买房、买车所需要的个人所得税完税证明该如何办理？

第一篇：买房、买车所需要的个人所得税完税证明该如何办理？

北京买房、买车所需要的个人所得税完税证明该如何办理？

3月22日，市地税局公告了《日常开具个人所得税完税证明业务流程》，个人凭借本人二代身份证到窗口就能免费申请办理完税证明。

在办理出国手续、贷款、个人信用卡开户时，需要出具个税完税证明可证实个人真实收入。目前在北京，买车、买房和办理北京市工作居住证也需要出具个税完税证明。各区县多个税务所可就近选

根据《日常开具个人所得税完税证明业务流程》，能申领个人完税证明的范围为2004年1月1日后由扣缴单位按照个人所得税法规定扣缴税款的纳税人，其扣缴单位在各区县地税局缴纳个人所得税，并在个人所得税服务管理信息系统进行了明细申报或全员全额扣缴申报，且扣缴申报总额与缴款入库信息核对正确。

为节省时间，纳税人也可以在市地税局网站下载《开具个人所得税完税证明申请表》，事先填写好。如果是纳税人本人去办理，只需要在窗口出示身份证原件，另出具一张身份证复印件。如果是委托他人代理，需由代办人拿着本人和代办人的身份证原件，并出具由本人填写的委托书。

在市地税局的网站上还可以查询到各个区县的个人所得税完税证明开具窗口和地址。比如海淀区地税局就在上地税务所、翠微路税务所等15个税务所设置了开具窗口，纳税人可以就近选择窗口办理。

非二代身份证须到特定窗口

据介绍，持有二代身份证的申请人，或持有申请人二代身份证的委托人可以到各区县局、分局设置的个人所得税完税证明开具窗口，填写一份《开具个人所得税完税证明申请表》。12366纳税服务热线的工作人员表示，个人所得税完税证明开具窗口收到材料后，当场就能免费为纳税人出具完税证明。如果纳税人持有非二代身份证，那申请人必须到所属单位主管税务机关个人所得税完税证明开具窗口办理。

目前，有纳税人已经开具了五年的完税证明，因其间经历了身份证升位，无法对照，导致个人申请小客车（房）指标审核不通过的情况，市地税局表示，遇到这种情况，纳税人可持6项资料到市地税局申请复核。这6项资料包括：购车（房）申请人身份证原件及复印件；购车（房）申请人户籍管理机关出具的身份证变更证明复印件；新旧身份证对应的过去连续五年完税证明，每年开一张；单位出具说明情况的证明材料原件，并加盖公章；网上打印的“审核未通过”通知书；购车（房）申请人联系方式。

24个月内信息可直接申改

在日常操作中，有时会出现代扣代缴单位在录入个人所得税明细申报时，错误录入了个人的名字或身份证号码，导致个人无法通过申请小客车（房）指标的情况。

市地税局表示，如果遇到代扣代缴单位录入明细申报的信息有误，如身份证号、姓名等无法核对，导致审核未通过的情况，24个月内的错误信息可由代扣代缴单位到主管税务所提供错误申报证明，主管税务所审核无误后，经所在区县局向市局提出申请，就可以修改系统数据。如果错误信息已经超过24个月，纳税人需要持连续五年完税证明、购车（房）申请人身份证原件及复印件、单位出具的姓名申报错误证明原件并加盖公章，再从市地税局网上下载填写“审核未通过”通知书，到市地税局申请复核。

第二篇：个人所得税完税证明英文翻译

签证用：个人所得税完税证明英文翻译模板

说明：通常办理签证时需要翻译个人所得税完税证明，以下中英翻译对照由译心杭州翻译公司整理，仅供广大客户使用时参考。如您在办理签证时遇到的翻译问题需要帮助，可以致电我们：400-627-2887.译心杭州翻译公司提供证书翻译、翻译盖章服务，翻译盖章的文件受公证处、大使馆、民政局、公安局、海关、检验检疫、法院等外事认证组织机构的认可和肯定。

中华人民共和国个人所得税完税证明

Certificate of Individual Income Tax Payment

People’s Republic of China

（2009）京地税个征05688310

No.(2009)BLTI-05688310

填发日期：

译法说明：

一、关于“完税”：译为tax payment或tax clearance均可。

二、关于完税证明编号的翻译：此处“（2009）京地税个征05688310”译为“No.(2009)BLTI-05688310”，其中BLT表示“北京地方税务”、I表示“个人所得税”，仅供参考。怎么译都可以，只要像那么回事。

三、关于“税款所属时期”：这里按其涵义译为“charging period of tax”。此外，译者还见过描述性译法，如“which period of time the taxation belongs to”，也是可以的，只不过生硬了一些，belong to不如charge专业和贴切一些。

四、关于“工资薪金所得”：不建议单独用salary或wage。在英语里，salary指公职人员或公司白领工人按星期、月度等固定时段所领的固定报酬；wage指工厂蓝领工人的计件、计时工资。除此之外，加班工资、补贴、津贴等也属于劳动报酬性收入。这些都统称labor compensation。国外很多大公司的工资单、工资条，上面用的就是compensation。

五、关于“实缴税金”：译为paid-in tax / cleared tax等均可。此处译为amount of tax payment。

第三篇：个人所得税完税证明

（税徽）中 华 人 民 共 和 国

个 人 所 得 税 完 税 证 明

（开具年份）×地个证××号

填发日期：年月日

纳税人作完税凭证

说明：

1、本凭证手工开票和计算机开票通用；

2、本凭证为一联式，交纳税人作完税凭证（白纸蓝油墨）；

3、本凭证左上角税徽标志用红色油墨，标志大小各地税务机关自定；

4、本凭证为竖式打印，具体格式由各地税务机关根据打印设备情况自定；

5、本凭证抬头中央套印国家税务总局统一制发的“税收票证监制章”。

第四篇：个人所得税完税证明委托书

被委托人如果做出违背国家法律的任何权益，委托人有权终止委托协议。在快速变化和不断变革的.新时代，处理事务上我们需要用到委托书，来参考自己需要的委托书吧！以下是小编精心整理的个人所得税完税证明委托书，希望能够帮助到大家。

市地方税务局：

本人：xxxxxxx，身份证号码：xxxxxxxxxxxxxx，因出差在外地，无法亲自办理个人所得税完税凭证，现特委托xxxxxxx同志（身份证号码： xxxxxxxxx）代为办理20 年月至年月的个人所得税完税凭证。

谢谢！

委托人签名：xx

日期：xxxxxxx

北京市地方税务局：

本人（身份证号码：xxxxxxxxxxxx）因工作原因无法亲自办理个人所得税完税凭证，现特委托同志（身份证号码： xxxxxxxxxxxxxx）代为办理本人年 月至 年 月的个人所得税完税凭证。

特此委托。

委托人签名：xxx

日期：xxxxxxxx

XX市地方税务局：

本人XXX（身份证号码：XXX）因工作原因无法亲自办理个人所得税完税凭证，现特委托XX同志（身份证号码：XXX）代为办理本人20XX年XX月至20XX年XX月的个人所得税完税凭证。

特此委托。

委托人签名：XXX

日期：XXX

【个人所得税完税证明委托书】相关文章：

1.企业完税证明委托书5篇

2.个人完税证明委托书 5篇

3.代办个人所得税完税证明委托书6篇

4.个人税完税证明

5.广州个人完税证明

6.完税证明业务办理程序

7.个人完税证明申请书

8.地税完税证明模板

9.离职证明委托书

第五篇：开具个人所得税完税证明申请表

开具个人所得税完税证明申请表

说明：本表一式两联，申请人及税务机关各执1联。“主管税务机关审批意见”以上各栏由申请人填写，以下各栏由税务机关负责填写,税务机关公章加盖在完税证明号码上。

扣缴义务人代申请开具个人所得税完税证明附表

说明：本表一式两联，申请人及税务机关各执1联。“开具证明号码”栏由扣缴义务人根据税务机关开具的完税证明号码填写，税务机关人员负责审核号码填写正确与否并在“税务机关审核人”处签名（或签章）。