therapy for venous thromboembolic disease: American College of
Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines(8th edition.Chest 2008;133: 454S-545S.46.Jaff MR, McMurtry MS, Archer SL, et al.Management of massive and submassive pulmonary embolism, iliofemoral deep vein thrombosis, and chronic thromboembolic pulmonary hypertension: a scientific statement from the American Heart Association.Circulation 2011;123: 1788-830.47.Stein PD, Matta F.Acute pulmonary embolism.Curr Probl Cardiol 2010;35: 314-76.48.Konstantinides S, Goldhaber SZ.Pulmonary embolism: risk assessment and management.Eur Heart J 2012;33: 3014-22.49.Meyer G, Vicaut E, Danays T, et al.Fibrinolysis for Patients with Intermediate Risk Pulmonary Embolism.N Engl J Med 2014;370: 1402-11.50.Fiumara K, Kucher N, Fanikos J, et al.Predictors of major hemorrhage following fibrinolysis for acute pulmonary embolism.Am J Cardiol 2006;97: 127-9.51.Kucher N, Boekstegers P, Müller OJ, et al.Randomized, controlled trial of ultrasound-assisted catheter-directed thrombolysis for acute intermediate-risk pulmonary embolism.Circulation 2014;129: 479-86.315 52.R ighini M, Van Es J, Den Exter PL, et al.Age-adjusted D-dimer cutoff levels to rule out pulmonary embolism: The ADJUST-PE study.JAMA 2014;311: 1117-24.53.Douma RA, Le Gal G, Söhne M, et al.Potential of an age adjusted D-dimer cut-off value to improve the exclusion of pulmonary embolism in older patients: a retrospective analysis of three large cohorts.BMJ 2010;340: c1475.54.Schouten HJ, Geersing GJ, Koek HL, et al.Diagnostic accuracy of conventional or age adjusted D-dimer cut-off values in older patients with suspected venous thromboembolism: systematic review and meta-analysis.BMJ 2013;346: f2492.Pulmonary Embolism: from Pathogenesis to Diagnosis and Treatment Yu-An Chen1, and Kuan-Cheng Chang2 of Medicine, China Medical University;of Cardiology, Department of Internal Medicine, China Medical University Hospital 1School 2Division Both pulmonary embolism and deep venous thrombosis are clinical manifestations of venous thromboembolism and are associated with the same predisposing factors.When approaching a patient with suspected pulmonary embolism, the evaluation plan should include a complete venous
thromboembolism history and physical examination instead of considering pulmonary embolism and deep venous thrombosis as independent diseases.The symptoms and signs of pulmonary embolism range widely and are often non-specific.The current diagnostic strategy of pulmonary embolism is to evaluate hemodynamic status first.In patients with hemodynamic stability, the diagnosis should follow a sequential diagnostic workup consisting of clinical pre-test probability, d-dimer testing, and diagnostic imaging by such techniques as multidetector computed tomography.Pulmonary embolism is one of the most common causes of vascular death after myocardial infarction and stroke;it is also the leading preventable cause of death in hospitalized patients in the United States.Therefore, the rapid diagnosis, effective management, and preventive assessment of pulmonary embolism may lower the risk of lethal complications, despite its high mortality rate.(J Intern Med Taiwan 2014;25: 307-315