英文感谢信的写法

第一篇：英文感谢信的写法

英文感谢信的写法(2008-05-15 12:34:27)

感谢信是受到对方某种恩惠，如受到邀请、接待、慰问，收到礼品及得到帮助之后，而表达感谢之情的信函。

范文(1)

Thank You For Interview IDear(Boss’sName),I

appreciated the opportunity to meet with you yesterday about the position of(job title)with(Company Name).I really enjoyed meeting with

members of the office and learning about the job.The entireteam certainly seem to be highly skilled and motivated and

the work itself seems as rewarding as it is challenging.From our discussion, I gained a strong sense of(Company Names commitment to their clients and their employees.I also enjoyed our discussion of my opportunities and future within the firm.I feel strongly that I possess the qualities required as a(job title).I believe my education and

experiences have prepared me well for a future with you.I eagerly anticipate our ext meeting.Thank you for considering me for this opportunity.Sincerely,(Signature)

范文(2)

Thank You For Interview IIDear(Boss’s Name), Thank you so much for seeing me yesterday.The interview confirmed what

others have told me-that(Company Name)would be a terrific place for someone with my skills and interests.I am convinced that I could make an impact and add value as a(job title)in your department.As we reviewed my background, I hope that you came to a similar onclusion.It was indeed a pleasure to discuss the opportunities with you.I thank you again for the opportunity and look forward to our next interaction.Again, you can reach me(when)(Call time)at(telephone), or you may leave a message on my answering machine, and I will return your call promptly.Sincerely,(Signature)

范文(3)

Dear Minister, I am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your beautiful country.I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.During the entire visit, my

delegation and I were overwhelmed by

the enthusiasm expressed by your business representatives on cooperation with China.I sincerely hope we could have more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral economic and trade relations and bring our business people together.I am looking forward to your early visit to China when I will be able to pay back some of thehospitality I received during my memorable stay in your beautiful country.With kind personal regards, Faithfully yours,(Signed)

第二篇：英文感谢信的写法

THANK YOU LETTER

Post-Informational Interview

9910 Thompson Drive

Cleveland, Ohio 43382

June 21,Jane Evans, Director

Evans Finance Corporation

2122 Forman Street

Cleveland, Ohio 43380

Dear Ms.Evans:

Your advice was most helpful in clarifying my questions on careers in finance.I am now reworking my resume and have included many of your thoughtful suggestions.I will send you a copy next week.Thanks so much for taking time from your busy schedule to see me.I will keep in contact and follow through on your suggestion to see Sarah Cook about opportunities with the Cleveland-Akron Finance Company.Sincerely,Daryl Haines

Daryl Haines

THANK YOU LETTER

Post-Job Interview

?

2962 Forrest Drive

Denver, Colorado 82171

May 28,?

Thomas F.Harris

Director, Personnel Department

Coastal Products Incorporated

7229 Lakewood Drive

Denver, Colorado 82170

Dear Mr.Harris:

牋牋燭hank you again for the opportunity to interview for the marketing

position.I appreciated your hospitality and enjoyed meeting you and members of your staff.牋牋燭he interview convinced me of how compatible my background, interest, and skills are with the goals of Coastal Products Incorporated.As I mentioned during our conversation, my experience as an Army recruiter has prepared me well for direct sales opportunities both in the U.S.and Germany.I am confident my work for you will result in increased profits within the first two years.牋牋燜or more information on my success as a recruiter, please call Lieutenant Colonel Dave Garrett at 202/726-0132.I talked to Dave this morning and mentioned your interest in this program.牋牋營 look forward to seeing you again.Sincerely yours,Thomas Potman

Thomas Potman

?p>

THANK YOU LETTER

Job Rejection

?

564 Court Street

St.Louis, MO 53167

April 29,?

Ralph Ullman, President

S.T.Ayer Corporation

6921 Southern Blvd.St.Louis, MO 53163

Dear Mr.Ullman:

牋牋營 appreciated your consideration for the Research Associate position.While I am disappointed in not being selected, I learned a great deal about your corporation, and I enjoyed meeting with you and your staff.I felt

particularly good about the professional manner in which you conducted the interview.牋牋燩lease keep me in mind for future consideration.I have a strong interest in your company.I believe we would work well together.I will be closely

following the progress of your company over the coming months.Perhaps we will be in touch at some later date.牋牋燘est wishes.Sincerely yours,Martin Tollins

Martin Tollins

?p>

THANK YOU LETTER

Job Offer Acceptance

7694 James Court

San Francisco, CA 94826

June 7,Judith Greene

Vice President

West Coast Airlines

2400 Van Ness

San Francisco, CA 94829

Dear Ms.Greene:

I am pleased to accept your offer, and I am looking forward to joining you and your staff next month.The customer relations position is ideally suited to my background and

interests.I assure you I will give you my best effort in making this an effective position within your company.I understand I will begin work on July 7, ______.If, in the meantime, I need to complete any paperwork or take care of any other matters, please contact me at(303)777-1234.I enjoyed meeting with you and your staff and appreciated the professional manner in which the hiring was conducted.Sincerely,Joan KilmerJoan Kilmer

第三篇：感谢信写法及

感谢信是国家机关、社会团体、企事业单位对帮助、支持自己工作的单位或个人表示感谢的信函，感谢信写法及范文。这种信函的写作格式与表扬信基本相同，区别在于这种信的正文部分主要是为了表达感谢之情。其中虽然也要叙写先进事迹，也有赞扬之意，但叙事和赞扬的目的都是为了表示谢意，感谢信《感谢信写法及范文》。

感谢信 f6zgkvYM(A j?_L f6zgkvYM(A j?_L

××××部队全体指战员：

我市的××引水工程由于资金匮乏，今年的施工进度受到了一定的影响，在这种情况下，你部全体指战员发扬了拥政爱民的光荣传统，积极为地方排忧解难，四千多官兵义务承担了工程输水管线的施工任务。在四个月的时间里，指战员们不怕苦，不怕累，顶着酷暑烈日，日夜奋战在施工第一线，终于如期完成了施工任务，为早日结束我市用水紧张的状况赢得了宝贵的时间。为此，我们代表全市人民特向你们表示衷心的感谢。

我们决心在党中央的领导下，加大改革开放的力度，进一步搞好城市建设和工农业生产，以实际行动感谢你们对我们的关心和支持，为把我市建成现代化的文明城市而努力奋斗！

此致敬礼

××省×市人民政府（印）

×年×月x日

第四篇：英文日期写法

英文日期分英式和美式,举例如下:

1)8th march,XX 或8 march,XX（英式）

2)march 8th,XX 或march 8,XX（美式）

日期写法宜遵从下列规则：

1)年份必须完全写明，不可用"04代替XX;

2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写，即 january(jan.),february(feb.),march(mar.),april(apr.),may,june,july,august(aug.),september

(sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);

3)日期可用序数词，如：1st,2nd,3rd,4th,...；也可用基数词，如：1，2，3，4，...。但美式大多采用后者；

4)在年份和月日之间必须用逗号隔开；

5)日期不可全部采用如7.12.XX或7/12/XX的阿拉伯数字书写，否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯，上述日期为XX年7月12日，而按英国习惯则是XX年12月7日。

6th april,1978 是英式英文的写法.april 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号.)

6th,april,1978

april 6th,1978

april 6,1978 都正确

关于日期的写法，应注意以下几点：

①年份应完全写出，不能简写。

②月份要用英文名称，不要用数字代替。

③月份名称多用公认的缩写式。但 may, june, july, 因为较短，不可缩写。

④写日期时，可用基数词1，2，3，4，5，……28，29，30，31等，也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。但最好用基数词，简单明了。

附日期月份等缩写~

january(jan.)一月；

february(feb.)二月；

march(mar.)三月；

april(apr.)四月；

may(may.)五月；

june(jun.)六月；

july(jul.)七月；

august(aug.)八月；

september(sept.)九月；

october(oct.)十月；

november(nov.)十一月；

december(dec.)十二月.后面要打点(.)啊

还有这些词不可以用在句子的未尾,且月份的缩写只有跟日一起用才能缩写,单独在句中是不能缩写

常用的星期英文缩写:

星期一： mon.=monday

星期二： tues.=tuesday

星期三： wed.=wednesday

星期四： thur.=thurday

星期五： fri.=friday

星期六： sat.=saturday

星期天： sun.=sunday

英语日期中的大写、缩写

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th ；

11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th ；21st 22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st

第五篇：英文电邮写法

英文电邮写作技巧

A.文法上

1.切忌主客不分或模糊.例子: Deciding to rescind the earlier estimate, our report was updated to include $40,000 for new equipment.” 应改为 Deciding to rescind our earlier estimate, we have updated our report to include $40,000 for new equipment.(We决定呀, 不是report.)

2.句子不要凌碎.例子: He decided not to audit the last ten contracts.Because of our previous objections about compliance.应该连在一起.3.结构对称,令人容易理解.例子: The owner questioned the occupant's lease intentions and the fact that the contract had been altered with ink markings.应改为: The owner questioned the occupant's lease intentions and ink alterations of the contract.4.单众数不要搞乱,不然会好刺眼,看不舒服.例如: An authorized person must show that they have security clearance.5.动词主词要呼应.想想这两个分别: 1.This is one of the public-relations functions that is underbudgeted.2.This is one of the public-relations functions, which are underbudgeted.6.时态和语气不要转变太多.看商务英语已经是苦事,不要浪费人家的精力啊.7.标点要准确.例如: He did not make repairs, however, he continued to monitor the equipment.改为: He did not make repairs;however, he continued to monitor the equipment.8.选词正确.好像affect和effect, operative和operational等等就要弄清楚才好用啦.9.拼字正确.有电脑拼字检查功能后,就更加不能偷懒.10.大小写要注意.非必要不要整个字都是大写,除非要骂人,:,例如: MUST change to OS immediately.外国人就觉得不礼貌和喝令人一样.要强调的话,用底线,斜字,粗体就可以了.B.文体

1.可读性.对象是大学程度的话,用高中的英文就行,不要以为人人都是语言大师.多用短句(15-20字吧), 技术性的字,就更加要简单易明.2.注意段落的开头.一般来说,重要或强调的事情都放在信件或段落的开头,而句子就放在最尾.例如:

1.Because he was unable to attend the meeting personally, he forwarded his congratulations on cassette tape.2.He forwarded his congratulations on cassette tape because he was unable to attend the meeting personally.两者强调的事情就有分别了.3.轻重有分.同等重要的用and来连接,较轻放在次要的句子里.4.意思转接词要留神.例如: but(相反), therefore(结论), also(增添), for example(阐明).分不清furthermore和moreover就不要用啦.5.句子开头不要含糊不清的主词.例子: These decisions have been a big disappointment to the committee members.They have delayed further action.They是指什么呀开头少用this, that, it, they, 或 which.6.修饰词的位置要小心,例如: He could only reimburse the cost after July 15.应为 He could reimburse the cost only after July 15.7.用语要肯定准确.切忌含糊.例如:The figures show a significant increase.” 怎样significant呀,大哥? 改为: The figures show an increase of 19%.8.立场观点一致.少用被动语.例如: Partial data should be submitted by April.改为: You should submit partial data by April.就很好了.C.格调

1.式样和句子长度不要太单调.千篇一律的subject-verb-object会闷死人的.有时短句跟着长句可以化解一下.2.弱软的词(e.g.was, were, is, are...)可以加强一点.例如: Prunton products are highly effective in...改为: Prunton products excel in...就有力很多了.3.亲切,口语化是比较受欢迎!用宾词和主动的词,让人家受落.例如: 1.This information will be sincerely appreciated.” 2.We sincerely appreciate your information.明显地,我们会喜欢第2句.第一课

Enclosed is our proposed agenda for our meetings to be held at your head office from May 27 to June 2.It covers all areas we would need to clarify before any final decision could be made.1。注意enclosed is 用法： enclose means :to send something in the same envelope or parcel as something else.所以Enclosed is...意思就是随信附上...2。注意X meeting to be held at...from...to...用法: 在什么地方什么时间举行的什么会议

3。It covers...用法：它包含了。。内容

You may wish to include other areas to meet requirements on your side.If so, please submit proposed additions as soon as possible.1。注意you may wish to include。。用法：有时我们写信要考虑对方的需求，比如我们“你方还有什么需要讨论的东西。。”可用这样礼貌的表达方式

2。注意to meet requirements on your side：按照贵方要求

3。submit:提交。。

A prompt reply will very much facilitate preparations on this side.当我们需要对方尽快答复的时候，这句非常礼貌非常经典，不会让对方感到我的催促和无理

1。注意 prompt means: done or acting quickly and without waiting, or arriving at the correct time.意思就是及时的尽快的。A prompt reply 就是尽早答复的意思。

2。facilitate means: to make something possible or easier就是促进的意思

这句话就有点我说的每个字都认识，但是连起来就不认识的那种感觉，其实这句就是：“为了能更好的准备这次会议，请贵方尽快答复”

【第2课】

I am writing to thank you for the hospitality you extended on my recent visit to your country.The delightful and memorable lunch at your headquarters brought to mind again the close relationship between our companies.I look forward to developing that relationship to the mutual benefit of our organizations.1、I am writing...引出写信的目的2、thank you for...对...表示感谢的常用语

3、hospitality you extended: extend means to give someone an invitation, thanks, etc,这个短语就是正统的 承蒙您的热情款待

4、delightful and memorable lunch:令人愉快难忘的午餐

5、bring to mind again:再次使人想到

6、I look forward to doing...:期望。。

7、mutual benefit:共同利益

注意感谢信的写法，先引出感谢的原因，然后在提及感谢的具体事项，然后在表达期望。注意文中的一些正统礼貌固定用法

第3课】

Very very belatedly I am writing to thank you again for the beautiful vase you gave me at the cocktail party last month.Thank you for inviting Mr.Huang as well.We both enjoyed the occasion thoroughly.We all hope to see you the next time in Taipei.Meanwhile, from your friends at JATEL best wishes and warmest regards.【注释】

1.Very very belatedly I am writing to...回信已晚，表示一种歉意

2.I am writing to...写信目的，引出话题

3.thank you for...为什么致谢

4.We enjoyed the occasion thoroughly...我们都度过了非常愉快的时刻

5.We all hope to...from...我们(来自什么地方的全体同仁)都期望...【应用】

1.As one of the first things I do upon returning from my trip, I would like to again thank you for the beautiful painting you presented me with at the memorable reception you arranged for me during my visit.出差回来第一件事情就是再次提笔感谢。。

2.This is again voice my appreciation for the fine engraved watch I received from you at your commemoration party early this month.月初在你的纪念会上蒙获一块雕刻精美的手表，再次表示感谢

【第4课】

It was good to have the chance to meet you during your stay here in Hong Kong.Thank you for promptly furnishing us with some written information on your products.We would like to begin to look into the feasibility of our cooperating in your marketing effort here.We will keep you up to date on any subsequent developments.【注释】

1．It was good to…很高兴

2．have the chance to…有机会…

3．during your stay here in…你在…停留期间

4．Thank you for…感谢你…

5．Promptly furnish us with…迅速提供（寄给）…给我，这个词比send更书面正式，如果是公司间的正式往来书信，就用这个词，个人或者非正式，则用send就Ok了；另外，prompt这个词我们已经看见2次了，在表达迅速，快速，尽快等方面我们用它没错（参见

【第1课】）

6．written information 资料（包括了catalogue, price list, publicizing brochure）等等一整套的介绍资料

7.look into…调查研究

9．Keep you up to date 通知你最新消息

10．on any subsequent developments 任何进展

【应用】

1．It was indeed a pleasure to have the opportunity to meet you while you were in Hong Kong.注意：indeed这个词是我的本地员工经常用的，就是一种夸张的语气，中文就是确实的意思，呵呵，有什么事情需要确实来修饰呢，老外和中国人一样，都很虚伪，这句用在比自己级别高的人，表达一种尊敬，不要小看这些虚伪的东西，当了领导的人，久而久之就喜欢这些东西

3．It was nice to have a chance to get together with you during your recent trip here.这句语气比较缓和

以上还是感谢信的一种，里面有很多熟悉的用法，只是针对不通场合有不通的感谢方法。表面上看这些感谢信都非常简单，但是要写的精干高效，也确实不容易。

【第5课】

还是一封感谢信，主要用于对出席人的感谢，其中有几个表达方式比较特别

This is to thank you again for taking time and trouble to join us in celebtating our 15th anniversary.Being able to share this day with friends like you made the occasion all the more meaningful.I would very much appreciate being afforded the chance to reciprocate the courtesy at some appropriate time.In the meantime, I wish you every personal success and happiness.with warmest personal regards,【注释】

1。This is to thank you again for...在罗唆一遍“再次感谢...”的表达方式

2。taking the time and trouble to join us.承蒙您抽出宝贵时间参见。。的经典表达方式

3。Being able to...注意这个简练的表达方式，因能。。

4。occasion:再次注意这个词语，“时光，机会，场合”的意思

5。all the more meaningful意义更加深刻

6。being afforded=being given,但是更正式。

7。I would very much appreciate being afforded the chance to reciprocate the courtesy at some appropriate time.注这句英文思维的方式和中国人刚好是反的，中国人会这么说：如果在合适的时机我有机会回报此番盛情，我将非常荣幸。大家注意一下，中国人说话先绕弯子，然后再点题，而老外直接说I would very much appreciate，然后是being afforded the chance to reciprocate the courtesy at some appropriate time，也就是先点题，我什么荣幸，然后再说原因，为了什么荣幸！再注意句中的分词被动语态being afforded的用法也能体会到英语的味道，中国人很少说被给机会去干什么，这就是中国英语和英国英语的区别之处

8。courtesy：好意

9。every personal success and happiness：事业成功，生活愉快的套话，一定记住！

【第6课】

昨天工作上遇到和我的外籍客户协商的事情，今天就协商方面和大家一起学习

Allow us to begin by thanking you for all you have done to secure a foothold for our products in your market.Your ability to maintain sales despite the negative factors affecting our business is highly regarded here.We have also had our troubles.The biggest of these has been the sharp depreciation in the value of the U.S.dollar on which all our prices are based.Every effort has been made to absorb this drop in revenue through cost reduction measures.However,with the depreciation now reaching 20%, it has become impossible to unilaterally adsorb these losses.Consequently, we have decided to raise our export prices 10% across the board effective April 1.We realize this will not make your situation easier.However, please consider the fact that we have been running in the red for three months now.Also, bear in mind that by asking for only 10%

we are seeking to share and not shift the entire burden.Your understanding and cooperation in this regard will be very much appreciated.【注释】

1。协商信件的构成为：先对对方平时的努力表示感谢，其次说明目前的情况和困难，并给出解决方法（本文就是通知提高价格），然后说明道理，并非推卸责任而是合理分担困难，最后要求理解和配合2。Allow us to begin by thanking you for...对比前几课，这又是一种客套的开头表示感谢的方法，大家可以换着用用

3。secure a foothold:巩固阵地，本文就是稳固了我方产品在你们市场中的地位

4。be highly regarded:注意这个用法，我的本地员工也经常用这个短语，就是一种恭维，就是中国人说的什么什么受到了高度评价，英语里面用被动形式，仔细看看本为中Your ability to maintain sales despite the negative factors affecting our business...这个主语比较长，去掉修饰就是 Your ability is highly regarded.贵方（修饰）能力是高度赞赏的。这个结构大家可多用，具体修饰不讲了，自己根据自己的情况可以扩充。

5。We have also had our troubles.开始说自己的困难了，用了现在完成时态，个人理解是要表达我方的困难不是现在才有，是很久之前就有困难。然后紧接着展开具体困难

6。Every effort has been made to absorb this drop in revenue through cost reduction measures.这个结构也值得大家体会英语的味道，我们总喜欢说，我们采取了什么什么措施...我们喜欢用主动的语态，但是老外强调这些措施被采取，总是喜欢用被动语态，大家体会下。另外注意一下absorb这个词，引申为承担的意思。

7。it has become impossible to unilaterally adsorb these losses.如果按照我的思维，我可能这么说 We haven’t unilaterally adsorb these losses。但是这样看起来就非常主观，并且语气非常强硬，老外把可观的事实作为主语用 it引导的主语从句来表达，就显得很客观了，我没有学过什么经贸英语，就是自己瞎体会。

8。accross the board:全面的，一律的9。We realize this will not make your situation easier.Howevre...这个也是个比较好用的东西，我方意识到...并不能使你方情况变得轻松，昨天我在给我的客户的邮件里面用了类似的表达：I am aware, Mr.Joshua, that this explanation might not put your mind at easy.这种谦逊的做法，在协商信件里很好用，能争得对方的谅解，然后however或者but一下，话锋一转，开始提出解决问题的办法或者建议了，让对方考虑接受。具体内容大家自己看。说一个短语to share and not shift the entire burden：是分担困难，而不是推卸责任。注意shift

10。Your understanding and cooperation in this regard will be very much appreciated.我觉得regard这个词很有味道，我们的本地员工常用，这个管用结束语，大家记住就OK了，至于那个in this regard我就当个套话，也不住掉什么具体意思，我理解为，在这方面。。整句意思是，我方对贵方的理解和配合表示感激，老外还是用被动，不用主动方，呵呵，学者别人写就OK了

很多mail都是工作相关的，还不好摆上来，其实我们公司平时写信还没有那么文邹邹的，都是一些白话，希望更能帮助大家吧。

Dear XXXXX,As discussed with you please find enclosed the fault report of XXX area which I had generated about service problem in XXXX & specially XXXX two days ago.There isn’t ant remedial action yet & customers are still facing problem an immediate action for rectification is required.Best regards,【注释】

1。As discussed with you：代表已经和你讨论过了，就好像我们平时说的和你提过的那个。

2。enclosed:楼主说过了，这边看习惯，有人喜欢说enclosed，有人喜欢说attached

3。the fault report.....which I generated....:最简单的定语从句，主要想说一下generate report，生成报告，出一份报告。

4。specially:强调一下，有时候也说highlighted,表示强调。

5。remedial action:补救措施，有时候也说try to make up for my carelessness.6.facing problem:多简单啊，面对问题：）

7。rectification:也是一些修改的意思，很多时候老外写信就讲究用词不重复，一封信同一个意思的词语很少有重复的。比如他们说一个困难的东西，从difficult ,hard ,tough ,到complicated,time-consuming,反正好多不重样的。这个就需要平时多积累一点。

8。结尾一般都是best regards,写信的格式，不过我们公司一般很多人都是做的signature,基本都是Thanks&Regards!

第7课】

再继续一个协商方面的邮件。本次的重点是尽管对方的行为对目前的形势不利，但是考虑到长远利益，还是接收了对方的行为，并就此表达了己方意见，和由此带来的后果。We have reluctantly decided to accept your proposel to raise the price of the AK-7C and AK-7CX micro-processors by 8% effective June 1.Please understand that the increase at this time cannot help but depress sale considerably.It will also hurt our image with our customers, who may just choose to switch suppliers.Nevertheless, rest assured that every effort will be made to minimize the damage.【注释】

1。这种邮件先给出结论，同意还是不同意。然后马上表达对方的行为可能产生的影响，以表达己方意见，最后从长远利益正视问题，给出明确的态度。

2。have reluctantly decided to 勉强决定，很不情愿接受，现在完成时表示在做出决定前花了相当长时间

3。your proposal：你方提案，对于单方面的提议，建议，提案都用proposal这个词

4。注意一个用法,effective+（日期）从什么日期生效，上一课也有这个用法，没有讲到，今天点一下

5。Please understand that...要求理解的句式，这个句子表达出来的语气还算客观，不具生气的语气，但是可以引出己方的意见。

6。the increase at this time cannot help but depress sales considerably，此刻提价对销售没有任何帮助，只能产生不良影响。depress sales 对销售产生不良影响，depress 这个词比较有意思，值得注意；considerably=substantially，相当的，非常的。

7。hurt our image with our customers，hurt our image with...损坏...对我们的形象

8。may just choose to switch suppliers，体会一下just的意思，表示一种立刻马上的意思

9。Nevertheless,尽管如此

10。rest assured that every effort will be made to minimize the damage.有意思的来了，rest assured 居然是请放心的意思，怎么从字面上也看不出请放心这个意思，你说老外写的这么简单，你能看懂吗，呵呵。另外，every effort will be made to minimize the damage.又是个被动用法，只强调我方努力这个客观事实！以后大家记住了，就这么用！不要说我们怎么怎么努力了，而是我方的努力将被怎么怎么。。呵呵