第一篇:中英文祝贺词
贺卡贺言慰问用语
We have just heard with profound sorrow the sad news.惊闻噩耗,我们无比悲伤。
Your sympathy has brought us great comfort.你的慰问给出我带来了莫大的安慰。
Your sympathy and kindness will always be remembered.你的慰问和关心,我将永铭在心。With many, many thanks for all your heartfelt sympathy.对你发自内心的同情,致以万分感谢。
I want you to know how much I sympathize with you and your family.谨向你和你的家人表示最深切的慰问。
How deeply we feel for you in your sorrow.在你非伤的时刻,我们对你深表同情。With thanks from the family to tell you that your kind expression of sympathy is deeply appreciated.我们全家对你的诚挚慰问深表谢意。
I can’t tell you how sorry I am.我无法表达我难过的心情。
There are no words that can be a comfort to you now.现在没有什么语言能给你带来安慰。blue
贺卡贺言祝贺成功
You have our best wishes for even greater success in all that you undertake.我们祝你在今后的事业中取得更大的成就。
I wish you every success at your new post.祝你在新的工作岗位上一切顺利。I’d like to present this little gift as a token of appreciation for all that you have done.送上一份薄礼,以表示对你所作努力的谢意。
I’d like to offer my congratulations on your success.谨对你的成功表示祝贺。May I wish you every success in your career.祝你事业成功。Have a productive day.祝你有一天事业大成。I congratulate you on your success.祝你成功。
Your teacher is the first to congratulate you on your excellent research.你的老师第一个为你的出色研究向你表示祝贺。
Congratulations on you success and best wishes always!祝贺你的成功,并致永久的最良好的祝愿。
Congratulations on winning the football game.为你们赢得这场足球赛表示祝贺。
Warm congratulations on successful experiment.热诚地祝贺实验成功。Congratulations on you new achievement.对你所取得的新成就表示衷心的祝贺。
Allow me to send my warm congratulations, on achieving a triumph.请允许我对你获得的胜表示热烈祝贺。
It’s a pleasure to know that you have reached the goal you set for yourself.得知你实现了预定的目标,极为高兴。
I’d like to take the opportunity to express my congratulations on your scoring the triumph.我想藉此机会向你所取得的这个胜利表示祝贺。
Let me offer my enthusiastic congratulations upon finishing the task.让我对你完成这项任务表示热烈的祝贺。The talent of success is nothing more than doing what you can do well and doing well whatever you do.Congratulations on you success!成功的天才不外乎你能做好的一切和做好你所做的一切。祝贺你取得成功!
You’re worthy of success.To wish you every happiness through the year ahead and bright prospects.你的成功当之无愧。祝你来日幸福无穷,鹏程万里。
It’s glad to know that you have completed the dream of a lifetime.All the best.非常高兴得知你实现了一生的理想。祝你一切顺利!
My hat’s off to you.向你致敬!
Warmest congratulations on your appointment as managing director.热烈祝贺你就任董事长。
It is with great pleasure that we send our congratulations and best wishes on the occasion of your new appointment.在你就任新职之际,我们怀着极大的喜悦向你祝贺,并致以最良好的祝愿。
I trust that this appointment will give you even greater scope for both service to your profession and personal achievement.Please accept my heartiest congratulations and best wishes for the future.我相信此次荣升对你的业务与个人业绩,都有更大的发展机会。衷心祝贺,并对你的将来表示最良好的祝愿。
I’m glad that your outstanding work is being recognized and I offer my sincere congratulations.你的出色工作得到了肯定,使我十分高兴,谨此表示衷心的祝贺。
Delighted to hear that you were given a promotion.听说你晋升了,非常高兴。
Congratulations on your latest promotion.I believe that you’ll make good in your new job.恭喜你最近的升迁,我相信你定能胜任新职。
The promotion means more work and more pay.God luck to you!晋升意味着更多的工作,更多的报酬。祝你好运。
May I express best wishes for your continued success as president of your company.让我表示良好的祝愿,祝你在任公司总经理期间继续取得更大的成功。
The recognition you have obtained is well deserved.你得到赏识是当之无愧的。
It is great to hear about your recent promotion.I hope you’ll find happiness in this new post.听说你最近得到升迁,真是棒极了。我希望你在新的岗位上工作愉快。
You have our hest wishes for even greater success in all that you undertake.我们祝你在今后的事业中取得更大的成就。
May fortune smile upon you and favour you with many blessings.祝你快乐幸福,前程远大。
May the years ahead fulfill all your hopes and dreams.愿你在今后的岁月里能实现你的一切希望和理想。
The recognition you have received is well deserved.众望所归,受之无愧。
I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的独创性和毅力。
It’s wonderful to know that you have completed the dream of a lifetime.非常高兴地得悉你已实现了一生的理想。
I’m basking in the reflected glory that I gather from knowing you.Congratulations on your success.认识你不胜荣幸。祝你成功。
贺卡贺言祝贺健康
I wish you a speedy recovery.祝你早日康复。The best of health.祝你健康。
I do hope you will soon get well again.我真诚希望你早日康复。
Health is the road to happiness.Get better soon.健康是幸福之道。祝早日康复。Wishing you a quick return to good health.愿你尽快恢复健康!
There’s not a day that goes by without my praying for you.没有一天我不曾为你祈祷。
Thinking about you and sending this warm get-well greeting your way to hope you’ll be feeling much better and more like yourself every day.思念你,送上这份温馨的祝愿。愿你时时都有好转,健康日日增强。A get-well prayer for you.为你的康复祈祷。
Hoping you’re feeling better every day and will soon be well to stay.愿你一天比一天好转,早日痊愈,永保健康。
It won’t be long till when you’ll find you’re feeling well and strong and on your feet again.不久你便会感到好转,体力恢复,健康如常。
It’s hoped that very soon you’re completely feeling good again.希望你不久就完全康复。
We’re sure it won’t be long before you’re back on your feet again.我们确信你的身体很快便会复原。
With best wishes for your quick and complete return to health.衷心地祝你早日痊愈,完全康复。
Hoping a few days will restore your health.希望你不日就能恢复健康。We’re waiting for your return.我们都期盼你病愈归来。
May the year of 2005 find all your family in the best health and spirits.祝2005年合家身体健康,精神愉快。
贺卡贺言祝贺圣诞
With all good wishes for a bright and happy Christmas Season.祝贺圣诞节愉快美好!
May the joy and warmth of Christmas fill your home with happiness.祝你全家圣诞节欢乐温馨,幸福美好。
Wishing you peace, happiness and the true spirit of Christmas!祝愿你享有圣诞的平安、幸福和真谛!
May peace and love be your gift at Christmas and always!献上祥和与爱心,在圣诞以至永远。
May the blessing of Christmas be with you today and always!愿圣诞的好运伴你一生!
Hope your Christmas season will be filled with joy and cheer.祝你圣诞节充满愉快和欢乐。
With kind thoughts at Christmas and best wishes for you.献上圣诞佳节的亲切思念,祝你美好幸福。
With every good wish for Christmas.祝圣诞节万事如意。
Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.愿你享有圣诞佳节的一切美满幸福。
May you have the best Christmas!愿你度过一个最美好的圣诞!
A wish for a sincerely merry Christmas!祝圣诞节快乐无比!
Merry Christmas to you and yours!祝你和家人圣诞快乐!
Have a Christmas full of happy surprises!愿你圣诞节美好愉悦!
To wish you a lot of fun of the Christmas season!祝圣诞节无比欢乐!
Wishing you every happiness when Christmas comes.圣诞节来临之际,祝你事事顺意。
Christmas greetings and best wishes!恭贺圣诞节并致以良好祝愿!I’d like to send you this card to make your Christmas happy and pleasant.赠此贺卡,祝你圣诞节更幸福愉快。
Wishing you a beautiful Christmas filled with surprises!愿你有一个充满喜悦和美好的圣诞节。
Hope your Christmas will be filled with joy and cheer.祝你圣诞节充满愉悦和欢乐。
Wishing you a very special Christmas.祝你过一个别有�
第二篇:祝贺词
Hello, everybody.As 2011 comes to an end and we look ahead to 2012, I want to wish everyone a happy and healthy New Year.The last year has been a time of great challenge and great progress for our country.We ended one war and began to wind down another.We dealt a crippling blow to al-Qaeda and made America more secure.We stood by our friends and allies around the world through natural disasters and revolutions.And we began to see signs of economic recovery here at home, even as too many Americans are still struggling to get ahead.There's no doubt that 2012 will bring even more change.And as we head into the New Year, I'm hopeful that we have what it takes to face that change and come out even stronger – to grow our economy, create more jobs, and strengthen the middle class.I'm hopeful because of what we saw right before Christmas, when Members of Congress came together to prevent a tax hike for 160 million Americans – saving a typical family about $40 in every paycheck.They also made sure Americans looking for work won't see their unemployment insurance cut off.And I expect Congress to finish the job by extending these provisions through the end of 2012.It was good to see Members of Congress do the right thing for millions of working Americans.But it was only possible because you added your voices to the debate.Through email and Twitter and over the phone, you let your representatives know what was at stake.Your lives.Your families.Your well-being.You had the courage to believe that your voices could make a difference.And at the end of the day, they made all the difference.More than anything else, you are the ones who make me hopeful about 2012.Because we've got some difficult debates and some tough fights to come.As I've said before, we are at a make-or-break moment for the middle class.And in many ways, the actions we take in the months ahead will help determine what kind of country we want to be, and what kind of world we want our children and grandchildren to grow up in.As President, I promise to do everything I can to make America a place where hard work and responsibility are rewarded – one where everyone has a fair shot and everyone does their fair share.That's the America I believe in.That's the America we've always known.And I'm confident that if we work together, and if you keep
reminding folks in Washington what's at stake, then we will move this country forward and guarantee every American the opportunities they deserve.Thanks for watching, and from Michelle, Malia, Sasha, Bo and myself, Happy New Year
大家好!2011接近尾声,2012马上来临。值此新春之际,我祝愿大家新年快乐,健康幸福!
过去的一年我们国家遇到了很大的挑战也取得了很大的成就。我们结束了一场战争,另一场也接近尾声。我们重创了基地组织,让美国更加安宁。我们与全球的伙伴和盟友们一起面对自然灾害和变革。尽管还有很多的人依然要艰苦支撑,但我们很欣慰的看到美国的经济有了复苏的迹象。
毫无疑问,2012将带来更多改变。在我们进入新年之际,我真心希望我们能应对这些改变,而且变得更加强大——促进经济增长,创造就业,巩固中产阶级地位。
我之所以充满希望,是因为我们看到在圣诞节前,国会议员一起努力避免
1.6亿美国人民的税负上升——这为一般家庭在每份薪水单上节省了40美元。他们还确保了美国人民在失业时的保险不被终止。我期待着国会能在2012年将这些工作完成好。
很高兴能看到国会议员们为千百万工薪人员做些好事情。但这是因为有你们参加的辩论,发表了自己的意见,这一切才成为可能。通过电邮、推特、或电话,你们让你们的代表知道什么才是最重要的。那就是你们的生命、你们的家庭和你们的幸福。你们有勇气相信自己的声音会带来改变。在一天结束时,这些让一切都发生了改变。
更重要的是,你们让我对2012充满期待。因为我们还将面临很多艰难的辩论和艰苦的斗争。如同以前我所说过的,我们处在对中产阶级而言不成则败的关键时期。从许多方面来说,在未来几个月里我们的行动将决定我们将成为什么样的国家,以及我们希望我们的子孙在什么样的世界中成长。
作为总统,我承诺我将竭尽全力让美国成为辛勤劳动和责任心受到奖励的地方——成为每个人都享有公平的机会并承担公平的义务的地方。这是我所信赖的美国。这也是大家所熟知的美国。我相信,只要我们团结一致,让华盛顿知道什么才是最重要的,那么,我们就能让国家继续前进,并保证每个美国人都能得到应得的机会。
谢谢收看。米歇尔、玛莉亚、萨莎、波和我一起祝大家新年快乐。
第三篇:祝贺词
祝 贺 词
各位嘉宾,女士们,先生们,朋友们:
大家好!今天,我们欢聚一堂,共同庆贺和喜结良缘。在此,我谨代表新娘、新郎父母工作单位——全体员工,衷心祝愿两位新人新婚愉快、幸福美满、恩恩爱爱、天长地久!
同时,我也代表各位来宾给两位新人致以殷切的希望和美好的祝愿:希望你们在婚后生活中,一要互相帮助,共同进步,真正做到恩恩爱爱,甜甜蜜蜜,以心换心,心心相印;二要不忘父母养育之恩,孝敬双方父母,团结兄弟姐妹,凭仁爱、善良、纯洁之心,用团结、勇敢、智慧之手去营造温馨的家园,修筑幸福的港湾,共创美好的明天。
在此,我以“六心”相赠:希望你们衷心献给祖国,孝心献给父母,爱心献给社会,痴心献给事业,诚心献给朋友,信心留给自己。最后,让我们共同祝愿新郎新娘永结同心、白头偕老、幸福万年!谢谢大家!
第四篇:祝贺词
祝贺词
各位尊敬的领导,亲爱同事:
大家早上好!
在这春暖花开,万物复苏之际,我们迎来了一个特殊的日子,也是一个值得我们庆贺的节日。今天我们女子采油班终于成立了!这是我们延长油矿有史以来的第一个女子班,请允许我代表采油大队对女子采油大队的成立表示最热烈的祝贺!
首先我先简单的介绍一下我们的队伍情况,永宁区采油大队采油一区队一班组建于2002年,于2012年3月更名为女子采油班,班部位于永宁镇柳沟村,共有员工28名,其中女职工27名,男职工1名,团员10名,大专以上学历8名,班部设职工灶1个.该班共有生产井场9个,总井数47口。原油管护路卡1个,该区域平均日产液23方,产纯油9.1885吨,平均含水率53%,2012年1-2月原油生产任务184.94吨,我们以202.02吨累计产油超额完成了任务,这对于我们来说是一个好的开端,截止目前,该班所有井场全部达到了清洁文明井场标准。在新的机遇与挑战来临之际,我们必须认清形势,在苦难中看到希望,挑战中创造机遇,因势而动,趁势而上,迎接挑战,在延长油矿稳产高产的建设中,一展作为。延长油田健康快速发展和成长的历史轨迹必将由我们女子采油班人来开创。我们将通过进一步的提高技术操作水平,良性运作,使安全、产量、效益水平得到显著提升,实现员工权益、社会效益的全面协调发展。我们女子采油班将用实际行动,为采油大队交上一份辉煌的答卷,并把女子采油班打造成一流的标杆基层班。
有道是:风正济时,自当破浪扬帆;任重道远,还需策马扬鞭。让我们一起携起手来,抢抓机遇,扎实工作,迎难而上,锐意进取,以海纳百川的心志,以咬定青山不放松的坚韧毅力,用我们的智慧和汗水共同迎接女子采油班更加灿烂的明天,谱写出延长油矿的宏伟华章!最后,希望我们胸怀豪情,志当高远,用大家的心血和汗水浇灌新生的女子采油班,共同创造和享用美好明天!
谢谢大家!
第五篇:祝贺词[定稿]
阀门分公司新年祝词
各位尊敬的领导、同事们:
日月开新元,天地又一春。在这喜气祥和的时候,我们迎来了 一个充满希望的2012年,过去的一年,是阀门分公司发展史上不平凡的一年,是分公司全体员工团结拼搏的一年,是与时俱进、开拓创新、改革奋进的一年。其中凝聚着各级领导的亲切关怀,凝聚着公司各部门的大力支持。在此,谨代表阀门分公司全体员工,向公司各位领导及各级管理工作者表示最崇高的敬意和最衷心的感谢,并祝愿大家在2012年里,大展鸿图,身体健康,阖家欢乐!
同志们,在辞旧迎新之际,希望的风帆已经高扬,让我们携起手来,克服困难,锐意进取,与时俱进,珍惜我们昨天取得的成绩,把握好今天的契机,去迎接燕山时代仪表做强做大的灿烂明天!
阀门制造维修分公司
2012年1月11日