英国二货快递员 包裹扔到屋顶上（推荐）

第一篇：英国二货快递员 包裹扔到屋顶上（推荐）

An online shopper has been left dumbfounded after a parcel he ordered was left wedged in his gutterby a bungling delivery company.一个英国人在网购后被笨手笨脚的快递公司给惊呆了。他发现自己的包裹竟然卡在了屋檐上的排水沟里，比门还要高上20英尺。

A driver from courier firm myHermes left a note for Benjamin Ward, 24, of Hove, East Sussex that read: 'Today I called to deliver your parcel.Stuck on the roof-sorry'.这名myHermes快递公司的快递员给住在东苏塞克斯霍夫的24岁的本杰明·沃德留了张便条，上面写着“今天我已电话通知您您的包裹到了。包裹卡在屋顶上了，对不起”。

The confused customer, who has no idea how it got there, alerted the company on Twitter and his pictures chronicling the incident have gone viral.沃德很奇怪包裹好好地怎么会跑到屋顶上去，于是在推特上投诉了快递公司，他将这件事拍了下来，他的这些照片在网上转疯了。

Mr Ward said: 'I laughed.It is just ridiculous.I think he must have been trying to lob it over the house.沃德说：“我都笑了。这太搞笑了。我猜他当时肯定是想把包裹给扔到家门口去。”

'It was more funny than anything else so I don't really want to make a big deal of it.They sent him back to get it down with a ladder and say sorry.It was super awkward.'

“这件事实在是太搞笑了，所以我不想追究下去了。公司后来把他叫了回来，拿梯子把包裹取了下来并给我道了歉。真是太尴尬了。”

A MyHermes spokesperson said: 'This is unacceptable.We would like to apologise once again for the inconvenience this has caused.'

MyHermes快递公司的发言人表示：“我们不认可这种行为。我们要为这件事所造成的不便再次道歉。”

After his initial tweet Mr Ward was flooded with messages asking what had happened but he admitted he had no idea.发了第一条推特后，沃德就不断收到留言询问事情的来龙去脉，但他表示自己也是一头雾水。

He tweeted: 'Ridiculous isn't it.I have no idea!Shows what happens to our parcels though!I need a ladder'.他在推特上写道：“很搞笑吧。我也不知道怎么回事！只知道我的包裹跑到屋顶上去了！我需要一个梯子。”

He added: 'Trying to throw it over the house I think!

他还说道：“我觉得快递员当时肯定是想把包裹扔过去！”

But despite the poor service he has said he would feel 'horrendously awkward' if the delivery worker lost their job over the incident.不过虽然服务有点差，他表示如果快递员因此丢了工作，他会感到“非常地不好意思”。

精彩推荐：企业英语培训

第二篇：上班路上顺便送个货每个人都能当快递员 送货一次可赚10-30元

你是否想过:若有人要寄快件，正好和你上班路线吻合，抢单捎货成功还能拿到10-30元不等的报酬?这样一来，上班族、学生、退休大妈……都能做快递员了。近日，一款名为“人人快递”的手机APP悄然流行，全国有130个城市开通，厦门也在其中。然而，其安全性让人担心。

体验 速度虽快但价格不低

据了解，“人人快递”号称拥有500万注册会员，注册快递员也高达150万人，每日单量在10万件左右，并可在电脑和手机两种终端操作。记者下载了“人人快递”手机软件并注册成为会员。

在人人快递官网有这样的描述:“人人都是快递员，无论你是白领、学生、公务员、企业老板、下岗工人，还是自由职业者都可以加入人人快递网平台……当你需要快递服务时，平台将计算离你最近的快递员(500米范围内)，为你提供服务”。

根据“人人快递”的规则，所有“自由快递人”都需通过实名审核，货物价值较高的快件只能由绑定了信用卡的快递人进行派送，每次拿到快件后，后台将冻结与快件价值相等的资金。送件人在收件时需要拍照，随后接手快件，快件安全送到后可通过线上交易获得快递费用。近日，市民林小姐第一次用“人人快递”寄东西到岛外，她说，输入收件、发货地址等信息，确认发布后，只用了几分钟，就有“快递人”抢单。十多分钟后，“快递人”上门取件，1小时左右，货物送达，“快递人”收到了14元报酬。“速度很快，除了顺丰和EMS等大公司，普通同城快递很难当天到达，可惜价格不比快递便宜。”她说。

据了解，就同城快递而言，1公斤以内的快件，顺丰快递收费12元，而诸如申通、圆通在内的快递公司，报价通常在10元以内。不过，“人人快递”称，他们的操作模式避免了普通快递的暴力分拣，而且保险公司全程投保，货物丢失还有保障。

局限 仅收同城件且风险极大

记者了解到，目前“人人快递”仅支持同城快件。没有绑定信用卡的快递员，只能承送500元以内的物品。

林小姐表示，人人快递的货物安全和公共安全问题难以保障。“寄点普通的东西倒还好，可资料、票据等涉及个人隐私或商业机密的东西，若被弄丢或复制伪造，损失难以估量。”她认为，如果是重要文件和票据，肯定要找有口碑的传统快递公司。

“出于隐私，很少有人寄东西时愿意开封验货，拍照验视也不大靠谱，如果有人寄违禁品也很难知道。”市民苏先生则认为。

此外，“人人快递”在注册协议中还规定，自由快递人的人身及财产安全由自由快递人自行负责。这意味着，送件过程中一切责任都要由“快递人”自己承担。

对此，我市一快递公司负责人表示，人人快递模式安全防备极低，“太不靠谱”。快递公司收件时验视环节必不可少，并加盖验视章，航空件更要经过严格安检。整个流程由快递员、网点、中转站等层层负责，追责起来也有迹可循。

在这位负责人看来，人人快递的安全防备处于极弱的状态，风险极大。而人人快递对“自由快递人”进行的2小时培训也几乎可以忽略不计，因为在正规的快递公司，快递员需接受各项入职培训，需时15天以上，而且还有定期的检查和抽查。

说法 线上业务未获许可

“我们不是快递公司，只是一个众包平台。”面对质疑，人人快递公司方面回应称，他们没有中转环节，没有分拨中心，而传统快递必须要有这两项。

据《中华人民共和国邮政法》，经营快递业务，应取得快递业务经营许可。不过，国家邮政局目前尚未对人人快递的业务做出明确认定。

厦门市邮政管理局副局长陈华表示，“人人快递”不属于快递公司，所派送的物品也非快件，不符合快递业务的相关规定，并且确实存在一定安全隐患，“但这是一个新兴事物，我们会密切关注”。

湖北省邮政管理局市场监管处副处长黄行泉表示，任何创新都应该在相应的法规下开展，人人快递应被叫停。不过，人人快递在成都获得了同城快递牌照。成都市邮政管理局方面表示，这是经营传统的线下业务的牌照，并不涉及线上业务，按目前的规定，其线上业务不符合监管标准。(王晨程)