天津红桥区计划复建清代三大私家园林之一的水西庄

第一篇：天津红桥区计划复建清代三大私家园林之一的水西庄

天津红桥区计划复建清代三大私家园林之一的水西庄，选址预计在西沽公园及西于庄地区。著名红学家周汝昌先生认为，天津水西庄是《红楼梦》大观园的原型之一，曹雪芹曾在家族遭难后到水西庄避难。

渊源水西庄

水西庄 大观园 剪不断的渊源

这是一个在学术界至今仍存争议的话题，曾有学者提出南京“随园”说、北京“恭王府”说等众多说法——但随着研究的深入，学术界越来越多地发现，水西庄的确和大观园有着千丝万缕的关联。

皆有“藕香榭”

颦卿居“湘阁”

“的确有很多相似的地方，想不信都难。”水西庄研究会的韩吉辰秘书长说，单就景致而言，水西庄中大量的景致名称都和《红楼梦》大观园有异曲同工之妙：大观园中有一处“藕香榭”，史湘云在此开海棠社、设螃蟹宴。水西庄也同样有一处轩馆名为“藕香榭”。

此外，水西庄有“秋白斋”，大观园有探春居住的“秋爽斋”；水西庄有“揽翠轩”，大观园有妙玉居住的“拢翠庵”；水西庄有“湘中阁”，大观园有黛玉居住的潇湘馆„„

多年来，普遍为红学界所接受的说法是，大观园应是由一所或几所清初园林作为原型，经艺术加工而成。这个原型应具备四个特点：一是规模宏大，“三里半大”的面积；二是以水面取胜、集景式的单身宿舍型；三是要与皇帝皇后巡幸等活动有关联；四是这座私家园林必须有使曹雪芹熟悉和体验的机会。

面积“三里半大”

园林居所集一身

大观园的面积与水西庄极其相似。《红楼梦》记载，大观园有百余亩，而当时清朝的私家园林超过百亩的极其罕见。水西庄的面积恰恰就是一百余亩，查为仁《抱瓮集·水西庄》中曾言：“天津城西五里，有地一区，广可百亩，三面环抱大河„„因购为小园。”

同时，大观园和水西庄都是集观赏园林和居住区于一身，没有明显界限。清代北京诸多王府，住人的宅院和后花园严格分开。而大观园既是一处观赏园林，又是公子、小姐的居住场所，这与当时水西庄的布局完全一样，都拥有广阔水面、江南特产“红菱”和大片竹林。

至于与皇家的联系，水西庄更是独占优势。大观园中曾提到过“元妃省亲”，而“元妃省亲”的艺术原型是乾隆的皇后孝贤，她于乾隆十二年冬末，随皇帝东巡时到过运河边的水西庄。雪芹避祸寄居在此 查友曾诗“红楼梦”

据悉，曹家当时与查家（查家分为南查和北查）都曾显赫一时且交往甚密但在雍正初年均遭横祸，曹家和浙江查家相继被抄，年幼的曹雪芹随家人赴京。

当时吉凶难测，家人将曹雪芹托付给尚未受到牵连的水西庄查家，因而拥有繁华胜境的水西庄，极有可能给曹雪芹留下了深刻的印象。

近年来，韩吉辰又在研究中发现：查为仁挚友胡睿烈曾客居水西庄，他写过一首名为《坐揽翠轩闻早莺》的诗――“蓟北莺声少，朝来乍一聆。红楼春未启，越客梦初醒。”“红楼”、“梦”三个字惊现其中，而曹雪芹比查为仁小20多岁，极有可能看到过这首诗。

红学家周汝昌先生闻讯，称其为“新发现”。《红楼梦》之名如源于此诗，又将是红学研究一大突破。

古典园林商业群落复建水西庄续文脉

据了解，复建的水西庄项目地处北运河与子牙河两河环抱之间，作为本市“十一五”期间重点开发的十大旅游景区之一，水西庄复建项目将以历史考证的水西庄为原型，打造成具有浓郁特色的古典园林，形成兼备清代天津风情和现代旅游功能的商业群落。

据学者调查，水西庄的面积为159.145亩，在造园艺术上追求天然情趣，从总体构思、景点取名到植物栽植均有匠心，留下了很多宝贵的历史文化遗产。此次建议复建水西庄，就是为了继承和彰显天津清代以来的重要文脉。

在天津历史博物馆中，珍藏着“秋庄夜雨读书图”和“水西庄修楔图”两幅画。其中著名画家朱岷绘制的“秋庄夜雨读书图”，绘出了这座二百多年前古园林的奇姿风韵，真实再现了水西庄的面貌。从画作上看，整座园林的感觉犹如小颐和园一般，亭台楼阁、山水相依，据说水西庄的设计者参加过北京圆明园的设计和建造。

天津水西庄文化研究会的韩吉辰秘书长介绍，水西庄有好多景点和《红楼梦》大观园的景点名字相同或有相似之处。水西庄原址位于天津城西的南运河畔，始建于雍正元年，是天津长芦盐商查日乾与其子辈查为仁、查为义等建造的私家园林，在天津园林史上占据重要位置，清人袁枚在《随园诗话》中，将天津水西庄、扬州小玲珑山馆、杭州小山堂并称为清代三大私家园林。乾隆皇帝曾先后四次下榻于此，并赐名“芥园”。

光绪末年水西庄被军警占据，花木遭践踏，大部分遗物被毁。1912年在水西庄建造了自来水公司，水西庄从此不复存在。雪芹避祸寄居在此 查友曾诗“红楼梦”

据悉，曹家当时与查家（查家分为南查和北查）都曾显赫一时且交往甚密但在雍正初年均遭横祸，曹家和浙江查家相继被抄，年幼的曹雪芹随家人赴京。

当时吉凶难测，家人将曹雪芹托付给尚未受到牵连的水西庄查家，因而拥有繁华胜境的水西庄，极有可能给曹雪芹留下了深刻的印象。

近年来，韩吉辰又在研究中发现：查为仁挚友胡睿烈曾客居水西庄，他写过一首名为《坐揽翠轩闻早莺》的诗――“蓟北莺声少，朝来乍一聆。红楼春未启，越客梦初醒。”“红楼”、“梦”三个字惊现其中，而曹雪芹比查为仁小20多岁，极有可能看到过这首诗。

红学家周汝昌先生闻讯，称其为“新发现”。《红楼梦》之名如源于此诗，又将是红学研究一大突破。

古典园林商业群落复建水西庄续文脉

据了解，复建的水西庄项目地处北运河与子牙河两河环抱之间，作为本市“十一五”期间重点开发的十大旅游景区之一，水西庄复建项目将以历史考证的水西庄为原型，打造成具有浓郁特色的古典园林，形成兼备清代天津风情和现代旅游功能的商业群落。

据学者调查，水西庄的面积为159.145亩，在造园艺术上追求天然情趣，从总体构思、景点取名到植物栽植均有匠心，留下了很多宝贵的历史文化遗产。此次建议复建水西庄，就是为了继承和彰显天津清代以来的重要文脉。

在天津历史博物馆中，珍藏着“秋庄夜雨读书图”和“水西庄修楔图”两幅画。其中著名画家朱岷绘制的“秋庄夜雨读书图”，绘出了这座二百多年前古园林的奇姿风韵，真实再现了水西庄的面貌。从画作上看，整座园林的感觉犹如小颐和园一般，亭台楼阁、山水相依，据说水西庄的设计者参加过北京圆明园的设计和建造。

天津水西庄文化研究会的韩吉辰秘书长介绍，水西庄有好多景点和《红楼梦》大观园的景点名字相同或有相似之处。水西庄原址位于天津城西的南运河畔，始建于雍正元年，是天津长芦盐商查日乾与其子辈查为仁、查为义等建造的私家园林，在天津园林史上占据重要位置，清人袁枚在《随园诗话》中，将天津水西庄、扬州小玲珑山馆、杭州小山堂并称为清代三大私家园林。乾隆皇帝曾先后四次下榻于此，并赐名“芥园”。

光绪末年水西庄被军警占据，花木遭践踏，大部分遗物被毁。1912年在水西庄建造了自来水公司，水西庄从此不复存在。

追忆水西庄

“查五小姐”：再富不过水西庄

“水西庄当年的繁荣，我们后人无法想象。”坐在自己陈设简朴的家中，年逾六旬的金兆新望着母亲年轻时的照片喃喃自语——泛黄的老照片中，身着旗袍、脚穿绣花鞋的女子手握丝扇，坐在台阶上，朝远处微笑着，一丛绿叶伸入镜头一角，更平添几分情趣。

照片中的女子就是查家后裔，大侠金庸的堂姐、昔日京城著名的“查五小姐”查良英，“那园子我辈无缘一见啊。”这是老人1994年因病辞世前叨念的话。

在金先生记忆中，母亲最为珍爱的就是这张照片——照片中的园子是查家宅院，照片只能取其一角。

查家宅院坐落于北京南五老胡同，院子套园子，园子里又有院子，大大小小几十座，最小的一处院落也有一两百平方米，戏台、溜冰场、游泳池一应俱全，每个少爷小姐都有三五个下人伺候，出来进去吆三喝四，要多排场有多排场。

只不过这样的生活在1940年代随着家道中落戛然而止，一大家子相继搬出祖宅。

小时候，金先生牵着母亲衣角说，“妈妈，你家可真有钱啊！”母亲总会若有所思地回答，“你不知道啥叫有钱啊，你哪见过有钱人家，这宅院赶不上水西庄一角，我们过的日子是富裕，也不及水西庄几分。”

衣食水西庄

婢女十二钗 装扮分流派厨师二百余奢宴皇帝叹

水西庄查家在乾隆年间，特别是乾隆初年，其兴旺程度已经到了无以复加的地步，仅从衣食上就可窥见一斑。

水西庄男女主人的服装华贵精美自不必多说，查家的奢华仅就婢女装扮就可看出几分。

水西庄入住之初，庄主查日乾就重金买来一百多名婢女，并从中选出最为灵秀的12名婢女专门侍奉他的生活起居，这12个女孩子都有特殊的名字和装扮。

查日乾为12名婢女取名“三春”、“三夏”、“三秋”和“三冬”：“春梅、春桃、春兰”，皆穿汉族服饰，缠裹小脚；“夏云、夏荷、夏芷”，皆着旗装，旗袍围巾；“秋菊、秋月、秋蕙”，皆穿男装，犹若公子；“冬山、冬花、冬松”，皆着尼装，佛衣带发。

在饮食方面，《沽水旧闻》中的记载足以使世人惊叹，“津门盐商查三镖子者，富堪敌国。集各省之庖人，以供口腹之腴。下箸万钱，京中御膳房无其挥霍也。”水西庄的厨师来自全国各省，人数多达200以上！水西庄的餐饮文化海纳百川，从宫廷御宴到各省佳肴应有尽有。

乾隆皇帝莅临水西庄时，随行数百人，终日在庄园内花天酒地，庄主除为此奉上由128道茶点及名菜组成的“满汉全席”外，还献尽诸如河豚海蟹类的天津美食，使乾隆爷“自叹弗及”。不仅仅对皇上如此，各界名流光临水西庄时，都会得到高规格礼遇：每日因人设宴配食，使嘉宾随时吃到家乡风味、天津特产和四季蔬果。

复修水西庄 老邻话今昔

红桥区南运河畔，一幢幢崭新的商品房——没人想到，此处就是200年前与扬州的小玲珑山馆、杭州的小山堂齐名的清代三大私家园林之一“水西庄”旧址！

不知水西庄 石狮水厂把门

“水西庄？没听说过。”两尊雕工细致的石狮子背后就是天津市自来水公司芥园水厂，54岁的李师傅在这个水厂中工作了35年，提起水西庄却是一头雾水。李师傅经常靠在两座石狮子上小憩，却从不知道如今守候水厂的这两个家伙，昔日守候的就是那座连乾隆爷都四度莅临的著名私家园林。

早知水西庄 重修再现盛景

“听说过这个宅子，没了好些年了。”住在弘丽园的赵秀英奶奶今年81岁，小时候曾跟哥哥上过4年私塾，听先生讲过这座“大宅子”，说那里住着天津最有钱的人，也是学问人常光临的地界儿，由此勉励他们一要饱读诗书。得知天津要重修水西庄，老人特别高兴，说应该让后人们记下祖辈们的经历，记下自己家乡那段辉煌的历史。

凭吊水西庄 不应仅是景点

图为“水西庄修楔图”。当年诗人陈元龙、汪沆，津门海光寺名僧元弘、著名文学家袁枚、“铁齿铜牙”的纪晓岚，以及平民宰相刘墉等一大群朝廷显贵、文人墨客均曾几度光顾水西庄。

“要我说，重建不重建不是最重要的，重要的是要让后人记住咱天津卫的历史。”67岁的退休历史教师黄正大爷说。

黄大爷对水西庄有一定的了解，但对复建工程却保留着一点自己的看法。在他看来，水西庄的产生折射了清代，特别是康乾盛世时期清代的历史人文状况。水西庄的繁华，水西庄的名人云集群贤毕至，水西庄屡沐皇恩的光环一直让清末民初的众多文化界人士唏嘘与向往。从另一个角度看，水西庄也是文人的世外桃源，这种文化上的内涵，很难通过单一的建筑重建表达出来。

就像水西庄当年的产生不是偶然的一样，今天的重建也需要相配的经济基础和文化基础。

如果重建只是复原建筑的话，也许将来天津会多一个旅游项目，多一些走马观花的游客，多一个“崭新的古迹”。相比这些，黄大爷戏言自己更欣赏“赤壁怀古”的凭吊情怀。

细解水西庄

盐商巨资筑雅园 文人显贵踏破门

“津门好，诗酒兴飞扬。风雅吟成沽上集，烟波人访水西庄。花月醉千场。”天津著名文人樊彬的这首词，描写的就是津沽名园水西庄的风雅意境。

明清时期，盐的销售改为“引岸专销”，即由政府发给制盐和贩盐者专门凭证，规定盐的产量、销量与行销地，不能越界。在这种制度下，天津产生了一个垄断芦盐产销的豪富阶层――盐商。资料记载，查家做盐务的收入，一年是十万至二十万两白银。

富起来的盐商们竞相修建园林别墅，争揽南北名士，最著名的是查日乾父子，曾在南运河畔修水西庄及屋南小筑，内有藕香榭、枕溪廊、一梨春雨诸多胜景，乾隆皇帝来天津4次驻跸于此；1771年来水西庄时，正值紫芥花盛开，遂赐名“芥园”――红桥区芥园道的名字由此一直沿用至今。

身为天津长芦盐商的查日乾、查为仁父子所经营的这座“津门园林之冠”是如何得名“水西庄”的呢？“这应该和一位名叫元弘的和尚有关。”水西庄研究会的韩吉辰秘书长说，目前最普遍的一种说法是，查日乾有一个好友是当年海光寺的高僧元弘，他有个好朋友名叫吞珠，在京师东便门外二闸河南岸有个园子名叫“水南庄”，为了区别这座“水南庄”，查氏园林自然要另选其名。

更让人惊奇的是，乾隆皇帝首次驻跸水西庄正值年富力强勃的壮年时期，而最后一次来水西庄已是年过花甲的老人――什么原因让乾隆一生对水西庄情有独钟？ 1997年出版的《天津文史》“水西庄研究专辑”中讲到，水西庄在当时及后世享有盛名，不仅因其“景幽”，更由于其“人名”与“文盛”。水西庄建成后，会聚了津门大量的文人学士，北至京城，南至苏杭一带的诗词书画大家亦慕名而来，一时成为天津的文化艺术中心，越发吸引四方宾朋以及朝廷显贵。

感谢红桥区政府、天津市档案馆、天津历史博物馆、天津水西庄研究会在本稿采访过程中给予的大力支持。资料图片由红桥区政府、天津市档案馆和查家后裔金兆新先生提供。（任桐）