第一篇:健身俱乐部会员入会协议
大酒店健身房会员入会协议
尊敬的宾客,首先欢迎您走进“您的健康加油站--浩瀚大酒店健身中心”开始您的愉快、健康之旅。您阅读并签署本协议后,就已成为我们健身中心的尊贵会员,在您享受中心带给您的专业化服务以及健身的巨大乐趣的同时,也请您遵守中心为更好地服务会员而与您签署的入会协议。
一、会员卡
1、本中心由属于长顺浩瀚大酒店一配套项目,采用会员制服务模式,只有取得会员资格和住店客户方能享受中心的各项专业健身服务。
2、取得会员资格应办理入会手续,并已知晓中心有关健身的规则与警示,承诺遵守中心的相关规定。
3、因经营管理需要,中心可能会针对不同客户办理不同类别的会员卡,但无论您持有何种会员卡,都将在享受会员权利的同时,受到本协议的约束。
4、本协议所称“会员”是指年满16周岁未满60周岁身体健康并向中心缴纳了全部会费,能如实提供和陈述个人信息,取得本中心发放的会员卡的人士。因此您有义务对入会时所提供资料的真实性、合法性负责。
二、会员卡的取得方式
1、原始取得,指在市场营销部填写真实、有效、全面的个人资料,办理入会手续并缴纳会费后取得会员资格。
2、继受或转让取得,指在本协议约定的特殊事由出现时,通过办理一定的手续,由非会员的第三方取得会员资格,原会员资格终止。
三、会员卡的管理
1、会员卡仅供会员本人使用(体验卡除外),一经售出,概不退换。
2、年卡会员因个人原因确实无法继续使用会员卡,经市场营销部同意可将会员资格转让,但每张卡只限转让一次,同时须交纳办理会员资料变更及换发新卡、会员资格转让等手续费用人民币100元/卡;其他卡种不能转让或变相出售。
3、任何未经市场营销部同意并办理变更手续的会员私自向非会员转让会籍资格的行为均无效,中心将不予接待,并取消其会籍资格。
4、如会员卡遗失或毁损,可办理补卡手续并交纳补卡费用30元/张。
5、严重违反中心规章制度者,中心有权取消其会籍资格并不予退还剩余费用。
6、期满后,中心在30日内为原会员保留资格,逾期不续费资格终止。
四、会员权利
1、依照所持卡的类别享受相应的健身服务和中心对该类持卡会员作出的全
部服务承诺;
2、针对中心的服务,会员有提出批评、投诉及改进建议的权利;
3、期满后有在一定时间内保留会员资格并优先续约的权利;
4、女会员在怀孕期间凭县级以上医院证明,可给予办理资格延期手续,但
延期最长不超过六个月。
五、会员义务
1、如实向市场营销部提供个人信息资料,并在资料发生变动后及时通知中
心。
2、进入健身中心时主动出示有效会员卡,接受工作人员验证。
3、严禁携带十六岁以下儿童进入健身区域,对于擅自进入健身区域造成伤
害或损失的,本中心概不负责。
4、严禁在健身区内吸烟、进食。
5、严禁携带宠物进入健身中心。
6、严禁心肺功能疾病、脊椎病、皮肤病及一切传染病患者进入健身中心,有以上疾病的患者隐瞒病情取得会员资格的,健身中心有权终止其资格,并保留追究其法律责任的权利。
7、为了您的健身安全,请穿着运动服饰、运动鞋参加运动,不得赤裸上身、或穿着不得体的服饰进行运动。否则工作人员有权劝离并取消当日运动
权利。
8、运动前严禁饮酒或饮用含酒精类饮料,因违反本条规定造成的人身伤害
等意外情况,本俱乐部概不负责。
9、禁止会员在中心内销售任何商品,不得参与任何营利性健身指导,违反
本条规定的,俱乐部有权取消其会员资格。
10、未征得中心负责人同意,禁止在中心内拍照、摄像或录音。
11、本中心原则上不接受60岁以上老人入会,能出具真实有效的健康证明
者除外,但因隐瞒或错报个人健康信息发生的一切责任都由其本人承担。
12、会员在健身时必须正确使用各种健身器械,否则出现任何人身伤害中心
概不负责。
13、会员应自觉爱惜合理使用室内各项设施、设备,使用后须放归原位,如
有损坏须照价赔偿。
14、严禁在中心内大声喧哗,使用污秽语言以及一切违法活动。
15、健身中心内禁止吸烟、吐痰、乱扔垃圾,请自觉维护俱乐部的环境卫生。
六、权利保留
1、健身中心营业时间将在会员卡上标明或在中心显著位置公示,会员须遵
守该营业时间,非营业时间中心恕不接待。
2、因国家政策或者法律法规的规定,中心有权合理修改营业时间并在店内
公示,恕不另行通知会员,该公示即视为通知。
3、因经营管理需要,中心有权调整、增减部分项目,该行为不视为违约,且在店内公示后即视为通知,无需另行报告给会员个人。
4、因器械、设备(设施)检修、维护,中心有权在某一时间段对某一项目
或某类项目采取停用或限用措施。
5、其他出于会员安全及集体利益的需要,中心有权采取必要措施以恢复经
营秩序。
七、免责条款
出现下列情形的,中心不予承担任何责任:
1、遇不可抗力(如战争、自然灾害等)造成俱乐部营业终止或会员会籍不
能继续,致使会员遭受损失的;
2、会员所受损害是因其自身故意或过失造成的;
3、会员所受损害是中心工作人员以外的任何第三方的故意或过失行为导致的;
4、非会员不听劝阻,擅自进入或强行进入会员区域造成损害的,由其自身
或致害方承担责任;
5、受害方严重违反中心制定的规章制度所造成损害的;
6、未交由中心保管而由会员或会员随同人员个人保管的贵重物品发生毁损、灭失、遗失的;
7、因会员资料或个人信息发生变动未及时通知中心,从而造成损失或会员
权利受限的;
8、未听从俱乐部工作人员指导,擅自使用或违反操作规程使用器械、设备
造成自身受伤的,由自身负责;造成他人受损或俱乐部财产毁损的,其本人应承担全部赔偿责任,对此中心不承担任何责任。
9、因会员自身行为不当或会员之间的争议产生的人身和财产损失,中心不
承担责任。
八、储物柜的管理
1、贵重物品严禁存放在储物柜内,如有遗失,俱乐部不承担任何责任;
2、储物柜内不得存放易燃、易爆及带有污染、腐蚀、放射性等任何具备危
险品特性的物品,否则引起的一切后果,由存放人及物品权利人承担;
3、储物柜内不得存放毒品、枪支等任何违反法律规定及国家政策、法律禁
止或限制流通的物品;
4、储物柜内不得存放动植物及其标本;
5、会员衣物及日用品均应存放于储物柜内,在储物柜外的任何非中心所有
或占有的物品,中心均有权予以清理,且不承担任何保管、赔偿责任;
九、更衣及洗浴区域管理
1、该区域只供换衣和洗浴使用;
2、该区域绝对禁止任何形式的拍照、摄像以及录音;
3、在该区域进食、吸烟、洗晒衣物、奔跑、打闹、嬉戏等均是绝对禁止的;
4、会员请自带毛巾、拖鞋等洗漱用品,并注意保持室内清洁卫生;
5、请节约用水,自觉控制淋浴时间;
6、请妥善保管好私人物品,如有遗失,责任自负;
7、请爱惜室内各项设施,如损坏照价赔偿。
十、安全提示
1、会员在锻练前,应先做必要的热身练习,以免受伤。
2、过度锻炼及违规锻炼均有受伤的可能,所以您在运动前应对自己的身体
情况进行判断,并保持运动强度和时间的适当。
3、中心不能给您提供任何有关医疗、医学方面的建议。若因自身身体存在疾患将有可能给您带来伤害,您需自己承担责任,该情况的发生与中心无关。
4、对违反本协议约定从而造成物品丢失及人员伤亡的,本中心不承担任何
法律责任。
5、健身中心内任何运动项目及器械设施均有严格的操作方法和程序,请务
必在专业人员的指导下进行操作,如有违背致使人员受损,中心不承担任何责任。
6、会员进行任何单项或器械的操作均应在知晓操作方法及注意事项后进行,同时充分注意自身的身体状况及承受能力,否则因此发生任何损害,中心均不承担责任。
十一、特别声明
浩瀚大酒店对该协议约定的内容有最终解释权,同时为更好地服务会员之需
要,健身中心有权对相关内容进行修改,且修改后的条款自通知会员或在中心显著位置公示后,即对全体会员产生约束力。
十二、会员承诺
1、本人保证所提供的入会资料及个人信息真实有效;
2、本人身体健康且没有本协议约定的不适合进行运动的疾病;
3、本人已阅读、理解并同意上述条文。
会员签名:
年月日
第二篇:健身俱乐部会员入会协议
诺贝尔城健身俱乐部
入会协议
协议编号:第 号
姓名: 性别: 出生日期: 会籍起始日: 年 月 日 会籍到期日: 年 月 日
会员卡类型:A次卡(元/次)B月卡(元/月)C年卡(元/年)QQ: 联系电话:
诺贝尔城健身会所会员须知
会员资格:
1、对会员的入会资格评定权归诺贝尔城健身俱乐部管理处所有;
2、符合本俱乐部的各项章程并且办理会员卡后方可取得诺贝尔城健身俱乐部会员资格;
3、会员卡是证明会员资格的凭证,仅供本人使用,不得私自转让;
4、报停:如会员因个人原因不能正常参加锻炼,会员可申请报停(只限学期卡会员),报停必须以书面形式提前办理并取得本俱乐部管理处同意方可生效;
5、俱乐部成员年满16周岁不满60周岁且身体健康。
一、总纲:
1、会员必须出示自已的会员卡才能进入本俱乐部;如果忘记携带,应凭借会员卡号和本人身份证进入俱乐部。
2、会员卡如有遗失或被盗,需及时补办,本俱乐部管理处将收取25元的补办费。
3、本俱乐部的营业时间为:9:00-21:00。俱乐部有权根据特殊需要适当调整营业时间并店内公示。
5、本俱乐部会员应当举止文明、语言规范、不大声喧哗。
6、本俱乐部严禁饮酒,吸烟和吸毒。
7、会员、嘉宾或访客不得对本俱乐部的员工进行人身攻击。
8、不得携带宠物进入本俱乐部。
9、因不当的操作导致器材损坏需照价赔偿。房内所有物品不得损坏,如有损坏照价赔偿。
二、会所设施及服务:健身房、游泳馆、台球乒乓球室、棋牌室。
1、因经营管理需要,俱乐部有权调整、增减部分项目,该行为不视为违约,且在店内公示后即视为通知,无需另行报告给会员个人。
2、因器械、设备(设施)检修、维护,俱乐部有权在某一时间段对某一项目或某类项目采取停用或限用措施。
三、训练区域:
1、为了大家的卫生环境,请勿在健身房内携带食品。
2、进行力量锻炼前、后,须轻拿轻放,会员使用完器械后须放回原位。
3、自由力量区域内的大重量练习必须在有保护的情况下进行,且须使用器械上的安全卡子。
4、会员在使用配有安全带的器械时,必须做好安全措施;否则俱乐部对个人原因造成的意外和损伤不负责任。
5、俱乐部是不会给你提供任何有关医疗、医学、医药方面建议。若因自身身体存在疾患将有可能给您带来伤害,您需自己承担责任,该情况的发生与俱乐部无关。
四、免责条款
出现下列情形的,俱乐部不予承担任何责任:
1、遇不可抗力(如战争、自然灾害等)造成俱乐部营业终止或会员会籍不能继续,致使会员遭受损失的;
2、会员所受损害是因其自身故意或过失造成的;
3、会员所受损害是俱乐部工作人员以外的任何第三方的故意或过失行为导致的;
4、非会员不听劝阻,擅自进入或强行进入会员区域造成损害的,由其自身或致害方承担责任;
5、受害方严重违反俱乐部制定的规章制度所造成损害的;
6、未交由俱乐部保管而由会员或会员随同人员个人保管的贵重物品发生毁损、灭失、遗失的;
7、因会员资料或个人信息发生变动未及时通知俱乐部,从而造成损失或会员权利受限的;
8、未听从俱乐部工作人员指导,擅自使用或违反操作规程使用器械、设备造成自身受伤的,由自身负责;造成他人受损或俱乐部财产毁损的,其本人应承担全部赔偿责任,对此俱乐部不承担任何责任。
9、因会员自身行为不当或会员之间的争议产生的人身和财产损失,俱乐部不承担责任。
五、安全提示
1、会员在锻练前,应先做必要的热身练习,以免受伤。
2、过度锻炼及违规锻炼均有受伤的可能,所以您在运动前应对自己的身体情况进行判断,并保持运动强度和时间的适当。
3、对违反本协议约定从而造成物品丢失及人员伤亡的,本俱乐部不承担任何法律责任。
4、俱乐部内任何运动项目及器械设施均有严格的操作方法和程序,请务必在专业人员的指导下进行操作,如有违背致使人员受损,俱乐部不承担任何责任。
5、会员进行任何单项或器械的操作均应在知晓操作方法及注意事项后进行,同时充分注意自身的身体状况及承受能力,否则因此发生任何损害,俱乐部均不承担责任。
六、特别声明
俱乐部对该协议约定的内容有最终解释权,同时为更好地服务会员之需要,俱乐部有权对相关内容进行修改,且修改后的条款自通知会员或在俱乐部显著位置公示后,即对全体会员产生约束力。
七、会员承诺
1、本人保证所提供的入会资料及个人信息真实有效;
2、本人身体健康且没有本协议约定的不适合进行运动的疾病;
3、本人已阅读、理解并同意上述条文。
会员签名:
年 月 日
第三篇:会员入会协议
会员入会协议
尊敬的会员朋友,欢迎您加入环美健身俱乐部,为了您在本会所健身时享受到优质、完善的服务,请您认真阅读本入会协议,并期盼得到您更多的支持与配合!
一、环美健身俱乐部为会员制健身会所,凡申请加入本会所、成为本会所会员的顾客均应按本会所的有关规定办理入会手续,并已知晓本会所有关健身的规则与警示,承诺遵守本会所的相关规定。
二、入会会员必须保证其在本会所填写的本人资料真实、有效、全面,必要时出示本人有效证件。作为会员本人资料的照片由本会所提供免费拍摄。个人资料如有变动,须及时通知本会所。否则由此引起的会员相关权益的损失,均由会员本人自行负责。
三、请进入本会所时,主动出示会员卡,经本会所前台人员核实身份后方可进入会所。否则,本会所前台人员有权拒绝入内。
四、严禁携带十六岁以下儿童进入健身区域,对于擅自进入健身区域造成伤害的,本会所概不负责。
五、本会所的会员卡一经售出,概不退换。会员卡只限专人使用(次卡除外),若会员因个人原因确实无法继续使用会员卡,可书面申请并得到批允后可将会员卡转让给他人,但每张卡只限转让一次,同时须交纳转会费人民币200元;如会员卡丢失或损坏需提供入会原始凭证并缴纳20元/张工本制作费。如遇会员因个人原因请假或延期交纳相关费用(澳瑞特系列请假费用50元/月,活力工场系列请假费用100元/月)。
六、为了您的健身安全,请穿着运动服饰、运动鞋参加健身锻炼,且不得赤裸上身、或穿着不得体的服饰进行健身运动。否则,工作人员有权取消您的当天运动权利。
七、运动前严禁饮用含酒精类饮料。违反本条规定造成的人身伤害等意外情况,本会所概不负责。
八、禁止会员在本会所内销售任何商品,不得参与任何营利性健身指导,违反本条规定,本会所有权收回员卡,并取消员资格。
九、未征得本会所的同意,禁止在会所内进行拍摄、照相。
十、60岁以上老人办理会员卡必须主动出示医生开具的健康证明,因隐瞒或错报个人信息发生的一切责任都由会员本人承担。
十一、对于违反本入会协议内规定而造成物品丢失及人员伤亡,本会所不承担任何法律责任。器械区须知:
运动之前,必须做好热身运动,否则运动中造成的人身伤害由会员本人负责。
在本区域进行锻炼时,对器械有任何疑问或身体感到任何不适时,应立即停止运动,并向值班教练求助,对于不听从健身教练指导而造成的任何伤害,本会所概不负责。
为了广大会员的健身方便,使用器械完毕后应将器械放回原位。爱护使用本区域内的公共设施,如人为损坏或情节严重的,须按器械原价赔偿,同时本会所保留追究其法律责任的权利。团体操课程须知:
运动之前,必须做好热身运动,否则运动中造成的人身伤害由会员本人负责。
在授课教练的指导下进行课程运动。对于不听从指导造成伤害的,本会所概不负责。
为了保证其他会员的锻炼,课程开始15分钟后严禁入内;瑜伽、普拉提及形体塑身等静态课程开课5
分钟后严禁入内。
穿硬尖底高跟鞋者不得进入团体课程室,如有地面损坏,双倍价值赔偿。
会所内灯光、音响等设施只供授课教练使用,未经允许任何非授课教练人员不得私自使用,如有损坏,双倍赔偿。
爱护使用本区域内的公共设施,如人为损坏或情节比较严重的,须按照原价赔偿,同时本会所保留追
究法律责任的权利。
动感单车室须知:
运动之前,必须做好热身运动,否则运动中造成的人身伤害由会员本人负责。
患有高血压、心脏病或不适宜剧烈运动的会员,严禁参加此项课程。
课程开始5分钟前进入动感单车室,课程开始5分钟后禁止进入。为方便广大会员的使用,严禁占位。 由于此项课程运动量较大,请根据您的个人体能状况参加本课程。
为了您的安全,应在授课教练的指导下参加课程,对于不听从指导造成伤害的,本会所概不负责。 按照本会所的团体操课程表参加本课程,如遇临时更改或调整,恕不另行通知,请留意会所前台通知。更衣室须知:
会所提供的流动更衣柜是为了方便会员当次健身时存放个人物品,请勿将贵重物品放置在柜子里。对
于出现物品丢失等情况,本会所概不负责。
更衣柜中禁止存放易燃、易爆、腐蚀性及强烈气味或其他非法物品。违者将追究相关责任。
请您在健身完毕离开会所时将私人物品带离会所,本会所将在每天营业结束时对流动更衣柜进行卫生
清理工作,柜内的遗留物品将视为遗弃物品处理。
本会所提供出租储物柜,详情咨询会员服务部。
本区域禁止吸烟、进食、洗晒衣物、染发等与更衣室使用无关的行为。违者每次将被扣除最高为15
天运动时间的处罚。
严禁在本区域奔跑、打闹,由此造成的伤害,本会所概不负责。
请您节约用水,支持环保。
请您爱护使用本区域的公共设施(如吹风机、水龙头开关等),如人为损坏或情节比较严重的,须按
照原价赔偿,同时本会所保留追究法律责任的权利。
注:以上内容请会员仔细阅读后签字认可。
(本会所保留最终解释及更改权)
会员签名:
年月日
第四篇:福泉维体健身俱乐部会员入会协议- 免责声明
福泉维体健身俱乐部会员协议
免责声明
协议编号:第 号
姓名: 性别: 出生日期: 会籍起始日: 年 月 日 会籍到期日: 年 月 日
会员卡类型:A次卡(元/次)B月卡(元/月)C年卡(元/年)QQ: 联系电话:
福泉维体健身俱乐部会员须知
会员资格:
1、对会员的入会资格评定权归福泉维体健身俱乐部管理处所有;
2、符合本俱乐部的各项章程并且办理会员卡后方可取得福泉维体健身俱乐部会员资格;
3、会员卡是证明会员资格的凭证,仅供本人使用,不得私自转让;
4、报停:如会员因个人原因不能正常参加锻炼,会员可申请报停(只限学期卡会员),报停必须以书面形式提前办理并取得本俱乐部管理处同意方可生效;
5、俱乐部成员年满16周岁不满60周岁且身体健康。
一、总纲:
1、会员必须出示自已的会员卡才能进入本俱乐部;如果忘记携带,应凭借会员卡号和本人身份证进入俱乐部。
2、会员卡如有遗失或被盗,需及时补办,本俱乐部管理处将收取25元的补办费。
3、本俱乐部的营业时间为:9:00-21:00。俱乐部有权根据特殊需要适当调整营业时间并店内公示。
5、本俱乐部会员应当举止文明、语言规范、不大声喧哗。
6、本俱乐部严禁饮酒,吸烟和吸毒。
7、会员、嘉宾或访客不得对本俱乐部的员工进行人身攻击。
8、不得携带宠物进入本俱乐部。
9、因不当的操作导致器材损坏需照价赔偿。房内所有物品不得损坏,如有损坏照价赔偿。
二、会所设施及服务:健身房、游泳馆、台球乒乓球室、棋牌室。
1、因经营管理需要,俱乐部有权调整、增减部分项目,该行为不视为违约,且在店内公示后即视为通知,无需另行报告给会员个人。
2、因器械、设备(设施)检修、维护,俱乐部有权在某一时间段对某一项目或某类项目采取停用或限用措施。
三、训练区域:
1、为了大家的卫生环境,请勿在健身房内携带食品。
2、进行力量锻炼前、后,须轻拿轻放,会员使用完器械后须放回原位。
3、自由力量区域内的大重量练习必须在有保护的情况下进行,且须使用器械上的安全卡子。
4、会员在使用配有安全带的器械时,必须做好安全措施;否则俱乐部对个人原因造成的意外和损伤不负责任。
5、俱乐部是不会给你提供任何有关医疗、医学、医药方面建议。若因自身身体存在疾患将有可能给您带来伤害,您需自己承担责任,该情况的发生与俱乐部无关。
四、免责条款
出现下列情形的,俱乐部不予承担任何责任:
1、遇不可抗力(如战争、自然灾害等)造成俱乐部营业终止或会员会籍不能继续,致使会员遭受损失的;
2、会员所受损害是因其自身故意或过失造成的;
3、会员所受损害是俱乐部工作人员以外的任何第三方的故意或过失行为导致的;
4、非会员不听劝阻,擅自进入或强行进入会员区域造成损害的,由其自身或致害方承担责任;
5、受害方严重违反俱乐部制定的规章制度所造成损害的;
6、未交由俱乐部保管而由会员或会员随同人员个人保管的贵重物品发生毁损、灭失、遗失的;
7、因会员资料或个人信息发生变动未及时通知俱乐部,从而造成损失或会员权利受限的;
8、未听从俱乐部工作人员指导,擅自使用或违反操作规程使用器械、设备造成自身受伤的,由自身负责;造成他人受损或俱乐部财产毁损的,其本人应承担全部赔偿责任,对此俱乐部不承担任何责任。
9、因会员自身行为不当或会员之间的争议产生的人身和财产损失,俱乐部不承担责任。
五、安全提示
1、会员在锻练前,应先做必要的热身练习,以免受伤。
2、过度锻炼及违规锻炼均有受伤的可能,所以您在运动前应对自己的身体情况进行判断,并保持运动强度和时间的适当。
3、对违反本协议约定从而造成物品丢失及人员伤亡的,本俱乐部不承担任何法律责任。
4、俱乐部内任何运动项目及器械设施均有严格的操作方法和程序,请务必在专业人员的指导下进行操作,如有违背致使人员受损,俱乐部不承担任何责任。
5、会员进行任何单项或器械的操作均应在知晓操作方法及注意事项后进行,同时充分注意自身的身体状况及承受能力,否则因此发生任何损害,俱乐部均不承担责任。
六、特别声明
俱乐部对该协议约定的内容有最终解释权,同时为更好地服务会员之需要,俱乐部有权对相关内容进行修改,且修改后的条款自通知会员或在俱乐部显著位置公示后,即对全体会员产生约束力。
七、会员承诺
1、本人保证所提供的入会资料及个人信息真实有效;
2、本人身体健康且没有本协议约定的不适合进行运动的疾病;
3、本人已阅读、理解并同意上述条文。
会员签名:
年 月 日
第五篇:健身俱乐部会员规定
健身俱乐部会员规定
1,入场须知(Customers Instruction)
(1)健身俱乐部内禁止吸烟。
No smoking is allowed in the club.(2)未经许可,禁止拍照、摄像。
No video or photo is allowed without permission.(3)进入本俱乐部必须配合前台工作人员进行身份登记。
All club members or visitors need to make registration on reception when entering the club.(4)为保障您的财务不受损失,请不要携带贵重物品至俱乐部。
To protect your own belongings, we strongly suggest that please do not take valuables into the club.(5)请您在锻炼时佩戴手牌,并配合服务人员的核对工作。
Please wear the hand key once entering and show it to our service staff for identification if necessary.(6)请您不要再未通知前台工作人员或没有办理正常立场手续的情况下将手牌带出会
所,如因此造成遗失及其他相关损失,您有责任对此进行赔偿。
Please do not take away hand key without checking out or not inform it to the reception.Otherwise, you would be responsible for any losses bringing.(7)十六岁以下的儿童请勿进入器械区域。
Considering security factor, children under 16 years old are not allowed to enter the fitness area.(8)严禁将易燃易爆及可能危害他人的物品带入健身俱乐部。
Flammable, explosive and toxic articles are strictly forbidden to be brought into the club.(9)运动时请穿运动服和运动鞋,请勿穿着西装、牛仔裤、皮鞋、拖鞋等有可能给你带来
意外风险的服装和鞋类。
Please have sport wear and sport shoes during doing exercises.Injury could be happened if
you wear suit, jean, leather shoes, slipper or any other unsuitable wear or shoes.2,更衣室使用规定(Locker Room:Rules & Regulations)
(1)更衣室内禁止吸烟。
Smoking is not allowed in the locker room.(2)请请保持更衣箱清洁卫生。
Please keep the locker clean and tidy.(3)请勿将首饰、手机、现金、信用卡、有价证劵及其他贵重物品放在更衣柜箱内。
Please do not leave your jewelry, mobile phones, cash, credit cards, securities and other valuables in the locker.(4)请用手牌上的号码使用对应的更衣箱。
Please use the locker according to the locker number.(5)请您在更衣室看管好自己的物品,以防丢失。
Please take good care of your belongings, so they will not be miss-placed.(6)俱乐部提供的更衣柜是循环使用的,为方便他人使用及防止您的物品遗失,离开时请
带走您的物品。
Please use the day locker to keep all of your personal items and all items should be cleared before you leave.(7)如果您需要长期存放私人物品,请在前台办理私人储物柜的租用手续。
Please contact the reception for hiring a private locker in case you need it.(8)如需帮助请与前台联系。
For any help please contact the reception.3,桑拿房使用规定(Sauna Room:Rules & Regulations)
(1)俱乐部将按会员需求开启桑拿房。
Sauna is offered according to the guest needs.(2)使用桑拿前请先沐浴。
Please take a shower before entering the sauna room.(3)进入桑拿房前请先适量饮水。
Please drink plenty water before using the sauna.(4)有皮肤病,心脏病,高(低)血压,哮喘等疾病的患者请勿进入桑拿房。
People with infections skin diseases are prohibited from using the sauna.People suffering
from heart problems, high/low pressure, Asthma should not use sauna.(5)儿童及孕妇禁止使用桑拿房。
Children and pregnant women are prohibited from using the sauna.(6)饮酒后请勿进入桑拿房。
Please do not enter the sauna room after having alcohol.(7)桑拿房的温度已经设定好,如您需要,倾向更衣室工作人员咨询。
The temperature of the sauna has been fixed.If further requirement, please consult the staff
on duty.(8)在桑拿房内不宜超过15分钟。
Please do not stay more than 15 minutes inside the sauna room.(9)请勿将食品、化妆品等带入桑拿房。
Food and cosmetics are not allowed in the sauna room.(10)请不要再桑拿房内洗、晾衣物。
Please do not wash or dry your clothes in the sauna room.4,湿蒸房使用规定(Steam Room:Rules & Regulations)
(1)俱乐部将按会员要求开启湿蒸房。
Steamer is offered according to the guest needs.(2)使用湿蒸房前先沐浴。
Please take a shower before entering the steam room.(3)进入湿蒸房前请先适量饮水。
Please drink plenty of water before using the steam room.(4)有皮肤病,心脏病,高(低)血压,哮喘等疾病的患者请勿进入桑拿房。
People with infections skin diseases are prohibited from using the sauna.People suffering from heart problems, high/low pressure, Asthma should not use sauna.(5)儿童及孕妇禁止使用桑拿房。
Children and pregnant women are prohibited from using the sauna.(6)饮酒后请勿进入桑拿房。
Please do not enter the sauna room after having alcohol.(7)桑拿房的温度已经设定好,如您需要,倾向更衣室工作人员咨询。
The temperature of the sauna has been fixed.If further requirement, please consult the
staff on duty.(8)在桑拿房内不宜超过15分钟。
Please do not stay more than 15 minutes inside the sauna room.(9)请勿将食品、化妆品等带入桑拿房。
Food and cosmetics are not allowed in the sauna room.5,有氧操房使用规定(Aerobic & Group Exercise studio:Rules & Regulations)
(1)有氧操房仅供健身锻炼类相关活动(取得俱乐部批准除外)。
Only relevant activities are allowed in the studio.Activities that have been approved by the club management are exception to this rule.(2)在健身过程中,请您至始至终穿着运动服和运动鞋,禁止穿拖鞋、皮鞋或光脚进入有
氧操房(特殊课程除外)。
Workout attire, shirts and sports shoes must be worn at all times, no slippers or bare feet workout are permitted(appointed classes such as yoga and plates are excluded).(3)请遵守教练的指导及课程的预约程序。
Please follow all the class instruction and class reservation procedures.(4)请准时参加健身课程,并提前5分钟于室外等候,按顺序入场。
Please attending the class on time and please wait outside the studio 5 minute ahead of class and enter the studio in order.(5)在参加健身锻炼时,请您将手机调至震动或暂时关机。
Please turn your mobile phone into vibration or switch it off during the class.(6)请勿在集体课程教室内用餐,如需适量饮水,请注意保持环境的清洁。
No eating is allowed in the studio.You are welcome to have your water bottle as long as no water will be spilled over the floor.