第一篇:普通话笑话
一、红旗飘飘
这是最经典的福州音普通话民谣:红旗飘飘(piu piu),来到虎纠(福州)。早到球桃(走到桥头),摔了一揪(跤)。
二、带一个旅的人来!
一个骑兵在作战中不幸被俘。
“我们会杀掉所以俘虏,”敌军首领对他说:“不过由于你在作战中表现英勇,令人佩服,我可以三天后再杀,在此之前满足你三个要求。现在,你可以提第一个要求了。”
骑兵想也没想,说:“我想对我的马说句话。”
首领答应了,于是骑兵走过去,对他的马耳语了一句。那马听了后,长啸一声,疾驰而去。
黄昏时分,马回来了,背上驮着一个漂亮女郎。当天晚上,骑兵便与女郎共度良宵。
首领啧啧称奇:“真是一匹神奇的宝马!他说:“不过,我还是要杀你。你的第二个要求是什么?”
骑兵再次要求和马说句话。
首领答应了,于是骑兵再次跟马耳语了一句,那马又长啸一声,疾驰而去。
黄昏时分,马又回来了,这次背上驮的又是个女郎,比上次那个更加性感动人。
当天晚上,骑兵与这位女郎又度过了欢乐的一晚。
首领大为叹服:“你和你的马都令人大开眼界,不过明天我还是要杀你,现在你提出你最后一个要求吧.“
骑兵想了一下,说:“我想和我的马单独谈谈。”
首领觉得很奇怪,不过还是点头应允,带着随从离开了,帐篷里只剩下骑兵和他的宝马。
骑兵死死地盯着他的马,突然揪住它的双耳,气冲冲地说:“我再说一遍,带一个旅的人来,不是带一个女人来!!”
三、饺子馆
在一个饺子馆里面,一个四川人用标准川盐普通话叫到:小姐,我亲吻你一下,睡觉一晚多少钱?服务员没有弄明白,非常纳闷:都说找小姐在南方到美容美发或者洗脚城在北方是到浴池桑拿馆,这人怎么到饺子馆来找小姐?马上大骂,和四川人争吵起来,吵了半天终于弄明白四川人说的是这个意思:小姐,我请问你一下,水饺一碗多少钱?
四、误会
单位小唐去广州出差,钱用完了,就到银行取钱,为小唐服务的是一个四十出头的女人。小唐隔着玻璃用刚训练了两星期的普通话亲切地喊:“大姐,我取钱。”银行女工作人员立马脸色大变,身体像筛糠一般开始抖动。小唐想,喊声大姐就激动成这样,莫不是我太帅了吧?于是更加嚣张地喊:“大姐,我取钱!”忽然感觉脑袋嗡的一声,小唐被银行保安一棍子打倒在地,昏了过去。在医院,警察问刚醒过来的小唐:“你为什么要抢银行?”小唐傻了:“我抢什么银行?”那个银行的女同志指着病床上的小唐说:“还狡辩,隔着玻璃就喊‘打劫,我缺钱’,不是抢劫难道是存款啊?” 如今小唐每天都要提醒我们:“兄弟们,说好普通话,这样才安全!”
五、汕头领导人的普通话:
大会开鼠,项在请领导花言。各位女婿乡绅们:瓦们汕头,轰景买丽,高通荒便,山鸡很多,欢迎你来逃猪!瓦花展,你撞墙。完了,吓吓大家!
六、问路
本文作者哈哈自从参加普通话等级考试得了87分后,就以为自己步入了高手的行列,发誓不再说一句方言。一日回老家采访农村产业结构调整,四处寻村长不着,正焦急之间,忽见路边刘大爷在放羊,哈哈于是操着87分水平的普通话问老人可知道村长去向。老人好像对他87分的高水平普通话不买账,半天不吭声,倒是正在低头吃草的羊忽然仰起脖子“咩”了一声,老人一鞭子抽在羊身上。哈哈问刘大爷为什么无缘无故打羊,老人愤愤地说:“自从这家伙被拖到城里转了一圈回来后,就不再好好叫唤了。”哈哈大惭。笑话 朗诵
2008-06-29 13:54 一位山东籍的语文老师,为学生朗读了
一首题为《卧春》的陆游的古诗,要求学生听写出来。语文老师朗读如下 有位学生听写如下
《卧春》 《我蠢》
暗梅幽闻花,俺没有文化
卧枝伤恨底,我智商很低,遥闻卧似水,要问我是谁,易透达春绿。一头大蠢驴。
岸似绿,俺是驴,岸似透绿,俺是头驴,岸似透黛绿。俺是头呆驴。
东北人也要学习普通话
普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言发展而来的。在声调上,东北方言也有阴平、阳平、上声、去声这四个调类,调型也基本相同,听起来和普通话区别不大。因此很多东北人误以为自己讲的就是普通话,根本就没有再学普通话的必要了。这种现象不仅普通人认可,在老师中也是普遍存在。其实这种观点是有失偏颇的。实际上东北话并不等同于普通话,我们讲的只是东北普通话,与真正的普通话相比还是存在很大差别的。
首先是因为我们所讲的所谓普通话,在声韵母方面与普通话有些明显差异。比如经常把“人(rén)”经常读成yín,“卵(luǎn)”读成lǎn等等。其次在声调方面,东北话的调值绝对音高较低,音域较之北京音要窄,在听感上声调高低升降不十分明显。听起来不像北京音那样抑扬顿挫,朗朗上口。这些细小的差别,也正是构成为我们东北人提高普通话的真正难题。
另外,尽管东北方言已经接近于普通话,但还存在着大量方言词汇和细微的语法差异。我们在日常生活中,在教育教学中,还会不由自主的使用这些方言词汇。这在某种程度上都对学生起到了潜移默化的影响,给推广普通话带来麻烦。记得在学习普通话的时候,培训员都好讲一个经典的笑话。在大兴安岭发生火灾的时候,黑龙江省省长在向中央汇报的时候,有句经典的台词,就是整个浪儿都着了,中央首长满地图寻找整个浪儿这个地名,却怎么也找不到,后来才搞清楚,原来这是东北的方言,说的是全部都着了的意思。因此说,东北话其实并不等于普通话,有很多方言土语都是特定的含义,如果你不了解当地的风土人情,你是无法理解的,甚至会闹出笑话来。即使你是东北人,学习和使用普通话依然是必要的。
如今我们的社会已经进入信息化时代,而信息的传输就要对汉语汉字进行信息处理,其前提条件之一就是汉语汉字的规范化和标准化。说好普通话、规范使用汉字也将成为是一个当代人的基本能力,而愿意说普通话也将是现代人的基本道德素质。作为老师,我们有能力、也有义务去自觉学习和使用普通话,规范使用汉字,并起到很好的社会辐射作用。这样才会使信息更通畅、更快捷。而语言作为一种交际的工具,在改革开放的今天,地球变变小了,世界变大了,正确、规范的应用语言文字的能力也是人才素质和文明水准的一个重要内容,学好用好普通话也会更加便利于人与人之间的交流与沟通。担负教育职责的老师更是要使自己的语言首先要标准起来,这样才能真正起到引领、示范和推广作用。
东北人学习和使用普通话,既有先天的优势,也有自己的短板,在大力推广使用普通话的今天,我们没有理由也不该停滞不前。细节决定成败,熟悉之处无风景,这也正是我们东北人学习和使用普通话的难点和关键所在。但我相信,只要我们去不断努力克服困难,去真诚付出,努力进行方言辨正,找出东北方音中声、韵、调等方面和普通话的区别和对应关系,并通过大量的训练,我们不仅可以学会使用普通话,而且还完全可以达到很高的水平,并为推广和使用普通话做出自己的贡献。
第二篇:普通话笑话
国家要推广普通话,浙江宁波某县县委书记、县长积极响应国家号召,决定在全县农村工作会议上用普通话发表讲话,带个好头。县委书记:“兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜啦,咸菜太贵啦!”(翻译:同志们,乡民们,注意啦!不要讲话了,现在开会了!)县委书记讲完后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜!”(翻译:现在请县长讲话!)县长说:“兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!”(翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都使大碗吧!)县长:“不要酱瓜啦,我捡个狗屎给你们舔舔·····”(翻译:不要讲话了,我讲个故事给你们听听······)县长:这个狗屎有人可能吃到。(翻译:这个故事有人可能知道。)县长:吃不到的也不要着急(知不到的也不要着急)县长:我现在就给你们拉——
广西某高校新来一位口音很重的校长。一天,他走进办公室严肃地对秘书说:“我要杀一个人!”话音刚落,旁边一宁夏籍的女助手被吓得花容失色。弄了半天,原来校长“杀”(sha)“查”(cha)不分,其实是想说“我要查一个人”。
在民主路某单位上班的师小姐出差,与一外单位女士同住宾馆房间。傍晚,该女士笑眯眯地问她:“你死没有?你不死我先死。”师小姐顿时惊得目瞪口呆。后经一番比划,她才明白是这位女士“方言版”普通话作的怪,把洗澡的“洗”(xi)读成死亡的“死”(si),她实际上是想问“你洗澡没有?你不洗我先洗。”
牛老伯在大声叫卖:“卖月饼了,四块钱十个。”很多人都围上去买这“便宜”月饼,到付钱时,才明白老伯的月饼是十块钱四个。
敬老院的老人们在中秋之夜举行晚会,主持人王老太说:“各位,表演该死(开始)了,大家请安静。”
一个北方人在广州某公园打听“缆车”在哪儿,按回答寻去,找到的是“男厕”。
一对新人结婚后第一天清晨,一家人起床洗脸,新娘恭恭敬敬地对婆婆说:“婆婆,请您先死(洗)。”说完,新娘又对新郎说:“婆婆死了,你死好吗?”停了停又说:“婆婆和你都死了,最后我死。”婆婆听后,脸色铁青,一句话也说不出。新娘又说:“婆婆,您怎么还不死呢?”
一个莆田老太在路边卖甘蔗,一辆客车停下来,车上一位外地人来到老太摊前买甘蔗,刚称好甘蔗,还没付钱,车子发动了。老太催促道:“快点,你钱给我,我嫁(蔗)给你。”外地人吓得连甘蔗也没拿,飞快地上了车。
一乡下姑娘来到超市,服务员热情地招呼:“小姐,您要什么?”姑娘说:“我要你的命(面),猪孙(竹笋)。”
春花遇见一个朋友带着儿子逛街,忙上前打招呼,并赞道:“这个小狼孩(男孩)长得真可爱。”
一所乡村小学上课了,老师走进教室:“站(上)课。”学生们齐声道:“老死(师)好!”老师说:“吐血(同学)们,早死(上)好!”
第三篇:普通话与方言的笑话
普通话与方言的笑话
1、一位山东籍的语文老师,为学生朗读了一首题为《卧春》的陆游的古诗,要求学生听写出来。(请左右对应着看,哈哈!!)
语文老师朗读如下 有位学生听写如下
《卧春》
《我蠢》
暗梅幽闻花,俺没有文化
卧枝伤恨底,我智商很低,遥闻卧似水,要问我是谁,易透达春绿。
一头大蠢驴。
岸似绿,俺是驴,岸似透绿,俺是头驴,岸似透黛绿。
俺是头呆驴
2、一个口音很重的县长到村里作报告:
“兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!”
(翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!)
县长讲完后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜!”(翻译:现在请乡长讲话!)
乡长说:“兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!”(翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都使大碗吧!)
“不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔。。”
(翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听。。)
3、桃源话,比如“局”,便发音成了“猪”。
宣传部:“喂,你人是猪吗?(人事局)”
对方:“不是,你搞错了。我不是人是猪(人事局),我娘是猪(粮食局)。” 我拼命忍住笑,肚子都疼了。
第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。
主持人:“哪些单位到了?” 于是参会者一个个地自报家门:
“我是公阉猪(公安局)。” “我叫肉猪(教育局)。” “我有点猪(邮电局)。” "我是典型猪(电信局)
4、在建瓯语系中,时常将“in”和“ian”的发音分不清楚。从小在建瓯长大的小李2005年到延平安了家,在去年6月的洪灾中,他家的房屋也遭了殃。事后,小李的一句“我家的黄金被水泡了好几斤!”引来了一阵惊叹,询问后才得知,原来小李说的是“我家的房间被水泡了好几间”。在众人的欢笑中,小李也不好意思地笑了。
广西方言的几个笑话:
1、有朋友远到,一般吃饭必上一盘田螺,主人夹起一颗田螺一看说:公的!便弃之。又夹一颗,又道:公的!又夹又弃,嘴里不断嘀咕:又是公的!朋友非常惊讶,心里想:厉害,广西人厉害,连田螺公母都看得出!(不是公的,是空的。)
2、也是请朋友吃饭,广西主人有点感冒,发现自己坐在空调风口下,便说:我感冒,不能坐在疯狗边。讲完便换座,朋友不乐意了,啥意思,我是疯狗?
3、某领导下乡视察农民种植西瓜情况,瓜农开西瓜招待领导,非常客气的的说:您吃大便(片),我吃小便(片)!
4、在太原火车站,一老总星夜下车,见街旁有一休闲女子,便趋前说道:“小姐,亲吻(请问)你一下”,小姐一愣,杏目立即睁圆。老友新朋,见面互相介绍,只听说:“这是某某报社的孽种(叶总),这是某某报社的良种(梁总);我姓驴(吕),大家就叫我老驴或驴种(吕总)好啦。我们互相认识了,以后多多欢笑(关照)。”
5、赴五台山采风,因路途较远,起得又早,大伙儿均摇摇晃晃地进入了梦乡。突然,一粤籍老总大喊大叫起来:“活象,活象!哗,这么多的活象!”晋北大地,车水马龙,人多兽稀,哪来那么多大象呢?大家纷纷起身探头,向车外张望。真是不看不知道,一看真奇妙!哪有什么“活象”,迎面走来的明明是一群出家人———和尚。
6、睡不成了,说点啥吧。闲谈中,一名40出头的老总自谦地对我们河南一名不足35岁的老总说:“你是花(跨)世纪干部,还是可以大有作为的;不像我,已经咽过稀屎(年过40),精力远不如从前了……”
7、某广西籍老师普通话不怎么地,但他很自信。某一次,一位苏北口音的老师用苏北普通话反复练习讲“把湿纸巾纸拾起来”这一句话,这位广西籍老兄不屑一顾:“这么简单的话都讲不清楚,还考啥试嘛,你真是整个狗屎不清(口齿不清),不就是把十几斤屎(湿纸巾纸)拾起来嘛!
8、一广东仔到火车站买车票,买票的人多,排了好长的队伍,但是神龙见首不见尾,前面的队伍还有形,后面的就乱了。小伙子是读过书的人,是讲素质地,就问旁边的一女孩:“小姐,你是不是最美的呀!如果你是最美的我就爱你”。刚说完,女孩就给了他一耳光,骂了一句流氓。其实他想说的是:“小姐,你是不是最末尾的,如果你是最末尾的我就挨着你”。
第四篇:讲不好普通话的笑话和关于普通话的绕口令
讲不好普通话的笑话
1、卖鱼的扯着嗓子一个劲地叫喊着:“鱼啦,鱼啦。”旁边一个卖枣的也不甘示弱,紧接着嚷:“糟(枣)啦,糟(枣)啦。”“鱼啦。”“糟啦。”“鱼啦。”“糟拉。”卖鱼的越听越不对劲,觉得卖枣的好像有意跟他作对,于是两人吵了起来。
2、牛老伯在大声叫卖:“卖月饼了,四块钱十个。”很多人都围上去买这“便宜”月饼,到付钱时,才明白老伯的月饼是十块钱四个。
3、敬老院的老人们在中秋之夜举行晚会,主持人王老太说:“各位,表演该死(开始)了,大家请安静。”
4、一个北方人在广州某公园打听“缆车”在哪儿,按回答寻去,找到的是“男厕”。
5、春花遇见一个朋友带着儿子逛街,忙上前打招呼,并赞道:“这个小狼孩(男孩)长得真可爱。”
关于普通话的绕口令
1、时事学习看报纸,报纸登的是时事,常看报纸要多思,心里装着天下事。
3、红砖堆、青砖堆,砖堆旁边蝴蝶追,蝴蝶绕着砖堆飞,飞来飞去蝴蝶钻砖堆。
5、三月三,小三练登山。上山又下山,下山又上山。登了三次山,跑了三里三,出了一身汗,湿了三件衫。小三站在山上大声喊:“这里离天只有三尺三!”
7、四是四,十是十,十四是十四,四十是四十,谁能说准四十、十四、四十四,谁来试一试。
8、三山撑四水,四水绕三山,三山四水春常在,四水三山总是春。
10、任命是任命,人名是人名,任命人名不能错,错了人名就错了任命。
11、天津和北京,两座兄弟城。津京两字韵,不是一个音。津字前鼻韵,京字后鼻音。请你仔细听,发音要分清。
12、陈是陈,程是程,姓陈不能说成姓程,姓程也不能说成姓陈。禾旁是程,耳朵是陈。程陈不分,就会认错人。
13、人寻铃声去找铃,铃声紧跟人不停,到底是人寻铃,还是铃寻人。
14、风吹灰飞,灰飞花上花堆灰。风吹花灰灰飞去,灰在风里飞又飞。
15、笼子里有三凤,黄凤红凤粉红凤。忽然黄凤啄红凤,红凤反嘴啄黄凤,粉红凤帮啄黄凤。你说是红凤啄黄凤,还是黄凤啄红凤。
16、丰丰和芳芳,上街买混纺。红混纺,粉混纺,黄混纺,灰混纺。红花混纺做裙子,粉花混纺做衣裳。穿上衣裳多漂亮,丰丰和芳芳乐得喜洋洋。
17、河上是坡,坡下是河。坡上立着一只鹅,鹅低头望着一条河,宽宽的河,肥肥的鹅,鹅过河,河渡鹅。河坡飞来丹顶鹤,鹤望河与鹅,小鹤笑呵呵,不知鹅过河还是河渡鹅。
第五篇:笑话
1.“巾”对“币”说:你戴上博士帽就身价百倍了。“臣”对“巨”说:和你一样的面积,我却有三室两厅。“晶”对“品”说:你家难道没装修?“自”对“目”说:你单位裁员了?“办”对“为”说:平衡才是硬道理。“兵”对“丘”说:看看战争有多残酷,两条腿都炸飞了。“占”对“点”说:买小轿车了?
2.8岁时读大学,问理想是什么,说环游世界;22岁时读完大学,说找了工作以后再去;26岁时工作稳定,说买了房以后再说;30岁时有车有房,说等结婚了再带老婆一起去;35岁时有了小孩,说小孩大一点再去;40岁时孩子大了,说养好了老人再去,最后,哪也没有去。--为了生存生活发展,国人很累。3.上小学时老师让写一篇关于做家务的作文,反复强调要真实,不知道大家那会有没有要求这样的。周一老师让一同学读,他读到:回家后我要帮妈妈洗衣服,妈妈说滚一边玩去,我说老师让我做的,我妈说你们老师逼儿事真多……这是我听到的最真实的作文。。
4.口音很重的县长到作报告:“兔子们(同志们),虾米们(乡民们)不要酱瓜(不要讲话),咸菜太贵啦(现在开会啦)今天的饭狗吃了(今天的饭够吃了)大家都是大王八(大家都使大碗吧)!不要酱瓜(不要讲话)我捡个狗屎给你们舔舔(我讲个故事给你们听听)
5.一罪犯越狱,被抓了回来。警察:说!你为什么要逃跑? 罪犯:这里的伙食太差了。警察:那你是用什么把围墙上的铁条弄断的? 罪犯:中午的馒头。
6.每个月总有那么几张毛爷爷,他的脸色由红变绿,然后变黄,接着变蓝,再变紫,再变青,最后离我而去。
7.小明数学不好被父母转学到一间教会学校。半年后数学成绩全A。妈妈问:“是修女教得好?是教材好?是祷告?...”“都不是,”小明说,“进学校的第一天,我看见一个人被钉死在加号上面,我就知道...他们是玩真的。
8.儿子:“妈妈,给我五十块钱。”妈妈:“没有”。儿子又说:“就五十,我告诉你爸爸常对保姆阿姨说什么。”妈妈掏钱给他:“快说我的宝贝。”儿子:“爸爸说麻烦帮我烫下衣服。
9.有个人问他的朋友:“你为什么一抽烟就笑,是不是烟很香啊?”朋友回答:“我看到书上说,抽一支香烟减寿5秒;笑一笑长寿10秒,所以每次抽烟我就要笑一笑,为生命赚回5秒钟。10.一个小伙子被带到监狱,一个老囚犯问:你为什么进来了?答:偷鱼。问:判了几年?答:死刑。惊问:你偷的是鲸鱼么?答:我只是在一个禁止炸鱼的水库边炸鱼,一个雷管下去,浮上了三条鱼——还有十个潜水员。
11.朋友弟弟高考进考场做一题,需写“恩惠”两字可“惠”字不会写,左思右想无果……忽惊喜!考试时带一瓶饮料进考场,瓶盖内皆有“谢谢惠顾”字样,此惠应和恩惠同一字。窃喜,假装喝水逐拧开瓶盖。晕!!只见盖内赫然印有“再来一瓶”!
12.动物搞笑语录:
1、恐龙:不好意思,死得太早了,让你们伤脑筋了!
2、苍蝇:我和蜜蜂的最大差别在于口味不同。
3、熊:还是胆小些好啊!
4、乌贼:娘的,满肚子墨水居然也 会是贼吗!
5、袋鼠:唉,没钱,口袋再大也还是鼠!
6、猴子:你想红起来吗?做我的屁股啊!13.“妈妈,我是怎么长大的呀?” 乐乐看着自己小时候的照片好奇地问。妈妈一听,教育的机会来了,就说:“你是妈妈一把屎一把尿喂大的。”乐乐一听就哭了:“你怎么给我 吃这个呀?呜~~”
14.有一对未婚夫妻约会,未婚妻在约会地点足足等了30分钟,未婚夫才赶来。她不高兴地问:“除了闹钟不响、电梯失灵、隧道堵车等理由外,你还能说出什么新的迟到的理由吗? ”未婚夫想了想,说:“你来得太早了。” 一哥们有次应酬喝多了,打车回家,下车一看表,大概是不到六十,他拿出五十元说“给你!”司机说“不行的,要按计价器收费。”他说“就五十,爱要不要!”司机看他喝大了,就不想计较,收了他五十,调转车头准备走,刚启动,他大喊一声“站住!”只见他华丽丽的拿出一张百元大钞扔给师傅说“小费!
15.一农户在杀鸡前的晚上喂鸡,不经意地说:“快吃吧,这是你最后一顿!”第二日,见鸡已躺倒并留遗书:“爷已吃老鼠药,你们别想吃爷了,爷他妈也不是好惹的。16.昨天吃大排档,边上桌一小哥,半醉了,天南地北瞎扯(普通话不标准),说:“外,外地人在,在,在本地,都,都是猪,猪,猪...”还没说完,旁边一桌一大汉站起来一嘴巴就扇过去,那小哥眼睛一瞪,继续说:“租,租,租房的居多...”然后嘣一声就倒地了,这一巴掌被打得太冤了。
17.有一个母亲在纸上写了一个很大的“妈”字,问小儿子:“宝宝,这个字念什么?”孩子看了半天也不认识。母亲说:“你想想我管你奶奶叫什么着?”孩子一拍脑袋说:“哦!知道了,叫老不死的!”
18.N年后的一天,开着车加油。师傅问:“加多少钱?”我说:“加10000块钱吧”“加这么点才能开多远,干脆加满了吧!”“不了,留点钱还得买两棵大葱呢。”“加好了,等下我给你拿发票。”“私家车,不用发票。”师傅愣了半天说:“我靠,牛b啊,私家车也敢来加油!
19.十二生肖参加期末考试,结果猪考了第一,马和虎并列第二,狗考了第十一名,而牛则考了个零蛋,整张卷子全部都是“X”。老师非常不解,在评语中老师写道:“平时成绩马马虎虎,期末考试不如猪狗,牛叉!”
20.美丽的牛公主被巫婆施了魔法变成了一只青蛙,有人告诉她,有一天会有一个白马王子路过,肯吻她一下她就和一恢复原形。终于有一天河边来了匹白马,牛公主大声喊:“我是公主,请您吻我一下,我就能恢复原貌。”
白马点了点头,伸长脖子试图去吻她,但没有成功。白马叹了口气:“我想你也许真的是公主,但我敢肯定你不是马公主,你一定是头牛。”
牛公主惊讶不已:“你怎么知道我是一头牛。”白马大笑:“因为自古以来,从来就是牛唇不对马嘴。”