俄罗斯人生活趣事

第一篇：俄罗斯人生活趣事

俄罗斯人生活趣事 [2010-10-7] 俄罗斯人也是一个传统性的迷信国家，他们的迷信体现在生活上的一些顾及。星期一，俄罗斯的医生一般不上手术台，船长不下令出海，而是想方设法找出种种借口拖延到星期二起瞄航行，因为俄罗斯人认为：“ понедельник и пятницатяжѐлыедни;вторник и субботалѐгкие“（星期一和星期五是沉重的日子；星期二和星期六是轻松的日子）；”(в понедельникденьгивыдавать-всюнеделюрасходы”(星期一借钱给他人，那么这一周将开支不断）；“кто в пятницуделоначинает ,у тогоонобудетпятиться”谁在星期五开始干一件事，这件事准办不成）；“попятницаммужикинепашут,абабынепрядут”(星期五，农夫不下地，女人人不织步）等。俄罗斯人和西方人一样忌讳数字13，如果13 号又逢星期五，那么这个星期五称之为чѐрнаяпятница,是一个凶日。

俄罗斯人的不少禁忌与节日、宗教有关。例如：“братьвзяйми в новыйгоднеследует-весьгодбудешь в долгу“新年不能借债，否则一年欠债累累）；”наблагавещениептицагнезданевьет,девкакосынезаплетает “(领报节这一天，鸟儿不筑窝，姑娘不梳辩）；”безсборничка(головногоубора)подобразанестановится”(妇女不带头巾，不能站到圣像前）；“непомолившисьбогу,неездят в дорогу“(未上帝祈祷不能上路）等。

俄罗斯人生活中的禁忌与民间流传的征兆（примета)不无关系。除了关于天气的征兆（如”у солнцавыросли ”уши“-к холодам”太阳长耳朵，天气要变冷（如апрель с водой-май с травай“四月水多，五月草茂）以外，民间征兆尚未收集。但是，征兆有吉兆和凶兆之分。俄罗斯人的一些征兆与动物有关。例如：“заяцдорогуперебежал-неудачастрелку”(兔子横穿马路，猎人将空手而归）；”коньвоинаобнюхивает-убитымбыть(马嗅士兵，他必死无疑）；“галки и вороны, сидящие с крикомпереддомом,особенноутром ,к худу”(寒鸦和乌鸦房前呱呱叫，尤其在早上，是凶兆）；“кониржут-к добру“(群马嘶鸣，好兆头）；”мухавощизалетела-к счастью”(苍蝇飞进汤里，要交好运）；“собокадаромнещекочет,либо к гостям ,либо к вестям“(喜鹊喳喳，必有原因，要末客人来，要末消息到）；”паухавидел-хорошаяпримета,придѐтписьмо ”看见蜘蛛是好征兆：书信将至。

俄罗斯人的有些征兆与生活用品有关。例如“еслиразбраласьтерелка-нетужи:посудабьѐтся к счатью(碟子打碎了，别伤心：器皿摔了是好兆头）；нельзяоставлятьгрязную

посудуназавтра.в этотдомпридѐтнесчастье(不能把脏碟子留到明天，否则家里会有不幸）；нельзяигратьножницами-родителипоссорятся(不能玩剪刀，否则父母会吵架）；есликупишьдлясебяплатье,туфли,тонельзядаватьнадеватьдругому.а тоэтотчеловекотнимаеттвоѐсчастье(假如你要给自己买一件衣服、一双鞋，那不能让别人穿。否则，这个人会夺走你的幸福）等。（待续）

不少征兆与镜子有关。比如зеркало-к худу(镜子被打碎了，不吉利）。破裂的镜子会带来不幸、疾病，所以俄罗斯的家庭不留破镜。如果两个年轻的女友同时照镜子，预示俩人或争吵不和，或爱上同一个男子，从此断绝姐妹之情。女儿吃饭时，不时的照照镜子。母亲就说：“несмотри в зеркалозаобедом-красотусъешь“（吃饭别照镜子，会把漂亮的脸蛋吃下去的）。这句听起来有点迷信的话实际上很有道理。吃饭照镜子，就会影响消化，脸上就会起小疙瘩，还有什么漂亮而言呢？如果家中有人去世，亡者房间里的镜子要蒙上布，据说是为了让死去的人不能照镜子，从而使其亡灵得到安宁（зеркало в доме,гдепокойник,завещиваются,чтобоннемог в нихсмотреться).在列宁去世的房间里，镜子至今还蒙着一层布。

假如俄罗斯人在路上遇见拎着两只空桶的女人，这是不吉利的征兆；假如遇见女人拎着两只满满的水桶，这是一个吉利的征兆。相遇的两个人往往交换一个微笑和几句短短的话：”我的水桶满满的，祝您好运。”“谢谢！谢谢”或者说：“请原谅，我的水桶是空的......”这有什么法子呢？”《俄罗斯民谚集》对这一类征兆有记载：“поп,человексоборованный,вдовец,холостяк,вдова,девка-недобраявстреча.встречаются с пустымиведрами-к неудаче;сполными-к удаче”(遇见牧师、神职人员、鳏夫、光棍、寡妇、妇女-不吉利；遇见挑着空水桶的人-不吉利，遇见挑着满水桶的人-吉利）。俄罗斯著名作家果戈里在小说《死魂灵》描写了遇见神甫的情景：”с грохомвыехалибричкаиз-подворотгостиницынаулицу.проходившийпопснялшляпу...“(马车咕隆咕隆响着，穿过旅馆的大门，驶到了街上。一个过路的神甫脱下了帽子....小说主人公乞乞科夫因购买“死魂灵”的事情而仓皇脱离省城，正好应验了小说开头所描写的不祥之兆。

您拜访去俄罗斯友人，见房门开了，便伸出手去以示友好，而主人笑眯眯的说：“不，不，隔着门槛不能握手。”这在《俄罗斯名谚》中有记载：“черезпорогнездороваться,небеседовать ”(隔着门槛不能打招呼，不能交谈）。如果四个人（即面对面）想见，同时都伸出手来，交差在一起，正巧组成了一个十字架，顿时会响起爽朗的笑声：”这是喜兆“，有人要结婚了。！”

您不小心踩了别人的脚，这本是不吉利的征兆，如果您郑重其事地对被踩的人说：“我不是故意的，现在请您踩我以脚”（я нечаянно.теперьвымненаступитенаногу), 这时双方微微一笑，一场**就这样平息了。

早上穿一身新衣服出门，突然一只小鸟落在你肩膀上，新衣服弄脏了，但是俄罗斯人并不恼火，因为小鸟停在肩膀上是一个极好的征兆，预示有望增加工资。俄罗斯人认为吉祥得征兆给人带来希望，安慰和欢乐，使人得到心理上的喜悦、不祥的征兆则使人勇敢的面对现实，对可能出现的问题有心理准备。

第二篇：浅谈俄罗斯人的姓氏

浅谈俄罗斯人的姓氏

或许读过俄语小说的朋友们都会被俄罗斯人冗长的称呼搞得晕头转向，甚至有人开玩笑说，一篇俄语文学作品有一半的篇幅都被俄国人的称呼所占据。的确，对于习惯了用姓氏+名字作为称呼的东方人来说，俄罗斯人由名字+父称+姓氏所构成的全称其复杂程度显然可见一斑。比如说俄罗斯总统普京的全称叫弗拉基米尔（名）.弗拉基米洛维奇（父称）.普京（姓）；总理梅德韦杰夫的全称是德米特里（名）.阿纳托利耶维奇（父称）.梅德韦杰夫（姓）；而著名的俄罗斯网球美女莎拉波娃，全称则是玛丽亚（名）.尤里耶芙娜（父称）.莎拉波娃（姓）。

和必须知道东方人的完整姓名才能知道TA是谁不同，在说俄语的国家，想要打听某个人的消息，在大多数情况下报出TA的姓氏即可。比如说提到普京，全世界没有人不知道他是俄罗斯总统。甚至圣彼得堡某中学某年新生名单一公布，大家都急切的盼望着一睹总统女儿的风采，因为“普京娜”这个姓氏实在太扎眼了，毫无疑问是普京的千金；提起拉夫罗夫，每一个活跃在外交舞台上的人都知道他是俄罗斯联邦外交部长，也是俄罗斯国内仅次于总统普京和总理梅德韦杰夫的第三号人物。此外，索尔仁尼琴在全世界也是一个响当当的姓氏，他曾经凭借巨著《古拉格群岛》获得过1970年的诺贝尔文学奖，也因为该作品被迫流亡西方20年，直到1994年才返回祖国，并在2008年离世之后获得了“俄罗斯的良心”的美誉。

东方许多典型姓氏的历史都能追溯数千年，而绝大多数俄罗斯姓氏则出现在19世纪中期之后。在19世纪中期之前的俄罗斯，除了少数王公贵族和富商以外，大多数底层民众是没有姓氏的，他们仅相当于农奴主可以随意买卖的个人财产。因此拥有家族姓氏也是当时身份地位的重要象征。直到1861年国家取消农奴制之后，俄国的广大农民才开始“获得”自己的姓氏。

日常生活中所能接触到的一切都成为了俄国底层民众姓氏的来源，其中包括自己父亲的名字或绰号、“拥有”他们的领主的姓氏、居住地地名、各种职业、各种动物或物品的名称等。直到20世纪30年代，这场“获取姓氏”运动才在俄罗斯算是基本完成。

附：一些常见或著名的俄罗斯姓氏以及其来源

来源

姓氏

Иван

Иванов

(伊万，典型俄罗斯男性名字)

（伊万诺夫，典型俄罗斯男性姓氏）

Кузнец

Кузнецов

(铁匠，职业)

（库兹涅佐夫，典型俄罗斯男性姓氏）

Козёл

Козлов

(山羊，动物名)

（科兹洛夫，典型俄罗斯男性姓氏）

Лебедь

Лебедев

(天鹅，动物名)

（列别杰夫，典型俄罗斯男性姓氏）

Мороз

Морозов

(严寒，气候条件)

（莫洛佐夫，典型俄罗斯男性姓氏）

Путь

Путин

（路，普通名词）

（普京，俄罗斯联邦现任总统姓氏）

Медведь

Медведев（熊，动物名词）

（梅德韦杰夫，俄罗斯联邦现任总理姓氏）

Горб

Горбачёв（驼背，疾病名称）

Сахар

(白糖，普通名词)

Толстой

(肥胖的，形容词)

（戈尔巴乔夫，苏联第一任兼最后一任总统姓氏）

Сахоров

苏联著名物理学家，社会活动家姓氏）

Толстой

（托尔斯泰，俄国著名作家姓氏）

（萨哈罗夫，

第三篇：生活趣事

 生活中，总有一些小事让我们开心着，这些小事有的来源于朋友，有的来源于家庭，大家想不想看看在家里闹得小笑话呢？赶快来看看本文吧！相信你会喜欢的！

1、打电话回家。我妈接的，问我是谁，我叫...同事喜得贵子。儿子刚学说话时，他天天对儿子说：“叫爸爸。”儿子跟着学，也说：“叫爸爸。”久而久之，儿子养成习惯，见着他便说：“叫爸爸。”他没办法，开始纠正，现在天天对儿子说：“爸爸。”

喊你多少次了，就是不回家吃饭，是吧！

非得把你叼回去才行

第四篇：生活趣事

生活趣事

因为有了这句名言“天生我才必有用”，我们找到了自己的特色，并且努力，我们的人生就因此灿烂辉煌。在我们的学校也不例外，它也富有自己的特色，就是因为学校的特色使我们这些学子们不得不更爱护自己的学校。

在第二堂下课后随着音乐声的节奏我们来到操场，整齐而醒目的队伍排伍排列着。一声“稍息，立正”的声音传来，同学们讯述按着指挥排好。“现在是跑步时间”这样一声过后，我们立刻开始跑步。起初学生们并不理解学校为什么要我们跑步，还有一些学生甚至觉得跑步很幸苦，根本就是一件“没有用，多此一举”的事情。于是很多同学就向学校提意建。但学校就是要求：“一定要继续跑，这是对你们有好处的刻苦点吧！日复一日，练习了跑步有多天，现在是夏季了，“跑步也未免太热了吧”这个话题传开了。很快传到了初三，初三的同学听到“我们”是这样对待跑步这项体育活动，他们立刻给我们做了思想的工作调整。他们说：“每天跑十分钟不止是对你的身体好，而且可以对付期末的体育考试，更重要的是在升中体育考试中可以得到自己理想的跑步成绩。”我们听完了这段话便觉得我们以前的想法是多么幼稚的啊！现在我们想到了“世界上可是没有后悔药吃的”，所以我们必须爱上这十分钟的跑步。让每天的十分钟见证我们的期末考试与升中考试吧！

现今社会科技发达，每一位学生家里都有电脑，于是同学们每天放学回家就在家里练习打字和打游戏，整天与电脑生活在一起。久而久之作业马虎便是学生经常出现的现象。为了解决这个坏现象大多数家长都劝孩子多练习字体，但孩子也不听，有些家长太沥爱自己的孩子了，不敢骂他们。练字的事情就随之而去了。在这个学期的期中过后学校非常重视这些字体马虎的孩子，专门在星期四的下午

第三节课改为练字课。在实行了四周下来同学们的字体明显比以前进步了许多，很多家长和孩子也因此安心放松了下来。学校也欣慰了。

我爱我的学校并不是因为她外表的美丽，而是因为她富有一颗为学子前程着想的心。她的精抻与行动深深地感动了我，吸引住我。让我深深地爱上了她——我们的学校。生活中的趣事就犹如那天空中的繁星，很多很多，今天我要记的是那繁星中的一颗小星……

那是我五岁的一个夏天，中午饭过后，妈妈和爸爸上街去了，我和一个刚从株洲来的弟弟在家里看门，我觉得没有意思，就和弟弟玩起了捉迷藏，玩得满脸大汗，于是我们便打开电视机津津有味地看了起来，电视机播的是音乐，我也跟着哼了起来，由于太高兴了，我学着电视里的人一边手舞足蹈，一边唱歌，忽然，我听到播音员阿姨说：“下面欢迎观众收听S.H.E的演唱会。”“S.H.E唱的SUPER STAR不是妈妈最喜欢听的歌吗？”我一愣，要是妈妈在家的话，那该有多好呀!怎么办？—有了，关起来，等妈妈回来再听，“哥哥，你把电视机关起来干什么？我要听!”弟弟说，“等妈妈回来时，我们再和妈妈一起听，好吗？”我说“好的”弟弟说。

下午，妈妈、爸爸回来了。“妈妈你猜我给你留下了什么？”我抢在弟弟前头说，“傻孩子，你给我留东西？你给我留下了什么我还不知道？是不是电视剧《大长今》？”妈妈说，“不是.”“是不是《尘埃落定》”“不是.”“是不是……”“也不是!”“那是什么呀！”妈妈疑惑不解地说，“阿姨，哥给你留下了S.H.E的演唱会！”弟弟说，“演唱会不是已经演完了？”妈妈说，“还早着呢，不信，你看—”我见妈妈没听懂，就打开了电视机。可是电视里播的竟然是新闻联播。“哈……”妈妈恍然大悟，笑出了泪花。我急哭了，说：“怪事，演唱会咋没有了呢？不是说好给妈妈看的吗？”妈妈解释说：“孩子，你还不董事，电视里的节目是留不住的……”我听了妈妈的解释，不禁破涕为笑。现在回想起来，还觉得好笑呢!

童年趣事作文

这是散文网作文频道关于童年趣事的作文专题。散文网作文频道包含关于童年趣事作文，优秀小学生作文，初中作文，高中高考作文，有关童年趣事的作文等内容。

 童年趣事

佚名 发表于2011-05-09 17:37 趣事,童年,童年趣事

我的童年像五彩缤纷的珠宝，装在记忆长河的盒子里。可是，随着时间的变化，许多“珠宝”都丢失了。但是，只有一件事让我记忆犹新。那是在大班的时候。放暑假的一天，我到我朋友家玩。朋友就打开门，让我进房间玩电脑游戏

 童年趣事（1）

佚名 发表于2011-05-09 14:57 趣事,童年,童年趣事

童年趣事“姐姐！快来呀，到„做饭‟的时候了！洋娃娃都饿了！”妹妹在一边焦急地喊。“好了，来了来了！”我连忙放下手中的„活‟去帮妹妹。那时的我，只有五岁。我正在和妹妹玩

 童年趣事（2）

佚名 发表于2011-05-09 14:57 趣事,童年,童年趣事

童年趣事在我童年的生活宝库中，有许许多多对各种活动的记忆，这些就像一颗颗发光的珍珠，串成一串光彩夺目的项链，构成了我丰富多彩的童年生活。记得五岁那年，一次偶然，听到爸爸和姐姐聊天说道：“谁肚子里的墨水

 童年趣事（3）

佚名 发表于2011-05-09 14:57 趣事,童年,童年趣事

童年趣事童年，像一条络绎不绝的小溪，缓缓地流在我的心里。在这条小溪里，既有欢乐的笑声，也有伤心的眼泪，但记得最深的，要数童年时我做过的一件傻事。那是我四岁的时候。有一天上午，外婆正在厨房里炒菜，发觉盐没有了，顿

 童年趣事（4）

佚名 发表于2011-05-09 14:56 趣事,童年,童年趣事

童年趣事在我童年的生活宝库中，有许许多多对各种活动的记忆，这些就像一颗颗发光的珍珠，串成一串光彩夺目的项链，构成了我丰富多彩的童年生活。记得五岁那年，一次偶然，听到爸爸和姐姐聊天说道：“谁肚子里的墨水

 童年趣事（6）

佚名 发表于2011-05-09 14:56 趣事,童年,童年趣事

童年趣事童年是七彩的，在每一个孩子的心里闪着耀眼的光芒，是我陷入了童年的回忆。忽然我的脑海里出现了童年的扫把兵。小孩永远是天真的，常常有许多奇妙的幻想。我们院子里，这些小家伙们也除外。大概是看武打片看

第五篇：生活趣事

【原创】女儿的作文：生活趣事

提纲：

1、开头点明中心：生活的趣事。

2、原因：因为我的贪吃，而引发了这件趣事。

经过：看到学校边的小吃，不禁勾起了我肚子里的馋虫。可惜老师不让我们在学校边的小吃摊买，我就迟迟吃不到......唉！结果：我肚子里的馋虫还在，争取早日打倒它。正文：

生活趣事

生活中经常发生一些形形色色的事，有的让我们回想起来十分悲伤；有的让我们不堪回首；有的让我们捧腹大笑，等等。这不，今天在我身上就发生了一件趣事。

今天放学后，我在好远的地方就又发现了卖东西的小吃摊，看着看着，就不禁咽了咽口水，那小吃摊的香气也随着距离的拉近飘到了我的面前。我在心里不由自主地想，妈妈能给我买多好呀！学校要是能让买学校边上的小吃摊的东西该多好呀！我想着想着就开始了心里的抱怨，为什么不能呀？为什么不可以呀？我呀越想越馋，越想越馋……我就抑制自己不去想，想写别的，可是就是想吃。

妈妈顺路带我去买药，买完药，出来的时候，我突然眼前一亮，嘿！那不是刚才在学校边上的小吃车吗？车主呢？奧，原来是来买东西呀！我十分激动，哈哈，心里甜甜地想着，我终于可以买来吃了，我刚想跟妈妈说，妈妈的电话就响了起来，妈妈接起电话跟对方谈了起来。我看了看卖小吃的主人还没出来，我就想：妈妈一会就可以打完电话了，就可以去买了，犀利甜滋滋的，可是妈妈打电话的时间好长呀！我就眼巴巴地看着卖小吃的人骑着车，扬长而去，我心里十分失落，妈妈打完电话，我十分生气，一路上一句话都没和妈妈说。

回家，我和爸爸说了这件事，爸爸就哈哈大笑，说我是个大馋虫。妈妈在旁边听了也哈哈大笑。

你说这好笑吗？不就是我贪吃了点吗？嗯？