第一篇:以爱之名-ken 韩剧继承者们ost 歌词 中韩语对照版
사랑이라는 이름으로——켄
以爱之名——KEN
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로 Oh Everybody call me You call me 以爱之名
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me 将你的爱诉说
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart 即使哭泣 就算心痛 也要奔向爱情 for my heart
아파서 너무 아파서 가슴도 얼었었나 봐
很痛 非常痛 内心似已冰封
아무리 감싸 안아도 꿈쩍도 안 해
不管再如何隐藏掩埋 依旧坚定不移
그런 나를 움직인다 천둥 같은 너의 숨결이
如此令我心动 你如雷般震撼的气息
거친 나를 울게 한다 사랑이란 이름이
令坚强的我哭泣 以爱之名
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로 Oh Everybody call me You call me 以爱之名
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me 将你的爱诉说
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart 即使哭泣 就算心痛 也要奔向爱情 for my heart
슬픔이 오래 머물러 난 이미 익숙했나 봐
悲伤停滞不前 我似乎已经熟悉这感觉
곁에 온 행복조차도 도망치나 봐
就连来到身边的幸福 也似乎要逃跑
그런 나를 녹게 한다 눈물 참은 너의 위로가
就这样将我融化 你那强忍眼泪的安慰
거친 나를 살게 한다 상처 줄까 두려워
令我活下去 我怕给你造成伤害
Oh Everybody call me You call me 날 원한다고 소리쳐봐 Oh Everybody call me You call me 大声说“你想要我” Call me You call me 내 심장이 들을 수 있게
Call me You call me 让我的心脏可以听见
망설이지 마 주저하지 마 넌 이미 또 다른 나야 잊지 마 别犹豫 别踌躇 你早已是另一个我 别忘了
Oh Everybody call me I'm falling 사랑이라는 이름으로 Oh Everybody call me I'm falling 以爱之名
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로 Oh Everybody call me You call me 以爱之名
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me 将你的爱诉说
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart 即使哭泣 就算心痛 也要奔向爱情 for my heart
第二篇:继承者们ken vixx 《以爱之名》中文歌词
继承者们 歌曲 ken vixx 以爱之名
中韩对照:
*Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로 /Oh Everybody call me You call me 以爱之名
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래 /Call me You call me 将你的爱诉说
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart /即使哭泣 就算心痛 也要奔向爱情 for my heart*
아파서 너무 아파서 가슴도 얼었었나 봐 /很痛 非常痛 内心似已冰封
아무리 감싸 안아도 꿈쩍도 안 해 /不管再如何隐藏掩埋 依旧坚定不移
그런 나를 움직인다 천둥 같은 너의 숨결이 /如此令我心动 你如雷般震撼的气息
거친 나를 울게 한다 사랑이란 이름이 /令坚强的我哭泣 以爱之名
*중복*
슬픔이 오래 머물러 난 이미 익숙했나 봐 /悲伤停滞不前 我似乎已经熟悉这感觉
곁에 온 행복조차도 도망치나 봐 /就连来到身边的幸福 也似乎要逃跑
그런 나를 녹게 한다 눈물 참은 너의 위로가 /就这样将我融化 你那强忍眼泪的安慰
거친 나를 살게 한다 상처 줄까 두려워 /令我活下去 我怕给你造成伤害
Oh Everybody call me You call me 날 원한다고 소리쳐봐 /Oh Everybody call me You call me 大声说“你想要我”
Call me You call me 내 심장이 들을 수 있게 /Call me You call me 让我的心脏可以听见
망설이지 마 주저하지 마 넌 이미 또 다른 나야 잊지 마 /别犹豫 别踌躇 你早已是另一个我 别忘了
Oh Everybody call me I'm falling 사랑이라는 이름으로 /Oh Everybody call me I'm falling 以爱之名
*중복*
第三篇:继承者们--咬着下唇(韩语歌词)
아랫입술 물고咬着下唇-Esna
아랫입술 몰래 물고 눈 지그시 감지
내 몸을 채워오는 설렘을 감춰
왠지 자꾸 간지러워 널 생각하면 혼자 말을 건네게 돼Give me a perfect day
Oh I’ll stay, by your side
난 벌써 내 맘 반을 들킨 걸
기대해도 좋은 날이 올 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸I wanna make you mine forever
끊어질 듯 이어지는 해맑은 웃음, 눈 떠보면 내 것인 걸Give me a perfect day.Oh I’ll stay, by your side
난 벌써 내 맘 반을 들킨 걸
기대해도 좋은 날이 올 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸I wanna make you mine
분명 좋은 사람 만난 걸 거야 멋진 일만 잔뜩 챙겨줄 거야사랑 하나로도 충분할 것 같은 걸,Nothing’s better, better than I love
기대해도 좋을 사랑일 거야 좋은 일만 잔뜩 다가올 거야
힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸I wanna make you mine
第四篇:李弘基继承者们ostI’m saying 韩语歌词
이홍기 | 상속자들 Part 1(SBS 수목드라마)
李弘基继承者们ostI’m saying
난 몰래 온 사랑에 놀라서 가슴 시린 기억만 남게 했나 봐 니 눈에 고인 눈물도 모르고 애써 외면 했다는 게 후회가 돼 그땐 어려서 그땐 몰라서 널 아프게 했나 봐
이젠 알지만 너무 늦은 건가 봐
너만 보인단 말이야 널 사랑한단 말이야
눈을 감아도 너만 보인단 말이야
너만 부른단 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른단 말이야
바보 같은 사랑에 아파서 이기적인 사랑만 내게 줬나 봐 사랑했다는 한마디 못하고 그저 바라만 봤던 게 후회가 돼 미안하단 말 사랑한단 말 들을 수가 없는데
이제 와서야 네게 소리치잖아
너만 보인단 말이야 널 사랑한단 말이야
눈을 감아도 너만 보인단 말이야
너만 부른단 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른단 말이야
내겐 미칠 것 같은 사랑 내겐 죽을 것 같은 사랑지독한 상처에도 너야만 하니깐
너만 찾는단 말이야 널 사랑한단 말이야
매번 숨어도 너만 찾는단 말이야
너만 그린단 말이야 널 사랑한단 말이야
가슴 저리게 너만 그린단 말이야
너만 부른단 말이야 널 사랑한단 말이야
입을 막아도 너만 부른단 말이야