经济发展办公室2012年上半年工作总结

第一篇：经济发展办公室2012年上半年工作总结

经济发展办公室2012年上半年工作总结

今年以来，经济发展办公室在镇党委、政府的领导下，认真贯彻邓小平理论和“三个代表”重要思想，紧紧年初市下达的各项工作目标，以服务全镇经济建设为重点，踏踏实实做好各项工作，各项指标均实现了大幅度增长。

一、主要经济指标完成情况

1-6月份，全镇工业经济销售收入、利税、利润分别实现 59.7亿元、13.3亿元、8.19 亿元，分别同比增长 15.9%、16.4 %、16.5 %；完成固定资产投资7.19 亿元，同比增长23 %；新发展民营企业、个体工商户 26家、168 户，分别完成全年任务 57%、53 %；规模以上工业企业销售收入、利税、利润分别实现 33.06亿元、2.97 亿元、1.89 亿元，分别同比增长19.5 %、19.4 %、19.5 %。

技改项目总数10个，1-6月份完成投资1.12亿元,技术创新项目14个，完成投资 9680万元。

二、招商引资和外经外贸工作

积极组织开展招商引资“九个月攻坚”行动，充分利用杭州会、香港活动周等节会和外出招商活动，促成平板分体式太阳能项目、滕州绿景休闲园项目、晶城镜业LOW-E镀膜玻璃项目、滕州福利综合服务中心项目等一批成长性好、带动能力强的项目落地建设。1-6月份，共引进各类外来投资项目16 个，实际利用境内资金6.3 亿元。今年以来，已开工建设过千万元重点项目 10个，完成项目建设投资5.26

亿元，投资4500万元的国威数控机床生产项目、投资1.8亿元的钢模板生产项目等4个项目已经投产达效；投资1.2亿元的平板分体式太阳能项目、总投资3000万元的LNG加注站等项目机器正在调试，即将投产达效；龙庄主题文化产业园、安庄新农村建设、辰阳新村、龙园古镇等项目目前进展顺利；总投资10.5亿元的地源热泵和空气源热水器项目正在办理入园相关事宜，总投资1.3亿元的晶城镜业LOW-E镀膜玻璃项目、总投资1.2亿元的滕州福利综合服务中心项目正准备开工建设，经济发展后劲进一步增强。

截至目前为止，我镇共有8家企业获得自主进出口经营权，进出口总额893万美元，同比增长22.5 %。山东愚公机械、山东中科蓝天、滕州市晶城镜业、中恒链条等企业参加广交会、西洽会、西盟会等各类展会6次，与阿里巴巴、山东国际电子商务平台形成战略合作的企业达到7家，出口地区覆盖东南亚、中东、中亚、南美和东欧等各地，外经贸出口工作取得了新的突破。

三、服务业发展情况

1-6月份，全镇实施过千万元服务业项目14 个，其中过亿元4 个，完成投资 3.28亿元，增长36 %；完成服务业增加值 7.9亿元，占GDP的比重达到42 %。目前总投资3.5亿元的五星级盈泰温泉大酒店项目已完成主体工程建设，正进行内外部装修，预计2012年12月试运营；总投资3.6亿元的“幸福龙庄”乡村游项目主景区建设已基本完成，正在进行装修；总投资2亿元的滕州绿景休闲园项目主要建设百花园、百鸟园、滕州名人园等景点，目前百花园已经试营业，总

投资德通物流项目，目前已经购置物流车辆60余台。目前为止，全镇现代物流企业发展到 家，限额以上服务业企业达到 13家，农村供销超市和农资连锁店达到48 家。

四、节能减排工作

强力推进节能减排，下决心淘汰落后产能，与10 家年综合耗能1000吨标煤以上的企业签订了目标责任书，实现节能量3000 吨标煤，规模以上工业万元GDP综合能耗下降 4.5%；参加市“节能宣传周”活动，推广节能产品3000 只。

五、存在的问题

虽然我镇企业管理、技术创新和信息化术水平逐年递增，但也存在一些不足和问题。主要表现在：

1、用地指标的限制。由于建设用地指标有限，致使一部分企业技改项目难以实施。

2、有些企业开展技术创新和信息化的能力不足，尤其是规模以下企业和粗老笨重企业，规模小、资金少、人才缺乏，开展技术创新心有余而力不足。

3、有些企业经营者眼界不开阔，思想解放程度不高，分析和判断能力不强，不接受新鲜事物，不重视人才引进，不大胆吸纳资金，造成此类企业科技创新少而无，信息化无进展，面对当前的市场竟争，始终处于被动的局面。

六、下半年工作计划

1、置换土地指标，争取更多的建设用地指标，为项目服好务。

2、进一步提升企业创新发展意识。加强宣传国家、省市关于鼓励企业技术创新的优惠政策，提升服务水平，使政策真正“被企业所知、为企业所用”，激发企业增加技术开发投入资金的积极性。

3、抓好企业战略管理，引导企业高度重视企业管理，建立健全各项规章制度，提高工作效率和优质产品率，降低生产要素消耗和成本水平。

4、进一步加快企业信息化建设步伐，积极推广信息技术在企业管理、生产、销售、财务等方面的应用，实现企业内外部信息的共享和有效利用，以提高企业的经济效益和市场竞争力。

下一步，我们将继续以围绕镇各项经济数据为重点，认真按照镇党委、政府的部署和要求，结合洪绪实际，坚持以科学发展观统领全局，抢抓经济发展机遇，重点做好招商引资、项目建设、民营经济发展等工作，为实现洪绪经济协调、快速、健康发展做出更大贡献。

第二篇：经济发展办公室工作总结

经济发展办公室工作总结

近期以来，经发办在党政班子的正确领导下，以招商引资和项目开发为中心，以项目建设和管理为重点，以优化项目投资环境为基础，以为项目服务为己任，突出抓好了招商引资、固定资产投资、小城镇建设等项工作，以科学发展观为统领，以建设社会主义新农村和构建社会主义和谐社会为总目标，坚持以人为本，服务、管理好重点项目建设，做精做强招商引资工作。

1、加强领导、强化措施、完善机制

一是镇党委、政府不定期召开项目专题会议，研究分析项目推进中存在的难点和重点问题；

二是做到项目工作年初有计划、阶段有部署，年终有总结，加大检查督促力度，确保各项工作顺利开展；

三是完善领导分工负责制，做好项目跟踪服务；强化部门分工协作制，做到项目服务到位,积极性、主动性显著增强,营造良好的投资环境,服务意识有了明显提高；

四是及时召开重点项目工作调度会，分析各大项目推进中存在的困难和原因，研究和落实具体推进措施；

五是严格按上级部门的要求，按时完成每月的项目月报表，为相关部门提供准确数据;

2、主要指标完成情况

到目前为止，社会固定资产投资完成18620万元，其中，农村私人固定资产投资2059万元。招商引资完成12200万元，一事一议项目完成550万元。全镇新引进企业5个，合计划投资资金6900万元，以前引进企业新增投资的有3个，本年计划投资资金5300万元。

3、主要项目建设情况

一、小城镇供水工程项目：到目前为止累计投资330万元，蓄水池建设基本完工，管网布置基本结束，预计年底投入使用。

二、化处镇政务服务中心项目：总投入450万元，目前全部完成投资，大楼主体工程完成，内外装修完成。福利院项目已完工，卫生院项目完工，老水母村计生室完工，水母新寨村清洁工程完工，三、播仁战备货场项目：总投资在5000万元以上，已投入1120万元，三通一平工作正在进行。

四、科利技改项目：投资2000万元，累计投入1550万元，完成了生产线、设备的安装等，储存扩建正在进行。

五、莆华煤矿扩建项目：投资1800万元完成污水处理设施、矿井扩建等，已完成投资1400万元。

六、豫安煤矿扩建项目：投资1500万元用于新建职工宿舍、设备更新等，已完成投资1250万元。

七、化处镇农村饮水安全因旱灾水源枯竭重建工程：投资425万元，已完成投资363万元。

八、茶叶种植及加工完成1600万元。

化处镇经济发展办公室

二〇一一年九月二十九日

第三篇：经济发展办公室工作总结

经济发展办公室工作总结

经济发展办公室以“保增长”为经济工作的主线，把部门工作重点聚焦到构建统计监测网络和统计信息平台建设、加强经济运行分析上来，聚焦到推动统计基础建设、提高统计数据质量，使各项统计调查成果发挥更大职能作用上来。迎难而上，认真做好各项经济工作，按进度完成年初制订的各项工作任务，做到“时间过半、任务过半”。

一、为正确评价工作绩效、确保全年各项经济工作的落实和完成，继续推进和完善经济考核工作

1、完成了2012的考核兑现工作。

根据对2012各职能部门、直属公司的考核结果，我们完成了对园区47个部门及直属公司主要领导的经济及行政效能嘉奖和配套奖的兑现工作;

2、承担了2013经济考核制度的编制工作

根据区委办(2013)15号文有关领导干部绩效考核的要求，及时更新并细化了具体项目和目标，并将共性、个性考核的分值分解到了每一项具体工作中，并且落实了责任部门，做到了项目有落实，分分有源头，基本完成了工业区考核指标体系的建立。

二、为完善相应的考核制度和内部管理体系，制定了相应的公司内部管理制度和办法

1、为进一步加强对莘庄工业区经营性物业的管理，提高出租率，推动园区的租税联动工作，我们制定了《莘庄工业区经营性物业租金价格指导的实施意见》。

2、为规范直属公司重大事项集体决策制度，进一步提高直属公司领导班子决策的科学化、民主化、制度化，减少经营管理决策失误，保障直属公司依法行使职权和履行职责，制定了《莘庄工业区直属公司重大事项决策与监督的办法》。

三、兢兢业业做好各项统计和调查工作

1、圆满完成清华同方平台转换和各专业的年报工作。

在统计“四大工程”改革、“一套表”制度实行的大背景下，今年应国家统计局要求，从2012年年报开始，要用一个全新的平台——清华同方数据采集系统，而XX市用的和利时数据采集系统也只用了一年，现在又要换，如何和企业解释、如何给企业培训是摆在我们面前的首要任务，但我们迎难而上，兢兢业业，结合各专业年报的培训，穿插对清华同方系统的培训，并耐心地给企业做好解释工作，得到了企业的大力支持，顺利、圆满地完成了平台转换和年报任务。

2、加强对重点工业企业运行情况跟踪分析

2013年我们加强了对园区重点企业的经营状况分析和评价工作，范围从原来的10家增至46家工业企业，了解其生产、订单、销售情况，在月度分析中特别增加了重点产业的分析、产业集聚度的分析，为园区经济形势的预警和分析工作提供了依据。

3、认真收集数据，完成统计汇编资料

在完成、核准2012年年报的基础上，从3月份开始就着手准备工业区的社会经济统计资料，从向各部门、各企业收集数据、审核数据，各步骤都做到了细致、有效。我们克服了行业的数据增加和平台转换带来的数据转换问题，这本凝聚了大量统计科人员的心血的汇编资料才最终能够如期出版，为园区后续的数据分析打下了良好的基础。

四、为提高管理科学性和工作时效性，开展统计调查工作

1、对园区的企业名录库进行了全面的梳理和分类

为完善工业区企业名录库的管理和维护，为经济考核工作和工业区信息化系统建立提供基础数据，为即将启动的第三次经济普查做初步调查摸底，经发办开展了历时两个月的企业信息整理工作，分清了园区全部落户企业的类型和户数以及税务登记情况，为建立园区完整的企业信息库提供了资源。

2、完成了五年一次的投入产出调查

投入产出调查是国民经济核算的一项重要调查，工业区涉及28户企业，任务最重。由于报表内容不仅多而且复杂，给我们的审核工作带来了不小的挑战，有的企业甚至返工了五、六次才能审核通过。由于纠错措施得力，所以在区一级互审中，我们虽然企业最多，但错误率却是最低的，在市一级的抽查工作中，工业区内三家企业——电气电站设备、大金空调和奥特斯，全部通过市级的验收和考评。

3、调查任务重，内容多、涉及面较广

上半年完成区统计局、调查队、发改委以及经委等上级单位布置的各类调查共计14项，主要内容涉及到企业经营、用工、投资、税收政策、民生、楼宇经济等。如：新增基本单位名录库统计、城乡住户一体化调查、非公人才状况调查，规模以上企业经营状况及景气状况专项调查、XX区重点楼宇调查，我们克服人员短缺，时间迫切的困难，在抽掉人员加班加点的情况下，仍然保质保量地完成了各项调查任务，并且将其中的调查成果应用到了园区的经济形势分析和相应的经济管理活动中。

4、每月按时完成经济热点摘编工作

作为信息科的基础工作，围绕园区重点工作及经济工作，通过网络、杂志等渠道进行信息数据的收集、加工、整理，每月编制《经济热点摘编》初稿，内容涵盖了“政策动向”、“经济观察”、“开发区动态”“开发区数据”等十几个栏目。在对全市国家级及市级开发区的经济动态进行了批露，对经济数据进行了分析研究后，发送给园区主要领导及各部门领导，并为公司领导制定园区长远发展战略提供参考建议。

五、着力推进信息技术应用，以“地理经济信息平台”的建设为突破，推进园区的信息化建设工作

2013年，我们的信息化平台建设取得实质性进展。导入了更加完善的企业库和园区地图，强化了报表的数据采集功能，正在逐步完善报表的查询和分析功能和各项模块的配置功能，力争年内投入试运行，更好地为园区经济分析和企业评价工作服务。

六、做好商业服务和联络工作

1、在h7n9禽流感期间，对两个菜市场的活禽交易场所实行封闭管理，强化免疫、强化消毒，每天准点准时的向经委报告当天的情况，本辖区内未发现疑似疫情。

2、顺利完成了由区经委下达的XX市政府实事项目：早餐工程和追溯系统的验收和资金扶持申批。下半年的重点工作

1、全力以赴，顺利开展第三次全国经济普查工作

2013年是经济普查年，我们将按照市、区统一布署，成立领导小组和普查办公室，落实经费和组织人员，制定园区经济普查实施细则，全面推进普查各项工作，从而摸清工业区各类企业底数和正确反映园区经济总量，为园区制定中、长期发展规划打下基础。

2、地理经济信息平台投入试运行。

3、进一步细化考核细则，完成《2013年莘庄工业区内部经济考核实施方案》。

第四篇：经济发展办公室工作总结

2014年经济发展办公室工作总结

今年以来，在区委、区政府的正确领导下，汽车路街道党工委、办事处负重奋进，拼搏向前，以党的群众路线实践教育活动为契机，全面贯彻落实区委经济工作会议精神，大力实施“以商招商、商贸招商、闲置招商”的发展战略，切实做好重大工程的跟踪服务，为建设平安、富裕、和谐的新街道打下了坚实的基础。

一、2014年重点经济指标完成情况

1、规模以上工业总产值完成1.95亿元.同比增长达39.4%。

2、全社会固定资产投资完成5.84亿元, 超额完成区法委改下达的工作任务，其中工业技改完成2.38亿元，同比增长51.2％。

3、立项争资完成76.35万元，同比增长14.2%。

4、招商引资完成5408.8万元，同比增长80.12%。

5、社会消费品零售总额6.85亿元，同比增长31.2％。

二、2014年主要工作内容

（一）重点抓好招商引资工作。面对今年宏观调控趋紧的复杂形势，办事处党工委进一步明确了招商重点、难点，发动方方面面积极因素，全力抓好“以商招商、项目招商、闲置招商”，招商引资工作成效显著，成功引进多家企业：七天假日酒店、交通银行，最美时光假日酒店，聚鑫贸易有限公司等，完成招商引资任务5408.8万元。

（二）重点抓好骨干企业的跟踪服务工作。以贯彻“支持企业做大做强”的理念，今年我们重点抓好猫头家化、小嘴巴面业、力达变速箱股份有限公司该类骨干企业的跟踪服务，为他们排忧解难。尤其是猫头家化的搬迁工作，我们派出专人驻守企业，甘当“代办员”，主动与企业对接，并代他们往返于政府部门、窗口间跑腿办事，为他们在搬迁过程中解决了许多难题。

（三）重点搞好以房地产为主的三产业项目服务，千方百计做大地方税源总量。重点抓好益阳市城建房地产开发有限公司，益阳市资阳商贸投资开发有限公司、益阳市民福房地产开发有限公司、益阳中坊置业有限公司、益阳市资阳房地产开发有限公司 等第三产业项目的跟踪服务，为企业协调好银企关系，搭建融资平台，整合社会资源，拓展融资渠道，帮助企业度过国家调控寒冬，促进企业快速健康发展，为做大地方税源总量做出最大贡献。

（四）重点扶持商贸企业工作。为繁荣我区消费市场，我们继续积极培养、扶持限额以下企业11家。（众旺广告公司、假日旅行社、益阳市煌彤文化传播公司、金龙百货有限公司、晶缘清洁服务、丹妮服饰、益阳市东隅信息科技、益阳市黑猫消杀灭鼠咨询服务、大眼睛肉食、啡客惠农食品开发有限公司、创盟科贸有限公司）。

（五）重点做好立项争资工作。我处立项争资工作在街道办事处立项争资领导小组的领导下,全街道上下通力合作,2014累计完成到位资金76.35万元。其中，南岳宫社区省级平安家庭示范建设点资金5万元，人民路社区公共电子阅览室资金14.6万元，贺家桥社区文化中心建设资金10万元，建设街社区社区第二批创卫经费2.6万元，南岳宫社区两型社区建设资金30万元，贺家桥社区两型社区建设资金20万元，城门外社区彩票公益金5万元。今年街道目标总任务50万元，已超额完成本的目标总任务26.3万元，成绩相当显著。

（六）重点规范好统计基础台帐，努力夯实统计工作基础。做好 “农村住户现金和实物收支日记账”的调查、记录、录入工作，建立健全综合台帐等其它各项台帐。在一些专题调查和临时性调查中将起到事半功倍的作用。做好了经济普查后期扫尾工作，做好了“四上”企业调查，健全经济单位名录库，及时掌握街道经济发展势态，为以后经济规划及发展提供有利数据。认真落实上报资料的真实性、准确性和全面性，严把质量关，确保资料上报及时、无误。

汽车路街道经济发展办 2014年12月31日

第五篇：镇经济发展办公室工作总结

大垸镇经济发展办公室（农办）工作总结

今年来，我镇农业农村工作在市委农办的关心指导下，在镇委镇政府的正确领导下，紧紧围绕农业增效、农民增收、农村发展这个主题，当好党委和政府在农业农村工作方面的参谋和助手，尽力协调镇直农口单位的各项工作，积极为群众推广和应用新科技、新技术起指导和督办作用，确保了农业生产顺利进行，为全镇的农业生产丰收奠定了坚实的基础。

一、调整农业结构，凸现优质生态产业

加快农业结构调整是农村经济发展与时俱进的必然要求。目前，我镇农业产业结构总体单一，还缺乏特色和竞争力，还没有形成品牌产业。今年以来，我镇立足实情，发挥资源和区位优势，发展适应我镇的特色产业，一是发展优质棉生产基地。我镇棉花种植面积大，但因品种不优，致使农户种植效益不高。为了改良品种，提高效益，我办在镇政府的大力支持下，积极联系荆州农科院，争取到了农业科技推广项目，建立以和丰村为中心的鄂杂棉24F1万亩优质棉基地，为棉农提供了优质低价的种子，并免费为农户发放肥料50吨。二是发展生态绿色农产品生产基地。建立了以鱼尾洲村为中心的丰两优香1号优质稻万亩基地，并投资十多万元架设频振式汞灯100多盏，加强水稻病虫害生物防治，减少病虫害的危害；药物防治上采取高效低毒，无残留安全环保的药剂，打造无公害优质水稻品牌。三是利用低湖田多的优势，大力发展水产养殖。以大堤口、丁家垸村为重点发展网箱养鳝300多亩，以新农、新堤、和丰为重点发展甲鱼养殖面积300多亩。

二、强化服务理念，搞好农业综合保障

1、农业技术。今年农业技术培训，全镇采取多种形式，多层次的宣传，大力普及实用栽培管理技术，注重“早、多、实”，受到了村干部、科技示范户和广大农民朋友的欢迎，取得了良好的效果。一是开展农技培训，共计组织培训20多场次，培训人数20000人次，共计编制农技信息十一期，发放资料6000多份；二是完善了科技示范户短信服务平台，免费为580户科技示范户发送农技信息短信3000多条；三是开展义务农技咨询活动，农技服务中心每天安排专人座诊农技咨询室，接待农户咨询40多人次，解决农业技术疑难杂症30多个。

2、畜禽防疫。今年我镇狠抓动物防疫，对畜禽防疫采取逐村逐户进行免疫和栏舍消毒，建立了免疫申报和防疫员巡查相结合的防疫补针制度，降低了家禽的死亡率，保证了农户的利益。今年我镇畜牧业发展态势较好，发展养殖大户20多家，养鸡（鸭）大户30多家，在大户的带动下，农户养殖积极性增加。生猪存栏12165头，母猪953头，家禽存笼18.6万只，上半年出售、自宰肉猪5320头，猪肉产量412吨，禽肉产量53.2吨。畜牧业步入良性发展的轨道，3、农业机械。努力实现农业机械化，全镇机插秧面积 亩大力宣传农业机械购机补贴有关政策，全镇添置农业机械45台，获得国家购机补贴20多万元。

4、农水建设。以农业综合开发为契机，夯实农业基础，狠抓水利基础设施建设，全镇清洗沟渠83公里，完成土方量265000方；投资140万元，新建泵站14座；投资85万元，维修、新建涵闸65座，增强我镇农业防灾抗灾能力，为我镇农业丰产丰收奠定了坚实基础。

5、劳务经济。外出务工人员1.4万人，组织农村劳动力转移培训600人，转移就业800多人，技能鉴定300人，扶持创业5人。

6、其它工作。①水产养殖面积7000多亩，其中虾稻连作面积3000多亩，网箱养鳝5000口，甲鱼养殖300多亩；②林业植树造林1650亩。

三、加大工作力度，推动农村市场主体培育

以培育农村市场主体作为突破口，创新现代农业经营机制。一是发展农村市场中介组织。鼓励、支持运销大户积极参与农副产品的流通，培植发展各类农产品运销大户和联合体，形成“专班抓流通、农民跑市场、公司联协会”的运行机制。二是抓好专业合作组织建设。认真贯彻《农民专业合作社法》，按照先易后难、先低后高、先松散后紧密、先协会后合作社的原则，以专业协会为重点，以专业合作社为突破口，规范发展一批农民专业协会，扶持建设一批生产型、流通型、服务型专业合作社。三是抓好农产品市场体系建设。努力培育1-2家规模较大的农产品批发市场，新建或改造一批标准化农家店。鼓励社会各部门和各类企业开拓农村市场，参与农村市场建设和农产品流通。四是创新利益联结机制。积极组织龙头企业和农民专业合作组织到农村建基地签订单，与基地农户进行产业联结，实行“产加销”、“贸工农”一体化经营，力争全镇订单农业面积达到1万亩以上。五是积极争取和培育壮大龙头企业。目前我镇还没有一家市级以上的农产品龙头企业，力争明年新建1家市级以上龙头企业，带动全镇农业产业化发展。

四、明年工作重点

明年，我镇将立足镇情，抢抓各种发展机遇，充分挖掘自身优势，认真完成年初制定的工作目标和任务，推动全镇农业农村经济又好又快发展。

1、不断加强对农民增收的领导。确保农民增收是农村各项工作的重点，也是难点，我镇将坚持加强对农民增收的组织领导，进一步完善农民增收方案，落实增收项目，将工作责任层层落实，把农民增收工作纳入年终工作和干部考核的重要内容。

2、发挥资源优势，拓宽农民增收渠道。我镇具有丰富的水面和洲滩资源，用好这些资源有利于加快农民增收步伐，提高全镇经济整体水平。其思路是利于水面资源发展水产养殖，突出“虾稻连作、网箱特养”养殖特色，利用洲滩资源发展速生丰产林。

3、加大农业结构调整力度。调整和优化农村产业结构，是增加农民收入的重要措施，因此，我镇继续加大新品种、新技术推广力度，着力提高农业的科技含量。

4、培育农民专业合作经济组织。组建一定规模的信息、技术、营销专班，充分发挥农产品市场经纪人的作用，在大中城市开拓营销网点，切实搞好农产品的流通，降低市场给农民带来的风险。

5、大力发展二、三产业和劳务经济。由于诸多因素，我镇二、三产业发展落后，已成为制约农民收入增长的瓶颈，因此，要把小城镇和村镇建设作为发展二、三产业的突破口，重点发展农副产品加工、贮藏、保鲜、运销及其它配套服务，着力培育一批有较强带动力的农产品加工企业。同时，加强农村城镇化进程，不断增加城镇综合承载力，加速农村人口向城镇和二、三产业转移，加速实现农民收入由农业收入、工资性收入向经营性收入转变，不断加强农村劳动力转移培训就业工作，扩大农村劳动力转移规模。

二0一一年十二月二十二日