第一篇：0616刘沧龙分享：美文—小王子拜访爱慕虚荣的人
刘沧龙分享：美文—小王子拜访爱慕虚荣的人
The Little Prince Visits the Conceited Man
小王子拜访爱慕虚荣的人
The second planet was inhabited by a conceited man.第二颗行星上住着一个爱慕虚荣的人。
“Ah!Ah!I am about to receive a visit from an admirer!” “啊！啊！我马上要接待一位仰慕者的拜访了！” he exclaimed from afar, when he first saw the little prince coming.这个自命不凡的人一看到小王子朝他走来，远远地就叫起来。For, to conceited men, all other men are admirers.在一个虚荣自负的人眼里，其他所有人都成了他的崇拜者。
“Good morning，” said the little prince.“That is a queer hat you are wearing.” “早上好！”小王子说，“你戴的帽子很奇怪。” “It is a hat for salutes，” the conceited man replied.“It is to raise in salute when people acclaim me.”这是为了向人们致意用的。“爱慕虚荣的人回答道，”当人们为我喝彩时，我就拿起帽子向他们致意。
Unfortunately, nobody at all ever passes this way.“ 不幸的是，从来没有一个人从这里经过。” “Yes?” said the little prince, who did not understand what the conceited man was talking about.“是吗？ ”小王子说，他不太明白这个人在说些什么。
“Clap your hands, one against the other,” the conceited man now directed him.“拍拍你的手，用一只手去拍另一只。”爱慕虚荣的人开始指导他。The little prince clapped his hands.T 小王子就拍起巴掌来，he conceited man raised his hat in a modest salute.那人便举起他的帽子，谦虚地行礼。
“This is more entertaining than the visit to the king，”the little prince said to himself.“这比拜访国王有意思多了。”小王子自言自语地说。
And he began again to clap his hands, one against the other.之后他又开始拍手，用一只手拍打另一只。
The conceited man again raised his hat in salute.爱慕虚荣的人再次向他脱帽回礼。
After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.小王子这样做了五分钟'之后对这种单调乏味的把戏有点厌烦了。“And what should one do to make the hat come down?” he asked.“要让你的帽子掉下来，该怎么做呢？ ”他问道。But the conceited man did not hear him.可这回那个虚荣自负的人听不进他的话。
Conceited people never hear anything but praise.因为凡是爱慕虚荣的人只听得到赞美之辞。
“Do you really admire me very much?” he demanded of the little prince.“你真的非常崇拜我吗？ ”他问小王子。“What does that mean-'admire'？” “你说的'崇拜'是什么意思？ ” “To admire mean that you regard me as the handsomest, the best-dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet.” “崇拜就是说你认为我是这个星球上最帅气、着装最美、最富有、最智慧的人” “But you are the only man on your planet!” “但你是你的星球上唯一的人呀！” “Do me this kindness.Admire me just the same.” “行行好吧，请你还是一样地崇拜我吧！” “I admire you，” said the little prince, shrugging his shoulders slightly, “我崇拜你。”小王子轻轻地耸耸肩，说道，“but what is there in that to interest you so much?” “但是为什么这让你如此感兴趣呢？ ” And the little prince went away.于是小王子走开了。
“The grown-ups are certainly very odd，”he said to himself, as he continued on his journey.“这些大人真的非常古怪。”他对自己说，又开始继续他的旅行。重点讲解 1.tired of 厌烦
I am tired of all these jealousies and quarrels.我厌恶这些妒忌和吵架的语言。2.demand of 要求；向…索取
We demand of you to ship our initial order as soon as possible.我们要求贵方尽快将我们的首次订货付运。3.grown-up 成年人
The boy eats like a grown-up.那男孩的食量像个成人。4.continue on 继续
Asking a middle-aged man the way to the office of the first Party secretary of the “A” Committee, he continued on his way until he came to a frosted glass door, which he pushed open without hesitation.他朝一个忙匆匆的中年人问清了Ａ委员会党委第一书记办公室的位置，接着照直走到那扇磨砂玻璃门前，毫不犹豫地一把推开了门。
第二篇：刘晓龙：人对了,事就对了[小编推荐]
刘晓龙：人对了，事就对了
中国兽药策划网编辑
终于能静下心来总结下自己的成长。为什么要用这句话来作为题目？在我看来从大学到职场需要的角色转变，职场技巧、营销技巧、公关技巧都是做人的学问。人对了，这些事做好是水到渠成的事。以下将自己的职场经历中做人的体会拿出来，希望和大家产生些许的共鸣。
一、抉择
似乎命运的一切都是有定数的。起初选择新闻这个专业的随意性，好像已经定格了我最后当上记者这个角色的周折。
1、大学与老板
父亲起初是不赞同我报考大学的。一来自然是因为我的高考成绩，他断定我不是学习的这块料。毕竟家族里从来没人因考上名牌大学让我们祖坟冒过哪怕一股青烟。二来没有好的成绩去上的大学是不会带给我好的“钱”途的。我开始被定格的道路是去为哪位老板开车，然后从他那里学个几手回来自己经营一份产业。
但大学还憧憬着我的许多梦，对于当时的我来说，走向社会就注定丧失了青春。争执之下，父亲还是顺从我，让我报考了大学，而专业则是选择了新闻。选这个专业不是因为热门、好就业。只因高中时同伴的相互调侃，大家都觉得我适合当个记者，仅此而已。就这样，我开始踏上了与新闻结缘的日子。
现在回想起来如果当时听了父亲的安排，或许现在是个小老板也不一定。但那样便不是我想要的生活。即便那样的生活看起来更有“钱”途，也不失精彩。
2、摄影师与记者
毕业就失业是大家对当今大学生的“高度评价”。还未毕业之前至少在学校还可以称得上是在完成学业，而毕了业大多数人是没有工作的，就是毕业就失业的由来。而还未毕业的我就已然经历了一次失业。只因我不甘忍受栖身校园的“寂寞”，那样的寂寞比起失业还要无聊的多。
我去网吧投了简历。由于新闻科目有摄影课，我对摄影产生了浓厚的兴趣。所以简历投了两个职位：编辑、记者与摄影师、摄影师助理。平生第一次面试，成就了我的第一份工作，只因为喜欢。500元/月做了一家儿童摄影的摄影助理。两个月后辞职不干，也只因不喜欢。在这里我学不到我想学的东西，在21世纪需要承受着像是学徒工一样的打杂，包括帮老板交孩子幼儿园学费。就这样我把老板辞了，面对了他们所说的失业。
直到毕业我在恍恍惚惚的找寻着自己的第二份工作。不例外的我也因为面试，熟悉了石家庄的各个街道和大厦。找工作就像谈恋爱，何况我已经“失恋”过一次。在一次次的拒绝被拒绝中我几乎陷入彷徨的绝望。在这时我接到策划网李姐的电话。她说让我过去聊聊，在跟她和当时属于她们的团队聊过之后，我觉得我要在这里工作，也只因喜欢。因为在这么多的面试中，没有一个公司是要和我聊聊，并且让他的团队也和我聊聊的。而聊过之后，李姐也同意我入职了，他给我的职位是编辑、记者。
就这样我的角色莫名的由摄影师向编辑、记者转变。如果不是不甘学校的寂寞，或许我不会经历那一次失业，也或许不会明白我真正想要的是一个与自己性格相符的团队和企业，去共同做一件有意义的事。
二、落地
格局决定命运，这句话没错。一个人在初入职场时有多大的格局，他就会展现出多大的职场张力。而我便属于格局极小的那个，所以在入职不到半年，我就开始极具膨胀。
1、空间与膨胀
好的机遇让我负责公司网站中最有知识营养的一个板块。独立的负责网站的一个板块，让我能专注的从某个角度积累知识，而且有一个相对系统的思考方式。因此第一次的原创任务很轻松的通过了，并且我开始以公司的角度去思考一些问题，牵头大家去讨论一些网站运营的问题；在第一次的优秀员工评选里，我和我以为团队最优秀的同事同票。从此我开始膨胀，因为我觉得若不是我投给了他一票，最优秀员工一定该是我的。所以在这个团队我才是最优秀的。
当一个人的虚荣心开始膨胀时，如同一个杯子装满了废水。油盐不进而且臭气熏天。我一度活在自己的世界里，不去看别人的付出与成就，还常常试图把自己的东西强加给别人。整个人充满了世俗和铜臭。
2、落地与重生
直到有一个月里连续两周原创没有完成，我彻底崩溃了。文章没有过关、约访遭到拒绝。我所有的自信、荣光全部被这失败打垮。我才深深的认识到，之前我写的东西都是皮毛，真正的与人交流我还只是个新手。如果再以小小的视角坐井观天，早晚会被天上掉下的石头砸死。
庆幸的是我没有因这失败被抛弃，我又被重新关注，以一个需要帮助人的身份。从此，以一个新同事的身份重新开始积累。我的领导李姐，和我的团队成员开始帮我梳理，文章文理不通是哪里出了问题，约访遭到拒绝又是哪里出了问题：原来之前文章的轻松过关，是领导以一个新人的要求去引导你的自信和成就感。但是作为一个合格的编辑、一个和中高端人士打交道的人，再写出没有影响和逻辑混乱的文章是不可原谅的；而约访的接连遭拒，是因为人没有做好：首先没有从约访者的角度考虑问题，把采访别人当作任务交差。这样做法即使约访成功，也是得到别人同情撞上大运而已。二来没有给被访者留足受访时间，把受访者当作筹码或者机器。工作该交差的时候才将提纲发过去，要求第二天回稿。有哪个人是天天指着你的访谈活着，时刻准备回答你访谈的？
从高处跌落给我的启示是：1）不要把别人对你的容忍当作是你的成就，也不要试图把别人当作你利益的工具。2）一定要时时保持清醒，去发现自己的错误。当发现错误时不要试图隐瞒，要及时求救。当然这一点就要求你有一个能够容忍并帮助你改正错误的团队。
三、精进
在发现自己的错误，并再次得到团队的容忍和帮助后，我真正的踏上了精进的道路。
1、格局与诱惑
由于策划网定位的高端性，我开始与企业老板、经理人，行业名人接触。与怎样的人一起久了，就会有怎样的格局。我接触的每个老板都让人心生敬畏，每位都操盘着那么大的事
业。我自以为的小小成绩，在这里全都是小巫见大巫。我很庆幸我及时的明白了这个道理。这正如你看了小河，就会觉得小鱼在鱼缸里活得那么压抑。看到了湖泊你会觉得大鱼在这里比在小河里显得更为相称。当你看到大海大洋才会觉得，所谓大鱼不过是鲸鱼的食物罢了。这样的格局转变让我能怀着一颗空杯的心来去积累和学习。
也许更多人会去好奇我面临的诱惑是什么。如果您也好奇，恐怕要让您失望了。其实说来这里讲的的诱惑或者说考验，是他人给我的定义，与我来说，这只是本分的事情罢了。我经常会代表策划网给行业老师做做培训助理、为企业做做专题报道，不免会涉及到钱的事情。策划网的原则一直是食宿、路费实报实销，而出于客套，企业或者老师不免会有恻隐，想给青年人一些报酬或者加一顿餐钱。出于本分这样的“小便宜”我是不能占的。而这一次次的本分，却在老师和企业那里为策划网赚取了更多的信任和尊重。
社会的浮躁让完成本分的事情变成了高标准，所以不要急于成大事，记得拓展你的格局，你的每个小小成就都是微不足道的，而且这每个小小成就都需要在做好每一件本分的事情中积累。
2、窄定位与广思维
精进自己与策划产品是一条路子，首先要做好定位。任何产品都要找好自己的受众人群，产品功能亮点。因为一个能卖给任何人，而且能满足任何人的任何需求的产品是绝对不存在的。精进自己也是一样，我们首先要搞清楚自己是什么角色，想要精进就先要把自己本分的工作由踏实做到精通再到专业。等你把某个角色的工作研究透彻之后，你便掌握了精进的道。再升级到别的角色便只是术的问题了。生活和工作中恰恰有许多人每天在忙着做自己非本分的事情，而忽略了自己本该做的。结果下来搞得焦头烂额，还费力不讨好。
对于一个产品策划，广思维就更为重要了。拿街舞来举例，它之所以为好多人津津乐道，就是因为它的取材广泛，篮球、武术、击剑任何的艺术形式都能在这个自由的舞蹈形式中得到升华。个人的精进不要拘泥于形式，生活中处处都有值得学习的地方：牛顿是被苹果砸了，才研究出万有引力；雷达是根据蝙蝠找食物的声波研制而成。而且精进是一种意识，试着把你的生活打理好，你的工作也会相应变得有条不紊。
只要你有精进的心，生活中处处是素材。只是在你能把自己事情处理好之前，别去触碰那些与你不相干的事情。
寄语:做人这点事
二十出头，正是敢闯敢拼的年龄。在这样的日子里，面对的诸多选择、种种诱惑都不是学校教育、职场技巧能够应付的。唐僧师徒的西天路上，悟空的所向披靡但动不动就赌气回花果山，沙和尚的任劳任怨却没有主见，八戒供人调侃却意志不坚。唐僧毫无本领却勇往直前。
人生前行的路上，其实无异于前往西天。我们一定要坚持唐僧的勇往直前，因为前行的路上不止有妖魔鬼怪，还有仙女权贵；我们还要有悟空积极向上的心态，无论什么时候都能为自己的信仰挺身而出；技不如人时，我们还要像八戒一样，可以承受其别人的调侃；论资排辈，我们还要像沙僧一样，踏实肯干。
踏上职场的路，我坚持了自己的选择，找到了适合自己的团队，在经历了职场的试错期时得到了他们的帮助。在总结中我找到了做人的方法，奔向了精进的方向。你呢？
点击咨询 