交流催生“俄历马年”

时间:2019-05-12 00:46:52下载本文作者:会员上传
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《交流催生“俄历马年”》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《交流催生“俄历马年”》。

第一篇:交流催生“俄历马年”

交流催生“俄历马年”

林雪丹

2014年也是俄罗斯的马年,但不同于中国的农历,“俄历马年”从公历1月1日开始。有俄罗斯朋友跟笔者打趣说:“虽然马年的叫法是中国先有,可俄罗斯马年开始要比中国早呢。”

随着全球化的深入影响,中国传统文化中关于十二生肖的故事在俄罗斯广为流传,每个生肖经过了俄罗斯的本地化又增添了新的色彩。俄罗斯有红马年、蓝马年等根据不同年份诞生的新名称。笔者最初知道俄罗斯有十二生肖之说,是在留学时从一位忘年好友那里知道的。当时这位年近80岁的老奶奶是我们学生宿舍的管理员,名叫阿拉,虽然年事已高但仍旧乐于在学校里发挥余热。而且她与中国还有着不解的情缘。

记得留学时那年春节没有回家,几个好朋友自己包了饺子庆祝。为了感谢阿拉平时对我们的照顾,我们特意为她也准备了一份热腾腾的饺子。这位慈祥的奶奶平时就是我们课外辅导老师,得知那天是中国春节后,她高兴地把我们拉进自己的屋子,摘下墙上有着憨态可掬的小猪画像的挂历说,“你们春节开始就是猪年了吧?看!我们今年也是猪年”。阿拉告诉我们,很多俄罗斯人对中国的传统文化特别感兴趣,越来越多的人认为中国的十二生肖能够带来好运和幸福,于是印有相应生肖的挂历一定是当年最热销的,市场上还有很多跟生肖有关的玩具、摆设、饰物等,都是人们在新年的必选之物。阿拉一边说着,一边从柜子里拿出好几只玩具小猪分送给我们。

阿拉的父亲曾是当年赴中国参加抗日战争的苏联老红军。战争胜利后被授予了多枚英雄奖章。受父亲的影响,阿拉对中国也有着特别的亲切感。长大后,陪父亲去中国探望老战友,对中国的具象感受引起了她极大的兴趣,一有时间就会看一些有关中国传统文化的书籍。她说,因为俄中关系越来越好,介绍中国的书籍也越来越多。现在,俄罗斯人几乎都知道中国的春节,还有过节时的吉祥话。“恭喜发财、万事如意”。听着阿拉带有俄罗斯味儿的吉祥话,我们也禁不住学了起来。大家开心地笑着,拥抱着相互祝福。

此番笔者重返莫斯科工作时,阿拉已不幸去世,但俄罗斯人对中国文化的热情只增不减。笔者前段时间去莫斯科国际关系学院看朋友,遇到了学习中文的大一女孩儿热尼娅。这位姑娘是个“中国迷”,不仅书桌上摆着很多中国物件,甚至连床单都是有汉字印花的。床头还摆放了一只红色小马。热尼娅告诉我,那是今年的吉祥物,也是她的吉祥物,会给她带来好运。当我告诉她关于“马上有一切(茄)”的祝语时,她高兴地说:“我明天就去买个茄子放在马上。”

最近,一些俄民众还计划着春节时去中国旅游,感受中国特有的节日氛围。“莫斯科家庭社交网站”创始人加琳娜曾携家人参加过两国旅游年期间“俄罗斯家庭游中国”的活动,作为受邀的50个家庭之一,他们与中国朋友们同吃同住,做了一回地道的北京人。当时的美好经历让一家人久久回味,加琳娜说,他们正在规划着去中国体验一下过春节的味道,深入感受一下中国的传统文化。

除了亲自去中国,俄罗斯友人在国内也可以感受到春节的氛围。很多华人华侨表示,正计划在春节期间举办活动邀请俄罗斯友人参加,在俄罗斯的马年迎接中国马年的到来。

第二篇:历青公益交流大赛策划书

历青公益交流大赛策划书

一、活动主题:

心牵留守雏鹰,爱暖空巢白首

二、活动背景:

在潮州存在着许多贫困家庭,在这些家庭中,有些人不仅生活窘困,精神上亦缺少亲情的慰藉。有多少缺少父母关爱的留守儿童,渴望忙碌的父母的拥抱;有多少内心孤寂的空巢老人,羡慕儿女绕膝的天伦之乐,而我们能做的就是尽自己的绵薄之力,努力改善他们的生活环境、为他们带来精神上的欢愉。恰逢12.5国际志愿者日,借此时机让我们奉献自己的爱心,让爱心点燃他们的心灯,温暖寒冬。

三、活动目的及意义:

通过义捐、义卖活动筹集物资改善潮州市湘桥区社光村留守儿童和空巢老人的生活。通过义演的形式,丰富社光村村民的生活,为该村的留守儿童及空巢老人带来欢乐。通过义务维修电器,为社光村村民提供便利。通过奉献青年志愿者的爱心,发扬志愿者精神,号召社会更多的人关注留守儿童和孤寡老人,从而在社会上形成一种服务他人,奉献自我的感恩之情。

四、活动时间:

2013年11月6号—2013年12月14号

五、活动地点:

潮州市湘桥区社光村

六、举办单位:

韩山师范学院历史系青年志愿者服务队、潮州至德慈善协会、韩山师范学院电子爱好者协会

七、活动对象:

潮州市湘桥区社光村留守儿童、空巢老人

八、活动形式:

义捐、义卖、义维、义演

九、活动准备:(括号里为负责人)

(一)义捐、义卖

1、主题:交织爱心,汇聚温馨

2、义捐征集物资范围:全院

3、义卖物资:全院所征集物资、至德慈善协会提供物资DIY手链、DIY明信片

4、义捐、义卖物资征集准备(2013.11.6—11.24):

(1)通过海报、小黑板、微博、传单、设点、各班/各青志服务队宣传等形式宣传捐赠物资活动(郑泽波、杨丽艳)

(2)设点现场捐赠,时间:2013年11月17日(周日)

(3)设点负责人:

东丽A(林维贤、萧樱霞)

东丽B(张志秀、杨丽艳)

东丽D(郑泽波、徐庆驱)

(4)联系各义捐负责人汇集所征集物资(沈曾莹)

(5)与潮州市至德慈善协会联系(胡子月)

(6)登记与整理所征集物资(黄茹娟、徐庆驱、沈曾莹)

(7)组织手工制作手链(黄茹娟)

制作DIY明信片(杨丽艳)

(8)接受参加义卖志愿者报名(杨晓佳)

5、义卖时间:2013年11月29日(周五)

6、义卖地点:韩师师范学院东丽A区、东丽B区、东丽D区校外义卖(时间、地点待定)

7、义卖现场负责人:

早上3、4节(杨晓佳、郑泽波、林维贤)

下午7、8节(黄茹娟、沈曾莹、张志秀)

8、义捐、义卖物资去向:

社光村留守儿童、社光村丁伯夫妇、好伯夫妇

(二)义演、义维

1、主题:历电携手聚社光,学子同心伴乡亲

2、活动时间:2013年11月30号早上(周六)

3、与韩山师范学院电子爱好者协会和社光村村委等相关单位联系,确定活动。(胡子月、沈曾莹)

4、义演节目的准备:

(1)义演节目的收集、筛选(萧樱霞)

(2)义演节目的跟进、排练、彩排(林维贤)

(3)义演节目主持人对稿(萧樱霞)

(4)义演道具准备(徐庆驱)

(5)罗列并购买舞台装饰、后勤补给物品、宣传横幅

(黄茹娟、徐庆驱)

5、义维活动的准备

(1)制作宣传海报(郑泽波)

(2)准备维修工具(徐庆驱)

(3)义维后勤负责人(沈曾莹)

6、活动流程:(义演与义维同时进行)

(1)早上8:00后勤志愿者在活动地点进行会场布置、音响试音等工作(马泽娜)

(2)早上8:00后表演志愿者在活动地点化妆、穿好表演服饰、准备好表演道具(王丽莎)

(3)早上8:30组织志愿者安排嘉宾、儿童、老人们就座,维持秩序,安排茶水(叶文芳)

(4)早上9:00义演开始:

7、早上11:00义演结束后,志愿者组织嘉宾,儿童、留守老人顺利离场。

8、活动后勤:

(1)搬桌子、椅子及观众台的布置人员(林维贤)

(2)舞台布置吹气球人员:(黄茹娟)

(3)舞台布置贴系彩带人员:(张志秀)

(4)挂宣传横幅(郑泽波)

(5)义演前检查表演场地设备情况;(徐庆驱)

(6)义演前负责音响等关键设备的调试人员(徐庆驱)

(7)现场音乐控制(杨晓佳)

(8)话筒、小蜜蜂的管理(徐庆驱)

(9)催场、前后台衔接(沈曾莹)

(10)负责节目衔接时清理舞台上的道具;(黄茹娟)

(11)结合汇演当天节目顺序等具体情况安排礼仪工作。在汇演开场20分钟前确定出席嘉宾名单并送至主持人

处(注意领导的名字和称呼顺序)(胡子月)

(12)引导观众就坐(叶文芳)

(13)对义演现场多方位拍照和记录(杨丽艳)

(14)对义演进行中的秩序和纪律进行维持(全体志愿者)

(15)义演结束后组织观众们退场(马泽娜)

(16)义演结束后会场清理工作(全体志愿者)

9、中午12:00志愿者们集合回校。

十、活动经费预算:

注:由至德慈善协会出资购买的物品未列入其中

十一、活动注意事项:

1、如果因特殊情况无法参加活动,至少应提前三天和活动

负责人请假;

2、参加活动的志愿者应恪守时间观念,准时到达集合地点;

3、在活动中志愿者应佩戴工作证,严格要求自己,举止文明,时刻维持志愿者形象;

4、在活动中各志愿者应听从组织的指挥,无故不得随意离职;

5、活动中志愿者应注意安全问题和维持现场秩序 ;

6、义演期间工作人员请自觉保护好自己的财物;

7、各活动参与者的衔接工作应保持畅通,手机应随时开机,确保活动人员通知到位;

8、在活动中如遇到突发事故,请即刻与活动负责人联系;

9、若因天气等原因改变计划,我们将及时通知。

其它注意事项将在人员汇合后与大家说明。

第三篇:中国高校科技期刊研究会赴俄考察交流总结报告

中国高校科技期刊研究会赴俄考察

交流总结报告

2011年8月8日—13日,中国高校科技期刊研究会应全俄科技信息研究所邀请,组团前往俄罗斯考察交流。通过对高校、高校科技期刊、科技信息研究所、科技情报数据库等相关单位和部门的考察、交流等活动,比较系统和深入地了解了当前俄罗斯科技期刊的发展现状、管理体制及改革发展方向,尤其作为国际重要科技情报数据库俄罗斯《文摘杂志》对我国高校期刊收录情况等做了深入细致的了解,对我国高校科技期刊发展等方面有着积极价值。此行考察交流,收获很大、体会很深。1考察交流的基本情况

代表团共有来自中国高校科技期刊研究会所属的北京师范大学、北京邮电大学、四川大学、新疆医科大学、浙江中医药大学、长春中医药大学、首都体育学院等八家单位的科技期刊编辑部负责人组成,一共10人,成员包括研究会秘书长、副理事长、常务理事以及部分分会负责人。

考察历时6天,主要考察了俄罗斯部分高校、个别科技期刊编辑部,全俄科技信息研究所等机构。其中和全俄科技信息研究所亚洲办公室拉耶夫斯卡娅博士及俄罗斯《文摘杂志》编辑部的座谈,对俄罗斯国立体育大学《体育理论与实践》编辑部的访问相对比较深入细致,收获也最为全面。

2学习考察的主要内容及分析

2.1系统了解了俄罗斯高校科技期刊现状

私有化改制背景下的独立法人制、一改以往东欧体系中的俄语老大地位、积极向国际重要数据库靠拢等。2.2了解了全俄科技信息研究所(数据库、aj)

全俄科技信息研究所(VINITI)成立于1952年,是俄罗斯目前 最大的信息中心。VINITI涉及的领域包括:①开发智能化、信息化解决方案以及软件工具;②发展情报学和信息搜寻理论;③改进情报业务;④扫除语言障碍。

VINITI每年将分析研究100万左右的文献,涉及自然科学、应用科学、工程技术和前沿科学领域以及国民经济方面的综合性问题。研究所提供电子和印刷形式的信息出版服务;基本产品主要是俄罗斯《文摘杂志》和数据库,数据库即将提供网络在线服务。2.2.1俄罗斯《文摘杂志》收录我国科技期刊现状及趋势 1)俄罗斯《文摘杂志》的概况

俄罗斯《文摘杂志》于1953年创刊,由苏联全苏科学技术信息 研究所编辑出版,是世界3大综合性文摘杂志之一。最初只有4个分册,即数学、力学、天文学和化学分册。1990年增加到31个综合卷本,60个单卷本。除医学、农业和建筑科学外,它几乎覆盖了所有自然科学、技术科学以及经济和管理科学领域,是世界3大综合性文摘杂志中收录范围最广,分册最多,报道量最大的一套检索刊物。

摘录世界130多个国家和地区用66种文字出版的期刊1万7000 多种,专利文献15万件,图书1万多种,还有会议文献、研究报告和技术标准等,年报道文献逾百万篇。

主要特色是文摘内容详细,质量高;报道时差较长;除其中的 《化学文摘》《生物学文摘》等配有分子式索引、专利索引或生物拉丁文学名索引外,其他分册一般只配备著者索引和主题索引。2)近15年俄罗斯《文摘杂志》收录中国期刊情况

全俄科技信息研究所所属的俄罗斯《文摘杂志》(以下简称俄罗斯《文摘杂志》)是俄罗斯主要的信息中心。

从图1中不难看出,从1995年至2005年期间,收录中国出版物数量持续稳定增长。在1995年,中国出版物只占俄罗斯《文摘杂志》收录国际出版物总量的4%左右,而到了2005年,已经达到了12%左右,增长了近3倍。之后,数量上出现下降,其原因在于俄罗斯《文摘杂志》收录国际出版物的总数在下降,即便如此,收录中国出版物的水平依然保持在11-12%(见表1)。在2011年,新收录的中国期刊也仅有7种(见表2)。

********* 图1 1995-2010年俄罗斯文摘收录中国期刊变化

表1 1995-2010年中国期刊在VINITI的收录情况表

指 标

1995 中国出版物、年收录数量

291(标题)

在国外出版物总量中所占比例

4.31(%)

8.29

12.1

11.0

12.7

477

731

525

526

2001

2005

2009

2010

表2 2011年AJ新增中国期刊表

英文名称 中文名称

Journal of Atmospheric and Environmental Optics

Journal of Engineering Geology

Frontiers of Optoelectronics in China

International Journal of Software and Informatics

Research of Environmental Sciences

Journal of Frontier of Computer Science and Technology

Application Research of Computers

大气与环境光学学报

工程地质学报

光电子学前沿(英文版)

国际软件和计算机科学学报(英文版)

环境科学研究

计算机科学与探索

计算机应用研究

被收录的大部分中国期刊所使用的都是中文,这对于俄罗斯学者

获取信息比较困难,但是,这些论文都有英文的摘要、关键词、作者简介等重要信息。同时,英文出版的中国杂志每年都在增加。其中,VINITI收录的就有80种,而在1995年,只有12种(如图2所示)。而这些杂志同时也被国际著名检索机构所收录,例如:Elsevier、Springer、Wiley等,足以证明这些杂志的学术水平之高。

80706050数量***952010年份图2 AJ收录中国英文版期刊情况(1995-2010)

2.2.2全俄科技信息研究所数据库收录中国期刊论文学科分布情况

由于近年来全俄科技信息数据库和俄罗斯《文摘杂志》收录中国期刊的数量剧增,已经对数据库中的其他国外出版物形成了威胁。基于此,全俄科技信息研究所开始对收录的中国期刊进行仔细而认真的审核,正如结果显示,与中医药有关的医学类杂志大幅度减少。

通过详细地分析数据库所收录的来自830种杂志中的中国杂志,在2007-2009年中被摘要的这些文章,其中298种杂志被完全摘要收录,说明这些杂志好于其他一些国外杂志。在被收录的中国期刊论文中,相关研究主题如图3所示。

在全俄科技信息研究所数据库中,来自中国期刊的论文最多的学科分布是生物学(35%)、化学(20%)、自动化与无线电(9.28%)。

信息学经济学

0.11%0.24%1.31%1.43%1.78%2.74%3.16%3.24%3.50%4.12%4.20%4.52%5.17%9.28%20%35% 天文学 力学机械工程运输 物理地理能源 冶金环境保护

数学地质化学 自动化 生物学 0%5%10%15%20%25%30%35%40%图3 2007-2009年在VINITI收录的中文期刊中文章学科分布情况

而上述这些杂志中相当数量的期刊都来自于中国高校(见表3),在VINITI收录的出版物中就有249种,其中5所高校都在世界排名前200名之列。

表3 AJ收录中国期刊所属机构一览表 机构类型 数 量 百分比/% 排 序 高 校 249 47.34 1 科研院所 160 30.42 2 公司企业 26 4.94 4 医疗机构 5 0.95 6 学 会 69 13.12 3 其 他 17 3.23 5 合 计 526 100 —

3收获及体会

1)俄罗斯《文摘杂志》收录我国期刊变化的启示

①注重英文编辑水平;②注重学术质量、数据、编辑水平等;③医学类尤其是中医药类期刊收录减少,俄罗斯信息收录观点更多注重生物、化学、自动化和无线电等领域。

2)来自高校的科技期刊已经越来越多地引起VINITI的重视 ①随着规模越来越大,VINITI已经意识到精选的重要性,来自中国高校的科技期刊成为重要关注对象;②俄罗斯作为科技强国,与其科技信息的沟通合作应该有深厚的挖掘潜力。

3)同样改制背景下对我国高校期刊改革的启示 4)转型期俄罗斯高校科技期刊管理体制的借鉴意义 5)全俄科技信息研究所的管理发展模式对我们的启示 6)针对俄罗斯《文摘杂志》收录我国高校期刊变化引起我们的思考

7)俄罗斯高校校园文化

8)俄罗斯自然文化遗产方面的收获

(首都体育学院学报编辑部 王子朴)

下载交流催生“俄历马年”word格式文档
下载交流催生“俄历马年”.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏,请勿使用迅雷等下载。
点此处下载文档

文档为doc格式


声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:645879355@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

相关范文推荐