第一篇:高中英语写作教学
高中英语写作教学
【课程简介】
本课程围绕两个专题进行,主要探讨高中英语写作教学和高考英语写作训练。第一个专题是“高中英语写作教学”,主要围绕“为什么要开展写作教学?”“如何提高学生的写作能力?”“写作课的教学模式有哪些?”进行讨论。首先结合课标,对各级写作教学的要求做了简单说明,接下来就如何进行高中英语写作训练提出一些方法,然后是结合不同类型的写作课教学模式,主要介绍了如何通过对话练习写作,如何通过阅读练习写作,如何通过听力练习写作和如何通过其他材料练习写作四种教学模式,并就如何评价学生作品提出了具体建议。通过具体案例呈现了知识、理解、应用等写作训练的方式。
第二个专题内容主要围绕“高考过程性写作训练”展开。为了更直观,我们请来擅长写作教学的一线教师,介绍了在高三写作教学中教师的作用;并从写作前、写作中和写作后三个环节的设计,结合具体的案例,介绍了如何保证写作课堂教学的有效性。同时分析了学生在写作的三个阶段,即:模式体验阶段;量变积蓄阶段;质变绽放阶段。
在分析写作课的构成、过程、类别等基本概念的基础上,重点探讨课堂教学中学生的主要问题。课程从课堂教学目标的确定、不同文体的训练等方面介绍了实用可行的方法,满足学生需求和发展的多元性。
在写作课评价方面,从诊断、促进、和学习等功能出发,介绍了如何开展写作评价、如何鼓励学生的参与,发挥学生在评价中的主体作用。
希望本课程能够帮助教师正确认识写作教学,更好地反思自己在写作教学的开展,为其以后设计写作教学、实施和反思提供必要的指导。
【学习要求】
通过本课堂的教学,教师们应该做到以下几点: 1.概念方面
1)能够解释新课程标准对高中写作不同级别的要求,了解高考考纲的写作要求,明确过程性写作和传统写作的区别,两者在目的、教学设计与评价方式上有什么不同;
2)能够解释写作教学的多元性,并举例说明。2.分析能力
1)能够反思自己写作课堂教学设计,找出不足,提出改进意见; 2)听一节写作课,能够为其他教师指出存在的问题,并提出建议; 3.实践能力
1)能够根据具体的一个单元,设计一节写作课; 2)能够设计出写作课的评价表;
3)能够关注学生是否能够完成写作任务,关注学生的写作过程;
在具体的写作中能够实现学生自评、互评,能够调动学生的积极性;能够关注到所有的学生,既能关注结果,又能关注过程。
高中英语写作教学
写作是英语教学和语言训练的重要内容,也是语言学习评价的重要项目。然而写作教学之难也是大家公认的。很多学生提起写作就头疼,教师也对提高学生写作能力感到困难。形成了两难,即:老师认为教写作难,学生认为学写作更难。
今天的专题讲座分为两大部分:第一部分重点介绍高中写作的要求、写作训练和写作教学设计案例;第二部分重点介绍在高三学段高考备考中写作教学策略和训练方法。
第一部分: 思考与讨论:
1.为什么要开展写作教学? 2.如何提高学生的写作能力? 3.写作课的教学模式有哪些?
主要内容
一、高中新课标对写作的要求
二、如何进行高中英语写作训练
三、高中英语写作教学设计案例
一、高中新课标对写作的要求
首先,从高中新课标对写作的要求,我们了解到写作教学的重要性,也就是为什么要开展写作教学。要提高学生的写作能力,作为教师要清楚课标、考纲对写作的要求。《普通高中英语课程标准(实验稿)》要求学生能运用英语正确、达意和得体地表述事实、观点、情感、想象力,交流信息,形成规范的写作习惯。在分级目标中,更详细地介绍了不同年级不同程度的要求。下面我们来看一下:
新课标要求——六级 .能用恰当的格式写便条和简单的信函; 2 .能简单地描述人物或事件,并简单地表达自己的意见; 3 .能用恰当的语言书写问候卡; .能给朋友、笔友写信,交流信息和情感; 5 .能对所写的内容进行修改。
新课标要求——七级 .能用文字及图表提供信息并进行简单描述; 2 .能写出常见体裁的应用文,如:信函和一般通知等; 3 .能描述人物或事件,并进行简单的评论; 4 .能填写有关个人情况的表格,如申请表等; 5 .能以小组形式根据课文改编短剧。
新课标要求——八级 .能根据所读文章进行转述或写摘要; 2 .能根据用文字及图表提供的信息写短文或报告 .能写出语意连贯且结构完整的短文,叙述事情或表达观点和态度; 4 .能在写作中做到文体规范、语句通顺。
新课标要求——九级 .能用英文书写摘要、报告、通知、公务信函等; 2 .能比较详细和生动地用英语描述情景、态度或感情; 3 .能阐述自己的观点和评述他人的观点,文体恰当、用词准确; 4 .能在写作中恰当地处理引用的资料及他人的原话; .能填写各种表格、写个人简历和申请书,用语基本正确、得当; 6 .能做简单的笔头翻译; .能在以上写作过程中做到文字通顺,格式正确。
大纲要求
《英语教学大纲》对于写作的规定是:高中学生应 “ 能就已学课文的内容作简单的改写。能在日常生活中,写简单的书信、便条和通知等,能填写简单的个人履历表等。书写格式,行文及常用词语等无严重错误;能根据提示,在 30 分钟内写 80 - 100 个词的短文,意思表达清楚,无严重语言错误。”
高考要求
主要考查考生根据写作任务的要求进行英语书面表达的能力。考生应能: 1.根据不同文体,使用恰当的语言形式完成书面交际任务; 2.运用恰当的句式、词汇和语法叙述、描述、表达观点和态度; 3.做到文章扣题、内容充实、结构完整、逻辑性强、语意连贯。
了解了以上的要求,我们如何来提高学生的写作能力,以达到课标要求呢?下面我们看看如何进行高中英语写作训练。
二、如何进行高中英语写作训练
(一)词、句、篇
要充分地表达自己的思想,掌握足够的词汇量是前提,能说出或写出语法正确、合乎英语表达习惯的句子是目的。、词
(1)记单词并不难,因为任何事物都是有规律的: • eye, see, seek, meet, sleep • look, book,• water, wave, way, wall • line, lie, life, live, long, light • eat, seat, meat, wheat, heat, neat, cheat, beat, • heroine, Family, IM2BZ2CU • two, twice, twins, twenty, between(2)用构词法扩大词汇量 • antidisestablishmentarianism
• Anti+dis+establish+ment+ary+ian+ism • antibody, antiwar, antifreeze, antismoking, • dislike, disappear, disagree, disadvantage, • movement, agreement, department • revolutionary, primary, ordinary, necessary • Italian, musician, guardian,• Marxism, socialism, communism, tourism(3)注意词汇的翻译
• 看黑板 • 看电视/比赛 • 看电影/病 • 看望某人 • 看孩子 • 看着点!• 看天气 • 尝尝看 • 试试看 • 看起来高兴 2、句
熟悉句子的基本框架结构 • 主 + 谓 • 主 + 谓 + 宾 • 主 + 谓 + 双宾 • 主 + 谓 + 宾 + 宾补 • 主 + 连系动词 + 表 例一:主 + 连系动词 + 表 To be He is a student.He is a middle school student.My friend Li Ming is a middle school student.• look at the blackboard • watch TV/a game • see a movie/a doctor • visit/call on someone • take care of the children• Watch out!
• depend on the weather • just taste this • have a try • seem happy
Li Ming, one of my best friends, is a middle school student.Li Ming, who is one of my best friends, is a middle school student.例二: To be considered 人物 Yao Ming is considered one of the greatest basketball players in NBA.景点 The Great Wall is considered one of the wonders in the world like the Pyramids.事物 Computer is considered one of the greatest inventions of the last century.例三:句子扩展 I go to school.4 Last year I went back to school.7 Last year I went back to school to visit my teachers.11 During Spring Festival I went back to the middle school to visit my former teachers.15 During Spring Festival I went back to the middle school where I had studied for 6 years to visit my former teachers.22 例四:句子扩展 I see a car.The other day, while I was walking along the road, I saw a car running fast.Yesterday morning, when I got to school, I saw many people sitting at the back of the classroom.例五:复合句 When I sing, she dances.She dances when I sing.When she dances, I sing.I sing when she dances.If I sing, she will dance.If she dances, I will sing.句子练习1 1)We have made some progress.We still have a long way to go.We have made some progress but still have a long way to go.2)The house is not big enough for us.It is far from the town.The house is not big enough for us, and further more, it is too far from the town.句子练习2 3)The sky was cloudless.The sun was shining brightly.The sky was cloudless with the sun shining brightly.4)There were over two hundred passengers on board.About one third of them were foreigners.There were over two hundred passengers on board, about one third of whom were foreigners.句子练习3 5)The girl began to learn to play the piano when she was a child.Her mother was a famous pianist.The girl, whose mother was a famous pianist, began to learn to play the piano as a child.3、篇章写作
英语写作除了加强词汇和语法基础的训练外,还应从语篇入手,让学生接触不同类型的体裁,加强学生的体裁意识训练,以便学生对写作目的和写作内容的结构有明确认识。
如果老师在课上带着学生一起写,边写边讨论,让学生理解课文语言的运用,了解英语的文体结构,学生自然就知道写作的方法,从而逐渐提高写作兴趣和能力。
下面给大家介绍一个写作案例,老师和学生共同写作,老师在前面用电脑打字,学生们一起说,老师把学生所说的句子依次打出来,再让学生不断调整,修改,添加。下面我们看看整个写作和修改的过程:
Travel by air or by train I like travelling by air.When I travel, I always choose flying.It is faster than by train.Trains are slow and noisy.So I like travelling by air.Travel by air or by train I like travelling by air because it is fast and comfortable.When I travel, I always choose flying.It is much faster than by train.Trains are slow and noisy.So I prefer taking flight to going by train.I like travelling by air because it is fast and comfortable.Taking a trip from Beijing to Guangzhou for example, it takes only 3 hours by air while if I travel by train, it takes 13 hours.Train travel is almost always slower than flying.Sometimes trains make unexpected stops to allow other trains to pass.What's more, You can't go to sleep with the noise.Most airlines have meal service and they offer drinks with several options to choose.So I prefer taking flight to going by train.对比范文:
When we go on a trip, we will be faced with the choice of traveling by train or by plane.As for me, I would like travelling by train.First of all, the railway station is not as far as the airport so it is easy and quickly to get there by bus or taxi.Second, in a train we can enjoy the beautiful scenery of the countryside.While in a plane we can only view some clouds.What's more, a train ticker is cheap so most of us can afford it.However, a plane ticket is about twice as expensive as a train ticket.Besides, it is safer to travel by train.If the train gets some trouble, we survive by jumping out of it.On the contrary, if we travel by plane, we have to ask God to bless us.However, it takes us longer time to travel by train than by plane.Therefore, it depends on which transportation tool we should choose.If we just want to save money, we will travel by train.But if we want to save time, we will turn to the plane.除了老师和学生共同写作外,还可以让几个擅长写作的学生到黑板上去即时作文,其他学生可以一边写,一边参考借鉴,然后全班当场分析,指出优点,点出不足。这种做法可以课堂气氛活跃,体验过程写作,减少出现的错误,掌握写作技巧。
在培养学生语言提升方面,我们可以怎样做呢?
在展示范文中,有意识地让学生总结划出好词好句,或者让学生加入新鲜的词汇或句型,使学生敢于评价范文、超越范文。还可以鼓励学生从高一开始准备一个积累本,从课文中、课外阅读中收集好词好句,每周定期交流分享。Eg.The picture reminds me of a common social phenomenon that… “对......有害”: be bad for/do harm to/ be harmful to/ have bad effects on…
三、高中英语写作教学设计
下面是我们要讲的第三个问题,写作课的教学模式有哪些?我们结合高中英语写作教学给大家介绍几个写作教学设计案例。
这里想让听课的老师们停一下,给大家 5 分钟的时间相互讨论一下自己在教学中常用的方法,并记录下来。
下面来对比一下你的方法和下面的模式一样吗?
传统写作教学模式:给出题目 —— 提出要求 —— 课上完成 —— 教师批改。这几个环节都是由教师决定的,写作教学内容或话题由教师决定后强加给学生,以致无法激发学生的表达欲望和兴趣。写作要求也是教师提出来到,在教学中较少关注情感因素对写的激励、促进作用;教师只给学生有限的时间,教师批改后仅仅给个分数使学生不知道如何改进。练来练去,就这几种形式,久而久之学生对写作失去兴趣。教师们对学生失望的同时,很少考虑学生为什么写不出写不好。
还有的老师只是让大家背诵范文。结果学生还是不知道如何去写,因为不知道一篇好文章是怎样写出来的。所以如果只是单纯让学生阅读课文、背诵范文,而没有理解文章的意思,自然很难应用课文和范文中学到的语言表达信息。因此我们提倡的写作模式是过程写作法。
新课程下的过程写作法倡导在完成写作过程中,教师使用多种活动和练习形式来组织写作教学,把写作与听、读、说以及语言知识的教学有机结合起来,让学生创造性地运用所学语言进行书面表达或解决问题。利用头脑风暴让学生有话可写,通过小组合作获取写作资源,培养写作情感和策略,写后让学生自我评价和同伴评价,把学习的主动权交给学生。学生在写作活动中的积极参与和互动,从而使写作活动更具交际性,有利于提高学生写作的积极性。
这里给大家介绍杨生栋老师写的一篇文章 《美国学生写作课带给我们的思考》 美国的学生上作文课和中国有很多不同之处,其中有一条就是不要求学生当堂完成写作任务,他们可以到图书馆查资料,可以实地调查访问,给学生充分思考和准备的余地。作文命题也很广,关注人生,关注学生未来的发展,与社会和现实生活联系紧密,并且追求真实和实用。相反,中国的学生要按写作要求行文,如所写内容必须在话题范围之内,不能超出话题,不得抄袭,字数不少于 60 字,但也不能超出太多等等。
下面我们看看美国写作课上的一道文题:
“ 我们来找出自己以后所希望从事的职业,并针对未来的职业写一份报告,而且每个人都要去访问一个真正从事该行业的人。”
这道写作题的材料很短,但对学生的写作要求却很高,同时也能锻炼学生多方面的能力,概括起来有以下几种能力:
1.自主抉择能力:经过慎重考虑,选择、确定自己未来的职业理想;
2.独立思维能力:如何确定职业种类,如何从现在起为实现未来的理想而努力学习,培养学生独立思考的能力; 3.综合写作能力:即写一份“针对未来的职业”的文字报告;
4.处理人际关系的能力:学习如何去访问一位与自己未来职业相关的陌生人; 5.口头表达能力:要求学生班上向老师和同学作条理清晰的口头报告。
这样的写作形式,最大的特点是立足学生的发展,将写作和学生未来的生活有机结合起来,同时把学生的做、写、说、想的能力有机地结合起来。
我们的写作课常常是高考考什么我们就练什么,至于对学生的发展能起多大的作用很少有人关注。还有的老师出题随意性很强,没有精心设计,例如,学习了我们的未来生活后,给学生留的题目是 What will your life be like in 100 years.未免离学生现实太远了点。还有的老师采用小组合作写 “My mother”,这样的活动就更离谱了。每个人的母亲都不同,怎么可能合作写出一个妈呢?所以教师的指导作用对写作课的精心设计就很重要了。
• 头脑风暴——学生有话可写
从写作前的准备,教师让学生讨论的内容,如讨论写作的具体目的、书面表达中与题目相关的内容或信息、写作的框架结构和内容、表达中可能出现的语言知识和现象、写前让学生列写作提纲和规划写作内容、对写作过程及步骤的指导等,可以让学生有话可写。
• 小组合作获取写作资源,培养写作情感和策略 设计开放创新的写作任务 教师可设计灵活多样的写作任务)可以在一篇阅读文章中划出几个重要的词或词组,叫学生根据这些词或词组编一个故事、一则笑话或写一篇文章。)可以叫学生改写课文。)可以给一个文章的开头,叫学生续写文章;或给一个结尾,写开头。4)可看英语电影,写影评。5)可听一首英语歌后,写感想。)可根据所学单元的话题设计一个写作作业。如学完 Unit 14 Freedom Fighters, 可设计如下一个写作作业:以 “I have a dream” 为题写一篇演讲稿并在班上演讲。)以组为单位制作英语小报、海报、广告。
这些书面作业既能培养学生广泛的兴趣,增长知识,又能使他们积极地主动地去学习。发挥学生创造力。
• PWP • 如何通过对话练习写作 • 如何通过阅读练习写作 • 如何通过听力练习写作 • 如何通过其他材料练习写作 Pre-writing 可设计的教学活动 1 .激活灵感; 2 .激发兴趣; .明确目的和读者对象 ; 4 .讨论主题 ; 5 .搜集素材; 6 .语言准备; 7 .阅读范文 8 .写提纲。
While-writing 可设计的教学活动 1.填空 5.听写 7.仿写 2.看图写话 6.把图转换成文字 8.续写 3.连句成文 4.提示作文
9.口头作文
Post-writing 可设计的教学活动 1.自我修改; 2.相互修改; 3.小组或全班面批;
4.再次修改,注意逻辑、用词、润色; 5.张贴展示,相互学习如何通过对话练习写作
• 听录音 —— 对话 —— 表演 —— 编写相似对话 —— 把对话改写成短文。• 改写时要注意时态、语态、人称和前后逻辑关系。如何通过阅读练习写作
舒伯特在“reading is writing”中指出:
“ 阅读课文是写作素材的集聚地,是语言现象的展示厅,是语法规则的剖析室,是文章体裁的示范本。”
因此要把写作贯彻于阅读教学中,培养学生初步运用英语进行书面交际的能力。
在阅读教写作中可以进行以下活动:
改写、缩写、扩写、续尾、写摘要、仿写、写读书报告、写回信、读报纸写新闻、读广告写求职信、基于主题的自由表达等。具体活动如下:
1.句型转换练习,训练学生用不同语言形式来表达同一内容或意思; 2.根据所给的句型、短语或词汇造句;
3.运用所学的句型结构或语法规则连接或扩展句子; 4.根据中文提示或上下文提示补全信息;
5.在听读理解后就语篇内容进行重建(如:口头复述或摘要写作); 6.运用所学词组或句型并根据所给情景或问题自由发挥;
7.提供交际的真实情景,要求学生运用重点语言表达形式进行交际,如角色扮演、辩论、戏剧、面试 / 采访、编对话、小组讨论;
8.将关键词扩展成短语,将短语扩展成句子,或将一个句子扩展成两个或更多的语义关联的句子 , 即连词成句,连句成篇;根据关键词(句)进行有关话题的陈述及写作;
9.在阅读中找出你喜欢的表达或句子等。如何通过听力练习写作
听写填空、问题回答、边听边写、听后笔述(根据笔记写大意)、根据所听内容解决实际问题、听后续写.通过其他材料练习写作 语法课能否上成写作课?(学习被动语态后写校园规划)(学习用新学的时态改写故事)
总之要将写与听、读、说、译等语言技能的教学相结合 , 把培养写作能力贯穿于整单元的教学。就课文内容进行改写、续写、缩写、扩写等可以将阅读与写作有机地融为一体,提高和培养了学生这两方面的技能。
中学英语写作教学四个阶段
·控制写作(Controlled writing)学生在教师指导下进行写作,模仿以英语为本族语的人所写的东西。
·引导写作(Guided writing)学生进行自由创作,教师给学生一些有限的指导。中学英语写作教学四个阶段 2 ——自由写作(Free writing)教师每天上课前 5 分钟,让学生进行自由写作,写自己喜欢的主题。
——续写(Continuous writing)教师定一个大题目(或起一个开头),也可让学生互定开头,要求学生每天课余写一部分内容,就像电视连续剧那样,续写不断。
写作评价
从传统教学的观点来看,认为评价学生作业是教师独有的职责。其实学生写作的批改会让教师感觉负担很重,而且批阅和点评学生写作的有效性及全面性也值得关注。教师批阅学生写作存在着两大问题:一是批阅周期过长,不能及时讲评分析作文,这就使写作的有效性产生影响;二是批阅和点评的不全面性。批阅和讲评分析作文时过分注重语法错误,较少针对写作内容、文章的语篇结构及写作技巧等方面作出分析和评价。评价的手段和形式也比较单一。
为此,可以采用一些新的人性化的方法来评价学生的英语作业,评价学生作业可以有教师来承担,也可以由学生来承担。学生可以自己评价自己的作业,可以评价他人的作业。这样一方面使教师从大量的批改作业中解脱出来,潜心钻研教材、教法;另一方面还可以激发学生的积极能动作用。这里给大家介绍一些从网上下载的各地教师常用的方法共借鉴: .学生自批:为了使批改作业有利于学生思维的发展和能力的培养,把批改的权力下放给学生,使批改作业的过程成为学生积极思维、自我探究的过程。比如单词、词组的默写;翻译的句子,这些作业都可以在教师的指导下让学生自己来完成。如果长期坚持下去,学生就会逐步地由被动、消极的学习转变为主动、积极的学习。.学生互批:我们提倡学生相互批改作业,受到学生的欢迎。在互批作业中,学生都很认真负责,学生会去反复思考,认真检查。学生在批改别人的作业时,自然会把自己的做法和答案与别人的进行比较。通过比较,就使自己正确的东西得到进一步强化,错误的东西得到进一步抑制。实践证明,互批作业能提高学生的学习兴趣和学习质量。.师生共批:所谓师生共批,就是师生在课堂上对作业共同进行分析和评判,让学生在课堂上讨论有代表性的典型错误,最后教师给予总结。从现代教育信息论的角度来看,教学不仅是教师与学生之间双边互动的过程,它还涉及生生互动、全员互动等多种互动过程,是多种互动过程的统一体。因此,英语作业的最佳功能应是师生、生生多向传递型。.师生面批:对于个别特殊学生的作业,教师要特别处理。教师给学生面批作业,作为高中学生,他们完全能深切感受到教师的关爱,因此他们更能记住教师说的话,更能消化教师传授的知识,使他们身心都能得到健康成长。这也符合《课程标准》上所提出的:关注学生的个性特长的发展特点。
·让学生互评: ·要点:用横线标出 ·好句:用曲线画出 ·错误:圈出来
为了让学生的语言不断提升,在这个阶段,主要的做法有两点:
·第一,在教师每次写范文的过程中,可以有意识地巩固再现一些好词好句并加入一些新鲜的词汇或句型,见多了,练够了,学生对一些词汇和句型的使用变得非常娴熟,作文中语病越来越少!
·第二,让学生学习试卷答案给出的范文。每个学生准备一个积累本,总结范文中的好词好句。通过这种方式,学生的语言得到了进一步地提升。
·比如学生总结的表达观点的句型: The picture reminds me of a common social phenomenon that…
·学生总结的表示 “ 对 … 有害”的词组: be bad for/do harm to/ be harmful to/ have bad effects on 等。
英语作文激励性评语
采用恰当、具体的评语对于高中学生有较好的激励作用,教师简单的给出分数或使用千篇一律的评语(如: good, OK)会使学生无法正确认识自己的写作水平,还会导致教师的评语失去应有的作用。
下面给大家举一些英语作文激励性评语的例子,供老师们参考: Beautiful.Clear.Wonderful.Good hand-writing.Glad to see your improvement in handwriting.I'm expecting clearer/more beautiful hand-writing from you next time.You'd better pay more attention to word order.Better be more careful of your spelling.It's important to compose a draft beforehand.I appreciate your handwriting.You have a good knowledge of English proverbs.You are quite aware of making meaningful sentences.You are richer than others in collecting and using typical sentences and idioms.I'm expecting greater progress from you in writing.Come on.If you need my help, never hesitate to come to me.What a wonderful sentence using “cover”.It's really clever of you to use this beautiful sentence.All the points have been covered.It's clever of you to use a topic sentence at the beginning of a para.It's wonderful to use proper conjunctions between sentences.You are good at developing a Para.第二部分高三学段高考备考中写作教学策略和训练方法 Process of Writing Training for Senior Students 1.分析问题 2.教师作用 3.略指一二
English Writing Barriers Getting started---the hardest part is the beginning---no idea Expressing ideas in English---lack of vocabulary---direct transition from C.to E.Organizing ideas logically Causes
Improper W.attitude.W.is a “natural talent”.W.is a product.Lack of W.strategies.Lack of input.Students' development To form a correct W.attitude.To develop a stable W.habit.To experience as more as possible.Teacher's function Pre-writing 1.Vocabulary and grammar input.2.Principle instruction.3.Strategies guidance.Post-writing Phase 1.Assessment criteria.2.Techniques of picking specific samples.3.Keys for feedback.Provide solutions to problems 篇章结构:文章 段落 词组 单词 写作阶段
一.模式体验阶段 二.量变积蓄阶段 三.质变绽放阶段 具体战术 一句多译
积累话题词汇和好句式
规范要求,积累证据(用纸,用笔,格式,效果)训练对要点和细节的抓取与概括 万变不离其宗(审题)
具体问题具体分析(一、二、三档;拍照)(好的一定要公开表扬;不好的因地制宜)标答有选择 记叙文
“ 小试牛刀 ”
下面六幅图记载的是 Peter 上周星期五早上在上学路上经历的事情。你是整个过程的目击者。请你用英语将事情经过写下来。
Peter saw a well.Peter covered the well.Peter heard sb crying for help.Peter removed the cover away.Peter pulled the worker out.Peter covered the well again.On the morning of last Friday, Peter went to school as usual.He was walking along the road when he saw a well uncovered.He thought it was dangerous for passers-by, so he decided to cover the well.The cover was so heavy that he took great trouble to move it.At last he managed to cover the well.Hardly had he turned his back and gone when he heard a cry for “Help” coming from the well.So he turned back and removed the cover away.To his surprise, a worker was inside the well.Peter tried his best to pull the worker out of the well.After that Peter covered the well again.议论文 Description:
In the picture, there is …… From the picture I can see… As can be seen in the picture, …… What I can see in the picture is …… Opinions:
This picture indicates a fact that…… This picture reminds me of… This picture delivers a message that…
This picture reflects a very common phenomenon that …… 应用文
2008 年全国 I 卷
假定你是李华 , 你的英国朋友 Peter 来信向你咨询如何才能学好中文.请你根据下列要点写回信.要点: 1.参加中文学习班; 2.看中文书刊、电视; 3.学唱中文歌曲; 4.交中国朋友。注意:
1.词数 100 左右;
2.可适当增加细节,以使行文连贯; 3.开头语已为你写好。Dear Peter,I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well.Here are a few suggestions.First, it is important to take a Chinese course, as you'll be able to learn from the teacher and practice with your fellow students.Then, it also helps to watch TV and read books, newspapers and magazines in Chinese whenever possible.Besides, it should be a good idea to learn and sing Chinese songs, because by doing so you'll learn and remember Chinese words more easily.You can also make more Chinese friends.They will tell you a lot about China and help you learn Chinese.Try and write me in Chinese next time.(99w)Best wishes
Li Hua
2010 年全国 I 卷
假设你是育才中学学生会主席李华。你校将举办一次英语演讲比赛(speech contest).希望附近某大学的外籍教师 Smith 女士来做评委。请参照以下比赛通知给她写一封信。注意:词数 100 左右。
Dear Ms Smith, I'm Li Hua.Chair of the Student Union of Yucai Middle School, which is close to your University.I'm writing to invite you to be a judge at our English speech contest to be held in our school on June 15.It will start at 2:00 pm and keep for about three hours in Room 501.Ten students will deliver their speeches on the given topic “Man and the Nature”.We hope you will accept our invitation if it is convenient for you.Please call me at 446765560, if you have any questions.I am looking forward to your reply.(97w)特点: ·交际性强 ·文字信息为主 ·半开放性(语言)最后希望大家
·多借鉴,勤积累,常写稿,善思考。结束语:
自己会写文章和教别人写是有很大区别的,尤其是教学生。它的特殊性是事先想不到的,因为几十个学生,就是几十个世界,无数个思维。不了解学生的人,不想着他们快乐成长的人,是不可能教好写作的。写作,是快乐的,也是痛苦的。但最终应该是快乐的。
《高中英语写作教学》为大家提供了一些我们在教学中行之有效的方法,但是由于时间的限制、区域的不同,特别是学生的水平和需求不同,会有一定的局限性,但希望能够对于教师的写作教学和提高学生的写作能力能有一些帮助。我们希望起到抛砖引玉的作用,使大家在此基础上,对写作教学做更深入的研究,从写作过程、写作策略、题材和体裁等不同方面对学生进行综合训练,从而提高学生的综合语言能力。
第二篇:浅谈高中英语写作教学
浅谈高中英语写作教学
张宽厚
长期以来,如何有效地进行英语写作教学一直困扰着广大英语教师。“给出题目,提出要求,并让学生在课内或课外规定的时间内完成一篇作文,之后上交给教师批改”是传统英语写作教学的一种模式。这样的训练模式,往往使大部分学生写作相当被动,缺乏积极主动性和写作的热情,同时使广大教师任务繁重,埋头批改于学生作文的语法和词汇等细节性错误,形成了“学生听到写作心烦,教师见到习作头痛”的现象。
这种旧的传统写作教学日益受到抨击。在当今,英语基础教育改革倡导学生主动参与,乐于探究,勤于动手;培养学生处理收集信息,获取新知识,分析和解决问题以及交流与合作的能力。新的教育理论倡导以学生为中心,要求教师引导学生积极主动地参与英语学习。如何激发学生积极主动学习的积极性,引导高中学生自主学习英语,使学生由被动地接受转变为积极主动地学,最终成为独立自主的语言学习者,为其终生学习语言打下坚实的基础,是我们面临的一大课题。
基于英语基础教育改革思路,要改变这种现象,提高学习的效率的根本出路在于强调英语的使用。英语写作教学改革的目的就是要提高写作的教学效果,而提高写作教学效果表现在以下两个方面:(1)促进学生主动学习,提高学生学习写作的兴趣和参与度,让各类学生都能亲身经历合作学习和知识建构的过程。(2)更新写作教学观念,优化写作教学过程,促进学生有效的学习。
笔者认为,对于高中英语写作教学,我们应该倡导自主性学习。自主性学习是学习者在总体教学目标的宏观调控下,在教师的指导下,根据自身条件和需要,自觉制定并主动完成学习目标,发现和解决新问题、获得新体验的学习活动。自主性学习强调教学的个性化,是对被动适应式学习的超越,是以学生为学习的主人,以发展学生自主性、能动性、创造性为目的的实践活动,也是现代的教学理念。自主性学习,符合建构主义教育理论的特点,即学生以自主性学习为中心,获取知识、进而形成能力,最终塑造健康的人格。
实施自主性学习方法,指导学生进行英语写作:
(一)引导性写作(Guided Writing)
1.从输入输出的角度来看,阅读是语言输入,写作是语言输出。作为输出的英语作文,应该建立在阅读等输入材料的基础上。新编高中英语教材的写作课都是在阅读课的基础上的。输出前的输入能够使学生熟悉作文任务的内容,信息,和负载信息的语言形式,从而降低学生的认知负荷,使后面的语言输出更顺利。因此上好此阅读文章至关重要。教师可以采取以下做法。
(1)目标指引
对英语整个课程,各个教学单元以及每节写作课进行教学目标分析,以确定当前所学知识的主题,从而指引课程的学习。如高一新教材第 4 单元 Unforgettable experiences 的写作,教师可以指导学生在课前进行自主性学习,积极查找有关话题的相关资料,各个单元中的Goals ,Tips为自主学习提供了方向。如高一新教材第 5 单元 the Silver Screen 的 Integrating skills 部分的阅读部分是张艺谋导演的,《一个都不能少》剧情简介,作为范文。写作部分的任务是:写一篇影评。要求学生先阅读剧情简介,然后回答表格中的问题。这份表格的设计构思巧妙,采用了启发式的手段。课前教师可以布置学生根据表格课前预习,学生通过表格,以及后面的 Tips: How to make comments on a film 可大致了解电影评论的框架。
(2)创设情境,让学生积极开展讨论
为了激发学生的动机,在输出前的输入中,教师应该鼓励学生积极开展小组讨论,表达见解,启发思维,鼓励学生寻求答案。根据讨论结果,学生可以得出阅读文章的基本框架,继而推出写作文章的基本结构。接着学生可以根据基本结构根据上述的基本结构写提纲,做摘要笔录。
如高一新教材第 1 单元,是在阅读基础上的写作──给网友写信。学生通过阅读可得出,可以得出征求网友的广告的基本结构。
姓名和年龄(Name and age):
外表(Looks):
兴趣(Interests and hobbies):
性格特征(Personality):
表达找到网友的愿望(Wish to find an e-pal.):
再如在进行 Unforgettable experiences 的写作教学时,让学生在阅读文章的基础上,积极开展小组讨论,从而得出旅行日记的基本结构。基本结构分三个部分:
I.Introduction(介绍部分):时间,地点,人物,原因,准备等
II.Body part(主题部分):看了什么,做了什么。
III.Conclusion(结论部分):感想。
同时,教师宜多设置情景,使学生产生一种表达的欲望。这种情景必须贴近学生的生活实际和思想感情,使学生有话可写,有情可抒。创设这样的问题情景可以借助于文字材料,图片,录象等等。就课文的观点进行讨论到从学生的实际情况出发进行讨论,是一个内化知识和形成能力的过程。学生在讨论时思维活跃,在交流中自主性地获取写作的资源:思想,观点,语言等。
2.输入和讨论后,学生有的放矢地输出,积极热情的进行课堂自主性写作。
(1)根据讨论出来的提纲,学生写出草稿。(初稿阶段)
(2)用一些必要的关联词,使文章有连贯性和行文的逻辑性。(修订稿阶段)
(3)再通读全文,作进一步的修改,如语法错误,单词拼写,行文逻辑等,从而使文章更加优美和流畅。(定稿阶段))
3.输出完成后,根据评价表进行自我评价和互相评价(同桌),最后展示优秀范文,教师评价。
自我评价是培养学生自主性学习,培养终生学习能力必不可少的因素。他人评价也可以促进学生的高水平的思维和学习活动;批改者对有疑问的地方作上记号,待互相讨论取得一致意见后再更正。若有争议的问题,可当场请教老师。社会认知观点认为,学生看到同伴的成功,会提高他们自身的自我效能感。教学实践中发现,学生均能在积极,主动的情感支配下进行自改和互改,这一活动唤起了学生强烈的求知欲望,从而渐渐提高了他们的写作兴趣。把好的作文在全班面前展示和朗读,从构思,谋篇布局到语言运用诸方面充分肯定作文的优点,使学生多接触正面的东西,并要求其他的学生与此对照,对自己的作文进行反思评价。
(二)自由写作(Free writing)
每个周末的预习作业,教师可以让学生进行自由写作,学生可以任选预习单元里的几个新单词或词组,运用这些词汇来写一篇文章。学生也可以根据自己的兴趣来写一篇和这个单元主题相关的文章。在这个写作过程中学生可充分表达自己的思想情感,积极主动创造性的思考,思维得到激发,自主性学习能力得到提高。学生也可以尝试不同的体裁,如记叙文、说明文、描写文、议论文,诗歌等等,来提高自己的写作水平。周一定期上交,教师批改,积极写评语。评语主要采用朋友式的交流方式,探讨学生文章立意的新颖之处,思想的深度,结构的清晰度以及表达是否准确和得体等。这样写过后,学生可对照检查自己前边的写作,看自己取得了多大的进步。教师可以把优秀的作文张贴在班级“佳作欣赏栏”上,来供学生欣赏和品味,同时有助于引导学生反思自己的学习策略,并及时有效地加以调整。
以下是某学生自由挑选高一新教材第5单元的几个新单词和词组,发挥想象力而写的一篇有趣和有教育意义的短文。speed, run after, choice, happiness, cruelty, peace.It was a quiet evening.I was doing my homework in my room.While do-ing my homework, I heard some noise.When I got to the place where the noise came from, I saw a mouse!It sped quickly as soon as I appeared.I ran after it and shouted, “Can we have a talk, Mr.Mouse?” He replied, “ But I have no choice but to run.” I said, “No, if you don't take away our things, we won't be like this.” “But you human beings bring all the goods for yourselves and share happiness only with yourselves.What do we eat?” I was surprised.And the mouse started to speak again,” “ There are wars here and there which are full of cruelty bet
ween you human beings.It's because you humans are too selfish and peace doesn't want to get close to you!”
(三)延续性写作(Continuous Writing)
教师出一个大题目,如 My School Life, My Hometown 等(以记叙文为主),要求学生以小组为单位,成立写作小组,并取上可爱有趣或有意义的组名。教师要求学生定期写一小节内容,就像电视连续剧那样,续写不断。小组成员分工合作,并且都有各自的职责,领导者,记录员,检查者,报告者,操作者等。各个小组在教师规定的时间内完成(半个学期,甚至一个学期),最后进行评选。对优秀者予以表扬、鼓励。教师必须要求学生:写作前要列出写作提纲,让教师过目,以后每次按这个提纲写;对违反规定搞突击完成任务者要给予教育。各小组应该认真参照执行,并定期由教师、班委会、组长检查计划执行情况,给予优劣等级评价。这样做不仅培养和提高学生计划学习活动的能力,同时还能锻炼学生执行计划的自主能力和毅力。优秀的续集故事可以在学期结束后编书成册,装订成班刊,供学生欣赏。
(四)要抓好指导和评价双环节
1.指导是写作教学不可缺少的环节,尤其是刚开始训练写作时。
其内容可包括:师生共同分析所给材料应表达的要点;讨论结构层次如何安排;师生共同讨论如何表达这些要点,选择合适的句型和主要词汇;讨论句与句、段与段如何连接,用那些连接词为宜等。
2.自评,互评与教师评价相结合教学实践中发现,学生均能在积极,主动的情感支配下进行自评和互评,这一活动唤起了学生强烈的求知欲望,从而渐渐提高了他们的写作兴趣。教师评价,应该有总结,一方面指出其成功处,另一方面指出其不足处,使学生有努力的方向。对于基础较差的学生,需要教师对其面批面改,做到边启发,边批改,边解释。这样学生更能集中注意力,老师也更能把问题讲清,说透,从而取得更好的效果,大面积提高了教学质量。教师将一些写得较好的错误较少的习作张贴出来,或讲评时读给全班学生听,给予鼓励。公布参考答案供学生作为学习的范文。评价有利于培养学生对学习负责的态度,并能促使学生学会思考,随时看到自己取得的成绩和存在的不足,帮助反思自主学习过程,调整学习目的和学习策略,树立新的超越自我的学习目标,更有效地进一步学习。
第三篇:高中英语写作教学
高中英语写作教学
【课程简介】
本课程围绕两个专题进行,主要探讨高中英语写作教学和高考英语写作训练。第一个专题是“高中英语写作教学”,主要围绕“为什么要开展写作教学?”“如何提高学生的写作能力?”“写作课的教学模式有哪些?”进行讨论。首先结合课标,对各级写作教学的要求做了简单说明,接下来就如何进行高中英语写作训练提出一些方法,然后是结合不同类型的写作课教学模式,主要介绍了如何通过对话练习写作,如何通过阅读练习写作,如何通过听力练习写作和如何通过其他材料练习写作四种教学模式,并就如何评价学生作品提出了具体建议。通过具体案例呈现了知识、理解、应用等写作训练的方式。
第二个专题内容主要围绕“高考过程性写作训练”展开。为了更直观,我们请来擅长写作教学的一线教师,介绍了在高三写作教学中教师的作用;并从写作前、写作中和写作后三个环节的设计,结合具体的案例,介绍了如何保证写作课堂教学的有效性。同时分析了学生在写作的三个阶段,即:模式体验阶段;量变积蓄阶段;质变绽放阶段。
在分析写作课的构成、过程、类别等基本概念的基础上,重点探讨课堂教学中学生的主要问题。课程从课堂教学目标的确定、不同文体的训练等方面介绍了实用可行的方法,满足学生需求和发展的多元性。
在写作课评价方面,从诊断、促进、和学习等功能出发,介绍了如何开展写作评价、如何鼓励学生的参与,发挥学生在评价中的主体作用。
希望本课程能够帮助教师正确认识写作教学,更好地反思自己在写作教学的开展,为其以后设计写作教学、实施和反思提供必要的指导。
第四篇:高中英语写作教学经验总结
高中英语写作教学经验总结
弓莉红
(介休市第一中学,山西
介休
032000)
一、成果教学法(product approach)在中学英语写作教学中的不足
现行的《英语课程标准》明确地把对“写”的要求列入了英语语言技能的目标中,它很注重培养中学生在书面上运用英语的交际能力;而且近几年,高考英语试题中写作分值也不断提高。但是,多年以来英语写作和语篇教学一直是高中英语教学中最容易被忽视的环节。从历年高考结果来看,学生的听读技能在逐年提高,而写作能力的提高却不甚明显,写作部分的成绩还未达到要求。可见,加强中学生英语写作能力,突破传统中学英语写作教学的不足是当务之急。
当前,中学英语写作教学以成果教学法为主导地位,在这种教法培养下的学生,写作水平主要表现在语言表达能力差,内容空洞。成果教学法(product approach)重视语言知识,特别注重词汇,句法和衔接手段(cohesive devices)的恰当使用(Pincas,1982)。在这种方法下,一般包括四个步骤:熟悉范文(familiarization);控制性训练(controlled writing);指导性写作(guided writing);自由写作(free writing)。成果教学法以行为主义为其理论基础,教学过程亦被看作是刺激一反应的过程。教师以学生的作文作为最后的成果进行修改、评分、评判的依据;而学生认为写作的提高只有改正自己的语言错误。成果教学法过分注重写作结果,学生的写作过程完全受到教师的控制,而且写作过程似乎是机械的模仿过程,所以学生的创造力受到压抑,写作兴趣索然。我们可以发现,此教法过分强调教师在教学活动中的主导地位,忽视了学生在学习活动中的主人作用,是和当前外语学界“以人为本,以学生为中心”的教学理念相悖的。
随着我国外语教育的不断探索和改革,教育理念正从传统的教师为中心转为学生为中心,结果教学转为过程教学。学生既需要陈述知识(学什么),也需要程序性知识(如何学)。Holec(1981)指出学校教学目标一是帮助学生获得语言和交际技能;二是帮助学生获得自主,即学会如何学习。在这种大环境下,写作过程教学和体裁教学会为中学传统成果教学带来新的启示。
二、过程教学法(process approach)
过程教学法是针对成果教学法的不足应运而生的,在我国越来越受到英语教育者的关注(李森,2000;陈立平、李志雪,1999;张在新,2000;韩金龙,2001等)。根据Tribble(1996;37),过程教学法认为写作过程是由制定计划、寻找素材、撰写草稿、审校等环节和技能训练构成。“过程,作模式”(process——writing mode1)是由Graves(1978)提出的,他认为应该提倡教师帮助学生理解和内化(internalize)写作的全部过程,这包括信息收集(brainstorming);制定计划(planning);写作阶段(drafting);同伴评议(peer—conferencing);同伴编辑(peer—editing)等步骤。与成果教学法相比,过程教学法提高了学生的写作兴趣,通过写作过程的培训,学生不是学习,而是逐步获得了写作技巧。在此教学法中教师的地位是辅助的,而学生会在团队活动中意识到写作过程是一种群体问的交际活动而不是作者的个人行为(韩金龙,2001;36)。根据于飞,张惠芬(1996;39),过程教学法的优点可以体现在:1.由于指导的重点放在写作的过程上,这有利于学生了解自己的写作过程,并了解写作必经的几个步骤,如写前准备、起草、初稿、修改或重写等,最终有助于学生写作能力的提高。2.学生有足够的时间进行起草和重写,这样能充分发挥他们的思维能力;学生根据老师和同学们的意见修改或重写,这有助于他们发现自己写作中存在的问题。
三、体裁教学法(genre approach)
体裁教学法是近10年随着体裁理论发展而出现的一种新的教学法。形式主义(formalism)和结构主义(structuralism)的语言观强调语言的结构和形式,而Halliday的系统功能语法认为语言因其服务的目的不同而功能有所不同。语言的学习不仅仅是掌握一套语言规则,更应该理解在特定的语境中,文本的形式和功能之间存在的内在关系。Halliday的这一观点为体裁分析的理论框架做出了贡献。综合上述观点可知交际目的是体裁的核心思想,它使某类语篇具有大体相同的图式结构,而这种图式结构影响着语篇的内容和语言风格的选择。比如记叙文和议论文交际目的不同,那么它们各自的图式结构就决定了这两类体裁的语篇内容和语言的选择完全不同。另外,体裁具有常规性、制约性、程序性、重复性、习惯性等特点。体裁的常规性并不是一成不变的,由于文化因素或语篇变量的不同,属于同一体裁的语篇之间存在差异,人们可以在不破坏体裁基本结构的原则下发挥自己的创造力。
体裁教学法在写作教学中具有积极的现实意义:●引导学生掌握属于不同体裁的语篇所具有不同交际目的和篇章结构。●让学生认识到语篇不仅仅是一种语言建构,而是一种社会意义的建构。●引导学生既掌握语篇的图式结构,又了解语篇的建构过程,从而帮助学生理解和撰写属于某一体裁的语篇。
体裁教学法在写作教学中的具体操作步骤一般为:1)示范分析:教师通过范文介绍某一体裁,讲解其目的、语篇结构和语言特点,让学生对此体裁有一个直观、全面的感性了解。2)共同协商:在这一阶段学生与教师,学生与学生之间相互沟通,共同创作一篇文章;也可让学生运用体裁分析的方法解析同一体裁的不同语篇,目的是让他们通过时间将范文中学到的体裁分析知识融会贯通。3)独立创作:此阶段也是模仿写作阶段,给学生一个新的题目,让他们模仿范文体裁的特点进行自我创作,目的是让学生学以致用。
四、过程——体裁教学法的可行性
除推荐上述两种写作教学法外,过程教学法和体裁教学法相结合也可适用高中学生的写作教学。一方面,过程教学法可以加强学生的写作技巧,从语言形式上和写作程序上培养他们的良好的写作习惯;另一方面,体裁教学法可以从写作内容、目的和语言功能等方面培养学生语篇建构能力,发掘他们的写作潜力。
教师、学生者本人和文本均可以成为调动学生创作潜力的输入源。写作过程按箭头的方向成为一个可循环的过程。教师、学生本人和文本都可以帮助学生确定某一题目的语境,然后帮助他们确立此类文章的写作目的,接下来帮助他们考虑文章的语域(话语范围、话语方式和话语基调)。首先,学生在教师的指导下归纳出某一体裁的篇章结构和语言特点,然后,学生结合写作过程的各种技巧(制定计划、写草稿、修改等)进行具体创作。从此意义上看,过程教学法和体裁教学已有机地结合在一起可以看出过程——体裁教学法的写作过程不同于过程教学法中写作过程,它已不是单纯的写作技巧的训练过程,而是将写作的各个要素调动在一起(语言知识、语境知识、写作目的和写作手段),揭示出写作过程不再是一个单纯的个人行为,它是一个个人与个人、个人与他人、人与文本、人与社会多方位的互动过程。
过程——体裁教学法具体包括以下步骤:1)示范与分析:这一阶段类似体裁教学法中的范文分析。目的是向学生展示一种体裁的社会交际目的,结构特点和语言特点。通过体裁分析,可以让学生了解到语篇建构由浅层——语言要素,深层——语境要素和写作的交际目的等诸多综合因素构成。2)模仿分析:通过模仿分析和学生之间的相互协商,使他们对某一体裁内化到其知识结构。
第五篇:高中英语写作教学探究
高中英语写作教学探究
摘要:英语写作是高考中的重点,也最能体现学生外语学习的综合水平和整体素质。笔者在教学实践中发现,中学阶段英语写作教学存在着很多问题,教学现状并不乐观。本文拟从中学生英语写作中存在的常见问题为突破口,来寻找加强英语教学和提高学生英语写作水平的途径。
关键字:英语写作教学分阶段教学有效评价
英语写作是高考中的重点,也最能体现学生外语学习的综合水平和整体素质。著名语言学家韩礼德(Halliday)曾经说过,“语言在用笔写下之前一直是潜意识的东西。”笔者在教学实践过程中也有感触,很多时候学生总感觉自己都会了,但真正到写作文的时候却发现还有很大差距,也许说的就是这个道理。然而,尽管我们很清楚这一点,但现状却很不乐观。笔者在从事英语教学工作这几年来发现,对于英语学习,学生最不感兴趣也最害怕的就是书面表达。而老师们或许是因为写作教学麻烦,批改学生作文也难,因此,往往忽视对学生写作能力的培养,以至于相当一部分学生到了高三之后写作能力很差,整篇作文漏洞百出,没有一个完整的句子。本文拟从中学生英语写作中存在的常见问题为突破口,来寻找如何加强英语教学和提高学生英语写作水平的途径。
学生写作中存在的问题
1.字迹潦草,不规范
当前,由于电脑的大量使用,很多学生越来越不重视自己的字体,在书写英语时笔画顺序错误,字母大小不一的学生不在少数,甚至有的学生在考试时仍然在卷面上随意涂改,这些都严重影响自己的卷面分和印象分,而在这一点上丢分也是最不应该、最可惜的。
2.单词拼写错误,词汇量不足
词汇是语言的基本单位,没有积累足够的词汇犹如巧妇难为无米之炊一样,纵然泉思如涌,也无法下笔。有些学生基础不扎实,单词拼写错误太多,有些知道单词,但因为对单词理解不到位,经常生拼硬凑,出现因用词不当而造成失分的情况。
3.语法错误普遍
中学生作文中出现的语法错误主要表现在:句子结构混乱,时态、语态、单复数以及词性错误,这大多是由于英语思维和汉语思维的不同造成的。很多学生在写作文时只是机械的在把汉字“兑换”成英语单词。犯这样的低级错误,反映出学生英语功底的不扎实,但也从另一个角度提示我们,经过认真努力的克服,学生的作文很容易得到很大的提高。
4.逻辑不强,缺乏必要的写作技巧
学生在进行英语写作时往往由于时间、阅历等客观因素的影响,往往缺乏布局谋篇的能力,不能够充分利用修饰语、连接词等使文章变得更有逻辑性、更加流畅。另外,很多学生不懂得长短句的配合,文章句式结构简单而单一,没有亮点,这也是很多学生考试时拿不到高分的原因之一。
怎样进行有效写作教学
那么如何才能改变这种局面,教师在写作教学时又应该注意那些呢?笔者结合自己的教学实践和体会,针对中学英语写作教学中存在的问题作了如下探索:
1.充分重视,纠正教学理念
作为教师,实际上我们都明白,学习语言,听、说、读、写四个方面绝对不可孤立前进。但由于受高考指挥棒的影响,有些教师急功近利,过多的强调语法教学,忽视了其他方面的同步推进,甚至有些教师认为对于英语书面表达,只需要背一些作文模板,考试时直接套用就行,殊不知这些都是违背学习规律的做法,不是教育的初衷,也与新课程标准理念严重冲突。那样做,即使蹩脚的英语在短时期内,成绩得到了的提高,但是我们也清楚地知道,任何一块短板的出现最终必然会影响学生能力的进一步提升。
中学生在很大程度上还依赖于老师,他们还没有完全的独立思考能力,因此,教师对写作的重视也必然会带动学生的重视,我们在教学过程中应有意识的把写作教学融入到平时的课堂上,一点一滴、循序渐进,使学生真正得到全面提高。2.培养兴趣,帮助学生克服心理障碍
不少学生认为英语写作难,提高成绩费时多,见效慢,而且时常因缺少词汇和基本写作技能而感到困惑,所以逐渐的学生出现畏难情绪,产生信心不足的心态,常把写作看成是死板的任务,不去主动地去配合教师搞好写作训练,平时每碰上书面表达题,只要不是硬性规定且要检查的,绝大多数学生都会将之束之高阁。另一方面,教师在写作教学中往往由于学生的习作质量低,批改时高度紧张,唯恐因漏了错误而误人子弟,因此,很多教师将学生文章中的错误逐个圈出,结果却往往事与愿违,过多的批改记号在很大的程度上挫伤了学生的写作热情与信心,更令人遗撼的是,对于老师批改过的习作,多数学生只满足看一下分数,对错误不加理会,不去主动反思,以致同样的错误重复出现。
针对学生的这种实际情况,要做到药到病除,教师可以引入开放性写作教学,可以向学生介绍短文多种多样的体裁形式,以及实际生活中运用较多的应用文,并告诉他们这些是容易掌握的,以化解他们的畏难情绪。笔者在一节写作课中,曾尝试让学生在网络教学中心上课,内容是学习用电子邮件给不同组的同学写邀请信,并在课后张贴学生的优秀范文,让他们体会到学以致用,在称赞与肯定中培养学习英语写作的兴趣。同时,写作教学不必拘泥于一种模式,教师不必每次要求学生写出一篇完整的文章,平时上课时可以引导学生对身边事和一些社会热门话题进行评论,自由表达思想。这样学生在写作时必然兴趣盎然,热情高涨。学生对写作产生兴趣后,就会积极配合上课,写作的训练就可事半功倍了。
3.分阶段教学
英语写作能力的提高是不可能一蹴而就的,教师要有耐心,力戒“速胜论”。要按照句子、段落和篇章三个层次来练习,由易到难,由简到繁,循序渐进地进行教学,帮助学生逐步提高写的技能,逐级递升英语写作水平。笔者认为中学英语写作教学大致可以分为以下几个阶段进行:
1)矫正写作
这一阶段对于英语学习者来说是至关重要的,由于中国人和欧美人的思维习惯不同,汉语和英语在许多方面存在很大差异。例如,汉语强调“意”,而英语则强调“形”;汉语中没有单复数和时态之分,英语中则不仅有时态和数的区分,更强调语态、词性等。对于初学者来说,首先要克服的就是汉式思维,避免出现
直接将汉语“兑换”成英语单词的情况。因此,教师在进行写作教学时,必须要为学生打好基本功,教会学生英语的五种基本句型,不厌其烦的纠正学生的语法错误。另外需要指出的是,由于中学生面临着高考这道门槛,而在高考中字体的好坏在很大程度上会影响到考生的分数,因此教师必须要求学生练字,使养成良好的写作习惯。
2)模仿写作
有了上一阶段的基础,学生基本上已经没有什么明显的语法错误,但在这一阶段,学生仍要严格在教师的指导下进行写作,自由发挥的空间基本上没有。实践证明,语言的学习无论是语音还是写作方面,在基础阶段都应该通过模仿获得。仔细思考,我们在学习母语的过程中实际上也都是在运用这一手段。因此,在英语写作教学时,教师同样应提倡学生模仿以英语为本族语的人所写的东西。例如,可以让学生按不同体裁和主题整理一些范文,看他们如何组织写作,如何运用词语和句子,从中学习一些写作技巧。这一点与我们汉语中“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”有着共通之处。所以,这一阶段还要求学生多背一些经典句型和范文,为以后的厚积薄发打好基础。
另外,这一阶段,学生在写作前,教师还可以给学生提供一些单词和短语,手把手引导学生连词成句,接着再加入一些适当的连接词,连句成篇。尽管这样一来学生写出来的文章都一样,但在这一过程中,学生的思维得到了纠正和锻炼,这才是我们的目的。
3)引导写作
这一阶段,教师应该给学生必要但很有限的指导,给学生写作的自由空间。教师的指导作用可以体现在,和学生一起制定写作框架,指出学生的错误,帮助学生进行新词和易混词汇的选择。而在这一过程中,教师最好只是提出问题,引起学生的注意,然后自己去查词典及有关资料,自己解决问题。必要时,把问题提到课堂上讨论解决。这样,学生既可以充分锻炼自己,又不会因缺乏指导而没有思路。
4)自由写作
经过前两个阶段的训练,学生基本上已经可以独立进行写作。因此,在这一阶段,教师只需要给出话题,让学生进行自由写作,学生甚至可以自主挑选喜欢的话题。另外,教师可以鼓励学生用英语记日记、写信等,这样他们可充分表达自己的思想。教师也可每天定一个统一的题目(如My friends等)让学生写。需要说明的是,文章在精不在多,教师可以完全放手,不去要求学生写多少字,这样可以避免学生把这个当成负担而去应付。另外,开展这种活动最好要求学生有一个专门的自由写作本,定期上交请教师批改,这样写过后,学生可对照检查自己前面的写作,看自己取得了多大的进步。
4.有效评价,重视教学反馈
1)整体和细节相结合,突出重点
教学反馈在写作教学中是极其重要的。平时教师在对学生作文进行评价时,既要立足整体,观察文章的整体布局和逻辑性,又要照顾到单独句子中的细节。要突出重点,不必指出学生所有的问题,有选择的将教师认为重要的,学生常犯的或者最近正在强调的语法错误挑出,否则会让学生觉得自己的问题太多,无从下手去改,对自己的写作能力产生怀疑,以至失去信心。
2)注意语气,多用鼓励性语言
在教学实践中,笔者发现教师在批改作文时用疑问句要比用祈使句的效果
好,这样可以反映出教师对学生的尊重,学生更乐意接受;而且,在教学评价过程中,教师一定不能只是指出学生的错误,更要对学生使用的好词好句进行肯定和表扬,将文章精彩之处用不同颜色的笔标出,毕竟好学生是“夸”出来的。
3)当面批改,及时反馈
由于中学阶段很多学校的班级规模比较大,而教师批改作文又很耗时间,因此,很多时候,当教师批改完所有学生的作文时,学生已经忘记当时写的内容,这样一来效果便会大打折扣。笔者建议教师每次可以选择性的批改一部分学生的作文,然后找出学生所犯错误的共性,在课堂上及时讲评。
另外,教师还要注意不定期对学生的作文进行当面批改,这样一方面,学生印象深刻;另一方面,可以拉近师生的距离,进一步提高学生学习的积极性。
4)重复修改,事半功倍
俗话说:“文章不怕千遍改。”外语写作一般没有一次成功的,一定要进行反复修改。作文经教师审阅后,学生还要继续修改。修改后鼓励学生自我打分(否定前一次教师的给分),并将习作返回教师,教师则按新的分值提出更高的修改要求。如此往复,直至达到师生双方共同认可的作品和分数。这样,学生虽然写的是一篇作文,但是反反复复练习的机会很多,而且每循环一次就是一次提高,一次升华。这种方法,较之不断地让学生写新文章能更有效地提高学生的写作能力。
总之,写作教学是一个漫长而缓慢的过程,需要教师进行大量辛苦的投入。然而,只要我们充分重视,从实际出发,有目的、有计划的认真训练,循序渐进,学生的写作能力一定会得到提高。
参考文献:
[1]Halliday M.A.K.Explorations in the Functions of Language, London: Edward Arnold
[2]Marion Williams & Robert L.Burden Psychology for Language Teachers 外语教学与研究
出版社 2000
[3]胡春洞、王才仁主编,王才仁著:《英语教学交际论》,广西教育出版社1996年版 [4]刘润清,《现代语言学名著选读》,测绘出版社1988年版
高中英语写作教学探究
河南大学附中高中英语组关龙岗