应聘律师助理面试英语对话

第一篇：应聘律师助理面试英语对话

应聘律师助理 面试英语对话

律师助理主要在一些法律事务所或政府法律机构工作。一些律师助理主要从事公证工作，还有一些是从事商标注册代理工作。律师助理的工作职责包括：整理及保管法律文件、研究法律文件中的某些细节、为社会提供各项有偿法律服务并对外办理法律公证事务。

CONVERSATION 会话

（A=Applicant I=Interviewer）

I: Let's begin by having you tell me about yourself and your background.讲讲你自己和你的背景，我们开始面试吧。

A: I have been working as a paralegal for the last 10 months through an agency that specializes in the legal field.My experience has been supporting attorneys in the field of labor law, where I have been able to apply my paralegal education.I was commended on my ability to take information and break it down into usable facts.I really love research and analyzing facts.My major in college was English, and as a result, my writing skills are my major strength.I am looking for a position where my research and writing skills can be used.过去的十个月，我一直在一家法律专业代理处做律师专职助理。我的工作就是在劳动法领域为法律事务代理人提供帮助，这样我就可以应用所学的律师助理方面的知识于工作中。我具有获取信息并能把它们转变成可用事实的能力，而且我喜欢调查和分析事实。我大学时的专业是英语，所以写作技能是我的专业特长。我希望找一份能发挥我调查和写作技能的工作。

I: What do you think are the key qualities needed to succeed in the paralegal profession?

你认为作为一名律师助理，取得成功的关键品质是什么？

A: Flexibility would certainly rank high in this type of job.In my last position, I supported four lawyers, and it was not unusual for them all to give me high-priority items to do in the same day or week.There were days when I had to stop and prioritize my work just to get a handle on everything.I would discuss the urgency of their work with each of them so I didn't drop the ball.At the same time, I made sure each of them felt like his or her project was important on my agenda.I think communication is probably the next key quality.It really worked well when I talked with each of them, explained my situation, and got their input.在这类工作中，灵活性当然排第一位。我的前一份工作就是帮助四位律师，他们经常会在同一天或者同一个星期各自给我同样重要的工作去做。有时候，我必须把我的工作分出优先级，以便把每一份工作都做好。我会和他们每一个人商量一下工作的紧要程度，这样我就不会误事。同时我使他们每个人都确信在我的日程当中他（她）的工作是重要的。我认为第二重要的品质就是沟通能力。每次我和他们讨论问题时，这一点都很有帮助。我把我的处境说给他们听，听取他们的意见。

I: Can you give me an example of a time when you had to work above and beyond your job description?

你能给我举一个你必须加班而且超出你的工作范围的例子吗？

A: There was a very important project that had to be researched and completed by the end of the week.Even though I worked extra hours every night for almost two weeks, my boss and I stayed until 2 a.m.for two nights before the final wrap up.It was very rewarding to have put so much effort into a project and see the really great results.My boss gave me a bonus for my extra effort.曾经有一个非常重要的项目必须在周末之前调查清楚并完成。尽管我每晚加班都快两周了，有两个晚上我和老板还是工作到凌晨两点，直到完成。在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果，是很值得的。对我的额外工作，老板嘉奖了我。

I: Tell me about a time when you had to research a case and encountered some obstacles you had to overcome.讲讲你某一次为了调查一个案例，遇到了困难，但你必须克服这些困难的经历。

A: I remember a case that was filled with obstacles.The first thing I did was to research through documents and past cases that had similar circumstances.I assembled the facts and then tried to put them together and analyze the next step.I was able to get some input from another lawyer I happened to see at lunch.Through some hard work and fact digging, I was able to find a way to overcome most of the obstacles.I took my findings to my boss and made some recommendations, which she and I discussed and eventually resolved.My boss was impressed with the work I had done.我记得有一个案例遇到了很多障碍。我首先要做的就是调查清楚所有文档以及过去类似情形的案例，我将所有证据都收集起来，进行下一步的分析。碰巧在吃午饭时我遇到另一位律师，从他那里获得了一些信息。经过刻苦工作和对事实依据进行挖掘，我找到了一条能克服大部分困难的途径。我把我的发现告诉了老板，并提出了一些建议，最后经过讨论，困难都解决了。老板对我所做的工作非常满意。

I: What are your strengths and weaknesses?

你有哪些优点和缺点？

A: My strengths are my caring about getting the job done.I am very results-driven and have been able to meet all my deadlines in past jobs.As far as weaknesses, I really enjoy my work, and sometimes I put in too much time.But I am aware of my tendency to overwork and have learned to pace myself more.我的优点就是一定要把工作完成。我是一个不达目的誓不罢休的人，而且在过去我总能完成我所做的工作。就我的缺点而言，我真的非常喜欢我的工作，有时在上面投入了太多的时间。但我已意识到了这一点，懂得适当调节自己。

I: Tell me about a time when you had a confrontation with a coworker or boss.告诉我你有没有和同事或者老板发生过冲突？

A: I did have an issue with someone who was getting on my nerves.I asked her if I could talk with her one day, and we had a good discussion.It turned out she was not aware of the impact of her actions and that she really needed an explanation of the procedure.I took the time to explain the procedures, and there haven't been any problems since that day.我确实和一个让我心烦的人有过争端。我问她哪天能不能跟她谈谈，我们就好好地讨论了一番。但她并没有意识到其所作所为的影响，也没有意识到她需要别人给她解释一下工作。最后我花时间给她解释了一下工作流程，从那以后就再也没有出现过什么问题。

I: When do you find a job satisfying?

你什么时候觉得工作令你最满意？

A: My biggest satisfaction is when I experience growth in a job.When I first started as a paralegal, I had a lot to learn.But through hard work, advice from some good mentors and continuing education, I have come a long way.I have learned to be flexible when possible and to deal with difficult 我最大的满足感就是当我体验工作中的成长的时候。我开始做律师助理时，有很多东西要学。但是经过我的刻苦工作，从良师益友那里得到一些建议以及深入学习，我已经懂得了很多。我学会了尽可能灵活些，以积极的态度和难以相处的人打交道。

I: How would your coworkers describe you?

你的同事怎样评价你呢？

A: First, they'll say I have a lot of energy and enthusiasm.I really enjoy working with people.Secondly, they'll say I had great customer service skills.I put the customer first.And thirdly, they'll say that I know the law.I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.首先，他们会说我是一个充满活力和热情的人，因为我非常喜欢和人一起工作。其次，他们会说我非常懂得客户服务技巧。我把客户放在第一位。第三点就是他们会说我懂法律，我读律师助理时付出了很多努力，并且我非常认真地对待它。

I: Do you have any questions?

你有什么问题要问吗？

A: Yes, I do.On a scale of one to 10, what would you say the morale was in this company?

有，以十分来计，你认为贵公司员工的士气如何？

people in a positive manner.

第二篇：应聘英语对话

应聘对话

注：（此英语小对话需要三位同学同时表演，其中两位女生，一位男生。女生扮演的是招聘者的角色，男生则饰演应聘者的角色。文中，用红色标记的字体为男生的台词，其余的分别是两位女生的台词。）

A: Good moring.B: Good moring.A1:Sit down , please.B: Thank you!

A:Tell us something about yourself, please.B:Ok, my name is David, I gratuated from Nanchang University.My major is financial management.A1:What kind of traits do you think you have?

B:Well, I have enough patience and srong organizational skills , Besides I am a good collaborator.A:What do you think of this job?

B:This job is challenging, so I believe that it is a good chance for me to gain more experience.A1:Why do you consider yourself qualified for this job?

B:I have relevant experience requried by the job,besides,I am a good team player.A:ok,do you have any questions for us?

B:What about the salary?

A1:4000 a month.B:That is very well.A:So you can go back now, we will inform you soon.B:Thank you very much.Bye

A1:Bye!

第三篇：应聘律师助理个人简历

应聘律师助理个人简历

xxx

电话：(+86)138-0013-8000 邮?a class=“__cf_email__” href=“/cdn-cgi/l/email-protection” data-cfemail=“8561263ff6e0f7f3ece6e0c5e1eaf2ebedeaf1abe6eae8”>[email protected] 地址：xx市xx区xx东路123弄67号 邮编：200070

求职意向 律师助理

教育经历

2007.092010.06 cc大学 外语学院 英语 辅修

法律实习相关经历

2011.122011.09 北京地石律师事务所 律师助理

•参与民事诉讼实务，通过互联网、图书馆查阅与案件有关材料

•负责整理案卷材料，编写案件概述，并提出独立意见；

校外实践相关经历

2010.032009.08 洛阳市洛龙区人民检察院 侦查监督

•参与案件讨论，并做好讨论案件会议记录

•写作法律文书（如检察意见书、批准逮捕决定书、不捕理由说明书等）

•到看守所提讯犯罪嫌疑人，做好询问笔录

•翻阅卷宗，协助案件承办人制作阅卷笔录

语言和计算机能力

英语技能： 大学英语六级（cet6）通过

it技能： 计算机等级考试3级（数据库）通过

ms office办公套件、photoshop, dreamweaver 熟练使用

获奖经历

•市优秀毕业生（top0.05%）

•校三好学生、连续2年获得专业一等奖学金

•欧莱雅商业策划大赛分赛区第二名

特长和爱好

钢琴7级

爱好音乐、摄影、计算机技术

以上这篇应聘律师助理个人简历。就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的好友。更 多简历尽在：个人简历望大家多支持本网站，谢谢。

第四篇：面试英语对话：如何介绍离职原因和应聘原因

面试英语对话：如何介绍离职原因和应聘原因

离职原因和应聘原因

如今跳槽已是一个很普遍的现象，原因是多种多样的。应征者当被问及跳槽的原因时要把握住一点，那就是你要说出现在应聘的这个公司能为你提供原公司不能提供的方面，包括个人发展（development）、机会（opportunity）、工作环境（working environment）等等。

BASIC EXPRESSIONS 基本句型表达

1)Why do you want to leave your present job and join us?

你为什么要辞去现在的工作来我们这里？

2)Why do you want to apply for a position in our company？

你为什么想申请来我们公司？

3)Because your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.因为你们公司的运作是全球化的，我觉得在这样一个环境中工作会收获最多。

4)Because I think my major is suitable for this position.因为我认为我的专业适合这个职位。

5)Because I`m very interested in your company`s training program.因为我对你们公司的培训计划很感兴趣。

6)Please tell me a little bit about your present job.请告诉我你目前这个工作的一些情况。

7)Why do you think you are qualified for this position?

你为什么认为你能胜任这个工作？

8)My major and working experience make me qualified for this position.我的专业和工作经验使我能胜任这个职位。

9)How do you know about this company?

你是怎么知道我们公司的？

10)Your company is very reputed in this city, I heard much praise for your company.贵公司在这个城市名声很好，我听了很多对贵公司的好评。

CONVERSATIONS 会话

（A=Applicant I=Interviewer）

Dialogue 1

I: I know in your resume that you have worked in your present company for 3 years, can you tell me why you want to leave your present job and join us?

A: Because the job I am doing in my present company is of no challenge, but I like challenge.Your firm is a young organisation with many innovative ideas.It has been very successful in an expanding market since its establishment 10 years ago.Working for you would be exactly the sort of challenge I am looking for.I: Why do you think you are qualified for this position?

A: I have excellent communication skills and I am familiar with the procedures for the last company I worked for.Besides, I am a team player and have great interpersonal skills.I: 从你的简历中，我知道你已经在现在这个公司工作3年了，能告诉我为什么你想辞去现在这个工作来我们公司吗？

A: 我离开这个公司是因为现在这个工作没有挑战性，但我喜欢挑战。贵公司是一家具有创新精神的年轻公司，自创建10年以来，在市场拓展方面取得了巨大的成功。能为你们工作，正是我所追求的那种挑战。I: 为什么你认为你能胜任我们公司这个职位呢？

A: 我的人际交往能力很强。在我工作的上个公司，我熟练掌握了工作流程，而且我具有团队精神和出色的人际关系技能。

Dialogue 2

I: Why do you want to apply for a position in our company? Don`t you like the present job?

A: I like the job and it is similar to the position I am applying for in your company, but the salary of my present job is too low, so I decided to leave.I: Is that the only reason why you are leaving?

A: No, another reason is that your operations are global, so I feel I can gain the most from working in this kind of environment.I: If you are hired, when will it be convenient for you to begin to work?

A: If you like, tomorrow is ok.I: 为什么你要应聘我们公司这个职位，你不喜欢你目前这个工作吗？

A: 我喜欢目前这个工作，而且它和我在贵公司应聘的这个职位很相似，但是我目前这份工作的薪水太低，所以我想离开。

I: 这是你想离职的唯一原因吗？

A:不，另一个原因是因为你们公司的运作是全球化的，我觉得在这样一个环境中工作会收获最多。I: 如果你被录用，什么时候方便来本公司上班呢?

A:如果你愿意，明天就可以。

Dialogue 3

I: How would you describe your ideal job?

A: I think the job should make use of the professional experience I have obtained, and offer me opportunity for advancement.I: Why do you think you might like to work for our company?

A: I feel my background and experience are a good fit for this position and I am very interested.What`s more, your company is outstanding in this field.I: What makes you think you would be a success in this position？

A: My graduate school training combined with my experience as an intern should qualify me for this particular job.I am sure I will be successful.I: How do you know about this company?

A: Your company is very reputed in this city;I heard much praise to your company

I: 你理想的工作是什么样的？

A: 我认为应该能发挥我掌握的专业知识，而且能为我提供升职的机会。

I: 那你为什么认为你会喜欢在我们公司工作呢？

A: 我认为我的背景和经验非常适合这个工作，而且我对这个工作也非常感兴趣，况且贵公司又是这个领域的佼佼者。

I: 你怎么知道能胜任这份工作呢？

A: 我在研究所所受的训练，加上实习工作经验，应该使我适合做这份工作。我相信我会成功的。I: 你是如何知道本公司的？

A: 贵公司在本市很有名，我听到很多对贵公司的好评。

be of no challenge 不具有挑战性 position 职位

responsibility 责任，职责 be qualified for 适于担任

apply for 申请 advancement 提升，晋升

operation 运作 environment 环境，外界

convenient 方便的 professional 专业的background 背景 intern 实习生

NOTES 注释

以下是常用离职、应聘原因：

1）The job is out of my major.我的工作不属于我的专业范围。

2）I want to do a job that can offer me the opportunity for advancement.我想找一个能给我带来提升机会的工作。

3）I am looking for a more challenging opportunity.我想找一个更具挑战性的工作。

4）My former company has been bankrupt.我原先那个公司已经破产了。

5）Because I`m very interested in your company`s training program.因为我对贵公司的培训计划非常感兴趣。

6）Your company has a great future and is conducive to the further development of my abilities.贵公司前途光明，有助于我个人能力的发展

7）Working in this company can give me the chance to exert all my strengths.在贵公司工作能发挥我最大的能力。

8）Because that company didn`t have a good future, so I needed to consider my future.因为那家公司没有什么前途，所以我必需考虑我的未来。

1)Why do you want to leave your present job？

What`s the reason for you

For what do you decide

你为何要辞去你现在的工作？

2)I am qualified for this position.fit for

competent for

equal to

我适合 这个职位。

我适合我能胜任

我能胜任

3)The job is out of my major.field

specialty

domain

这份工作不属于我的 专业范围。

专业领域

专业

专业领域

第五篇：面试英语对话

①I：How do you spend your spare time？

②I：Are you interested in sports？

③I：Do you think you are introverted or extroverted？

④I：What kind of personality do you think you have？

A：I always approach things very enthusiastically.When I beg in something，I don‘t like to leave it halfdone.I can’t concentrate on something new until the first thing is finished.⑤I：What is the most important thing for you to be happy？

A：Different people have different ideas.I think the most important thing for me is having a good relationship with my family members and my friends.My family has always been very closeknit，and my friend sand I spend a lot of time together.Without that I would be much less happy than I am.⑥I：What makes you angry？

A：Dishonesty.It‘s unacceptable.⑦I：What are your personal weaknesses？

A：I‘m afraid I’m a poor talker.I‘m not comfortable talking with the people whom I have just met for the first time.That is not very good for business，so I have been studying public speaking.⑧I：Are you more of a leader or a follower？

A：I don‘t try to lead people.I’d rather cooperate with everybody，and get the job done by working together.工作要求：我能胜任

①I：Do you think you can make yourself easily understood in English？

A：Yes，in most circumstances.②I：Are you available for travel？

A：Yes，I like traveling.I am young，and unmarried.It‘s no problem for me to travel frequently.③I：How about overtime work？

A：Overtime work is very common in companies.I can work overtime if it‘s necessary，but I don’t think we will work overtime everyday.④I：How long do you think we can depend on your working here？

⑤I：Do you like regular work？

A：No，I don‘t like regular work.I am interested in different projects with new opport unities and new challenge，but I can do regular work if the company needs me to do so.⑥I：What salary do you expect

A：Shall we discuss my responsibilities with your company first？I think salary is closely related to the responsibilities of the job.⑦I：Do you work well under pressure

A：Working under pressure is exciting and challenging.I don’t mind working under pressure.I work well under the secircum stances.People can，I Can.⑧I：Do you have any particular conditions that you would like the company to take into

consideration？

A：No，nothing in particular.⑨I：How soon can you begin working for us？

A：I need about two to three weeks for necessary formalities.I will quit then transfer to your company.面试结束：礼貌道别

①I：Any questions？

A：When will I know your decision？

②I：How can we get in touch with you？

③I：We will notify you of our decision by mail，is this convenient for you？

④I：Thank you for your interest in our company.A：Thank you，Mr.Smith.Goodbye.（Thank you for your time.）

⑤I：You will be hearing from us very soon.Please send the next applicant on your way out.A：OK.Thank you very much.此外，面试官还可能问及你的家庭情况，如家人对你的影响等，也应事先有所准备。上传者:绿如蓝 上传时间:2009-11-18 浏览:超过2000次

hello网英语学习交流QQ群,点这里查看并入群, hello网()网友推荐精品文章查看:

在退出面试时一定要和刚进来时一样彬彬有礼,充满自信.这样的表现将给你赢得一个精彩的退场，为你的成功更加增添一份希望。

BASIC expression_r_r_rS 基本句型表达

1.Do you have any questions you want to ask?

你有问题要问吗？

2.When will I know your decision?

我何时能知道你们的决定？

3.How can we get in touch with you?

我们怎样才能和你取得联系呢？

4.I can be reached at my office during work hours and at home in the evening.工作时间我在办公室，晚上我在家，你们都能找到我。

5.Thank you for your interest in our company.谢谢你来参加我们公司的面试。

6.l look forward to hearing from you.我期待着你的消息。

7.Well, that all for the interview.好了，面试到此结束。

8.And do I need the second interview?

我还需要第二次面试吗？

CONVERSATIONS 会话

（A=Applicant I=Interviewer）

Dialogue 1

I: Do you have any questions you want to ask?

A: Yes, I’d like to know if there would be any future opportunities for specific training.I: If necessary there will be.Any other questions?

A: When will I know your decision?

I: We抣l give you our decision in a few days.How can we get in touch with you?

A: I can be reached at my office during work hours and at home in the evening.My office phone number and home phone number are in my resume.I: Thank you for your interest in our company.A: Thank you, sir.I expect to hear from you as soon as possible.I: Would you please let the next applicant come in on your way out?

A: All right.Goodbye.I: 你有什么问题要问吗？

A: 有，我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。

I: 如果需要的话，会有的，还有问题吗？

A: 我何时能知道最终结果呢？

I: 我们会在几天内通知你我们的最终决定，我们怎样才能和你取得联系呢？

A: 工作时间我在办公室，晚上我在家，你们都能找到我。我办公室和家里的电话号码都在我的简历里。

I: 非常感谢你来我们公司面试。

A: 谢谢你，先生。我期待着能尽快得到您的消息。

I: 你出去的时候能通知下一个应聘者进来吗？

A: 好的，再见。

Dialogue 2

I: Well, that’s all for the interview.Thank you for your interesting this job.A: You are welcome.Thank you for taking time out of your busy schedule to interview me.I: May I call you about our final decision?

A: Yes, please.My telephone number is 2974-5328, and you can callme at any time in the daytime.I: We will get in touch with you by the end of next week.A: Great.I will look forward to hearing from you.And do I needthe second interview? I: We抣l notify you if necessary.Goodbye.A: Goodbye.I: 好了，面试到此结束，非常感谢你来面试这份工作。

A: 不用谢。也非常感谢你在百忙中抽出时间来面试我。

I: 我可以打电话通知你我们的最终决定吗？

A: 当然可以了。我的电话号码是：2974-5328，白天任何时候都可以打电话给我。I: 我们会在下周末之前联系你的。

A: 好的，我期待着你的消息。那我还需要第二次面试吗？

I: 如果有必要我们会通知你的，再见。

A: 再见。

get in touch with 和……取得联系 reach 触及，联系

schedule 日程安排表，时刻表 take 需要，花费，占用

notify 通知 hear from 收到……的消息

招聘者往往会以以下这些话语结束面试：

I grateful for your concern about the job at our company.我很感激你对我们公司这项工作的关注。

Thank you for your concern about our recruitment, We shall informyou as soon as we have made our decision.谢谢你对我们招聘工作的关心。我们一做出决定就会立即通知你。

We have known something about you.You know, we have to interview several applicants before we make our final decision.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。本文地址:,转载请保留

(http://)

我们先来看一下下面的(de)英语格式对话：

A：Good morning.I’m Lydia Shen, the manager of the company.What’s your name please?

B：How do you do, Miss Shen.My name is Penny Zhao.And I’m coming for your advertisement for atrainee salesperson.A：How do you do, Penny? Well, for this job, we need people to work hard.Do you think your’e suitable for this kind of job?

B：Oh, yes, I think so.A：Ok.Please talk something about yourself or introduce yourself.B：…

A：早上好。我是Lydia Shen,这个公司的(de)经理。你叫什么名字。

B：你好，沈小姐。我叫Penny。我是来应聘见习推销员的(de)。

A：你好，Penny。对于这个工作，我们需要刻苦能干的(de)人，你觉得你能适应这样的(de)工作吗?

B：恩，我想我能。

A：好吧。那就说说你的(de)情况吧，或者介绍一下自己。