新年晚会中英双语开场白与结束语主持稿

第一篇：新年晚会中英双语开场白与结束语主持稿

开头

A：Ladies and gentlemen, welcome to the New Year’s Evening

B：满天的雪花，是飞舞的音符，以欢乐谱成乐章，用祝福奏出期盼，带给你，欢欣鼓舞的一年!

C：The snowflakes in the sky are like the dancing notes which compose a happy movement and predicts a wonderful and encouraging new year for all of us.So let’s wait quietly for the spring bell from the Future, the Hope and the Brightness

D：让我们一起静静地等待：未来、希望和光明就要敲响春天的钟……台历翻去最后一页，2012年已经成为历史。回首时光年轮上又一度春秋寒暑，我们不禁感慨万千。

B：Turning over the last page of the calendar, the year 2012 will become the history.Looking back to the past year, we are full of all sorts of feelings well up in our minds.A：刚刚迈越的365个昼夜，彷佛是365个台阶，横亘在未及尘封的历史上。

C：The past 365 days and nights seem like 365 steps which have been recorded in the history.The New Year’s Day Celebration of the school of foreign languages, now begins!

D：感谢大家的到来。首先要为大家介绍的是光临我们今晚晚会现场的各位嘉宾，他们分别是

C：Thank you all for coming tonight.Now let me introduce our honorable gueststo you.A：Nowit’stime for us to show our wonderful performances!

结束：

A：我们是幸福的一代，我们生活在灿烂的阳光下；我们是富有活力的一代，我们生活在灿烂的阳光下；

B：It’s true that we are a generation full of happiness;It’s true that we are a generation full of vigour.D：我们拥有激情，我们拥有梦想；我们青春健美，我们意气风发。

C：We are enthusiastic;We have dreams;We are young and healthy, we have inspiration.B：心存感恩，才会使我们的生命更加厚重；心存感恩，才会使我们的道德根基长存。D：新年的钟声已经敲响，庆典的序曲正要奏响，C：That’s all for the New Year’s Day Celebration by XX School.Thank you for being with us.D：Happy time is always short , we always feels it limited.But we should also remember that there's always time for goodbyes.Good night to all of you

第二篇：双语晚会开场白主持稿

主持稿的写作没有固定格式，它的最大特点就是富有个性。下面是小编收集整理的双语晚会开场白主持稿，欢迎阅读参考~

中文

(王)：尊敬的各位来宾

(陆)：亲爱的朋友们

(合)：大家晚上好

(王)：瑞雪纷飞的冬夜，我们踏着月光而来

(陆)：埋藏已久的期盼，化做今日相逢的喜悦原创

(王)：在即将过去的一年里，为了上海国际大都市的繁荣稳定，我们的干警不得不忍着对家人的思念，坚守在工作岗位上。

(陆)：可是，我们虽然辛苦，但却并不感到累，因为我们知道，在我们的背后，有我们亲人真诚的关心、亲切的关怀与默默无闻的支持。

(王)：今天，我们就有青年朋友的家属来到了我们的现场，对于你们的到来，我们感到由衷的高兴并且倍感荣幸，感谢你们对我们工作的支持，谢谢!

(陆)：伴随着年的脚步越来越近，我们又将迎来新的挑战和契机，我们也必将战胜困难登上新的台阶!

(王)：让我们为了共同的事业而相聚原创：

(陆)：让我们为了同一个目标而奋斗。

(王)：今天，我们在这里举行青年家庭联欢会，希望能够用我们的欢声笑语冲刷掉大家一年的辛劳，用愉悦的心情去拥抱即将到来的年。

(陆)：今天，政治处的柏主任代表党委也来到了我们的联欢会现场，让我们以热烈的掌声对他的到来表示欢迎!下面有请柏主任为我们的晚会献词!

英文

[wang] : honored guests

(lu): dear friends

(match): we good evening

[wang] : snow violently winter, we tread moonlight

(lu): buried long expectation and turns into the joy of reuntion today original

(king): in the last year, in order to Shanghai international metropolis of stability and prosperity of our policemen shall not be awkward to family thoughts, perseveres in work.(lu): but, although we are working hard, but they don't feel tired, because we know, in our behind, with our relatives sincere concern, the kind of care and support of unknown.[wang] : today, we will have a young friend of the family came to our site, for your coming, we feel heartfelt happy and honored to, thank you for supporting us, thanks!

(lu): along with years of ffice again, we will welcome the new challenge and opportunity, we will overcome difficulties on new step!

[wang] : let us together in order to meet the cause, original:

(lu): let us fight for the one goal.[wang] : today, we held here young family get-together, hoping to use our laughter wash away all the toil, with a year good mood to embrace the upcoming year.(lu): today, ZhengZhiChu in pasadena, director of the representative party committee also came to our party scene.Let us warm applause to welcome him!Ms.wu-the cypress director for our party XianCi!

第三篇：开场白和结束语中英

开场白

尊敬的各位领导、各位老师：大家晚上好！

A: 冬至、圣诞节和新年即将来临，今天我们在此小聚，希望用这种方式增进感情，表达祝福，一起度过温馨美好的时刻。

B: 此时室外寒气袭人，室内却是暖意融融。在这里，我们感受着欢乐祥和的气氛，以快乐谱成乐章,用祝福奏出企盼。

A: 在这个特别的时刻，我们想感谢各位领导、各位老师的对我们的关怀和帮助，以及所有外籍教师，不远万里为华北水利水电大学的发展做出贡献。

B: 请允许我们代表外事办公室向在座的各位送上最诚挚的祝福，祝大家节日快乐/身体健康 /(齐）：万事如意！

A: Dear all, welcome to our Christmas and New Year Party!We wish you both merry charisms and happy new year.B: Let’s treasure this precious opportunity of being together, let’s enjoy the moment and have fun!

结束语

A:让我们把礼物拿在手中，把祝福留在心中。欢乐的时光总是短暂,我们的party已经接近尾声。

B:愿圣诞老人替我们实现许下的每一个心愿，祝愿大家在新的一年里收获更多，喜悦更多，让我们相约明年！（齐）：谢谢大家！

A: Thanks for the great performance of all the teachers, hope you like the present.B: Best Wishes to all of you.Let's look forward to our next gathering!See you!

第四篇：新年晚会主持稿开场白

新年晚会主持稿开场白

新年晚会是最开心最热闹。以下是本人整理收集的关于新年晚会主持稿开场白，以供参考，希望对大家有所帮助！

新年晚会开场白

男：尊敬的各位领导，老师。

女：亲爱的同学们。

男：还有即将 毕业的学长学姐们。

女：以及到场的各位嘉宾朋友们。

合：大家晚上好！

女：欢迎来到信息系**年元旦暨**毕业晚会现场，我是主持人**。

男：首先向大家先容的是今晚莅临本次晚会的领导和嘉宾。他们是**。

男1：当晶莹的白雪轻轻散落在广袤的大地上。

女4：当圣诞老人满载幸福的讯息光临人世间。

男3：又一年即将 在此画上圆满的句号。

女2：崭新的一年也即将到来。

男：为了点燃一个出色的梦，让我们共同拨亮新年的烛光。

女：让烛光如故。光明永恒。

男：送你一千个祝福。祝福里有我们的千言万语。

女：送你一千个祈祷。祈祷里是我们晶莹的杯盏。

男：下面由我公布，晚会。

合：正式开始。

新年晚会开场白

甲：尊敬的各位领导

乙：亲爱的同事们

合：大家晚好！

甲：在缤纷的焰火和欢快的乐曲中，新的一年向我们走来。辞旧迎新之际，我们总是百感交集、思绪万千。

乙：在新的一年，我们有许许多多的事情要做，有许许多多的任务要去完成，我们将面临新的挑战和新的机遇。

甲：我们**公司以最诚挚的心意、用最吉祥的语言祝福你们，也祝福每一位员工，祝你们美梦成真，学习进步，身体健康！

乙：朋友们，新年的阳光将洒在你们的身上，新年的春风将吹在你们的脸上，请坚信，我们将和你们同行，因为我们对你们的爱是那么深沉和执着！

甲：今天我们**公司全体员工聚在一起，满怀激动和喜悦的心情，迎来了“xxxx年元旦联欢会”

合：金牛贺岁，五福临门，在这辞旧迎新的时刻，我们给大家拜年啦。

甲：每当我们欢聚一堂，高高兴兴过大年的时候，我们总不能忘记我们祖国的繁荣和昌盛。

乙：是啊，没有我们的祖国的庇护，我们哪来的幸福生活。

合：下面请欣赏财务部带来的合唱《大中国》。

新年晚会开场白

男：没有松风的秋，雁去长空。

女：没有飞雪的冬，乍暖还寒。

男：一夜高风凋碧树，凋不了青春不灭的火焰。

女：满地余寒凝露香，凝不住你绝美的容颜。

男：光阴荏苒，我们依依惜别已成过往的昨天。岁月如梭，我们即将迎来新的华年。

女：在这快乐与激情构成的舞台，在这笑声与掌声汇成的海洋，在这温馨与永恒筑就的圣地，我们欢聚在一起！

男：尊敬的各位领导，各位来宾，先生们，女士们，女：亲爱的各位朋友，***的全体同仁，帅哥美女们，合：***“激情跨越，共赢未来”***年新年晚会现在开始！

男：今天，是我们共同走过201*的终点，是我们畅想**的起点；

女：今天，让我们用真诚的火花将激情的火焰点燃。

男：今天，让我们一起为***的历史共同再添一笔绚丽；

女：今天，让我们迈着坚定有力的步伐登上这广阔的舞台，相约绽放那一缕璀璨！

男：首先，让我们用热烈的掌声欢迎***的董事长***先生向来宾致新年贺词！

第五篇：新年晚会主持稿开场白

新年晚会主持稿开场白

新年晚会主持稿开场白1

男：尊敬的各位领导，各位老师

女：亲爱的同学们

合：大家晚上好

男：新的钟声，新的一年

女：新的祝福，新的期待

男：20xx年在成功和收获的喜悦中渐渐远去

女：20xx年的钟声即将敲响

男：回首往事，我们满怀豪情

女：展望未来，我们重任在肩

男：今晚，在这笑声与歌声汇成的海洋，我们欢聚在一起 女：今晚，在这永恒与温馨筑就的圣地，我们共同辞旧迎新 男: 让我们在新的一年里踏上从容的步伐，朝着更远的方向起航 女: 让我们在新的一年里展开腾飞的翅膀，向着更高的目标飞翔 男：内蒙古自治区煤炭工业技术学校( )晚会现在开始!

新年晚会主持稿开场白2

男：没有松风的秋，雁去长空。

女：没有飞雪的冬，乍暖还寒。

男：一夜高风凋碧树，凋不了青春不灭的火焰。

女：满地余寒凝露香，凝不住你绝美的容颜。

男：光阴荏苒，我们依依惜别已成过往的昨天。岁月如梭，我们即将迎来新的华年。

女：在这快乐与激情构成的舞台，在这笑声与掌声汇成的海洋，在这温馨与永恒筑就的圣地，我们欢聚在一起！

男：尊敬的各位领导，各位来宾，先生们，女士们，

女：亲爱的各位朋友，xxx的全体同仁，帅哥美女们，

合：xxx“激情跨越，共赢未来”20xx年新年晚会现在开始！

新年晚会主持稿开场白3

乙：心存感恩，使我们的生命更加厚重

甲：心存感恩，使我们的道德根基长存

乙：让我们再次用掌声感谢王校长对我们的祝福。

甲：我的祝福飘在长风里，如歌如梦

乙：我的祈祷飘在雪花中，如诗入画

甲：为了点燃一个斑斓的梦，让我们共同拨亮新年的烛光

乙：让烛光如故，光明永恒

甲：今天，是喜悦让我们相聚在一起;

丙：今天，是共同的畅想让我们手拉手来到这里。

乙：今天，是我们共同走过一年的终点，也是我们畅想新的一年的起点。

丁：今天，让我们用真诚的火花将激情的火焰点燃。

戊：今天，让我们为六十一班的明天更添绚丽的一笔;

甲：今天，让我们迈着有力的步伐登上《六十一班庆元旦的舞台》。

乙：春风是寒冬的向往，丰硕是金秋的向往。

丙：雨露是大地的向往，海岸是风帆的向往。

丁：六十一班，一个温馨的集体。

戊：一个充满真诚的家园。

甲丙：一个联系着共同美好心愿的心灵港湾。

乙丁戊：五彩的光环围绕在她的身边，而她也正期待着我们的精彩表演。齐：就在今天，让我们载歌载舞，共同迎接新年的到来。

新年晚会主持稿开场白4

甲：火树银花，夜色阑珊，

乙：流光溢彩，星河灿烂。

甲：璀璨的灯火，欢乐的海洋，

乙：真诚的祝福，尽情的歌唱!

合：------学校庆祝20~~年元旦文艺晚会今晚隆重举行。

甲：我是——

乙：我是----

甲：今天的晚会由我们主持，

乙：愿我们一同把快乐分享。

甲：尊敬的来宾，敬爱的家长，

乙：尊敬的领导，敬爱的老师，

甲：在过去的一年，

乙：你们为我们倾注了大量的心血，

甲：在新年来临之际，

乙：请允许我们代表全体同学，

合：向你们表示衷心的感谢并致以崇高的敬意!

甲：亲爱的同学们，

乙：亲密的学友们，

合：我们向大家表示真诚的祝福：祝愿大家在新的一年里：认认真真，努努力力，平平安安，快快乐乐!

甲：演出现在开始，

新年晚会主持稿开场白5

男：尊敬的各位领导，

女：亲爱的各位同事

合：大家晚上好

男：新的钟声

女：新的一年

男：新的祝福

女：新的期待

男：20xx年在成功和收获的喜悦中渐渐远去了

女：20xx年的钟声即将敲响

男：回首往事，我们满怀豪情

女：展望未来，我们重任在肩

男：送你一千个祝福，祝福里有我的万语千言

女：送你一万个祈祷，祈祷里是我晶莹的杯盏

男：我的祝福飘在长风里，如歌如梦

女：我的祈祷飘在雪花中，如诗入画

男：在这笑声与歌声汇成的海洋，

女：在这永恒与温馨筑就的圣地，我们欢聚一堂，迎接元旦的'曙光。

男：让我们手牵手肩并肩跳起来唱起来

男：歌唱春天

女：歌唱未来

合：歌唱美好的明天。~~幼儿园20xx元旦晚会现在开始。

新年晚会主持稿开场白6

主持人女：今天，我们相约在这里，享受缘分带给我们的这段美好时光;

主持人男：今天，我们相聚在这里，用爱来融化冰雪，一起用心来感受真情;

主持人女：今天，我们相聚在这里，敞开你的心扉，释放你的激情;

主持人男：今天，我们相聚在这里，让响彻云霄的快乐在这里汇成为欢乐，~~年元旦联欢会现在开始!

主持人女：踏着青春的节拍，我们向春天走来，

主持人男：一路欢歌，一路笑语，万物在漫天风雪中欣然等待。

主持人女：激扬着青春的风采，我们向春天走来，

主持人男：一路欢歌，一路笑语，万物在翘首期盼中安然舒怀。

主持人女：走进春天，走进蓬勃的希望，每一颗青春的心都焕发出缤纷的色彩

主持人男：走进春天，走进时尚的动感地带，世界在我们眼前灿烂地舒展开来

主持人女：快乐的时光总是那么短暂

主持人男：团聚的日子特别让人感动

主持人女：今天我们欢歌笑语

主持人男：今天我们畅想未来

主持人女：让我们记住今天

主持人男：让我们期待明天。

新年晚会主持稿开场白7

男：尊敬的各位老师

女：各位同学

合：上午好!

男：时光荏苒，

女：岁月如梭!

男：在即将过去的一年里，我们共同播种春天的希望

女：拥抱盛夏的热情

男：收获秋天的硕果

女：感受严冬的凛冽

男：今天，我们欢聚一堂，述说过去，放飞希望，愿我们亲爱的老师们心想事成，笑口常开!

女：愿我们亲爱的同学们学习进步，茁壮成长!

合：让我们尽情的唱吧、跳吧、笑吧……

20xx年新年联欢会现在开始!

新年晚会主持稿开场白8

甲：尊敬的各位领导!

乙：敬爱的各位老师!

合：大家新年好!

甲：灿烂辉煌的20__年即将向我们挥手致别，充满希望与挑战的20__年正微笑着向我们走来。

乙：回首过去的一年，我们携手并肩用汗水浇铸了荣耀。

甲：回首过去的一年，我们团结奋进用智慧创造了精彩。

乙：在这辞旧迎新的日子里，我们在这里彼此相约，共同分享这一年的收获。

甲：在这激动人心的时刻，我们在这里欢聚一堂，互相传递新一年的祝福。

乙：在这里，我们要向大家致以新年的问候，祝大家在新的一年里身体健康，合家欢乐。

甲：心想事成，万事如意。

乙：送一份真诚地祝福祝你新年快乐连连。

甲：许一个美好的心愿愿你来年万事圆圆。

乙：在这里，让我们共同把祝福送给~~中学。

合：愿~~中学的明天更加美好!

新年晚会主持稿开场白9

甲/乙：尊敬的各位领导!

丙/丁：亲爱的同学们，老师们!

合：大家晚上好!

甲：新的钟声，新的一年!

乙：新的祝福，新的期待!

丙：转瞬间20xx年已迈着坚定的脚步离我们远去!

丁：20xx年正带着笑脸，款款向我们走来!

甲：过去的一年是~~高中发生翻天覆地变化一年，也是满怀豪情的一年!

乙：这一年，在~~高中新的领导班子运筹帷幄指导下，我们一步一个脚印，一日一份耕耘!

丙：这一年，在置身于一线教师兢兢业业的培养下，我们一笔一划积累，一点一滴成长!

丁：这一年是值得铭记的一年，我们欢欣鼓舞，挥别了过去毫无目标的忙忙碌碌。新的~~给了我们新的希望，新的~~给了我们新的力量。新的改革，新的动力。师生同舟，扬帆起航。这何尝不是一个新的鼓舞，新的传唱!

新年晚会主持稿开场白10

(男)：201~年的新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印痕。伴随着冬日里温暖的阳光，201~年元旦如约而至;

(女)：在这一刻，我们已经感受到了春的气息，这是我们的春天，这是我们这个大家庭的春天，这更是我们每个人的春天;

(男)：今天，我们相约在这里，享受缘分带给我们的欢乐，享受这段美好时光;

(女)：今天，我们相聚在这里，一起用心来感受真情，用爱来融化冰雪;

(男)：今天，我们相聚在这里，敞开你的心扉，释放你的激情;

(女)：今天，我们相聚在这里，这里将成为欢乐的海洋，让快乐响彻云霄!

(男)：20~~年庆元旦文艺晚会现在开始!首先，由~~~致新年祝词!(......)

感谢~~~的祝福!让我们用掌声把祝福也送给他和他的家人,祝他们新年快乐,身体健康，同时,也把祝福送给在座的每一位,祝大家新的一年万事如意,心想事成!

小学生欢度新年元旦联欢晚会主持稿开场白推荐二

主持人男：新年的钟声将即将响起，我们又将迎来万象更新的春天。

主持人女：回首逝去的一年，我们有收获的喜悦，在我们的肩上承载着新的希望。

主持人男：今天，我们欢聚一堂，共同庆祝20~~年的元旦。

主持人女：今天，我们载歌载舞，一起憧憬20~~年的辉煌。

主持人男：现在我宣布，周行学校20~~元旦文艺会演

合：现在开始!

新年晚会主持稿开场白11

主持人甲：尊敬的各位领导

主持人乙：亲爱的同事们

合：大家晚上好!

主持人甲：在这个迷人的夜晚，在这片闪烁的灯光下，我们共同迎来了新的一年，也迎来了公司XX年迎新春元旦晚会。

主持人乙：首先向大家介绍今天出席晚会的领导和嘉宾：

主持人甲：出席我们晚会的领导和嘉宾有：XXX

主持人乙：让我们以热烈的掌声向在百忙之中，亲临晚会现场的各位领导和嘉宾表示热烈欢迎!

主持人甲： 新年的钟声即将敲响，时光的车轮又留下了一道深深的印痕。伴随着冬日里温暖的阳光，20xx年元旦如约而至.

主持人乙： 是的，在缤纷的焰火和欢快的乐曲中，新的一年向我们走来。辞旧迎新之际，我们总是百感交集、思绪万千。

主持人甲：一句老话说的好：年年岁岁花相似 岁岁年年人不同。回首过去，我们热情洋溢;

主持人乙：展望未来，我们斗志昂扬。又是瑞雪飘飞的季节了，XXXX公司这个大家庭每到这时候总是会欢聚一堂。

主持人甲：我们相聚在这里，用心来感受真情，用爱来融化冰雪;

主持人乙：我们相聚在这里，用智慧来铸就辉煌，用忠诚来谱写明天!

主持人甲：(此处可以介绍公司20xx年所取得的瞩目成绩)

主持人乙：台历翻去最后一页，刚刚迈越的365个昼夜，彷佛是365个台阶，还横亘在未及尘封的历史上。主持人甲：再度回首，曾让我们痛心疾首的挫折，让我们雀跃欢呼的成绩，早已留在记忆深处。现在，春已归来， 今晚就让我们乘着着歌声的翅膀，自由飞翔!

主持人乙：春已归来，今晚就让我们踏着瑰丽的舞步，尽情欢笑!

合：XXXX公司20xx年元旦联欢会现在开始!

新年晚会主持稿开场白12

主持人男：时光荏苒，青春在这里绽放，为了理想我们在这里摩拳擦掌

主持人女：岁月更迭，梦想依然灿烂，美好的理想在这里放飞。

主持人男：在这欢乐与微笑构成的舞台，

主持人女：在这笑声与歌声汇成的海洋，

主持人男：在这永恒与温馨筑就的圣地，

主持人女：今天大家在这里欢聚一堂，

合：共同迎接新年的曙光。

主持人男：这一刻是美好的，这一刻是温馨的，这一刻是充满激情的。

主持人女：新年的钟声即将敲响,

主持人男：时光的车轮又留下了一道深深的印痕。

主持人女：伴随着冬日里温暖的阳光，

主持人男：~~年新年如约而至。

新年晚会主持稿开场白13

男：尊敬的各位老师

女：同学们

合：各人好!

女：新元复始，万象更新来的好公，评术示步何虎其虑美日评。，我们迎来了新的一年!

女：今天，我们相约这里，配合欢庆新春佳节的到来;

男：今天，我们相约这里，享受缘分带给我们的欢欣;

女：今天，我们相约这里，一路专心来感触感染朴拙;

男：今天，我们相约这里，敞开你的心扉，释放你的激情!

新年晚会主持稿开场白14

合：各位领导、各位来宾、亲爱的老师们：

大家下午好!

女：当莹莹瑞雪飞扬祖国北疆

当层层新绿染映虎山家乡

北师~~附中20~~年新春联欢会“为附中放歌”即将开场男：参加今天联欢会的领导有：

女：在这里，我们向一年来关心支持附中发展的各位领导、社会各界致以最诚挚的感谢!

男：在这里，我们向一年来辛勤奋战在教学一线的全体老师献上最真挚的祝福!

合：祝大家新年幸福!健康快乐!家庭美满!吉祥如意!

女：霸王河汩汩春水流淌

卧龙山点点春光徜徉

男：日朗朗，月朗朗书声朗朗

女：歌朗朗，笑朗朗附中昂扬

女：这是一个盘点收获的时候，过去的一年，我们全体教职员工在校领导班子带领下，发扬“真学实干，互助合作，追求卓越”的附中精神，抢抓机遇，攻艰克难，比学赶超，各方面工作均取得了优异成绩。

男：我校被评为“全国和谐校园先进单位、内蒙古青少年普法先进学校、乌兰察布市绿色学校、管理规范学校，集宁区综合目标实绩突出单位等。

女：为附中放歌，我们的心情飘飞着豪迈的音符，我校首届毕业生高考成绩辉煌，在全市十八所高中学校中，我校应届生普文一、二、三本上线率位居全市第一，普理一、二本上线率位居全市第二。

男：这些成绩的取得归功于全体师生，是你们用勤勉的劳动创造了附中的今天，是你们用奉献的汗水美丽着附中的明天。

新年晚会主持稿开场白15

甲：今天，我们相聚在这里，敞开心扉，让梦想点燃激情。

乙：今天，我们相聚在这里，心潮澎湃，让快乐响彻云端。

甲：让我们放声歌唱，唱出新年的喜悦，唱出新年的希望。

乙：让我们展现才艺，书写新年的憧憬，演绎明日的辉煌。

合：~~中学20__元旦联欢会现在开始!